ペルシア‐ご【ペルシア語】
ペルシア語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/11/09 18:09 UTC 版)
ペルシア語（ペルシアご、ペルシア語: فارسی [fɒːɾˈsiː] (
音声ファイル)）は、イランを中心とする中東地域で話される言語。ペルシャ語、ファールシー語、パールシー語（پارسی）ともいう。
注釈
- ^ 以下の区分は日本では「古代」「中世」「近世」という名称が学界でも広く使われているが、歴史学における「中世」「近世」とはかなり時代がずれるため、非常に問題がある。そのため、本来は「古期ペルシア語」「中期ペルシア語」「新期ペルシア語」とすべきである。（たとえば伊藤義教は『ゾロアスター教論集』平河出版社 ISBN 4892033154、などでは「古期」「中期」「新期」という用語も併用していたが、学界の主流にはならなかった。）なお、英語では"Old Persian", "Middle Persian", "New Persian"と呼ぶことになっている。（"Ancient Persian", "Medieval Persian", "Modern Persian"ではない。）
出典
- ^ a b c Samadi, Habibeh; Nick Perkins (2012). Martin Ball. ed. Assessing Grammar: The Languages of Lars. Multilingual Matters. p. 169. ISBN 978-1-84769-637-3
- ^ 『イランを知るための65章』 岡田恵美子・北原圭一、鈴木珠里編著 明石書店 2004年 p.258 ISBN 9784750319803
- ^ a b 「中央アジアを知るための60章」p143-144 宇山智彦編著 明石書店 2003年3月10日初版第1刷
- ^ a b c d Windfuhr, Gernot: The Iranian Languages, Routledge 2009, p. 418.
- ^ Pilkington, Hilary; Yemelianova, Galina (2004). Islam in Post-Soviet Russia. Taylor & Francis. p. 27. ISBN 978-0-203-21769-6: "Among other indigenous peoples of Iranian origin were the Tats, the Talishes and the Kurds"
- ^ Mastyugina, Tatiana; Perepelkin, Lev (1996). An Ethnic History of Russia: Pre-revolutionary Times to the Present. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-29315-3, p. 80: "The Iranian Peoples (Ossetians, Tajiks, Tats, Mountain Judaists)"
- ^ “IRAQ”. 2014年11月7日閲覧。
- ^ “Persian | Department of Asian Studies” (英語). 2019年1月2日閲覧。 “There are numerous reasons to study Persian: for one thing, Persian is an important language of the Middle East and Central Asia, spoken by approximately 70 million native speakers and roughly 110 million people worldwide.”
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). “Farsic ? Caucasian Tat”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History
- ^ 『図説 世界の文字とことば』 町田和彦編 71頁。河出書房新社 2009年12月30日初版発行 ISBN 978-4309762210
- ^ Campbell, George L.; King, Gareth, eds (2013). “Persian”. Compendium of the World's Languages (3rd ed.). Routledge. p. 1339. ISBN 9781136258466
- ^ 「言語世界地図」p156 町田健 新潮新書 2008年5月20日発行
- ^ https://www.afpbb.com/articles/-/3096045 『「理解不能」な言葉使った記者に罰金、タジキスタン』 AFPBB 2016年08月02日 2017年6月24日閲覧
- ^ 「イスラーム世界のことばと文化」（世界のことばと文化シリーズ）p62 佐藤次高・岡田恵美子編著 早稲田大学国際言語文化研究所 成文堂 2008年3月31日初版第1刷
- ^ 『イランを知るための65章』 岡田久美子・北原圭一、鈴木珠里編著 明石書店 2004年 p.258 ISBN 9784750319803
- ^ https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/uz.html#People CIA world factbook 2019年4月22日閲覧
- ^ 「言語世界地図」p165 町田健 新潮新書 2008年5月20日発行
- ^ https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/af.html CIA world factbook 2019年4月22日閲覧
- ^ 『イランを知るための65章』 岡田久美子・北原圭一、鈴木珠里編著 明石書店 2004年 p.66-68 ISBN 9784750319803
- ^ 「世界の文字を楽しむ小事典」p44-45 町田和彦編 大修館書店 2011年11月15日初版第1刷
- ^ 「ペルシア語が結んだ世界 もうひとつのユーラシア史」（北海道大学スラブ研究センター スラブ・ユーラシア叢書7）p5 森本一夫 北海道大学出版会 2009年6月25日第1刷
- ^ 「イスラーム世界のことばと文化」（世界のことばと文化シリーズ）p63 佐藤次高・岡田恵美子編著 早稲田大学国際言語文化研究所 成文堂 2008年3月31日初版第1刷
- ^ a b 坂本勉『トルコ民族主義』講談社現代新書、1996年、66,81頁。
- ^ 「ペルシア語が結んだ世界 もうひとつのユーラシア史」（北海道大学スラブ研究センター スラブ・ユーラシア叢書7）p9 森本一夫 北海道大学出版会 2009年6月25日第1刷
- ^ a b 「アラビア語の世界 歴史と現在」p490 ケース・フェルステーヘ著 長渡陽一訳 三省堂 2015年9月20日第1刷
- ^ 「ペルシア語が結んだ世界 もうひとつのユーラシア史」（北海道大学スラブ研究センター スラブ・ユーラシア叢書7）p7-11 森本一夫 北海道大学出版会 2009年6月25日第1刷
- ^ 「ペルシア語が結んだ世界 もうひとつのユーラシア史」（北海道大学スラブ研究センター スラブ・ユーラシア叢書7）p11 森本一夫 北海道大学出版会 2009年6月25日第1刷
- ^ M. A. Jazayeri (1999). “FARHANGESTĀN”. イラン百科事典
- ^ a b c 「アラビア語の世界 歴史と現在」p482 ケース・フェルステーヘ著 長渡陽一訳 三省堂 2015年9月20日第1刷
- ^ 「世界の文字を楽しむ小事典」p216 町田和彦編 大修館書店 2011年11月15日初版第1刷
- ^ 「タジク語入門」p4 ユーラシアセンター編 ベスト社 2007年4月7日初版発行
- ^ 「世界の文字を楽しむ小事典」p171 町田和彦編 大修館書店 2011年11月15日初版第1刷
- ^ Windfuhr, Gernot (1987). “Persian”. In Bernard Comrie. The World's Major Languages. Oxford: Oxford University Press. p. 543. ISBN 978-0-19-506511-4
- ^ 「アラビア語の世界 歴史と現在」p486 ケース・フェルステーヘ著 長渡陽一訳 三省堂 2015年9月20日第1刷
- ^ 「アラビア語の世界 歴史と現在」p491 ケース・フェルステーヘ著 長渡陽一訳 三省堂 2015年9月20日第1刷
- ^ 『図説 世界の文字とことば』 町田和彦編 60頁。河出書房新社 2009年12月30日初版発行 ISBN 978-4309762210
- ^ 「アラビア語の世界 歴史と現在」p467-468 ケース・フェルステーヘ著 長渡陽一訳 三省堂 2015年9月20日第1刷
- ^ 「アラビア語の世界 歴史と現在」p493 ケース・フェルステーヘ著 長渡陽一訳 三省堂 2015年9月20日第1刷
- ^ 「アラビア語の世界 歴史と現在」p495 ケース・フェルステーヘ著 長渡陽一訳 三省堂 2015年9月20日第1刷
- ^ 『暮らしが分かるアジア読本：イラン』 上岡弘二編 河出書房新社 1999年9月24日 pp. 271-272 ISBN 4309724671
- ^ 『暮らしが分かるアジア読本：イラン』 上岡弘二編 河出書房新社 1999年9月24日 p271 ISBN 4309724671
- ^ 『暮らしが分かるアジア読本：イラン』 上岡弘二編 河出書房新社 1999年9月24日 pp. 267-268 ISBN 4309724671
- ^ 『暮らしが分かるアジア読本：イラン』 上岡弘二編 河出書房新社 1999年9月24日 pp. 269-270 ISBN 4309724671
- ^ a b 『暮らしが分かるアジア読本：イラン』 上岡弘二編 河出書房新社 1999年9月24日 p267 ISBN 4309724671
- ^ 『暮らしが分かるアジア読本：イラン』 上岡弘二編 河出書房新社 1999年9月24日 p268 ISBN 4309724671
[続きの解説]
「ペルシア語」の続きの解説一覧
- 1 ペルシア語とは
- 2 ペルシア語の概要
- 3 言語名
- 4 文字
- 5 影響
- 6 脚注
ペルシア語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/05/06 06:44 UTC 版)
ペルシア語（ファールシー語、Fārsī）は、サーサーン朝の滅亡後に一旦は衰退したが、サーマーン朝（873年-999年）において行政言語、文学・歴史・哲学などの学術用語として使用され、以降もガズナ朝（955年-1187年）、セルジューク朝（1038年-1306年）、イルハン朝（1258年-1353年）、ティムール朝（1370年-1507年）、サファヴィー朝（1507年-1736年）、ムガル帝国（1526年-1858年）などの多くの国で公用語として使用され、19世紀前半まで中央アジア、インド亜大陸からメソポタミア、小アジアにかけて広大なペルシア語圏が成立し、ペルシア語は重要な国際共通語であった。
※この「ペルシア語」の解説は、「リングワ・フランカ」の解説の一部です。
「ペルシア語」を含む「リングワ・フランカ」の記事については、「リングワ・フランカ」の概要を参照ください。
ペルシア語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/26 04:41 UTC 版)
ペルシア語では、元のアラビア語とほとんど同じ「 انشاءالله」であり、正式には「エン・シャー・アッラー」、 口語では「エシャーッラー」と発音される。
※この「ペルシア語」の解説は、「インシャ・アッラー」の解説の一部です。
「ペルシア語」を含む「インシャ・アッラー」の記事については、「インシャ・アッラー」の概要を参照ください。
ペルシア語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/12/27 03:34 UTC 版)
「In vino veritas」の記事における「ペルシア語」の解説
ペルシアでは、"مستی و راستی" 「酒の真実」という慣用句がある。
※この「ペルシア語」の解説は、「In vino veritas」の解説の一部です。
「ペルシア語」を含む「In vino veritas」の記事については、「In vino veritas」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「ペルシア語」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
ペルシア語
出典:『Wiktionary』 (2021/07/18 11:56 UTC 版)
| 言語コード | |
|---|---|
| ISO639-1 | fa |
| ISO639-2 | fas |
| ISO639-3 | fas |
| SIL | {{{4}}} |
名詞
- インド・ヨーロッパ語族・インド・イラン語派・イラン語群に分類されるイランの公用語。アフガニスタンの公用語の一つであるダリー語に非常に近い。また、中央アジアのタジキスタンでもペルシア語に近い言語が用いられている。歴史的には、インドのムガル朝でも、宮廷語として用いられていた。
訳語
- アラビア語: فَارِسِي (ar) 男性
- アゼルバイジャン語: fars dili (az)
- ベラルーシ語: персі́дская мо́ва (be) 女性, персі́дская (be) 女性, фарсі́ (be) 男性
- ブルガリア語: перси́йски (bg) 男性, фарси́ (bg) 男性
- ブルトン語: perseg (br) 男性
- カタルーニャ語: persa (ca) 男性, farsi (ca) 男性
- チェコ語: perština (cs) 女性
- デンマーク語: persisk (da)
- ドイツ語: Persisch (de) 中性
- ギリシア語: περσικά (el), φαρσί (el)
- 英語: Persian (en)
- エスペラント: Persa lingvo (eo)
- スペイン語: persa (es) 男性
- エストニア語: pärsia (et)
- バスク語: persiera (eu)
- ペルシア語: فارسی (fa) (fârsi), پارسی (fa) (pârsi), زبان فارسی (fa) (zabân-e fârsi)
- フィンランド語: persia (fi), farsi (fi), farsin kieli (fi)
- フェロー語: persiskt (fo) 中性
- フランス語: persan (fr) 男性
- グジャラート語: ફારસી (gu) (pharsī)
- ヘブライ語: פרסית (he) (parsít) 女性
- ヒンディー語: फ़ारसी (hi) (fārsī) 女性, पारसी (hi) (pārsī) 女性
- ハンガリー語: perzsa (hu)
- アルメニア語: պարսկերեն (hy)
- アイスランド語: persneska (is) 女性
- イタリア語: persiano (it) 男性
- グルジア語: სპარსული (ka)
- グリーンランド語: Persiskisut (kl), Farsimiutut (kl)
- 朝鮮語: 페르샤어 (ko)
- クルド語: farisî (ku), فارسی (ku)
- ラーオ語: ພາສາເປີເຊຍ (lo)
- マケドニア語: пе́рсиски (mk) 男性, фа́рси (mk) 男性
- モンゴル語: перс хэл (mn)
- マレー語: bahasa Parsi (ms)
- マルタ語: Il-Persjan (mt) 男性
- ネパール語: पर्सियन (ne) (parsiyan), पर्सियन (ne) (parsiyan)
- オランダ語: Perzisch (nl) 中性
- ノルウェー語:
- ノルウェー語（ブークモール）: persisk (nb) 男性, farsi (nb) 男性
- ノルウェー語（ニーノシュク）: persisk (nn) 男性, farsi (nn) 男性
- ナヴァホ語: Béézhąą bizaad (nv)
- オセット語: персайнаг æвзаг (os)
- ポーランド語: perski (pl) 男性
- ポルトガル語: persa (pt) 男性
- ルーマニア語: persană (ro) 女性
- ロシア語: фарси́ (ru) 男性, перси́дский (ru) 男性 (язы́к)
- シンド語: فارسِي (sd)
- セルビア・クロアチア語: перзијски (sh) 男性/perzijski (sh) 男性, персијски (sh) 男性/persijski (sh) 男性, фарси (sh) 男性/farsi (sh) 男性
- アルバニア語: gjuha perse (sq)
- スウェーデン語: persiska (sv) 通性
- スワヒリ語: Kiajemi (sw)
- タジク語: забони форсӣ (tg) (zaboni forsī), форсӣ (tg) (forsī)
- タイ語: ภาษาเปอร์เซีย (th) (paasăa puuhrsiia)
- タガログ語: Persiyano (tl)
- トルコ語: Farsça (tr)
- タタール語: фарси теле (tt)
- ウクライナ語: перси́дська мо́ва (uk) 女性, фарсі́ (uk) 男性
- ウルドゥー語: فارسی (ur) (fārsī) 女性, پارسی (ur) (pārsī) 女性
- ベトナム語: tiếng Ba Tư (vi)
- 中国語: 波斯語 (cmn), 波斯语 (cmn) (bōsīyǔ), 波斯文 (cmn) (bōsīwén)
「ペルシア語」の例文・使い方・用例・文例
固有名詞の分類
- ペルシア語のページへのリンク
