さ゜
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/16 07:17 UTC 版)
江戸時代に用いられた文字として、現代の「ツァ」に相当する「さ゚」や「サ゚」も存在する。日本語の表記においては、明和6年（1769年）刊行の洒落本『郭中奇譚』に片仮名の「サ゚」が見え、明和7年（1770年）刊行の『辰巳之園』には平仮名の「さ゚」が用いられている。式亭三馬の『浮世風呂』においても「おとつさ゚ん」などの用例が見え、文化11年（1814年）刊行の『片言雑話田舎講釈』においても「鼻ッ先（さ゚き）」のように用いられている。今日においても用いられる半濁点とは異なり、1840年頃までには廃れた表記とされる（ただし前述した『絵入智慧の環』には「サ゚」が、『中等教育日本文典』には「さ゚」が見える）。 古くは先述の黄檗宗系唐音資料において片仮名の「サ゚」が中国語表記に用いられており、『慈悲水懺法』では発音について「猶をツアの二字を合しめて之を呼かごとし」としている。1676年に清から亡命した東皐心越の著書『琴譜』の写本においても「サ゚」が用いられている。『唐話纂要』（1718年刊）など岡島冠山の著書においても用いられているほか、前述の『唐音世語』（1754年刊）においても見られる。前述した『西音発微』（1826年刊）や『ゑんぎりしことば』（1860年刊）にも「サ゚」が見える。
※この「さ゜」の解説は、「セ゜」の解説の一部です。
「さ゜」を含む「セ゜」の記事については、「セ゜」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「さ゜」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- さ゜のページへのリンク
