膣

実用日本語表現辞典

ヴァギナ

別表記：膣、バギナ、ワギナ
英語：vagina

ヴァギナとは、「膣（ちつ）」を意味する英単語のvaginaをカタカナで表した語。

アルファベットの「v」の音を再現する慣用的な表記として「ヴァギナ」が用いられるが、日本語では「ヴァ」と「バ」の音の区別がほぼされないため「バギナ」、また「ワギナ」と表記される場合もある。英語の発音はやや異なり、あえてカタカナを用いて表記するならば「ヴァジャイナ」となる。日本語においては、膣という語のほうがより一般的に使われているといえる。なお、ヴァギナの語源は、ラテン語で「鞘（さや）」を意味するvāgīnaである。

ヴァギナは、人間では女性、動物では雌が持つ生殖器で、子宮と開口部をつなぐ細い管状の器官である。人間において、主にヴァギナは膣などの性器からの分泌物や月経血を体外に排出するための通り道、男性器の受け入れ、出産時に胎児の通り道となる産道としての役割を果たす。

人間のヴァギナは酸性に保たれているが、酸性度は個人により差がある。ヴァギナが酸性のままであると、アルカリ性である精子は死滅してしまい、子孫を残すには問題が生じるが、性行為により絶頂を感じると子宮の入り口である子宮頸管（しきゅうけいかん）から強アルカリ性の液体が分泌され、膣内をアルカリ性に傾けて精子を生き残りやすくするとされている。

（2020年1月25日更新）

デジタル大辞泉

ちつ【^×膣】

読み方：ちつ

［音］チツ（漢）

女性生殖器の一部。ちつ。「膣炎」

[補説] 「腟」は俗字。

ちつ【^×膣／^×腟】

読み方：ちつ

女性生殖器の一部。陰門から子宮頸部(けいぶ)までの間。交接の際に陰茎を入れ、分娩(ぶんべん)時には産道となる。

PDQ®がん用語辞書

膣

【仮名】ちつ
【原文】vagina

子宮から体外へ伸びる筋肉の管。「birth canal（産道）」とも呼ばれる。

ウィキペディア

膣

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/15 09:57 UTC 版)

膣 または腟（ちつ、英: vagina、独: Vagina）とは、動物における雌性の生殖器のうち、体内にあって体外の開口部に連なる末端部の名称である。この項目では便宜上、雌・女性という語を使用し、性別に言及する。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

膣

出典:『Wiktionary』 (2021/08/06 13:52 UTC 版)

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : チチ
  • 漢音 : チツ

名詞

膣（ちつ）

1. (解剖学) 動物の雌性生殖器の一つ。子宮から体外に通じる管。

翻訳

• アイスランド語: leggöng ^(is), skeið ^(is) 女性, slíður ^(is) 中性
• アイルランド語: faighin ^(ga)
• アストゥリアス語: vaxina ^(ast) 女性
• アゼルバイジャン語: vagina ^(az), uşaqlıq yolu ^(az)
• アフリカーンス語: vagina ^(af)
• アムスコ語: jne ^(amu)
• アムハラ語: እምስ ^(am)
• アラゴン語: vachina ^(an)
• アラビア語: مَهْبَل ^(ar) 男性, مَهْبِل ^(ar) 男性

  アラビア語エジプト方言: ڤاچاينا ^(arz) (vādžāynā)

• アルバニア語: vaginë ^(sq) 女性, vagjinë ^(sq) 女性
• アルメニア語: (公式) հեշտոց ^(hy), (卑語) պուց ^(hy)
• イタリア語: vagina ^(it) 女性
• イディッシュ語: שייד ^(yi) 女性, וואגינע ^(yi) 女性, מוטערשייד ^(yi) 女性
• イド語: vagino ^(io)
• インドネシア語: vagina ^(id), puki ^(id), farji ^(id)
• ウイグル語: جىنسىي يول ^(ug)
• ウィラージューリー語: binij ^(wrh)
• ウェールズ語: gwain ^(cy) 女性
• ヴォラピュク: vagin ^(vo)
• ウクライナ語: піхва ^(uk) 女性, вагіна ^(uk) 女性
• ウズベク語: qin ^(uz), diloq ^(uz), vagina ^(uz)
• ウルドゥー語: چوت ^(ur) (cūt) 女性 (vulgar), پھدی ^(ur) (phuddi) (vulgar)
• 英語: vagina ^(en)
• エストニア語: tupp ^(et), vagiina ^(et)
• エスペラント: vagino ^(eo)
• 沖縄語: 陰目 ^(ryu), ほーみー ^(ryu)
• オランダ語: vagina ^(nl) 女性, schede ^(nl) 女性 (never used)
• カザフ語: қынап ^(kk), влагалище ^(kk)
• カタルーニャ語: vagina ^(ca)
• ガリシア語: vaxina ^(gl) 女性
• カンナダ語: ತುಲ್ಲು ^(kn), ಯೋನಿ ^(kn)
• 北サーミ語: cin'ná ^(se), viigá ^(se)
• ギリシア語: κόλπος ^(el) 男性, κολεός ^(el) 男性
  • 古典ギリシア語: μυχὴ ^(grc)
• キルギス語: влагалище ^(ky), ийин ^(ky), жыныс коңулу ^(ky)
• グアラニ語: rako ^(gn), tako ^(gn)
• クメール語: យោនី ^(km) (younii)
• グリーンランド語: naalungiarsuup aqqutaa ^(kl)
• グルジア語: ვაგინა ^(ka), საშო ^(ka)
• クルド語:

  クルマンジー: quz ^(ku) 男性, vajîna ^(ku)

• サンスクリット: योनिः ^(sa) 女性, योनि ^(sa) 女性
• シンハラ語: යෝනි ^(si)
• スウェーデン語: slida ^(sv) 通性, vagina ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: faighean ^(gd) 男性, truiteag ^(gd) 女性, geobag ^(gd) 女性, duillef ^(gd)
• スペイン語: vagina ^(es) 女性
• スロヴァキア語: pošva ^(sk) 女性, vagína ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: vagína ^(sl) 女性, nóžnica ^(sl) 女性
• スワヒリ語: kuma ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ваги́на ^(sh) 女性, ро̏дница ^(sh) 女性

  ラテン文字: vagína ^(sh) 女性, rȍdnica ^(sh) 女性

• タイ語: ช่องคลอด ^(th), โยนี ^(th)
• タガログ語: kaluban ^(tl), puki ^(tl), kiki ^(tl), pekpek ^(tl), daang-bata ^(tl)
• タジク語: маҳбал ^(tg)
• タミル語: யோனி ^(ta), பெண்குறி ^(ta), (vulgar) புண்டை ^(ta)
• チェコ語: pochva ^(cs) 女性, vagína ^(cs) 女性
• チベット語: སྟུ ^(bo), མོ་མཚན ^(bo)
• チャミクロ語: shaki ^(ccc)
• 中国語:

  広東語: 陰道 ^(yue), 阴道 ^(yue) (jam1 dou6)

  北京官話: 陰道 ^(cmn), 阴道 ^(cmn) (yīndào)

  閩南語: 陰道 ^(nan), 阴道 ^(nan) (im-tō)

• 朝鮮語: 보지 ^(ko), 질 ^(ko) (膣 ^(ko)), 바기나 ^(ko)
• ティグリニャ語: ጉሕጓሕ ^(ti)
• テルグ語: యోని ^(te)
• デンマーク語: vagina ^(da), skede ^(da) 通性
• ドイツ語: Scheide ^(de) 女性, Vagina ^(de) 女性
• トルクメン語: wlagalişe ^(tk)
• トルコ語: vajina ^(tr), am ^(tr)
• ナヴァホ語: ajóózh ^(nv)
• 西フリジア語: fagina ^(fy), skie ^(fy)
• ネパール語: पुति ^(ne) (卑語), योनीमार्ग ^(ne)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: vagina ⁽ⁿⁿ⁾ 男性, skjede ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: vagina ^(nb) 男性, skjede ^(nb) 男性

• バイエルン語: fud ^(bar)
• ハワイ語: kohe ^(haw)
• ハンガリー語: hüvely ^(hu), vagina ^(hu)
• ビルマ語: ယောနိ ^(my) (jo: ni.)
• ヒンディー語: योनि ^(hi) 女性 (公式), बुर ^(hi) (非公式), चूत ^(hi) 女性 (卑語)
• フィンランド語: emätin ^(fi), vagina ^(fi)
• フェロー語: skeið ^(fo) 女性
• フランス語: vagin ^(fr) 男性
• ブルガリア語: вагина ^(bg) 女性, влагалище ^(bg) 中性
• ブルトン語: gouhin ^(br)
• ベトナム語: âm đạo ^(vi) (陰道 ^(vi)), lồn ^(vi) (slang, vulgar)
• ヘブライ語: נרתיק ^(he) (nartik) 男性
• ベラルーシ語: похва ^(be) 女性, вагіна ^(be) 女性
• ペルシア語: واژن ^(fa) (vâžan), مهبل ^(fa) (mahbal)
• ベンガル語: যোনি ^(bn)
• ポーランド語: pochwa ^(pl) 女性
• ポルトガル語: vagina ^(pt) 女性
• マケドニア語: родница ^(mk) 女性, вагина ^(mk) 女性
• マラーティー語: योनी ^(mr)
• マラヤーラム語: യോനി ^(ml)
• マルタ語: vaġina ^(mt) 女性
• マレー語: faraj ^(ms), vagina ^(ms), liang peranakan ^(ms)
• マンディンカ語: bee ^(mnk)
• マン島語: fine ^(gv)
• モンゴル語: эм бэлгэ эрхтэн ^(mn)
• ラーオ語: ຊ່ອງຄອດ ^(lo), ຫີ ^(lo), ໂຍນີ ^(lo)
• ラトヴィア語: vagīna ^(lv) 女性, maksts ^(lv) 男性
• リトアニア語: makštis ^(lt) 女性
• ルーマニア語: vagin ^(ro) 中性
• ロシア語: влагалище ^(ru) 中性, женский половой орган ^(ru) 男性, вагина ^(ru) 女性, пизда ^(ru) 女性 (卑語)
• ロジバン: vibna ^(jbo)
• ロマ語: mizh ^(rom) 女性

熟語

漢字辞典

膣

膣	画数：15 音読み：チツ ピンイン：zhi4 ハングル：질 対応する英語：vagina

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「膣」の例文・使い方・用例・文例

• 膣が閉まる原因になる筋収縮
• 膣からクルドスコープを差し込んで行う、女性の骨盤の器官の内視鏡検査
• 膣から挿入した内視鏡を使う、子宮と子宮内壁の目視検査
• 膣を広げて出産を容易にするための会陰の外科的な切開
• 伝染病を治療したり臭いを発する内容物を取り除いたりするために、体のある部分（特に膣）の中あるいは周囲を水あるいは薬用液剤の噴射で洗浄すること
• 膣への挿入のない性的な刺激
• 膣に精液が入らないようにする限り妊娠しないため、膣外セックスは避妊方法の1つである
• ペニスを女性の膣に挿入する（男性による）行為
• ペニスを膣または肛門に挿入する
• 球状膣炎
• 膣の、または、膣に関する
• 膣坐剤
• 膣を通して子宮に挿入される湾曲したプラスチックか金属から成る避妊具
• 直腸や膣へ挿入し、その中で溶けるようになっている薬剤の小さい詰め物
• 普通分娩時胎児が通る子宮と膣の通り道
• 細胞学的分析のために膣の粘膜からとられる汚れ
• （耳や膣のような）他の腔に通じる様々な身体の腔
• 内腸骨動脈の分岐したもので、子宮と膣上部に血液を供給する
• 膣、膀胱の底部、直腸に血液を供給する内腸骨の1支流
• 膣から排出され、出産後の数週間で徐々にその量は減る物質（細胞残屑、粘液、および血液）