サラダとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 食物 > 料理 > 料理 > サラダの意味・解説 

salad

別表記:サラダ

「salad」とは・「salad」の意味

「salad」とは、主に生の野菜果物切り刻んで混ぜ合わせドレッシングマヨネーズなどの調味料加えた料理である。サラダは、健康的な食事一部として人気があり、さまざまな種類野菜果物使用することができる。また、サラダには、シーフードや肉、チーズなどの具材加えられることがある

「salad」の発音・読み方

「salad」の発音は、IPA表記では /ˈsæləd/ であり、IPAカタカナ読みでは「サラッド」となる。日本人発音するカタカナ英語では「サラダ」と読むことが一般的である。

「salad」の定義を英語で解説

A salad is a dish consisting of a mixture of small pieces of food, usually featuring vegetables or fruits, and often with a dressing or sauce. Salads can be served as appetizers, side dishes, or main courses, and can be made with a wide variety of ingredients, including greens, vegetables, fruits, grains, proteins, and more.

「salad」の類語

「salad」の類語には、以下のような言葉がある。

coleslaw

coleslaw」とは、キャベツ千切りにしてマヨネーズや酢を加えたサラダである。

tabbouleh

tabbouleh」とは、パセリミントトマトひきわりゆで小麦レモン汁、オリーブオイル混ぜた中東風のサラダである。

「salad」に関連する用語・表現

salad dressing

salad dressing」とは、サラダにかける調味料のことで、オリーブオイル、酢、マヨネーズなどが一般的である。

salad bar

salad bar」とは、レストランカフェなどで提供されるさまざまなサラダやトッピング自分選んで盛り付けることができるコーナーのことである。

「salad」の例文

1. I love eating salad for lunch.(私はランチにサラダを食べるのが大好きだ。)
2. She made a delicious fruit salad for dessert.(彼女はデザート美味しいフルーツサラダ作った。)
3. The salad was dressed with a tangy vinaigrette.(サラダには酸味のあるビネグレットドレッシングがかかっていた。)
4. He added some grilled chicken to his salad.(彼はサラダに焼き鶏肉を加えた。)
5. The salad bar offers a variety of fresh vegetables and toppings.(サラダバーでは、さまざまな新鮮な野菜トッピング提供されている。)
6. She prefers a simple salad with just lettuce, tomatoes, and cucumbers.(彼女はレタストマトキュウリだけのシンプルなサラダが好きだ。
7. The Caesar salad is a popular choice at many restaurants.(シーザーサラダ多くレストラン人気選択肢である。)
8. I like to add nuts and seeds to my salads for extra crunch.(私はサラダにナッツや種を加えて食感を楽しむのが好きだ。
9. The chef prepared a beautiful salad with edible flowers.(シェフ食用花使った美しいサラダを作った。)
10. The salad was served with a side of warm bread.(サラダは温かいパン一緒に提供された。)

サラダ【salad/(フランス)・(オランダ)salade/(ポルトガル)salada】

読み方:さらだ

生野菜またはゆで野菜に、冷肉ハム魚介卵・果物などを取り合わせドレッシング調味した料理サラド


サラダ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/12/15 07:48 UTC 版)

一般的なサラダ
フルーツサラダ

サラダ英語: salad [ˈsæləd]フランス語: salade [salad]ポルトガル語: salada [sɐˈladɐ])とは、野菜などの具材に香辛料などの調味料をふりかけるか、和えて盛りつけた料理の総称。

生のままの野菜や、ポテト、ブロッコリー、豆類などの煮たものを冷ましてから盛り合わせ、マヨネーズドレッシング、塩等をかけて食べるものが一般的だが、野菜以外の材料を多く含む卵サラダツナサラダハムサラダマカロニサラダなどもサラダと称される。素材の選び方によってはビタミンC食物繊維などを多く含む。

なお、サラダのドレッシングに適した油のことを日本ではサラダ油という。 また、サラダ油を使った煎餅スナック菓子などで塩味のものを「サラダ味」と称することがある[1]

歴史

古代ギリシャローマの時代にはすでに生野菜(主にキュウリなど)を食す習慣があり、「サラダ」の語源調味料の「」を意味するラテン語の「サル」(sal)または「塩を加える」を意味する動詞「サラーレ」(salare)にあり、当時のサラダの原形が塩を振りかけて生野菜を食することにあったことをうかがわせる。当時の人々にとって、生野菜は、の働きを整える「薬効」を持つ食材と捉えられており、薬として食べられていた。ローマの初代皇帝アウグストゥスは、病気にかかった際、レタスを食べて一命をとりとめた、という逸話もある。

14世紀末には、英国リチャード2世の料理長が、パセリセージネギニンニクなどにオリーブ油、酢、塩をふりかけて食べるレシピを記しており、今日のサラダに近いものを食していたことが分かる。

15世紀のミラノの宴会料理にサラダ(zelada)という名の野菜料理があった。多量の塩(salè)、ジャム、マスタード、レモンで味付けした煮込み汁を酢漬けや塩漬けの緑野菜にかける料理だった。やがてローマ人に倣って温野菜や生の緑野菜に汁をかけるように変化し、汁も油と酢をかける方法に変化していった。15世紀の中頃にはフランスでサラダに適した野菜のリストが作られた。16世紀の野菜好きな詩人ピエール・ド・ロンサールはサラダの料理法をそのまま詩に表した"ジャスミンに捧げる頌歌"を残している[2]

野菜以外のサラダが登場したのは17世紀後半のことで、鶏肉エビなどが用いられ、18世紀の終わりにはフルーツサラダもみられるようになった。

なお、このような需要はあってもヨーロッパにおける野菜料理の地位は低く、貴族達の夏のみの肉料理の脇役であり庶民は口にできなかった。こうしたサラダの普及には野菜の温室栽培や、温暖な地域よりの輸入の時代を待たねばならなかった。20世紀に入り、肉料理に多量の生野菜を添えるアメリカからの影響が、ヨーロッパでの野菜サラダの地位確立に大きな影響を及ぼしたといわれる[3]

日本における歴史

近現代に至るまで日本では、スイカなどを果物として食べ、ネギなどを薬味にする以外に、野菜をそのままで生食する習慣はなかった。付け合わせやビタミン源としての野菜は漬物おひたし煮物汁物がその役割を果たしていた。

幕末から明治時代になり、欧米諸国との外交が始まると、外国人向けにサラダが提供され、主にフランス語や英語に近いサラドサラデという言い方が用いられた。ただし、トマトダイコン類か、カリフラワーアスパラガスなどのいったん茹でた野菜が主である。1872年(明治5年)出版の『西洋料理指南』にはトマトのサラダなどの作り方が掲載されている[4]。また、1875年(明治8年)8月27日に宮中で前アメリカ合衆国大蔵卿らを招いた際のフランス語のメニューにsaladeが記載されている[5]キャベツなどの外国人向けの野菜栽培もこの頃に始まった。

明治時代のジャーナリスト服部誠一は、著書『東京新繁昌記』の中でサラダに撒拉托という漢字を当てた[6]。ほかにも、近代国語辞典節用集左良多[7]薩拉打[8]生菜料理[9]といった漢字表記が見られる。

日本に牛肉料理やカツレツなどの洋食が伝来し、普及する中で、牛カツなどにキャベツの千切りなどが付け合わされた。また、サラダの材料となる生野菜も輸入されるようになり、生野菜のサラダが食された。

大正時代1924年(大正13年)に、日清製油(現在の日清オイリオ)が、「日清サラダ油」という透明度が高い冷えても濁らないサラダ用油(サラダ油)を販売した[10]

昭和時代になるとヘッドレタスが登場し、サラド菜[11]などの名で専門料理の本にも掲載されるようになった。主流はトマトキュウリキャベツポテトサラダであった。

第二次世界大戦直後の日本では下肥の利用が一般的であり、回虫ギョウチュウなど寄生虫が蔓延していた。これに対しGHQは、強烈な嫌悪感を催し、進駐軍用の食事に供する野菜は、別に栽培させ下肥の使用を許さなかった。一般用にも化学肥料堆肥の使用を推し進めた。その後も、厚生省から1955年(昭和30年)に清浄野菜の普及について指導されるなど衛生面の改善が徐々に進み、安心して生で食べられる食環境の整備・浸透が図られた。

定着初期のサラダは必ずしも生野菜主体ではなく、一旦、火を通したカリフラワーや、あるいは千切りしたリンゴミカン缶詰、さらにはマカロニなどを加え、マヨネーズで全体的に味付けするといった、やや甘口のものが多かった。薄くスライスした生キュウリや生トマト、マッシュポテトも徐々に組み合わせ具材に加わる様になり、いよいよ生レタスや生キャベツといった葉物野菜の生食に対する食の信頼も定着、全国大手のドレッシング・メーカーが幾種類ものドレッシング・ソースを商品開発し全国販売、TVCMも啓蒙に一役買い、今日普及しているサラダとして食卓に並ぶまでに至った。

2010年代にあっては、パワーサラダと名付けられたサラダが脚光を浴びている。これはビタミンミネラルを摂れる野菜や果物に、魚や畜肉といった蛋白質を含む食材を交え、豆や雑穀、ナッツといったトッピングを加えることで、一日に摂取すべき栄養素を一皿で容易に摂ることのできるサラダである[12][13]

サラダの種類

一般的なもの

各国の特色あるサラダ

日本

生食文化の強い日本だが野菜の生食料理は歴史的に少なく野菜の生食は農家が自家消費的に行うものだった。

なお、英語版wikipediaのサラダのリストには胡麻和えが掲載されている。


中国

台湾

  • 涼筍沙拉(リャンスンシャーラー liángsǔn shālā) - たけのこサラダ。主に細いたけのこの先端部分をゆでて、甘みのあるマヨネーズをつけて食べる。

マレーシア、インドネシア

タイ

ラオス

アングロアメリカ

フランス

  • リヨネーズ(salade Lyonnaise、リヨン風) - マスタード入りドレッシングで和えた葉野菜の上にベーコン、ポーチドエッグクルトンを乗せたサラダ。
  • ニソワーズ(salade Niçoise、ニース風) - プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地方のサラダ。ニンニクで香りづけした皿の上に冷やしたトマト、アンチョビフィレ、ピーマン、タマネギなどを並べ、オリーブオイルと塩、コショウ、バジルで作ったドレッシングをかけ、固茹で卵とオリーブをあしらう[14]
  • スュド・ウェスト(salade Sud-Ouest、南西風) - フランス南西部のペリゴールおよびラングドック地方の料理。砂肝サラダ。家禽類の砂肝を炒めたものおよび鴨の生ハムを葉野菜の上に彩る。半熟の目玉焼きを乗せる場合もある。
  • マセドワーヌ(Macédoine)- 1cm角に切った野菜または果物のサラダ。野菜のマセドワーヌ(マセドワーヌ・ド・レギュム Macédoine de légumes)は温菜、冷菜どちらとしてもよい。
  • タブーレ (taboulé)- クスクスを調理して冷やし、トマトやキュウリなどの角切りやオリーブ、乾燥フルーツなどを混ぜたサラダ。クスクス粒による独特の食感がある。原型は東地中海地方の「タブーリ」(後述)。
  • ムスクラン (mesclun)- 色々な種類の若菜を取り合わせた、南仏のサラダ。

ドイツ

  • ヴルストサラダ(Wurstsalat) -ホワイトビネガー、食用油、タマネギを使って作る酸味のあるソーセージのサラダであり、南ドイツ、アルザス地方、スイス、オーストリア等で食されている。

イタリア

ロシア

フィンランド

  • ロソッリ(rosolli)- 賽の目切りにしたビーツ、ニンジン、ジャガイモなどの根菜から作られるサラダ。上記のヴィネグレット (ロシア料理)に類似した料理。

ギリシャ

セルビア

  • ウルネベス(Urnebes) - シレネ(白チーズ)、カイマク、唐辛子と、食塩やその他のスパイスから作られるサラダ。

トルコ

  • ジャジュック(Cacık) - キュウリのヨーグルト合えサラダ
  • ピヤズ - 白インゲン豆のサラダ
  • パトルジャンサラタス(Patlıcan salatası) - 焼きナスのペースト状サラダ
  • チョバンサラタス(Çoban salatası) - チョバンとは羊飼いのこと。羊飼いが仕事先に材料を持って行ってそこで作ったとされることから。
  • ピラキ

アラブ圏

アラブ人のサラダには一般的にヴィネグレットに似たサラダドレッシングが用いられるが、ヨーロッパのヴィネグレットよりも油に対するやレモン汁の比率が高い。

使われる材料

一般には生の野菜を使うとはされるが、一部には茹でた直後のまだ温かいものをサラダとする温サラダや、茹でた野菜が主体となる温野菜料理などがある。なお、日本ではブロッコリー、カリフラワーズッキーニマッシュルームなどを生野菜サラダにすることはまずないが、これは北米ヨーロッパでは決して珍しくない食習慣である。

脚注

出典

  1. ^ おせんべいやスナック菓子の「サラダ味」 いったいどんな味?”. 朝日新聞DIGITAL (2022年8月18日). 2022年8月18日閲覧。
  2. ^ マグロンヌ・トゥーサン=サマ 『世界食物百科』玉村豊男 翻訳監修、原書房、1998年、ISBN 4087603172、pp.721-725
  3. ^ 石毛直道『世界の食べもの 食の文化地理』p239 講談社学術文庫。
  4. ^ 敬学堂主人、『西洋料理指南』下p17、1872年、東京、東京書林雁金屋 [1]
  5. ^ 秋山四朗編、『秋山徳蔵メニュー・コレクション』p16、1976年、東京・秋山徳蔵偲ぶ会出版部
  6. ^ 服部誠一『東京新繁昌記』 六、山城屋政吉、1876年、28頁。 
  7. ^ 山田美妙『帝国以呂波節用大全』嵩山堂、1898年、616頁。 
  8. ^ 森本樵作 編『実用新辞典:発音数引』開文館、1908年、428頁。 
  9. ^ 大槻文彦「サラダ」『大言海』(新編)冨山房、1982年、863頁。 
  10. ^ サラダ油の語源”. 油Q&A. 日清オイリオ. 2008年12月1日閲覧。
  11. ^ 吉浦秀吉、「サラドの部」『西洋支那料理法』p161、1935年、大阪、芝蘭社家政学園
  12. ^ 健康美人は始めてる!今年注目のパワーサラダって?All About Beauty.2017年1月4日閲覧。
  13. ^ キユーピーアヲハタニュース2017年2月15日キユーピードレッシング「緑キャップ」シリーズを使用したオリジナルの“パワーサラダ”をパワーサラダ専門店「HIGH FIVE SALAD」で提供
  14. ^ 辻調グループ 辻静雄料理教育研究所 編著 『フランス料理ハンドブック』 柴田書店、2012年、p31

関連項目


サラダ(藤子不二雄Ⓐ)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2017/12/11 01:30 UTC 版)

藤子不二雄物語 ハムサラダくん」の記事における「サラダ(藤子不二雄Ⓐ)」の解説

主人公一人本名安孫子素雄。肉が嫌いで、菜食ばかり食べるため、「サラダ」というあだ名になった:327

※この「サラダ(藤子不二雄Ⓐ)」の解説は、「藤子不二雄物語 ハムサラダくん」の解説の一部です。
「サラダ(藤子不二雄Ⓐ)」を含む「藤子不二雄物語 ハムサラダくん」の記事については、「藤子不二雄物語 ハムサラダくん」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「サラダ」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

サラダ

出典:『Wiktionary』 (2021/06/15 14:27 UTC 版)

名詞

サラダ

  1. 野菜などを香辛料などで和えて盛りつけ料理総称

関連語

語源

翻訳

  1. 1995大辞泉東京: 小学館, ISBN 4-09-501211-0

「サラダ」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



サラダと同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「サラダ」の関連用語

サラダのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



サラダのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのサラダ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの藤子不二雄物語 ハムサラダくん (改訂履歴)、めぞん一刻 (改訂履歴)、フードフォトグラフィー (改訂履歴)、うどん (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのサラダ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS