～に

デジタル大辞泉

に

１ 五十音図ナ行の第2音。歯茎鼻音の有声子音［n］と母音［i］とから成る音節。［ni］

２ 平仮名「に」は「仁」の草体から。片仮名「ニ」は「二」の全画。

に

［助動］

１ 《断定の助動詞「なり」の連用形》⇒なり［助動］

２ 《完了の助動詞「ぬ」の連用形》⇒ぬ［助動］

に

［格助］名詞、名詞に準じる語、動詞の連用形・連体形などに付く。

１ 動作・作用の行われる時・場所を表す。「三時—間に合わせる」「紙上—発表する」

「熟田津(にきたつ)—舟(ふな)乗りせむと月待てば潮もかなひぬ今は漕ぎ出でな」〈万・八〉

「二十一日、卯(う)の時ばかり—船出(い)だす」〈土佐〉

２ 人・事物の存在や出現する場所を表す。「庭—池がある」「右—見えるのが国会議事堂です」

３ 動作・作用の帰着点・方向を表す。「家—着く」「東—向かう」

「蟻のごとくに集まりて、東西—急ぎ、南北—走(わし)る」〈徒然・七四〉

４ 動作・作用・変化の結果を表す。「危篤—陥る」「水泡—帰する」

「青葉—なり行くまで、よろづにただ心をのみぞ悩ます」〈徒然・一九〉

５ 動作・作用の目的を表す。「見舞い—行く」「迎え—行く」

「白馬(あをうま)見—とて里人は車清げにしたてて見—行く」〈枕・三〉

６ 動作・作用の行われる対象・相手を表す。「人—よくかみつく犬」「友人—伝える」

「人—若菜給ひける御歌」〈古今・春上・詞書〉

７ 動作・作用の原因・理由・きっかけとなるものを示す。…のために。…によって。「あまりのうれしさ—泣き出す」「退職金をもとで—商売を始める」

「春の野に若菜摘まむと来(こ)しものを散りかふ花—道はまどひぬ」〈古今・春下〉

８ 動作・作用の行われ方、その状態のあり方を表す。「直角—交わる」「会わず—帰る」

「桐の木の花、紫—咲きたるはなほをかしきに」〈枕・三七〉

９ 資格を表す。…として。「委員—君を推す」

「はじめより我はと思ひあがり給へる御方々、（桐壺ノ更衣ヲ）めざましきもの—おとしめそねみ給ふ」〈源・桐壺〉

10 受け身・使役の相手・対象を表す。「犬—かまれた」「巣箱を子供たち—作らせる」

「ありがたきもの、舅(しうと)—ほめらるる婿」〈枕・七五〉

11 比較・割合の基準や、比較の対象を表す。「君—似ている」「一日—三回服用する」

「御袴着(はかまぎ)のこと、一の宮の奉りし—劣らず」〈源・桐壺〉

12 （場所を示す用法から転じて、多く「には」の形で）敬意の対象を表す。「博士—は古稀(こき)の祝いを迎えられた」「先生—はいかがお過ごしですか」

「うへ—も聞こしめして渡りおはしましたり」〈枕・九〉

13 （動詞・形容詞を重ねて）強意を表す。「騒ぎ—騒ぐ」

「風いたう吹き、海の面(おもて)ただあし—あしうなるに」〈枕・三〇六〉

14 「思う」「聞く」「見る」「知る」などの動詞に付いて状態・内容を表す。

「この継母の有様をあたらしきもの—思ひて」〈源・帚木〉

15 比喩(ひゆ)の意を表す。

「逢坂をうち出でて見れば近江の海白木綿花(しらゆふはな)—波立ち渡る」〈万・三二三八〉

［接助］活用語の連体形に付く。

１ あとの叙述の前置きとして続ける意を表す。…と。…ところ。「考えてみる—庶民のための政治は当分望めそうにない」「こともあろう—警官にけんかを売るとは」

「あやしがりて寄りて見る—、筒の中光りたり」〈竹取〉

２ 理由・原因を表す。…ので。…だから。

「渡し守、はや舟に乗れ、日も暮れぬと言ふ—、乗りて渡らむとするに」〈伊勢・九〉

３ 逆接の確定条件を表す。…けれども。…のに。…だが。

「日中の照りに乾いて、きょうは道が好かった—、小庭の苔はまだ濡れている」〈鴎外・蛇〉

「よろしうよみたりと思ふ歌を人のもとにやりたる—、返しせぬ」〈枕・二五〉

４ 添加・並列を表す。…のに加えて。…の上にさらに。

「旅の空を思ひやるだにいとあはれなる—、人の心もいと頼もしげには見えずなむありける」〈かげろふ・上〉

[補説] 接続助詞「に」は、用言の連体形に付く格助詞「に」から転じたもので、1は口語では多く「要するに」「こともあろうに」などの慣用的表現として用いられる。

［終助］

１ 《上代語》活用語の未然形に付く。他に対してあつらえ望む意を表す。…てほしい。

「ひさかたの天路(あまぢ)は遠しなほなほに家に帰りて業(なり)をしまさ—」〈万・八〇一〉

２ 《近世語》活用語の終止形に付く。軽く注意を促したり、とがめたりする意を表す。…のにな。…のだぜ。

「飯をたいたら、かゆになってしまうわな。米をたくといへばいい—」〈滑・膝栗毛・初〉

［並助］並列・列挙・添加・取り合わせを表す。「バター—チーズ—牛乳」「月—むら雲、花—嵐」

「有識(いうそく)—公事(くじ)のかた、人の鏡ならんこそいみじかるべけれ」〈徒然・一〉

に【ニ】

読み方：に

洋楽の音名の一で、日本音名の第2音。

に【^▽丹】

読み方：に

《「土(に)」と同語原》

１ 赤い色。丹色。「—塗りの鳥居」

２ 赤い色の顔料に用いる赤土。

「丹生(にふ)の郷(さと)。昔時(むかし)の人、此の山の沙(すなご)を取りて—に該(あ)てき」〈豊後国風土記〉

に【二】

読み方：に

［音］ニ（呉）　ジ（漢）　［訓］ふた　ふたつ

［学習漢字］1年

〈ニ〉

１ 数の名。ふたつ。「二回・二箇月／無二」

２ 二番目。次の。「二階・二月・二世・二等」

３ 二回。ふたたび。「二食・二伸・二毛作」

４ 二つに分かれる。違っている。「二言・二心」

〈ジ〉ふたつ。「不二／二心」

〈ふた〉「二重・二言」

［名のり］かず・すすむ・つぎ・つぐ・ふ

［難読］二合半(こなから)・十重二十重(とえはたえ)・二十(はたち)・二十歳(はたち)・二十日(はつか)・二十(ふたそじ)・二幅(ふたの)・二布(ふたの)・二人(ふたり)・二日(ふつか)

に【二／弐】

読み方：に

１ 数の名。1の次、3の前の数。ふた。ふたつ。「1プラス1は—」

２ 2番目。第2。つぎ。あと。「—の句」

３ 三味線で、二の糸。

４ （弐）大宰府の次官。大弐・少弐がある。

[補説] 「弐」は金銭証書などで、間違いを防ぐために「二」の代わりに用いることがある。

に【似】

読み方：に

［語素］体言の下に付いて、そのものに似ているさまを表す。「母親—」「他人の空—」

に【^▽土】

読み方：に

土。特に赤土。

「櫟井(いちひゐ)の丸邇坂(わにさ)の—を端(はつ)—は膚赤らけみ」〈記・中・歌謡〉

に【尼】

読み方：に

［常用漢字］　［音］ニ（呉）　ジ（ヂ）（漢）　［訓］あま

〈ニ〉

１ あま。「尼僧／禅尼・僧尼・老尼」

２ 外国語の音訳字。「尼港／摩尼・牟尼(むに)」

[補説] 1も梵語の音訳字で「比丘尼(びくに)」の略。

〈ジ〉孔子のこと。「尼父(じほ)」

に【尼】

読み方：に

［名］《「比丘尼」の略》出家して戒を受けた女性。あま。

［接尾］出家した女性の名の下に添えて用いる。「蓮月—」

に【弐〔貳〕】

読み方：に

［常用漢字］　［音］ニ（呉）　ジ（漢）　［訓］すけ

１ 「二」の大字。「弐万円」

２ 二つに離れる。「弐心(にしん・じしん)」

に【煮】

読み方：に

煮ること。煮えること。また、そのもの。にえ。「—が足りない」「クリーム—」

に【^×瓊】

読み方：に

玉。特に、赤く美しい玉。

「五百箇(いほつ)の御統(みすまる)の—の綸(を)を」〈神代紀・上〉

に【荷】

読み方：に

１ 運搬するようにまとめた品物。荷物。「—を運ぶ」

２ 責任。また、負担。「約束を果たして—が軽くなる」「病人の世話が—になる」

[下接語] 明け荷・揚げ荷・脚荷・荒荷・在り荷・入り荷・浮き荷・打ち荷・上(うわ)荷・重荷・片荷・軽荷・倉荷・先荷・下(した)荷・底荷・着(ちゃく)荷・積み荷・投げ荷・抜き荷・抜け荷・濡(ぬ)れ荷・初荷・撥(は)ね荷・散(ばら)荷・船荷・持ち荷

四日市市四郷地区方言

～に

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
～に	～しようね	【行こ…】＜しょんね＞とも

大阪弁

（に）、ん

大阪弁	訳語	解説
（に）、ん	に	動作の目的、相手や、存在の場所などを示す。鼻音「な」などの前で、「ん」に変化する。お世話んなります、朝から晩まで大阪弁の勉強ばっかしでいやんなるわ、地下鉄ん乗って行きまっさ、当番あしたから安井さんとこなるわ、この子になんの責任があんのん、犬に大阪弁を教える、など。省略する場合が多い。

に

大阪弁	訳語	解説
に	--	人の注意をうながす意を添える。語尾につくことが多い。あとで行くよってに、今見るさかいに、せんど言うといてからに、そんなことはあるまいに、よろしゅうに、よしなに、など。

和歌山弁辞書

（形・用）に

く　（形容詞連用形→動詞を修飾）
例①「はよに行く」＝「はやく行く」
例②「やすに買う」＝「安く買う」
例③「こまこに切る」＝「細かく切る」
※修飾する立場の形容詞を強調したい場合
「でぇらい」「がいに」等の副詞を使う以外に
その形容詞自体の発音に変化を与える事も。
例①「はよに」→「はーよに」：長音化
例②「やすに」→「やっすに」：促音化
例③「こまこに」→「こまーこに」：長音化

鳥取弁辞書

・・に

《品詞》逆接的前提の接続助詞
《標準語》・・のに、・・なのに。（期待に反した結果を悔やむ表現。終助詞的な用法が多い）。軽い意味の「・・なのよ」の用法もあるようだ。
《用例》「せっかくここ勉強しとったに、試験に出なんだ」（せっかくここを勉強していたのに、試験に出なかった）。
《用例》「おちゃあ、知らなんだに」（私、知らなかったわあ、残念）
《用例》「寄ってごしなったら、よかったに」（寄ってくださったらよかったのに、水くさいわねえ）
《用例》「花ちゃんが、こがに はや 嫁さんいきなるって、思っとらなんだに」（花ちゃんが、こんなに早く結婚されるとは、思ってもいなかったのに）。
《参照》鳥取弁における助詞の用例

奥豊後の言葉

～に

　[意]～のに[例]俺い我慢しちょるに、なし、わがい我慢しきらんのか(私が我慢しているのに、どうしてお前が我慢できないのか)

隠語大辞典

荷

読み方：に

1. （一）巡業の一座。（二）荷物の略称。

分類 芸能

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

ウィキペディア

に

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/09/02 20:33 UTC 版)

この項目では、かな文字について説明しています。部首については「二部」をご覧ください。

平仮名
文字	に
字源	仁の草書体
JIS X 0213	1-4-43
Unicode	U+306B
片仮名
文字	ニ
字源	二
JIS X 0213	1-5-43
Unicode	U+30CB
言語
言語	ja
ローマ字
ヘボン式	ni
訓令式	NI
JIS X 4063	ni
アイヌ語	NI
発音
IPA	nʲi
種別
音	清音

かな
仮名
万葉仮名 草仮名 ↓ 平仮名 片仮名 （平仮名の異体字） （片仮名の異体字）
五十音と撥音 わワ らラ やヤ まマ はハ なナ たタ さサ かカ あア ゐヰ りリ 𛀆𛄠 みミ ひヒ にニ ちチ しシ きキ いイ 𛄟𛄢 るル ゆユ むム ふフ ぬヌ つツ すス くク うウ ゑヱ れレ 𛀁𛄡 めメ へヘ ねネ てテ せセ けケ えエ をヲ ろロ よヨ もモ ほホ のノ とト そソ こコ おオ んン 濁点つき わ゙ヷ ばバ だダ ざザ がガ あ゙ア゙ ゐ゙ヸ びビ ぢヂ じジ ぎギ - ゔヴ ぶブ づヅ ずズ ぐグ - ゑ゙ヹ べベ でデ ぜゼ げゲ - を゙ヺ ぼボ どド ぞゾ ごゴ - 半濁点つき ら゚ラ゚ ぱパ た゚タ゚ さ゚サ゚ か゚カ゚ あ゚ア゚ り゚リ゚ ぴピ ち゚チ゚ し゚シ゚ き゚キ゚ い゚イ゚ る゚ル゚ ぷプ つ゚ツ゚ す゚ス゚ く゚ク゚ う゚ウ゚ れ゚レ゚ ぺペ て゚テ゚ せ゚セ゚ け゚ケ゚ え゚エ゚ ろ゚ロ゚ ぽポ と゚ト゚ そ゚ソ゚ こ゚コ゚ お゚オ゚ 小書き ゎヮ ㇻ ゃャ - ㇵ - - - ゕヵ ぁァ 𛅐𛅤 小書きヰ ㇼ - - ㇶ - チ ㇱ - ぃィ - ㇽ ゅュ ㇺ ㇷ ㇴ っッ ㇲ ㇰ ぅゥ 𛅑𛅥 小書きヱ ㇾ - - ㇸ - - - ゖヶ ぇェ 𛅒𛅦 小書きヲ ㇿ ょョ - ㇹ - ㇳ - こコ ぉォ 𛅧（小書きン） ㇷ゚ 多音節 （イフ） （かしこ） （こと/コト） （さま） （シテ） （トキ） （トモ） （なり/ナリ） （まいらせ候） （より/ヨリ） ﾞ （ごと） ﾞ （ドモ） 踊り字 〱 ゝヽ 〱゙ ゞヾ 〱゚ ゝ゚ヽ゚ 長音符 ー この表には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字や、画像化した文字が含まれています

に、ニは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。

概要

「に」の筆順

「ニ」の筆順

• 現代標準語の音韻: な行の他の字の子音、歯茎に舌をつけて発音する鼻音[n]が母音[i]に引かれて口蓋化し、硬口蓋に舌が近づいて発音される。国際音声記号では[nʲ]と記述できるが、硬口蓋に舌をくっつけて発音される硬口蓋鼻音[ɲ]で表されることもある。ただし、依然として歯茎に舌が密着しており、調音位置は硬口蓋ではなく歯茎であるので、その場合、国際音声記号と同じ使い方ではない。

• 五十音順: 第22位のかな
• いろは順: 第4位。「は」の次。「ほ」の前。
• 平仮名「に」の字形: 「仁」の草体
• 片仮名「ニ」の字形: 「二」の変化
• ローマ字: ni
• 点字:

  

• 通話表: 「日本のニ」
• モールス信号: －・－・
• 手旗信号：6

• 発音: に^{[ヘルプ/ファイル]}

に に関わる諸事項

• 片仮名の「ニ」は元となった漢数字の「二」と全くの同形である。
• や行の文字を後続させて、開拗音を構成する。このとき、後続するや行の文字は一般に小さく書く。
• 「に」の調音点は、拗音の「にゃ、にゅ、にょ」とほぼ同じであり、発音面では「にゃ行に属する」と言える。「にゃ、に、にゅ、にぇ、にょ」は国際音声記号では、[nʲjä], [nʲi̞], [nʲjɯ̹˕], [nʲje̞], [nʲjo̜]と表せる。
• な行の中で唯一調音点が異なっている。「な、ぬ、ね、の」と同じ調音点で発音すると[ni]となり、あえて日本語の文字システムで表すと「ヌィ」とでもなろうが、このような発音は極めて困難なのでほとんど用いられない。
• 音楽の音名で、「レ」の音 (D) を表す。→ニ (音名)
• 日本式の天気記号では「ニワカ（俄）」の略として、にわか雨、にわか雪に用いられる。
• 漢字の部首「二部」の部首名は、「二」の呉音から単に「に」と呼ばれる。

関連項目

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

に

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

に

出典:『Wiktionary』 (2021/08/22 15:03 UTC 版)

• 平仮名
• 五十音図: な行 い段
• いろは順: 4番目
• 字形: 仁の草体
• 片仮名:ニ
• ローマ字:ni

発音

• /ni/

名詞

に【荷】

1. 運搬して移動させる目的となるもの。荷物（にもつ）。
2. 精神的な負担、負担となるもの。

成句

• 荷が重い
• 肩の荷が降りる/肩の荷を降ろす

助詞

格助詞

1. 時。
   • 三時に待ち合わせをする。
2. 場所。（現代語では、存在を表現する動詞とともに用い、単に動作が行われる場所を表現する「で」と使い分ける）
   • 東京に住んでいた。
   • ヴェニスに死す（擬古的表現。現代語では「ヴェニスで死ぬ」）
3. 帰着点・方向。（多くの場合「へ」と言い換えられる。「へ」との違いはこちらを参照。「まで」は事柄などの範囲を意味する点で違いがある。なお「までに」には言い換えられない）
   • 「AからBにVする」（Aは起点。「Vする」は移動動詞）の形で
     • そこに行ってきた。

       （「まで」と言い換えられる。）

     • 南に赴く。

       （「まで」とは言い換えられない）

   • バスに乗る。（『大辞林』による）
   • 山にのぼる。
   • 池にはまる。
4. 行為を行う対象。相手。
   • 不正に厳正に対処する。
   • 一言一句にこだわる。
   • 「AがBにCをVする」（「Vする」は授与動詞）の形で
     • この姿をあなたに見せたい。
5. 動作・状況・感情の原因・理由・機縁。
   • 秋来ぬと 目にはさやかに 見えねども 風の音にぞ おどろかれぬる（『古今和歌集』・藤原敏行）
   • ごほうびにお菓子をあげる。
   • 選挙に落ちる。
6. 受動・使役の対象。
   • 犬にほえられた。
   • あいつにやらせてみよう。
7. 行為の行われ方。
   • 直角に曲がる。
   • 個々に検討する。
8. 同等。類似。遠近。比較。優劣。勝敗。
   • 詐欺に等しい。
   • 母親に似ている。
   • 完成にはほど遠い。
   • 去年のものに比べて甘味が増している。
   • 前年同期に劣る。
   • 敵に勝つ。
9. 結果。目標。
   • 「AがBになる」「AがBにViなる」（「Viなる」は変化などを表す自動詞）「AからBにVtする」「AをBにVtする」（「Vtする」は変化などを表す他動詞）の形で
     • 君の発言で、台無しになったよ。
     • 信号が赤に変わる。
     • 黒を白に変える。

       （「と」と言い換えられる。「なる」「する」「帰する」などと異なり「変わる」「変える」などの動詞を伴う場合は「へと」に言い換えられる。）

     • 山田を委員に推薦する。
     • 山田を委員に選ぶ。
   • 危篤におちいる。（この「に」は「結果」を表すとするのが『大辞泉』、「帰着点」を表すとするのが『大辞林』）
10. 知覚や判断の結果。
    • 匿名で届いた手紙を不審なものに感じる。
11. 「AをBに」の形で、(Aを)Bにしての略。そのような物として扱って。
    • 学生を対象に心理実験を行った。 (「学生を」は動詞「行った」の目的語ではない)
    • 前年度を基準に計算した。 (「前年度を」は動詞「計算した」の目的語ではない)
    • 失敗を機にますます努力した。 (「失敗を」は動詞「努力した」の目的語ではない)
12. 「に」を用いた連語・慣用句:恩に着る。気に病む。ばかにする。
    • どうせ死ぬのだから、なまじい人の情を恩に着るのはかえって心苦しい。（夏目漱石『野分』　「～を」が残る）
13. 追加、添加。
    • 酢に味噌を混ぜてよく和えます。
    • 僕が好きな動物は犬に加えて猫もそうだ。
14. 並立・列挙。
    • 僕が好きな動物は犬に猫だ。
15. 「動詞連用形または動作性名詞+に」の形で、目的。
    • 遊びに行ってくる。
16. 「動詞連用形+に+同じ動詞」の形で、くりかえし。継続。強意。
    • クリーンナップが打ちに打ちまくった。
    • 待ちに待った夏休み。

翻訳

• 英語: to ^(en)
• フランス語: à ^(fr)
• 朝鮮語: 에 ^(ko), 에게 ^(ko), 로 ^(ko)

派生語

• には

接続助詞

1. 思考、感覚、主張、理由などの内容を導く表現。
   • 私が思うに、その主張には無理があるのではないだろうか。
   • その証拠に、彼はその日自宅にはいなかったというではないか。
2. 軽い不満や詠嘆を含んだ逆接。
   • 重病人でもあるまいに、いつまでもごろごろして。
   • こともあろうに、警官が詐欺に手を染めるとは。

終助詞

1. 現実と異なることを仮定した場合の、軽い不満を含んだ詠嘆。
   • 無駄遣いをしなければ、きっと買えていただろうに。

接尾辞

に【似】

1. 似ていること。
   • 父親似。空似。

接尾辞

に【煮】

1. 煮ること。煮たもの。
   • 甘辛煮。芋煮。

接尾辞

に

1. 形容動詞連用形の活用語尾。
2. 助動詞「ぬ」の連用形「ず」につく虚辞。
   • そんなこととも知らずに、のこのこ出てきてしまった。
3. （方言）形容詞連用形がウ音便形化したものにつく虚辞。
   • 「魚はように燒いておくんなされよ。」（島木健作「生活の探求」）
   • 「ちょっと、此処をきつうに締めとおくれやす」（谷崎潤一郎「蓼喰う虫」）
   • 「早うに、女郎に売りとばしたら良かつたなア」（坂口安吾「孤独閑談」）

万葉仮名

二、人、日、仁、爾、迩、邇、尼、耳、柔、丹、荷、似、煮、煎、而、弐、珥、瓊

名詞：古語

に【丹】

1. 鉱物性の染料。赤土（あかつち）、あかに
   • あをに

に【土】

1. つちに同じ。
   • 赤に／やほに／そほに

に【瓊】

1. たま。色の赤いたま。

漢字辞典

荷

荷	画数：10 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：カ 訓読み：に、 になう ピンイン：he2 / he4 ハングル：하 対応する英語：baggage, shoulderpole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「～に」の例文・使い方・用例・文例

• ～に従う
• ～によって私達はそうしている。
• ～に行きたくてたまらない
• ～についての情報をもっといただけますでしょうか？
• ～に関するお知らせ
• 今回メールを差し上げたのは、～についてお知らせするためです。
• 突然のご連絡にて失礼かとは存じますが、～についてお知らせいたします。
• ～について、取り急ぎご連絡いたします。
• ～についてお知らせします。
• このメールにて、～についてお知らせします。
• ～について発表します。