比喩

実用日本語表現辞典

比喩

比喩（ひゆ）とは、一つの事象や概念を他の事象や概念に例えて表現する手法である。具体的な事象や感情を抽象的な概念に置き換えることで、理解しやすく、印象的な表現を作り出す。比喩は、文学作品や日常会話、広告など、多岐にわたる分野で用いられる。 比喩には、直接的な比較を行う「明喩」や、間接的な比較を行う「暗喩」など、様々な形式が存在する。例えば、「彼の頭脳はコンピュータのようだ」という表現は明喩であり、「彼は狼だ」という表現は暗喩である。また、比喩的な表現は、時にはそのまま新たな語彙として定着することもある。例えば、「ウェブをサーフする」は、インターネット上で情報を探す行為を、海上でサーフボードに乗る行為に例えた比喩表現である。

（2023年9月16日更新）

デジタル大辞泉

ひ‐ゆ【比喩／^×譬喩】

読み方：ひゆ

ある物事を、類似または関係する他の物事を借りて表現すること。たとえ。→比喩法

ウィキペディア

転義

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/04 12:02 UTC 版)

転義法（てんぎほう）あるいは転義（てんぎ）とは、修辞技法の一種で、言葉を文字通りの使い方あるいは標準的な使い方とは別の方法で用いることを指す学術的な用語。

ウィキペディア小見出し辞書

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/06 20:23 UTC 版)

「餅」の記事における「比喩」の解説

餅の形状、性質を「もちもち」「もっちり」等の擬態語で表現することがあり、餅以外の物にも使うことがある。用例：「もちもちとした食感」等。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/12/18 05:06 UTC 版)

「布」の記事における「比喩」の解説

「布」という言葉は、平らであることを表す建築用語として使われる。 中国語圏では、じゃんけんの「パー」を「布」と呼ぶ。「グー」と「チョキ」は「石頭」と「剪刀」で、パーのみが日本や英語圏の「紙」と意味が異なる。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/05/29 01:02 UTC 版)

「埋れ木」の記事における「比喩」の解説

日本語では、世間から見捨てられた存在や、忘れ去られてしまった存在を喩えて、「埋れ木」と呼ぶことがある。そのようなもののなかで、幕末に大老を務めた彦根藩主・井伊直弼がまだ捨扶持（すてぶち）の身分であった若き日に居所としていた「埋木舎（うもれぎのや）」は、質素な武家屋敷であり、彼の名と共に日本ではよく知られている。彦根藩主の十四男として生まれた直弼は、父や次代藩主となるべき兄たちが早世するなどしない限り、世に何ら働きの場を見出すことの許されない身の上であったため、自らを「埋れ木」に喩えたのであるが、果たして藩主と次代候補の早世が続いたことで、埋木舎から一躍世に出て歴史的大役を果たす人物となっている。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/11/28 01:29 UTC 版)

「巣」の記事における「比喩」の解説

人が生活するところや、関わるところを比喩的に巣という。古巣 - 以前住んでいたり、勤務していたりしたところ。 愛の巣 - 恋人や夫婦が2人きりになり、愛し合う場所。新婚の配偶者や同棲相手と住む家、不倫での密会場所。 犯罪の巣 - 犯罪多発地帯のこと。 巣窟 - 犯罪者や悪人などが集まっている場所。 【諺】蜂の巣をつついたよう - 大騒ぎになって、手がつけられなくなる状態。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/10 22:38 UTC 版)

「志士」の記事における「比喩」の解説

また、比喩的に他の時代の人物や外国人に対しても使われることがあり、第二次世界大戦中に日本へ亡命したスバス・チャンドラ・ボースなどのインドの独立運動家を指して「インド独立の志士」とも呼んだ。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/19 02:56 UTC 版)

「親子」の記事における「比喩」の解説

万物の神ヤーウェとクリスチャンの関係 イエス・キリストは、弟子たちから祈り方について尋ねられられた時、ヤーウェを「天にいるアッバ」と呼びつつ祈るように教えた（主の祈り）（『新約聖書』、マタイ 6:6-13など。）。「アッバ」は、イエスが話していたアラマイ語で父親を指す語。（それ以前のユダヤ教でも、ヤーウェを「父」と呼ぶ記述は、一応ヘブライ語聖書にもありはするが） 特にイエスの弟子たち、そしてその後のクリスチャンたちにとっては、万物を創造した神と人間のとのあいだの関係は、しばしば（比喩的に）親しくて愛情豊かな「父親 - 子」関係として表現されるようになった。現代でもクリスチャンの日々の祈りでは、万物の神 ヤーウェに対して祈る時、イエスの教えを守り、「父」という言葉を入れて まるで父親に呼びかけるようにして祈っており、結果、神ヤーウェと自身との関係は愛情豊かな「父 - 子」関係のように感じられるようになっている。 「:en:Ab (Semitic)」も参照 製品 普通の文脈で親子と言えば、命あるもの、特に人間におけるそれを指していることが多いわけだが、比喩的な用法で「親子」と言うと、無生物を指していることもある。 家庭などの固定電話（機）で、外の回線網と直接接続している電話機および、その電話機にぶら下がる形で（間接的に）外の回線網と接続している電話機群からなるものを「親子電話」と言う。 あるものから別の物が派生したときの関係を比喩的に「親子」と言う場合がある。たとえば、コンピュータ上でプログラムの実行形態プロセスにおいてあるプロセスが別のプロセスを作成した場合、両者の間で親子（関係）と言う場合がある）ほか、同じような形状で大きさの異なるものが対になっている場合にも、大きい方を親、小さい方を子ということがある。 比喩関連項目 父と子と聖霊、放蕩息子のたとえ話、聖母子、神父 親会社、子会社

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/11 23:04 UTC 版)

「大政奉還」の記事における「比喩」の解説

転じて、天皇への政権返上の比喩的用法として、大企業の経営者人事で非創業者一族から創業者一族へ経営権が還る時にマスコミ等により用いられる。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/22 13:35 UTC 版)

「薔薇色」の記事における「比喩」の解説

日本語においては、良い事ずくめの楽観的な予測や想像を「薔薇色の未来」などと表現される。反対に悲観的な場合は灰色と表現される。 この項目は、色に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ:色名）。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/19 00:17 UTC 版)

「ババ抜き」の記事における「比喩」の解説

最後に悪い物を持ったまま損害を被る事、運悪く損害を被る事を「ババを引く」などと、ババ抜きに例えて表現する事がある。また、掴まされた偽札を他人に回す事の隠喩としても使われる。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/01/03 07:29 UTC 版)

「マンモス」の記事における「比喩」の解説

マンモスという語は、修飾語として、「巨大な〜」「大型の〜」などの意を表す接頭語のように使用されてきた。例えばマンモス校、マンモスタンカーなどである。しかしながらマンモスはゾウの中において特に巨大というわけではなく、アフリカゾウやインドゾウなどの現生のゾウと比べても、体躯の差はさほどない。ただし、牙は抜きん出て巨大であり、またステップマンモスなどは原生種より明らかに大柄である。もちろん、ヒトが戦った相手として考えると、非常に巨大である。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/17 01:57 UTC 版)

「圧力」の記事における「比喩」の解説

「圧力」は、比喩的に、人を威圧して従わせようとする力も指すことがある。 圧力団体 - 自分らの利権のためにさまざまな手法を用いて他の人々を威圧するような団体を指してこう呼ぶこともある。 脅し、恐怖政治

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/06 21:16 UTC 版)

「ばね」の記事における「比喩」の解説

「ばね」や「ばね仕掛け」といった言葉は日本語の比喩表現としても使われる。比喩表現としては、「スプリング」という語は通常は用いられない。「ばね」の原義として、もとの場所から急に移動する、あるいは変わる、といった意があるといわれる。前述の身体における動きを表す場合の他に、「飛躍や発展のきっかけ」「行動を起こすきっかけ」を「ばね」という語で例えることがある。 勇気とか堅忍とかいうことがしばしば云われるが、勇気や堅忍を可能にする力は何によって湧くのだろう。生活の意味に対する明るい知と愛とを抜いて、人は真に勇気に満ちることも堅忍であることも不可能である。勇気とか堅忍とかいうものは、結果ではなくて一つの行動の内面的な弾機（ばね）である。 — 宮本百合子、「世代の価値―世界と日本の文化史の知識」 ※括弧書き振り仮名は引用者による

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/02 02:18 UTC 版)

「OSI参照モデル」の記事における「比喩」の解説

詳細は「en:Layer 8」を参照 米国では、OSI参照モデルの7階層モデルを拡張して技術的でないことまで指し示してしまう、というジョークもある。良く知られているのは10階層モデルであり、「第8層ユーザ層」「第9層財務層」「第10層政治層」あるいは「第8層お金層」「第9層政治層」「第10層宗教層」などとなっている。 ネットワーク技術者が「第8層問題だよ」と言っていれば、それは「ネットワーク自体には問題は無くて、エンドユーザに問題があるんだよ」という意味である。同様に、財務層に問題があるとはコストの面で問題があるということ。お金で解決できることは決して少なくない。政治層は、社内政治や導入に関連するSI同士の競合によって導入できる技術仕様に制限がかかる、といった状況を指す。宗教層は「信ずるもの」の意味である。導入責任者の技術志向性や信念などに相当する。 OSIモデルをタコベルモデル（7段重ねのブリートで有名）と比喩することもある。 「第0層土建層」（有線ネットワークを敷設する建物の構造）という比喩もある。 OSIモデルを”あぷせとねでぶ”と頭文字を取って学習することがある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/25 15:12 UTC 版)

「巾着」の記事における「比喩」の解説

日本では巾着を腰にぶらさげて持ち歩いていたので、それの比喩で、権力者などにべったりとくっついている人間のことを「腰巾着（こしぎんちゃく）」と呼ぶ。 また、同様の意味で、ついでに旅行にまで同行することを「巾着旅行（きんちゃくりょこう）」と呼ぶ。 日本では巾着に金品類を入れたので、スリのことを「巾着切り（きんちゃくきり）」と呼んだ。 おでんなどの煮物料理に用いられる油揚げ加工品に「巾着」と呼ばれる食品がある。餅などが油揚げの中に入っており、口を干瓢などで巾着の口のように結ぶ。 「イソギンチャク（磯巾着）」。形状が似ているためそう呼ぶことになった。 「キンチャクソウ（巾着草）」やはり形状が似ているためそう呼ぶことになった。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/28 04:07 UTC 版)

「盾」の記事における「比喩」の解説

『人間の盾』とは、施設に人質を配置するなどして空爆などを回避する戦術。人道的に非難される方法だが、反戦活動家などが自発的に参加することがある。またボディーガードなどが文字通り己の体を盾に攻撃を防ぐ様の比喩としても使われる。 『矛盾』（むじゅん）とは、辻褄の合わないこと。中国の故事が由来。 『砂漠の盾（デザートシールド）』とは、湾岸戦争の作戦名。 『醜の御盾』（しこのみたて）とは、戦前の日本で武人が謙った自己表現で、天皇の護り手の意。 『盾の半面』とは、物事を判断する上で、一面だけ見る事。 アメリカ合衆国の警察では、“市民の護り手”の意を込め、盾をかたどった身分証明徽章（バッジ）を使用している機関がある。市警察に多い（保安官は星型）。 ソ連国家保安委員会の紋章は剣と盾をモチーフとし、のちのロシア連邦保安庁も類似の意匠を採用している。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/12 13:04 UTC 版)

「巨星」の記事における「比喩」の解説

転じて、偉人の比喩としても用いられることがあり、そういった人物の死亡を「巨星墜（お）つ」と表現することがある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/27 08:38 UTC 版)

「地下」の記事における「比喩」の解説

「地下」は、地面の下にある部位ということから、転じて「表に出ない」という意味にも使われる。 地下放送とは、番組放送の送り手側の姿を隠した放送。 地下経済は、政府や財務当局などによって把握されない経済活動。「アングラ経済」とも言う。犯罪組織が密接に関っていることが多い。 地下銀行は、銀行法の免許を持たず、不正に海外に送金する（銀行法違反）業者。本人確認が必ずしも必要でなく、また、正規の銀行よりも格安、迅速なので、おもに不法残留外国人が利用し、不法就労や犯罪で入手したカネを母国に送る。 地下組織は、秘密裏に行動する組織（秘密結社）。 地下アイドルは、テレビなどのメディアに露出しないアイドル。最近はライブアイドルに言い換えられる傾向があり、死語になりつつある。 地下本、地下ビデオ、地下小説は内容が過激なため、一般的な方法で販売しない。裏本、裏ビデオ、裏小説とも言う。これらとは異なる政治的用語として、検閲が厳しいナチス・ドイツやその占領地域、ソ連・東欧社会主義諸国などで製作・配布された体制批判文献を地下出版（ロシア語ではサミズダート）と呼ぶ。 アンダーグラウンド (文化)とは、地下運動、反権威主義などを通じて波及した1960年代に起こった文化・芸術運動のことを指す。アングラと略される。 また、これらに限らず政治的な反体制や政府転覆を目指す極左などを説明する文脈で、表に出ないで活動する個人や組織の有様を「地下活動」であるとか、「地下に潜る」などと表現することもある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/28 00:01 UTC 版)

「撃墜」の記事における「比喩」の解説

転じて異性を口説き落とすことなど、日常生活での「戦果」を意味するスラング。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/05 01:38 UTC 版)

「借金」の記事における「比喩」の解説

日本の新聞や放送といったマスメディアにおいて、主にプロ野球で勝利数と敗戦数の差が負（敗戦数が勝利数を上回っている）の場合、比喩的に「借金」と表現される（反対に差が正の場合は「貯金」と表現される）。 「ゲーム差」を参照

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/13 05:49 UTC 版)

「女帝」の記事における「比喩」の解説

現代の社会において、一定の地位（会社経営など）で活躍する女性を例えて「女帝」と表現することもある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/13 14:32 UTC 版)

「ファールーダ」の記事における「比喩」の解説

ファールーダはセヴィヤンという麺を細かく刻んで作ることから、ヒンドゥスターニー語の慣用表現では、時に暗喩表現として使用されることがある。悪評の立った者に対する定型句として、「名誉（イッザト（英語版））はファールーダへと変わった」（ヒンディー語: इज़्ज़त का फ़ालूदा、ウルドゥー語: عزت کا فالودہ‎、名声がズタズタにされる、名声が地に落ちたの意）という文句がある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/17 02:47 UTC 版)

「ストーブ」の記事における「比喩」の解説

プロ野球におけるシーズンオフに「ストーブリーグ」という表現を使用することがある。来季に向けての暖めという意味合いで使用される。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/04 03:17 UTC 版)

「賞味期限」の記事における「比喩」の解説

口に入れない物でも比喩として賞味期限という言葉が使われる場合がある。「写真フィルムの賞味期限」、「政治家としての賞味期限」など。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/21 11:29 UTC 版)

「地」の記事における「比喩」の解説

地は、確かさ、安定のメタファーとして用いられることがある。例：「地道」「地に足が着いている」 「天」が良い状態、「地」が悪い状態、とのメタファーで（あるいは、上は良く、下は悪い、との概念メタファーで）、否定的な意味で。例：「地に落ちる」

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/30 16:50 UTC 版)

「畑」の記事における「比喩」の解説

領域を「畑」と呼ぶことがある。専門畑 畑違い 子作りにおいて母体を畑と表現する場合があり、それに対して男性が種（精子）を撒くという表現が用いられる。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/12 02:26 UTC 版)

「卒業」の記事における「比喩」の解説

学校を去る意味から転じて「卒業」を比喩的に使用し、何かから足を洗うこと(例：「煙草を卒業する」)や、学校以外の組織から去ること(例：「アイドルグループのメンバーが個人活動のためグループを卒業する」(全員同時卒業の場合は〝解散”または〝活動完了(終了)”となる)、「町内会の青年部を卒業し壮年(婦人)部に上がる」等)を表現することもある。国際開発協会(IDA)や政府開発援助(ODA)では、以前に援助対象であったが、そこから外れた国を「卒業国」と呼んでいる。 なお、一部では「卒業」を、解雇や降板や配置転換の言い換えとして使用していると思われる例もある。(例：「アイドルが1年もしないうちにグループを卒業して芸能界を去った。」「○○さんは本日を持ちまして当番組を卒業します。」) 近年、芸能人が出演していた番組を降板したり、所属しているグループなどから脱退や、更には芸能界からも引退することを「卒業」と表現することが増えたが、不祥事やトラブルによって降板・脱退する場合も一括して「卒業」と表現するため、この言葉の遣い廻しを嫌う者も少なくない。ニュースカフェの行なった取材結果によると、一般人の約70%が「卒業」という表現を否定的に感じているという。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/19 04:09 UTC 版)

「一匹狼」の記事における「比喩」の解説

転じて、孤独を好んだり性格が内向性であることなどの要因により、自発的に集団を離れ、または集団の中であっても単独で行動する人間を一匹狼と呼ぶ。このような者に対し英語ではマベリックという表現も使われる。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/05 16:44 UTC 版)

「コンパス」の記事における「比喩」の解説

中心部から2本の足が伸びている形状から、足の長い人物（特に女性）を指す比喩表現として「コンパス（が長い）」といった用いられることがある。また、足の長さに由来する意味ではあるが「コンパスが違う」という慣用表現では歩幅を指す。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/16 23:40 UTC 版)

「要石」の記事における「比喩」の解説

要石は、動かせないもの、動かしてはならないものの比喩に使われることがある。 ただし、重要なもの、欠けてはならないものの比喩に使われるキーストーン (keystone) が要石と訳されることがある。そのため、この2つの比喩は混同しやすい。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/11 03:02 UTC 版)

「リービッヒの最小律」の記事における「比喩」の解説

一般に、バランスの悪さや一点豪華主義への皮肉・警告として、リービッヒの最小律を引き合いに出す場合がある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/12/12 05:38 UTC 版)

「不夜城」の記事における「比喩」の解説

後に日本で、夜も灯火が絶えることのない繁華街、徹夜が恒常的であり夜も灯火が絶えることのない（企業・官公庁などの）建物の比喩に使われるようになった。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/03/07 05:51 UTC 版)

「大局観」の記事における「比喩」の解説

転じて、物事の全体像（俯瞰像）をつかむ能力のことを「大局観」または「大局」と呼ばれる。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/12 14:23 UTC 版)

「修辞技法」の記事における「比喩」の解説

詳細は「転義法」を参照 比喩（譬喩、ひゆ）とは、字・語句・文・文章・出来事・作品全体などの物事を、それと共通項のある別の物事に置き換えて表現する手法である。読み手に対し、例えられる物事を生き生きと実感させる効果を持つ。比喩を用いた修辞法を比喩法といい、佐藤信夫他著の『レトリック事典』では直喩、隠喩、換喩、提喩を指している。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/11 09:57 UTC 版)

「火」の記事における「比喩」の解説

恋愛感情や怒りのような高ぶる感情はしばしば火や炎にたとえられる（比喩）。「焼け木杭（ぼっくい）に火がついた」という表現は、一度焼けて炭になった木の杭はその後も簡単に火がつくことから、かつて恋愛関係にあった男女がありがちなことに再度恋愛関係になることを意味している。また「火を噴くように」怒ったりするのもこの例である。羞恥などで頬が赤くなるのを「火が出るよう」と形容する例もある。 また、危険なものとの認識から、危機に陥ることを「尻に火がついた」などという例もある。野球において投手が打ち込まれる（立て続けにヒットを打たれる）と「火だるま」や「炎上」といわれる。 「火をつける」は実際に燃料に点火する場合にも使うが、たとえばある計画や活動を立ち上げる際にも使うことがある。一旦点火すると後は勝手に燃え上がるところからの転用であろう。発案者や仕掛け役のことを「火元」とか「火付け役」とかいう例もある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/16 01:32 UTC 版)

「導火線」の記事における「比喩」の解説

事の発端となった出来事（特に事件などの場合）を、比喩的に「導火線」と呼ぶことがある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/24 09:09 UTC 版)

「山男」の記事における「比喩」の解説

山の中に居住している男性や、林業・猟師・山岳救助など主に山の中で行う仕事に従事する男性、男性登山家など頻繁に山に入る男性を「山男」と呼ぶことがある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/20 08:04 UTC 版)

「ひよこ」の記事における「比喩」の解説

ひよこは、経験の浅く、少ない者の比喩にもつかわれる。「ひよっこ」とも発音される。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/04 00:42 UTC 版)

「大砲」の記事における「比喩」の解説

大砲は、その大きさ・威力があることから、それになぞらえてインパクトのある物事を例えることがある。 例として日本銀行の政策を「日銀砲(黒田砲)」、週刊文春のスクープを「文春砲」と呼ぶなど。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/07 15:03 UTC 版)

「土産」の記事における「比喩」の解説

進物全般について土産と称することから、以下の事象についてもこの呼称が用いられる。 行為の本来の目的ではない物事を受け取ること。受け取る側が望んでいない物事に対して言う場合が多い。 いわゆるリベート、賄賂のこと。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/12/02 14:35 UTC 版)

「透明人間」の記事における「比喩」の解説

英語の「Invisible Man」や「透明人間」は、転じて比喩的に影の薄い人を指す言葉として用いられることもある。ラルフ・エリソン作『見えない人間』（Invisible Man）などの文学では、白人から存在を無視され続けるアメリカ黒人青年のアイデンティティーを扱っている。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/04 15:20 UTC 版)

「佃煮」の記事における「比喩」の解説

余り物利用の保存用食品であったことから、物が有り余ってもて余すさまを「佃煮にするほど」などと表現したりする。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/08 23:13 UTC 版)

「三振」の記事における「比喩」の解説

「三振」という語は、三度目の有罪判決で罪状に関係なく最大の量刑が課せられるという三振法や、新司法試験の3回しかない受験機会の全てで不合格だった者を指す三振博士のように、野球を離れて比喩的に用いられることがある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/10 02:15 UTC 版)

「ダイヤモンド」の記事における「比喩」の解説

ダイヤモンドは、その堅さと煌びやかさから、「貴重なもの」「高価なもの」「お金になるもの」の比喩としてよく使われる。また、色を冠して特定の商品を表すこともある。「野球場のダイヤモンド」など、単に菱形の物に対しても使われる。 記念祭では、60周年または75周年のシンボルをダイヤモンドとする。例えば、「ダイヤモンド婚式」は結婚60周年、「ダイヤモンド・ジュビリー」は60周年または75周年の記念祭を意味する語である。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/10 03:52 UTC 版)

「餌」の記事における「比喩」の解説

転じて、人間を誘惑する際に使う品物や報酬などのことを餌と呼ぶ。この場合の餌は、食物でないことのほうが多い。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/20 19:46 UTC 版)

「バカの壁」の記事における「比喩」の解説

2004年3月5日、民主党の衆議院議員・達増拓也は衆議院予算委員会において「説明しても無駄というような問答無用の態度を繰り返す小泉内閣は『バカの壁内閣』だ。『バカの壁予算』に賛成することはできない」と述べた。 九段下駅の都営地下鉄新宿線新宿方面ホームと東京地下鉄（東京メトロ）半蔵門線押上方面ホームは、物理的に同じ高さで一連のホームであったが、「事業者が違う事により運賃が複雑になる」などという理由で、利用者への配慮を欠いた不必要な壁を、多額の費用で建設してホームを仕切り、利用者が階段を昇り降りする負担をかける事態を作り出してしまった。当時の東京都副知事であった猪瀬直樹がこの壁を「バカの壁」と表現し、撤去を提起。2013年2月15日、約12億円（東京都負担約5億円）をかけてホーム約200メートルのうち約90メートル分の壁が撤去された。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/10 04:47 UTC 版)

「リトマス試験紙」の記事における「比喩」の解説

比喩的に、対立する2つの意見、方策などの是非、真偽、効能を判定する資料となるものという意味もある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/08 18:40 UTC 版)

「罠」の記事における「比喩」の解説

物理的に動物や人間を捕える場合以外に、比喩として多用される。例えば、発展途上国の経済が発展して労賃が上がり、強みとしてきた低コストが失われる現象を「中所得国の罠」と呼ぶ。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/07 14:10 UTC 版)

「洗濯板」の記事における「比喩」の解説

「洗濯板」は、非常に痩せている痩身の隠喩として用いられた。1960年代までは、日本でも食糧事情が悪く、栄養不足から、肋骨が透けて見えるほど痩せた子供がかなりいたのである。1990年代からは、週刊誌などで「巨乳」の対義語である『貧乳』を例える表現として用いられることがある。同様の表現に「まな板」があるが、「洗濯板」の場合、胸の谷間が目立たないことに加えて、肋骨の凹凸感も強調された表現になる。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/08 15:34 UTC 版)

「内閣改造」の記事における「比喩」の解説

転じてプロ野球で、監督がコーチ陣を入れ替える場合もこのように呼ばれることがある（コーチは単年度契約）。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/21 08:29 UTC 版)

「フタコブラクダ」の記事における「比喩」の解説

その形状から統計分析などでは、1ピークタイプのグラフについて「ひとこぶラクダ型」、2ピークタイプのグラフについて「ふたこぶラクダ型」と対比で例えられることがある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/14 14:20 UTC 版)

「マカロニ」の記事における「比喩」の解説

16世紀から17世紀にかけて、イタリア語にラテン語のような語尾をつけて、風刺に使うのが流行したことがあり、これをマカロニ・ラテン語（英語：macaroni Latin または macaronic Latin）と呼んだ。転じて異なる言語をごちゃ混ぜにして書いたり喋ったりすることをマカロニックと呼ぶ。 18世紀のイギリスでは、イタリアで最先端の流行に触れ、それを持ち帰って広めた者や最先端の流行に対して「マカロニ」という言葉が使われた。また、大変奇抜なファッションに身を包み、奇抜な言葉遣いをする男性も「マカロニ」と呼ばれた。アメリカ独立戦争の頃にアメリカで流行した愛国歌『ヤンキードゥードゥル』の1節に『Stuck a feather in his cap/and called it macaroni』（彼は帽子に羽を挿し、マカロニと呼んだ）とあるのは、田舎者の植民地人は帽子に羽を挿しただけで斬新でマカロニ的だと考えるだろうと、イギリス人から見たアメリカ植民地人の垢抜けなさを揶揄したものである。マカロニペンギンの標準和名もこのマカロニにちなむ。 イタリア統一運動において、ジュゼッペ・ガリバルディがナポリを解放した際に、「諸君、マッケローニこそ、（イタリア人なら誰もが食べている、イタリア人のアイデンティティとして）イタリアを統一するものになるであろう」と宣言したとされる。この場合のマッケローニはパスタ全般を意味する。 20世紀の中ごろにイタリアで作られた西部劇を日本ではマカロニ・ウェスタンと呼ぶ。英米伊仏などでは「スパゲッティ・ウェスタン」と呼んでいるが、映画評論家の淀川長治が「スパゲッティでは細くて貧弱そうだ」ということで「マカロニ・ウェスタン」と改名した。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/16 00:05 UTC 版)

「化学反応」の記事における「比喩」の解説

デジタル大辞泉に拠れば、「複数のものが組み合わされて予想しなかった効果が生じること」を、化学反応に例えることもある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/16 17:31 UTC 版)

「足場」の記事における「比喩」の解説

比喩でいう「足場」とは、何かものごとを始めようとするときの「よりどころ」のことである。 文章の中での使いかたとしては、たとえば「まず足場を固めなければ」「足場固めが大切」などと使う。 この意味では「あしがかり」ともいう。同じく比喩の同意語としては「土台」や「基礎」ともいう。こちらのほうも「土台固め」「基礎固め」などという。 類義語には「手がかり」という言葉もある。こちらは「手をかける場所」という意味である。 なお、まるで崖をよじ登るような、非常に困難なことを始める場合の「よりどころ」に関しては「手がかり、足がかり」などと組み合わせて使うこともある

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/16 01:01 UTC 版)

「煙」の記事における「比喩」の解説

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。煙に巻く ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。けむたい 煙は人間生活に馴染み深いものであるため、様々な比喩やことわざがある。 煙に巻く 煙幕で身を隠すさまから、自分の責任が問われているとき、別のことや見当外れのことを言って、なんとかその場を逃れようとすること。「煙に巻くようなことをしないでちゃんと話してくれ」など。 狼煙を上げる 狼煙を目印に敵陣に攻撃を仕掛けたことに由来し、何か大きなことを起こすきっかけを作ること。「部長の決断が部下全員に起死回生の狼煙を上げた」など。「引き金を引く」「先陣を切る」なども同意味。 煙たい（けむたい） 薪の煙がかかると、目が痛くなったりせきをしたりする。そのことから、目障りな言動をする人のことを指す。「あの人はいつも自分の自慢ばかりしているが、本当に煙たい人だ」など。 スモーキー 燻製やウイスキーを作る麦芽を乾燥させる際につく残香を指す。英語の smoky flavour に相当。 馬鹿と煙は高いところへのぼる 愚かな者は後先考えずに高いところ(危険な場所)へ好き好んで行ってしまうこと、またはおだてに乗りやすいことを、上へ上へと立ち昇ってゆく煙に例えたこと。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/22 12:30 UTC 版)

「ペン」の記事における「比喩」の解説

ペンは転じて、言葉・文章、文章を書くことを比喩的（メタファー的に）指す場合もある。「ペンは剣よりも強し」は、言葉の力は武力・暴力よりも強い、といった意味である。また、「ペンネーム」「ペンパル」などもその類である。 また、ペンのように細長い物をペンに喩える例も見られ、ペンではないのに名称に「ペン」と付く事例が幾つもある。例えば、アナフィラキシーショックの治療に使用することのあるエピペン、糖尿病治療に使用することのあるインスリン自己注射キットの商品名の一部（ノボペン、ヒューマペン、フレックスペン、ミリオペンなど）、電気機器への入力に使うデジタルペン、やる気ペンが挙げられ、裁縫に用いるチャコペンなどはチョークを芯にした鉛筆（ペンシル）である。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/15 01:17 UTC 版)

「波」の記事における「比喩」の解説

社会的、心的な要素も含めて、様々な変動を波と呼ぶ。 例：「時代の波」「感情の波」、アルビン・トフラー『第三の波』。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/14 17:17 UTC 版)

「うなじ」の記事における「比喩」の解説

人がお辞儀をするような形で咲く花は、花柄（かへい）を「首」や「うなじ」に譬えることがあり、その代表的一つは向日葵（ひまわり）の花である。向日葵の花序は大きく重く成長するが、人間が顔を上げて周囲を見渡すのと同じように陽の当たる方向へ向きを変える習性（正の光屈性〈向日性〉）があり、その花序を付け根で支える茎の部分である花柄は、見るからに人間の首のようである。それを詠んだ俳句も残されている。 向日葵の垂れしうなじは祈るかに ──篠原鳳作 『海の旅』 なお、俳句に詠む場合、「項」あるいは「うなじ」と記すのが通例となっている。 冬山を仰ぎ通しの項かな ──草間時彦

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/05 21:39 UTC 版)

「剃刀」の記事における「比喩」の解説

頭の切れる人物のことを「カミソリ○○」などと渾名することがある（例：カミソリ東條）。切れ味のある棋風で「カミソリ流」など（将棋棋士：勝浦修）。また、プロ野球大洋ホエールズに所属した投手平松政次の代名詞であるシュートは切れ味が鋭いことからカミソリシュート、カミソリ平松と呼ばれる。 「カミソリの入った手紙」は抗議としてよく知られる他実際に使われていたとされるが、受け手側の手に傷をつけることは難しいとされる。危険は伴うが届くまでの郵便配達員にとっても同じであり、事前に気づかれる可能性は高い。 また哲学などにおける判断基準を、剃刀で切り分けることに喩えて剃刀（英語Razorの訳）ということがある。オッカムの剃刀、ハンロンの剃刀など。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/25 07:16 UTC 版)

「大本営発表」の記事における「比喩」の解説

このように、第二次世界大戦中の大本営発表で誇張や矮小化といった虚報が繰り返されたことから、第二次大戦後は、発表する政府に好都合なだけで、全く信用できない情報も「大本営発表」と表現されるようになった。通常は政府発表だが、広義では政府以外が発表者である例も含まれる。また、発表側の「公式発表」のみを情報源として行なう報道は「発表報道」と呼ばれる。なお後述するように政府だけでなく大企業、特に不祥事を起こした企業においても使われる。 用例1：2010年（平成22年）7月1日、JPエクスプレスから新生『ゆうパック』を引き継いだ日本郵便では、直後に34万個もの大規模遅配事件が発生したが、日本郵便は7月6日にターミナル局の配送麻痺が治り、7日に遅配問題は解消したとプレスリリースで発表したものの、配送現場の職員からは「あんな大本営発表を信じる職員なんて一人もいない。遅配解消は言葉のトリックに過ぎない」と、日本郵便経営陣を切って捨てる声が挙った。 用例2：2011年（平成23年）3月11日、東日本大震災の津波被害により、福島第一原子力発電所事故が発生。日本の報道が「危機感を煽ることを抑えて、極端な情報は出ていない」のに対して、世界の報道機関では福島第一原子力発電所を「最初から原子炉の炉心溶融を前提にした報道内容」で、国内外で報道内容の乖離があり、日本のマスメディアでは、独自取材が少なく、事故情報を東京電力や日本国政府のプレスリリースに頼っている姿勢を、田原総一朗は『大本営発表に頼りすぎている』と批判した。 用例3：2020年（令和2年）4月27日の東洋経済オンラインの記事『新聞・TV「政府の言いなり」の何とも呆れる実態』は、新型コロナウイルス感染症報道の実態を論評した記事であるが、サブタイトルは「まるで大本営発表、コロナ禍で露呈した歪み」の見出しとなっている。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/31 01:54 UTC 版)

「ドナドナ」の記事における「比喩」の解説

歌の内容から転じたネットスラングで、食肉処理場等へ家畜が輸送される、あるいは犯罪を犯して所轄の警察署に連行されることのほか、人が辛い事が待つ場所へ連れていかれる様を「ドナドナ」と表現することがあり、例えば新任講師や新任教員が地方や離島に赴任することは「ドナドナ子牛」または単に「ドナ」と表現されることがある。 また、園庭のない保育園等でカートに詰め込まれて児童が近隣の空き地、公園等へ運ばれる移動風景、もしくはカートそのものを指して「ドナドナ」と言う。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/22 20:38 UTC 版)

「空転」の記事における「比喩」の解説

国会などの議会において審議が中断したまま進まず、会期を浪費することを「空転」と呼ぶ場合がある。 何かに張り切りすぎてかえってうまく行かない、やる気ばかりが空回りしているような場合も「（やる気が）空転した」などと言う。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/12/20 03:17 UTC 版)

「寝小便」の記事における「比喩」の解説

日本では、敷き布団に染みた子供の寝小便を「世界地図」に例える事がある。

比喩

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/10 08:05 UTC 版)

「心臓」の記事における「比喩」の解説

比喩で「心臓」と言うと、ものごとの中心、また機能的な中心を指す。「都市の心臓部」などと言う。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

比喩

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 23:14 UTC 版)

異表記・別形

• 譬喩

名詞

比 喩（ひゆ）

1. 物事の説明を印象強くするために、他の類似した物事を借りて表現すること。

類義語

• たとえ
• 婉曲
• 寓意/寓言
• 転義
• アナロジー

下位語

• 直喩
• 暗喩/隠喩/メタファー
• 換喩
• 提喩
• 諷喩

翻訳

• 英語: metaphor, analogy
• 朝鮮語: 비유
• 中国語: 比喻

Weblio日本語例文用例辞書

「比喩」の例文・使い方・用例・文例

• 「～みたいな」または「～のような」を伴った比喩を自分で作って下の空白を埋めなさい。
• この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
• 現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。
• その比喩的意味はもはや使われていない。
• 言葉の比喩的な用法.
• 比喩的な意味で.
• 比喩的に言うと.
• [比喩的] 彼女の顔は笑みで明るくなった.
• 形而上派詩人 《17 世紀初期の英国で比喩や機知に技巧をこらした知性派の詩人》.
• (保険会社からみて)危険の少ない[多い]被保険者; 《比喩》 頼りになる[ならない]人.
• 〈比喩的〉 西武の貯金はこれで 13 になった.
• (比喩的に)彼がこの綱渡りをどんなふうにやってのけるかはおそらく見ものだろう.
• その語句は比喩的な意味で用いられている.
• 文字どおりまたは比喩的に、素早い指を持っている
• 大量に押し出す、外に送り出すまた比喩的に
• 空間的にまたは比喩的に高いレベルあるいは位置から低い位置へ
• 低いところから高いところへ空間的にまたは比喩的に
• 比喩的な方法で
• 彼女は彼女自身を比喩的に表現した
• 比喩の巧みな選択