自称王国

ウィキペディア小見出し辞書

自称王国

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/15 07:01 UTC 版)

「イル・ドール」の記事における「自称王国」の解説

.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry{clear:right;float:right;width:300px;margin-left:0.5em;background:#fff}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dt.infoboxCountryNameJa{font-size:1.36em;margin:0 0 0.13em;text-align:center}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dt.infoboxCountryName{font-size:1.13em;font-weight:normal;margin:0 0 0.13em;text-align:center}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataA{margin:0;padding:0;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:solid solid none solid;background:#f8f9fa}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryPrevSucc{width:298px;border-collapse:collapse;font-size:0.95em;background:#f8f9fa}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryPrevSucc td{margin:0;padding:4px;text-align:center}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountryPrev{text-align:left;width:60px}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySucc{text-align:right;width:60px}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryInsignia{width:298px;border-collapse:collapse;font-size:0.95em;background:#eee;text-align:center;border-top:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryInsignia th{padding:4px;width:50%;border:none}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryInsignia td{padding:4px;font-size:0.85em}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAdd,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMotto,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAnthem,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMap{text-align:center;width:290px;margin:0;padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:solid solid none solid}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAdd,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMotto,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAnthem{font-size:0.8em;background:#f8f9fa}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMap{}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB{margin:0;padding:0;border:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB table{width:298px;border-collapse:collapse;border-color:#a2a9b1;font-size:0.9em;background:#f8f9fa;line-height:1.3}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB tr{border-color:#a2a9b1;vertical-align:top}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB th{padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;text-align:left;font-weight:normal;width:50%}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB td{padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;width:50%}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome{padding:0}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl dd{margin:0;padding:0}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl dt{margin:0;padding:4px;font-weight:normal;border-top:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl dt.infoboxCountryLeader{border-top:none}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl table{width:100%;font-size:100%;border-collapse:collapse;background:#f8f9fa}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl th{width:50%;padding:4px;text-indent:0.75em}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl td{width:50%;padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:solid none none solid}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after{width:298px;margin:0;padding:0;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:none solid solid solid;background:#f8f9fa}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after table{border-collapse:collapse;width:100%;background:transparent}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after th{width:50%;padding:0 4px}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after th.infoboxCountryPrev{border-right:1px solid #ccc}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after th.infoboxCountrySucc{border-left:#ccc 1px solid}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after td.infoboxCountryPrev{width:50%;padding:2px 4px;font-size:80%;text-align:left;vertical-align:top;border-color:#ccc;border-width:1px;border-style:solid solid none none}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after td.infoboxCountrySucc{width:50%;padding:2px 4px;font-size:80%;text-align:right;vertical-align:top;border-color:#ccc;border-width:1px;border-style:solid none none solid}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryNote{font-size:0.75em;width:290px;margin:0;padding:2px 4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:none solid solid;background:#f8f9fa}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry{float:none!important;margin:0!important;width:100%!important}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd{width:auto!important}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table{display:table}}黄金島王国 Royaume de l'île d'Or ^ トラシ＝アンデサイトと玄武岩との中間組成にある火山岩 ^ ローランス・ブロー＝ラガンはフランス国際海難救助協会（SNSM）発行の雑誌 "Sauvetage" 編集長。 ^ « Nagaye » ナガエは « Agay » すなわち、サン＝ラファエルのコミューンであるアゲを指す。 ^ おそらくこの地名の発音はオック語に由来しており、フランス語圏で黄金島はプロヴァンス語の « ile de dou » (/ildədu/) と発音される。 ^ a b アーチ型のボルトチューブは同形状の型枠として建物の天井などに使用された。これを積んだ船が見つかることはまれで、通常は散り散りの状態で発見される。 ^ 難破船の名前がわからない場合は、残骸は発見された場所の名前にちなんで命名され、同じ場所の残骸と区別するための文字が追加される。 ^ 新しいものでは18世紀の船が見つかっている。 ^ a b このサイモン・ケアリーによる分類によると、25型と35型はアフリカ製のものとしている。 ^ ケアリーによれば、この型もアフリカ由来としている。 ^ これは4月6日にアンティーブを出発して14日にモナコに着くまでのコート・ダジュール紀行と、旅とは直接関係のない随想が交互に記されており、モーパッサンは黄金島を訪れた日にちを4月8日から4月10日にかけてとしている。この作品には吉江喬松、青柳瑞穂、関根秀雄、木村庄三郎らによる日本語訳版がある。また、モーパッサンには同名の短編小説があり、これは1876年に « En canot »（カヌーで）という題名で発表され、1881年に前記のタイトルに変更されている。 ^ a b « sémaphore » 直訳すると腕木通信塔を指す。 ^ 英語圏のディンギーに相当する。 ^ 1894年、定期刊行物の "Le Cycle" には以下のように記されている。すべてのサイクリストは...使用2年目から車輌の代金が支払われることを知っています。 ^ これは2019年時点の貨幣価値で1,112.16ユーロに相当する 。1897年当時の物価は自転車1台の価格が150フラン、労務者の平均月収が250から400フラン · 、当時量産が始まったばかりの自動車のプジョーの価格帯は1台約7千から2万5千フランである。 ^ リヴィエラという用語はイタリア語に由来しており、ジェノヴァ湾の沿岸地域を連想させる。フレンチ・リヴィエラという呼称は宗主国のイギリス人が19世紀末にコート・ダジュールに住んだ者に洗礼を施すために使った。この用語は1888年に作家のステファン・リエジャールによって造られた。 ^ 撮影者不明。おそらく建築家のレオン・セルジャンがスポンサーに作業の進捗状況を報告するために撮られた。 ^ サン＝ラファエル83番にある « Moineaudière »（スズメ）と命名された別荘（プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域評議会より Françoise Baussan 撮影）。 ^ この名称は20世紀から使われはじめ、起源は11世紀までさかのぼるとも言われているが、実際はもっと近く1675年以降のこととされている。すべての時代にわたり海岸の住民を奴隷として略奪するバルバリア海賊の来襲を監視した。 ^ 建設技師の募集が行なわれたと推察される。 ^ アン＝マリー・ギロー（Anne-Marie Guillot）は、1901年生まれのイオラント・ボルギーニの孫娘で、後者は1899年12月10日に生まれ、1986年6月7日にバスティアで亡くなったアメリア・ボルギーニの5人姉妹の1人である。この6人の子供たちはみなヴェラーノで生まれた。アメリアの両親であるアウレリオ（1864年8月24日生）とマリア・ピエリ（1863年2月23日生）も同地出身である。 ^ アウレリオは1901年に孫の1人が亡くなったときに石工を務めていた。1911年の国勢調査においてはレストラン経営者と登録されている。 ^ ヴェラーノの聖マルティーノ・シスト教区教会は一部の現地民によってコピーされたものであるという仮説は仲介者によると確かなものではない。胸壁、コンソール、出し狭間のいずれもが、黄金塔やシェラーの吊橋の主塔とは似ていない。 ^ とりわけ、フランスの建築家は、この教会と黄金塔のコンソールや出し狭間、胸壁の間に類似性を見出していない ^ 塔の建設に島の石が使用されていることは、2011年に撮影された黄金島の航空写真によって証明されている。岩面を剥ぎ取る必要はなく、前方には十分なボリュームの空洞があるため、痕跡を残さずにいくつかの場所で採掘することも可能である。 ^ a b 元の写真はおそらく1870年にボレットで生まれた当時唯一のイタリア人写真家兼出版者であるアントニー・バンディエリ（Antoine Bandiéri）によって撮影されたものである · 。彼は王国の到来を祝うすべてのイベントに招待された。 ^ この献辞の起草者であるポール・ベルトネイ（Paul Bertnay、1846-1928, これは本名 François Xavier Louis Paul Breynat のアナグラム）は、リヨン出身のジャーナリストで人気小説家であった。彼は就任式と来たるべきパーティーに招かれており、サン＝ラファエル近郊のアンテオール（Anthéor）にある別荘、ポーレット（Paulette または Paulotte）に住んでいた · 。 ^ 就任式で国王に捧げられた献辞は以下の通りである。 Cette clef de fleurs entourée.Que ces hommages vous agrée,Ô Roi, le premier des Lutaud !Grand souverain de l'île d'Or.Pour vos sujets soyez un père.Que votre règne soit prospèrePendant de bien longs jours encor.Vive le roi de l'île d'Or ! · この花の鍵を包むこのことばがあなたを慶ばせますように初代王リュトー！黄金島の偉大な支配者。成すべきことを成したまえ。あなたの王国に栄えあれ末長く万歳、黄金島の王！ ^ これはおそらく紋章に示されているように、自由端にトライデントがあるアスクレピオスの杖である。 ^ 「救いは誠実なり」はトルコで示された主張とされる。 ^ トライデントは海の神ネプトゥーヌスの持ち物であり、島を取り巻く事象を示すと言われている。それにからみつく白蛇を追加することでアウグストゥス1世を示す医師のシンボル、アスクレピオスの杖が現れる。彼は黄金島国王を自称しているので、これは王笏と見なすこともできる。 ^ Insulae Aureæ Proprio Motu（ラテン語で黄金島自発教令）は記念メダルの表側に記された通りに理解されている。つづけてフランス語で « Auguste Premier de sa propre volonté roi de l'île d'Or »（オーギュストは彼自身の意思で黄金島の王となった）と記され、島の命名と彼が自主的に王になったという事実の2つの要素が取り上げられている。 ^ a b この紋章には色が着いていないため、事実上紋章の意味をなさないことが判明している。紋章そのものも紋章学的には異質であり、その象徴性に関しても様々な意見がある。 ^ 少なくとも1枚のはがきの左側にある捺印と右側のアウグストゥス1世の署名 Charleroy はカール5世の名前であり、右側の文面にある Yoelrey Propri omotu Insulae aureae はラテン語で「我、彼の意思による黄金島の王」という意味である。 ^ a b このメダルは直径35ミリ、重さが21グラムの銀製である。 ^ a b c このメダルには額面が入っておらず、階ごとに3つの窓がある5階建ての塔が刻まれ、塔上には旗が掲げられている。旗のエンブレムは五芒星を示しており、星と三日月はイスラム文明を思い起こさせる。右上に向かって太陽の光が差し、周囲にはラテン語で Augustus Primus Insulae Aureæ Proprio Motu Rex（黄金の島々の最初の王アウグストゥス）と記されている。 ^ 東アラビア語ではヒジュラ暦1227年は西暦1812年を指すが、これは王国のどのイベントにも対応していない。これは実際にはヒジュラ暦1327年 ١٣٢۷、すなわち島の購入年である西暦1909年を指していると推測できる。2番目の数字の3をあらわす ٣ がアラビア語を知らないか彫刻に失敗したために、2を指す ٢ になったものと考えられる。 ^ a b c メダルの反対側には「自称王国」の節で説明したアウグストゥス1世の紋章が示される。通常は標語が書かれるべき場所にラテン語で Proprio Motu と記されている。この場所の中央にはヒジュラ暦1227年 ١٢٢٧、すなわち東アラビア語で1812年と刻まれている。同じく暦の基礎となるヒジュラ暦1328年 MCCCXXVIII は王国の建国が宣言された1910年を指し、周りを4回繰り返した標語 النَّجَات فِي الصَّدْق (elnajât_ fî elSadq_) で囲んでいる。このメダルを持っていた少なくとも1名の人物が証明するように、意図された名前を刻むためのスペースがある · 。 ^ 当初、この作戦は「アンビル」Anvil（英語圏で金床や"叩く" などの意味をもつ）というコードネームが付けられていたが、ウィンストン・チャーチルの要請で"Dragon Forcer" 竜の力の意味も込めた Dragoon「ドラグーン」という名前に変更された。チャーチルには同盟国のロシアが連合国に拒否される前に、バルカン半島を経由してベルリンまで前進を続けるという、戦後処理も視野に入れた目算があった。 ^ テキサス師団の歴史は1821年にさかのぼる。兵士には当時独立したばかりのメキシコ人、現在のテキサス州旗にもあるローン・スター（Lone Star）が含まれており、彼らは政府に対する不信感から独自の部隊を作り上げた。1917年7月18日には他の部隊の協力によりテキサス州兵部隊が第36歩兵師団に編成された。 ^ a b グリーンビーチは黄金島とは異なる地質を持っている。近くの採石場から採掘されたエステリテの小石で形成されており、上陸作戦に参加した兵士は Quarry Beach（採石場の浜辺）と呼んだ。この石についての説明は記念碑に示されている。 ^ 2名のイラストには左からScience（科学）Génie（天才）と記され、ブリア＝サヴァランの言葉が引用されている。On devient cuisinier, mais on nait rôtisseur. — Brillat-Savarinキュイジニエにはなれますが、ロティスールは生まれつきです。-ブリア＝サヴァラン ※コースは以下の通りである。 MENU du 12 Septembre 1911 Hors d’œuvre Bouillabaisse Filet de bœuf bordelaise Petits pois à la française Poulets rôtis Salade russe Tartelettes aux fruits Dessert Café – Liqueurs Mercurey - Champagne メニュー 1911年9月12日 前菜 ブイヤベース ボルドー産ビーフ - テンダーロイン プチポワ・フランセーズ ローストチキン ロシア風サラダ フルーツタルト デザート コーヒー - リキュール メルキュレ - シャンパン ^ 彼は1913年3月22日から1918年1月29日までアルジェリア総督を務めた。 ^ 宛名にあるフィリップ・ジュモー（Philippe Jumaud、1880-1942）は、定期刊行物「コート・ダジュールのタブレット - 世界・スポーツ・文学・音楽・美術」の発行人である。 ^ フランス人文院の制服を着用している。 ^ レジオンドヌール勲章グラントフィシエ章を佩用(はいよう)している。 ^ ギュスターヴ・デューは、ギュスターヴ・ガッサー（Gustave Gasser、1879-1965）が時々使用するペンネーム。 ^ 映画「プラネタリウム」でのナタリー・ポートマン（「ザ・サン紙」より） ^ JL Beuzonは兄弟のイラストレーターであるジョゼフ・ブゾン（Joseph Beuzon、1864-1940）とルイ・ブゾン（Louis Beuzon、1872-1949）の共同ペンネーム。 ^ リシャール・ツィレンキエヴィチが2016年6月8日に公開したブログよりアーカイヴ · 。 ^ アシェット・リーブル発行「コレクシオン・ルルタール」2016/2017年版エステレル; コート・ダジュール特集号 · ^ 『イリュストラシオン-自動車と観光』1932年10月1日号「モーターショー特集」掲載のイラスト · ^ アルフォンス・ドナデュー著『プロヴァンスの風景』より「ブローニュ＝ビヤンクール」章題：サン＝ラファエルからアゲの港までの黄金の曲がりくねった道、ブルリ、エステレルの浜辺、ローマの採石場、ル・ドラモン、ジャンヌ女王の伝説を巡って（ポール・ブレ画） ^ « allure au portant » 帆がマストのビーム下の後方から来る風をとらえたときに起こる現象を指す。 ^ 2011年3月15日、ヴェルサイユ開催のオークション・カタログ「19世紀の現代絵画・彫刻」より第178番（カタログの40ページに掲載） · 。 ^ 黒い島があるとされる場所にはいくつかの説がある。「黒い島のひみつ」には3つの版があり、1937年版1943年版、そして1966年版である。 ^ ミシュランのグリーンガイド表紙「コート・ダジュール、モナコ」海と山のわたしたちの間道を見つける。 ^ a b ラテン語による銘文 Insula Aurea（黄金島）はアラビア語の標語 النَّجَات فِي الصَّدْق (elnajât_ fî elSadq_) （救いは誠実なり）の隣にある（#地名の節を参照）。 ^ アントニー・バンディエリ撮影の絵はがきは大流行の始まりに過ぎなかった。これは1910年から1930年にかけて出版社の「レオン & レヴィ」が多数の9×14cmの絵はがきを再版したことで証明される。 ^ この切手は1910年5月1日時点の25サンチームで発行されている可能性がある。外国向けのものを含み、20グラム以下の郵便物に適用される。 ^ これを貼った1910年9月24日付けのマコン宛の手紙が知られている。 ^ 縦型の切手は1910年に使用されたが、横型の切手が使用された記録は見つかっていない。1910年または1913年の2回目の祝宴で使用された可能性はある。 ^ フランス郵政公社は消印の種類を使用期間が3か月以内（最短1か月）のものと、2年以内のものとに分類している。 ^ 公式な郵便印では、第3型は目的に沿った内容の極力簡略化された線画で構成されており、テキストがないタイプがあるかもしれない。 ^ ジャン・ゴアンビック著『切手収集・歴史の証人』「連合国との戦争（1944-1994）」より · 。 ^ ソマリランドは国際社会で認められておらず、その通貨と切手には価値がないとされる。もっとも切手は国内では見つからず、表示された値に関わりなく同じ価格で販売される。 ^ デイヴィッド・D・アール著「タンタンの冒険のスーヴェニール切手と表紙」 · · · （アブハジア、ソマリランド、およびその他の自己宣言された独立国より） · · 。 ^ Fabio V. Sezioniの切手フォーラムで発表された画像 · 。 ^ フランス郵政公社、副CEOのナタリー・コランによる記事「切手コレクション：天と地の間…フランスの島々」より · 。 ^ メダルについてはすでに当該記事で取り上げているが、フランス語版ウィキペディアの会話ページにもメモがある。 ^ 観光メダルは銅合金の地金にアルミと金でめっきを施したもので、直径34ミリ、厚さは13.24ミリ、重さが13.24グラムである。 ^ 観光メダルには額面がなく、表側の中央に黄金島と塔があり、周囲には « ILE D’OR * 83 * SAINT RAPHAEL * Fonderie Saint Luc * » という銘文がある。 ^ 観光メダルの裏側には古い港、バリエール・グループのカジノのドーム、ノートル＝ダム＝ド＝ラ＝ヴィクトワール大聖堂の2つの尖塔の端の部分など、サン＝ラファエルの街景が含まれている。上部にコミューンの紋章があしらわれ、周囲には « VAR * 83 * SAINT RAPHAEL * Fonderie Saint Luc * » の銘文がある。 ^ Lindsay Benoist は2020年7月1日付けの電子メールでウィキペディアの寄稿者に以下の手紙を送っている。Je suis l'arrière-petite-fille de Léon Sergent et de Catherine Mary Bentall.わたしはレオン・セルジャンとキャサリン・メアリー・ベントールの曾孫です。