エキノコックス症とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > デジタル大辞泉 > エキノコックス症の意味・解説 

エキノコックス‐しょう〔‐シヤウ〕【エキノコックス症】

読み方:えきのこっくすしょう

echinococcosis寄生虫病一種エキノコックス条虫幼虫体内種々の臓器寄生して起こる難病野ネズミなどが感染源


エキノコックス症

エキノコックス条虫幼虫包虫)に起因する疾患で、人体臓器特に肝臓肺臓腎臓、脳などで包虫発育し、諸症状引き起すヒトには、成虫感染しているキツネイヌなどの糞便内の卵を経口摂取することで感染するわが国のエキノコックス症には、その原因寄生虫種により単包性エキノコックス症(単包条虫)と多包性エキノコックス症(多包条虫)がある。近年、多包性エキノコックス症が、北海道東部から北海道全域へと伝播域を拡大しつつあり、国民健康に脅威与え感染症となっている。そのために感染症法では、エキノコックス症を4類感染症全数把握疾患指定し、全患者発生例報告義務付けている。

疫学
現在問題となっている多包性エキノコックス症の病原である多包条虫は、もともと北海道分布していたのではなく20 世紀になってからのヒトモノ盛んな交(流)通を背景として、北方諸島から侵入してきたものである考えられている。最初流行は、毛皮野ねずみ駆除とを目的として移入されキツネ多包条虫感染個体がいたことから、礼文島発生した1937 年から1965年までの間に、島民約8,200のうち患者数114名を記録したが、1950年代以後徹底した対策によりこの流行終焉した。一方1965 年患者発見から始まる根室釧路を含む北海道東部地方での流行は、北方諸島中部千島まで人為的に移動させられキツネ流氷を介して北海道侵入し、その中に感染キツネ含まれていた事に端を発していると推定される。この流行1997年までに累計患者数146 名を数え、現在でも毎年数名新し患者見出されている。また、礼文根室釧路地方を除く北海道東北中央西部地域にあっては1965年から1988 年の間に30名の患者発見されていたが、1989 年から1997 年までの間に66名もの新患者の発生見ており、特に中央部西部地方新たな流行フォーカス築きつつある事が示唆されている。1998年まで北海道エキノコックス症対策協議会認定され患者数累計383であった

エキノコックス症
エキノコックス症
図1 .多包性エキノコックス症患者地域分布
図2 .多包性エキノコックス症の感染経路

多包性エキノコックス症の北海道以外での患者発生数は、図1 に示すように現在までの累計77名である。そのうち51名については、北海道シベリア満州など国外で感染であると推定され、その他は感染ルート不明である。北海道隣接する青森県での患者数22 名であるが、そのうち9名が居住地での感染以外に説明困難な例と見られている。最近青森県ブタ3頭の肝臓から多包虫病巣発見された事により、青森県への本症の伝播疑われ家畜および野生動物対象検査が行われているが、新たな感染動物は現在まで発見されていないまた、2001年8月青森県届け出のあった1 例に関しては、北海道東部からの移住者であることが確認されている。
1999年4月からの感染症法の下で届け出られたエキノコックス症は、全国40例である(2001年11月30日現在)。年度別では1999年4~12月が7例、2000年1~12月22例、2001年1~11月11であった病原内訳では多包条虫35例(北海道からの届け出34例、他県1例)、単包条虫が5例(北海道からの届け出3例、他県2例)となっている。なお、届け出都道府県は必ずしも感染した都道府県意味しない
単包性エキノコックス症については、1881 年熊本日本最初の症例報告され以来、現在までの症例総数70 数例に止まっている。その三分の一は国外で感染示唆され国内感染疑われる患者分布地域主として九州四国近畿などの西日本であった感染症法下での本州届け出2例は、それぞれアルゼンチン、旧満州での感染推定されている。

病原体  
図2で示すように、エキノコックス症は虫卵を経口摂取することでのみ感染する
多包条虫は、自然界ではキツネイヌ終宿主成虫寄生)とし、中間宿主幼虫寄生)を野ネズミとして生活環維持されている。この生活環で、ヒトブタ中間宿主にだけなりうる。したがってヒトからヒトへの感染、あるいは、例えば多包虫寄生ブタ肉の摂食を介してヒト感染することはない。ヒト卵を口から摂取する幼虫卵から出て腸壁侵入し血流あるいはリンパ流に乗って身体各所運ばれ定着増殖する


臨床症状
本症の感染初期(約10年以内)は、無症状経過することが多い。
単包性エキノコックス症では、孤立性の嚢胞ゆっくりと増大して肝腫大腹痛認め周囲の諸臓器圧迫し胆道閉塞胆管炎併発したり、ときに破裂する
多包性エキノコックス症では、約98%が肝に一次的病巣形成する。肝に生着した微小嚢胞が外生出によってサボテン状に連続した充実性腫瘤形成し進行する肝腫大腹痛黄疸肝機能障害などが現れる。さらに進行する胆道脈管などの他臓器浸潤し閉塞性黄疸病巣中心壊死病巣感染きたして重篤となる。末期には腹水下肢浮腫出現する
肝肺瘻をきたすと胆汁の喀出咳嗽認められ脳転移をきたすと意識障害けいれん発作などを呈する


病原診断
上のような臨床症状をもつ患者について、画像検査超音波CT など)により病巣部の所見得られたとき、または上記患者免疫血清学的検査ELISA 法Western Blot 法等)により陽性となったとき、本症と診断される。あるいは、臨床症状がないまま免疫血清学的検査により陽性となった場合には、継続観察必要がある流行地での居住歴、キツネイヌなどとの接触有無重要な参考となる。確定的な診断は、手術材料から包虫検出することによる生検病巣腹腔内穿刺創への播種定着をきたすので、他の肝腫瘍性病変との鑑別必要な場合除き原則として行わない
1998年まで北海道エキノコックス症対策協議会判定委員会では患者認定を、臨床所見居住歴、病巣画像所見免疫血清検査参考として最終的に病理組織所見により行っていた。
1999年4月からの感染症発生動向調査での届け出例を診断根拠別に解析すると、組織検査病原体)と血清検査抗体)の両方あるのが10例(25.0%)、組織検査はあるが血清検査がないのが7例(17.5%)、血清検査はあるが組織検査がないのが19例(47.5%)、組織検査血清検査どちらもないが4例(10.0%)であった(当研究所感染症情報センターによる)。報告に関して組織検査あるいは血清検査前提とされるので、疑い症例については、確定診断に関して北海道立衛生研究所または当研究所寄生動物部などに御相談頂きたい

治療・予防
外科的切除唯一の根治治療法であり、早期診断され時の予後良好であるが、進行病巣の完全切除困難なことがある。したがってなによりも予防重点置かれなければならない個人レベルでの予防は、感染源となるキツネイヌなどの保宿主接触しないようにし、卵に汚染されている可能性のある飲食物摂取避けることである。
公衆衛生上で媒介動物対策上水道対策基本となる。

感染症法における取り扱い2003年11月施行感染症法改正に伴い更新
エキノコックス症は4類感染症定められており、診断した医師直ち最寄り保健所届け出る報告のための基準以下の通りとなっている。
診断した医師の判断により、症状所見から当該疾患疑われ、かつ、以下のいずれか方法によって病原体診断血清学診断なされたもの
病原体検出
 例、患者から包虫嚢胞嚢胞壁の一部原頭節及び鉤などが検出され場合など
病原体対す抗体検出
 例、ELISA 法及びWestern Blot 法など

  


エキノコックス症

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/04/26 14:55 UTC 版)

エキノコックス症
Echinococcus granulosa life cycle (click to enlarge)
概要
診療科 Infectious disease
分類および外部参照情報
ICD-10 B67
ICD-9-CM 122.4, 122
DiseasesDB 4048
eMedicine med/629 med/1046
Patient UK エキノコックス症
MeSH D004443
単包条虫の原頭節
多包条虫

エキノコックス症(エキノコックスしょう)とは、寄生虫の1種であるエキノコックスによって人体に引き起こされる感染症の1つである。包虫症(ほうちゅうしょう)などとも呼ばれる。

エキノコックスとは、扁形動物門条虫綱真性条虫亜綱円葉目テニア科エキノコックス属に属する生物の総称である。区分すると、単包条虫 Echinococcus granulosus による単包性エキノコックス症と、多包条虫 Echinococcus multilocularis による多包性エキノコックス症に分けられる。そのうち、単包性エキノコックス症は牧羊地帯に好発し、日本においては輸入感染症として認知されている。

原因は、おもにキタキツネイヌネコタヌキオオカミなどイヌ科をはじめとする肉食動物(イヌ科以外の例外もあり)の糞に混入したエキノコックスの卵胞を、水分食料などの摂取行為を介してヒト経口感染することによって発生するとされる、人獣共通感染症である。卵胞はそれを摂取したヒトの体内で幼虫となり、おもに肝臓に寄生して発育・増殖し、深刻な肝機能障害を引き起こすことが知られている。それゆえ、肝臓癌との誤診を経て外科手術時にエキノコックス症と判明することもある[1]

症状

無症状の潜伏期間が長く、成人の場合で10年から20年[2]、小児で5年以上かかるといわれている。

患者の98%が、肝臓に病巣を形成される。嚢胞が小さい感染初期は無症状であるが、やがて肝臓腫大を引き起こして右上部の腹痛、胆管を閉塞して黄疸を呈して皮膚の激しい痒み腹水をもたらすこともある。次に侵されやすいのは肺で、血痰胸痛発熱などの結核類似症状を引き起こす。そのほかにも、脳、骨、心臓などに寄生して重篤な症状をもたらすことがある。また、嚢胞が体内で破れて包虫が散布され、転移を来たすこともしばしばあり、内容物が漏出するとアナフィラキシーショックを起こす。本虫の引き起こす症状は、大型の条虫の場合よりも重篤である。

診断

患者の腹部断層撮影画像
血清検査
ELISA法により血清中のエキノコックス抗体を検出する。
ウエスタンブロット法 (WB) により抗体陽性確認を行う。
問診
日本では北海道在住か北海道への旅行歴がある(北海道に生息しているキタキツネがエキノコックスに感染している場合があるため)。
理学的所見
関節に骨性の肥大が見られる。
胸部レントゲン撮影、胸部CTスキャン、腹部レントゲン撮影、腹部CTスキャン、カソニ皮内試験、間接血球凝集検査
嚢胞の存在と位置を確認。
腹部エコー所見
石灰化陰影が粒状に認められる。
腹部X線所見
肝臓の部位に一致して卵殻状の石灰化が見られる。
腹部CT所見
嚢胞壁に石灰化が見られる点が特徴的である。
末梢血所見
好酸球増多(一般に寄生虫がいると好酸球が増加することを利用)。
生検
腹腔鏡

治療

発症前の診断と治療開始が重要。放置した場合の5年後の生存率は30%と言われている[3]

根治治療

手術療法
有効な治療であるが、臨床症状が出現した時点ではもはや取りきれない事が殆どである。また嚢胞の位置と患者の状態から外科的切除が困難な場合がある。
化学療法
手術療法が困難な場合に行われる。本症に対する内服薬は、1981年昭和56年)にアルベンダゾール albendazole が開発され、欧米で用いられてきた。日本でも1994年平成6年)に認可され、使用が可能となっている。

根拠

治療の有効性については質の高い根拠が得られている。

予後と転帰

嚢胞を外科的に手術した場合の結果は良好だが、自覚症状が出現した(2次的嚢胞が発達)場合にはそれほど良くない。

疫学

発生は10万人に1人の割合。世界における疾病負荷 (DALY) は最低でも28.5万歳、経済的コストは年間1.94億米ドルとされる[4]

シベリア、南米、地中海地域、中東、中央アジア、アフリカ、日本北部に多い[4]。米国ではミシシッピ川下流域、アラスカ、およびカナダ北西部で見られる。危険因子は牛、羊、豚、鹿との接触、または犬、狼、コヨーテの糞との接触がある。

日本

感染症法4類感染症指定で、原因となる多包条虫が、緯度の高い北海道(38度以北)に生息している。毎年約20名がエキノコックスに感染しているが、保健衛生指導とイヌの定期的な条虫駆除で予防できる。他に生水を飲まない、発生地の沢水や井戸水は加熱してから使用する、人家にキツネを近づけない、山菜などは良く洗うか火を通して食べる予防法がある。しかし、虫卵の分布や汚染状況が不明で、ヒトへの正確な感染経路の同定はできていない[2]

熱には弱く、60度10分間加熱で死滅する。症状が出てからの治療は困難な為スクリーニング検査が重要であり、北海道では広く行われている。

  • 1998年8月 青森県で食肉用に屠殺されたブタでの感染が確認された[5]が、周辺の野生動物から病原体は検出されておらず、ブタの感染源は不明である[6]。弘前大学医学部の研究チームらにより、1990年から流行の監視が行われている[5]
  • 1999年(平成11年)11月から2006年(平成18年)1月にかけて、根室半島駆虫薬入りのキタキツネ用のを散布し、キタキツネのエキノコックス感染率のデータ収集が行われた。散布開始時から2006年(平成18年)3月までの期間に捕獲したキタキツネの感染率は、駆虫薬入り餌を散布した地域での感染率は20%、散布しなかった地域での感染率は62%であった[7]
  • 2007年 山形県 米沢市営と畜場へ搬入されたウマから発見[8]
  • 2014年 愛知県でイヌ1頭の感染が報告されているが、感染経路は不明[9]
  • 2021年 国立感染症研究所が愛知県の知多半島内で定着したとの見解を示す [10]

歴史

日本では

  • 単包性エキノコックス症は1881年(明治14年)に熊本で日本最初の症例が報告[11]
  • 多包性エキノコックス症は1936年(昭和11年)に礼文島出身の女性が本症と診断されたのが最初[12]。1924年(大正13年)から1926年(大正15年)に千島列島の新知島から野ねずみ駆除と毛皮養殖用に移入した12尾のベニギツネが感染源になった。1963年(昭和38年)頃までに約200名の島民が本症で死亡したが、現在はキツネ狩りによりキツネを根絶した結果、本症も根絶され礼文島は非汚染地域。
  • 北海道(道東)では別ルートで侵入(複数の説がある)した感染キツネの生息範囲が拡大した結果、1965年(昭和40年)から対策を行ったが現在では北海道全域で多包条虫が見られる[13]
  • 長い間屋内で飼育されている飼い犬はエキノコックスに感染する可能性が小さいと考えられてきたが、屋内で飼育されていた飼犬にも感染が確認された。郊外で放して遊ばせたりした際に、野ネズミを捕まえて食べたものと考えられる。
  • 1994年(平成6年)には、旭山動物園において、ローランドゴリラワオキツネザルが相次いで感染・死亡した上に、人間への感染不安が高まり、同動物園は8月27日に営業休止に追い込まれた。
  • 1999年(平成11年)に青森県で、養豚場のブタ3頭が感染していることが判明した(感染経路は不明)。ただし、周辺の野生動物の調査では検出されておらず、本州に定着したとは考えられていない。2003年(平成15年)には、北海道に住んだ経験のある関東地方のイヌが1頭感染していたことも判明。
  • 1999年(平成11年)に秋田県で本症感染が報道されたが、肝蛭 Fasciola sp. であった[14]
  • 2003年(平成15年)に畑正憲が北海道から東京に「ムツゴロウ動物王国」を移転させる計画を発表した時に、同氏が飼っている動物がエキノコックス症に感染しているのでは、と問題になった。
  • 2004年(平成16年)10月からは、犬のエキノコックス症を診断した獣医師には届出が義務付けられた。
  • 2005年(平成17年)9月8日、本州への拡大が懸念されており、埼玉県が県内の野犬からエキノコックス虫卵が検出されたと発表した。
  • 2007年(平成19年)8月29日には、北海道大学の研究チームが、北海道内の600匹の飼い猫を調べたところ1匹の猫からエキノコックス虫卵が検出されたことを発見した。
  • 2014年(平成26年)4月4日には、愛知県半田保健所管内の動物病院の獣医師から、山中で捕獲された野犬のエキノコックス症を診断した旨の届出があった。
  • 2018年(平成30年)3月 愛知県の知多半島の知多市、阿久比町、南知多町で3頭の野犬の糞からエキノコックスが検出された[15]
  • 2021年(令和3年)2月 愛知県の知多半島の常滑市、半田市で2頭の野犬の糞からエキノコックスが検出された。前年度に引き続いての確認。[16]

感染対策

感染ネズミを解剖した様子

直接的な対策は多くの経口型感染症対策と同じく、「手指の洗浄励行」、「汚染の恐れがある食物はよく洗い加熱する」などであり、排出された虫卵を経口摂取する可能性を低減する効果が期待できる。また、感染終宿主との接触を避けることも重要である[13]

住環境
すなわち媒介動物対策となる。つまり、主要な感染源となるキツネや野犬を人家周辺に近づけないための対策が重要で、餌となる畜産廃棄物、水産廃棄物、生ゴミなどの適正な保管・処理が不可欠とされる[1]
媒介動物
北海道のいくつかの地域において駆虫薬入り餌の散布による、野生キツネからのエキノコックス駆虫が行われ始めている。かつては、汚染地域内のキツネの捕獲やネズミ駆除が行われたが、効果が認められず失敗した[1]

関連法規

  • 感染症法 4類感染症:診察した獣医師、医師は地元の保健所を通じて7日以内に都道府県知事に届け出る義務がある[17]
  • 厚生労働省はイヌや野ネズミがエキノコックスを本州に運ぶ危険性を強く警告している。
  • 疾病コード:未定

エキノコックス症を取り上げた作品

ブラック・ジャック
手塚治虫漫画作品。第117話「ディンゴ」では、農薬によって突然変異を遂げたエキノコックス(作中表記は「エヒノコックス」[18])が農地の周辺住民たちへ寄生して地域単位で死に至らしめ、そこを訪れた主人公のブラック・ジャックにも寄生する。このエキノコックスはピンセットで摘まみ上げられるほど大型化しており、宿主の体内で強力な毒素を生成して死に至らしめるという設定になっている。
ブラック・ジャック (OVA)
上記作品を原作としたOVA作品。第4話「拒食、ふたりの黒い医者」[19]では、第一次世界大戦中に生物兵器への改造を経て極秘廃棄されたエキノコックスが、廃棄場にて小動物への感染を経て後年まで生き延びており、訪れた一般人へ寄生する。このエキノコックスは封入容器の経年劣化によって漏れ出た後、感染した小動物による創傷感染を経て被寄生者の脳の食欲中枢へ寄生し、拒食症を発症させて被寄生者を死に至らしめるが、生物兵器への改造に際して神経組織への擬態能力を付加されていたため、通常検査では発見できないという設定になっている。
ばくおん!!
おりもとみまなの漫画作品。第10話(アニメ第4話)では、登場人物の父が北海道をオートバイでツーリング中にキタキツネを避けようとして事故に遭った際、キタキツネに舐められたことによって感染している。
Dr.コトー診療所
山田貴敏の漫画作品。第40話「Dr.コトー、洗濯する。」 - 第43話「Dr.コトー、反省する。」では、16年前の北海道で飼い犬・ゴローに感染していたエキノコックスが、現在の転居先である離島内の小動物への感染を経て住民にも感染したことから、その経緯を知らない住民たちの間では伝染病との噂が立つ。真相を突き止めた主人公の医師・五島の手術で事態は沈静化するが、ゴローは老衰で死亡する。
ふるさと
矢口高雄の漫画作品。東京で主人公の太平、妹のミズナの2人の子と共に生活していた杉村良平は、妻・京子とは彼女の不倫がきっかけとなり別居状態であった。心機一転と、良平が子どもたちと3人で故郷の秋田県にUターンするところから物語が始まる。ある冬の日、良平は作品中盤で正式に離婚した京子が体調を崩し、入院したとの知らせを受ける。良平は太平とミズナには「風邪をこじらせただけ」と伝え、2人を東京へ見舞いに行かせるが、実際には京子はエキノコックスに感染しており、その原因は10年前に新婚旅行で訪れた北海道にて小川の水を飲んだことであった。作品終盤、良平と京子は和解し復縁を決めるが、直後に京子の容態は急変、家族たちに看取られ死亡する。
きつね
仲倉重郎監督の映画作品。療養のために北海道を訪れていた14歳の少女が35歳の男性と出会い、恋に落ちる。少女は男性と交際を始めるが、やがて肝臓の手術のために彼の前から立ち去る。病院で自分のカルテを盗み見た少女は、自分がエキノコックス症で手遅れの状態であることを知ると、再会した男性にキツネを撃ち殺すよう頼み込む。

脚注

  1. ^ a b c 今野兼次郎:日本国内におけるエキノコックス症 その対策と問題点」『The KITAKANTO Medical Journal』第2号、2001年、157-159頁、doi:10.2974/kmj.51.157 
  2. ^ a b 紺野圭太、奥祐三郎、神谷正男、土井陸雄、玉城英彦:多包虫症(エキノコックス症)の予防に向けて 生態系と危機管理の視点から 日本公衆衛生雑誌 Vol.49 (2002) No.1 p.6-17, doi:10.11236/jph.49.1_6
  3. ^ エキノコックス症 バイエル薬品株式会社 動物用薬品事業部
  4. ^ a b Brunetti E, Kern P, Vuitton DA (2010). “Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans”. Acta Trop. 114 (1): 1–16. doi:10.1016/j.actatropica.2009.11.001. PMID 19931502. 
  5. ^ a b エキノコックス症:青森県で感染ブタが検出される 国立感染症研究所
  6. ^ 青森県のと畜場に搬入された豚から検出されたエキノコックス(多包虫)について IASR Vol.30 No.9 (No.355) September 2009
  7. ^ 野生哺乳類におけるエキノコックス流行の現状と対策」『哺乳類科学』(p169、PDF:p2/3)より。
  8. ^ 山形県でと畜された軽種馬の肝臓から高率に検出されたエキノコックス(多包虫) 国立感染症研究所 IASR Vol.31 p.210-212: 2010年7月号
  9. ^ 本州以南第2例目の届出となった犬のエキノコックス(多包条虫)症 -愛知県 国立感染症研究所 IASR Vol.35 p.183: 2014年7月号
  10. ^ 寄生虫「エキノコックス」、愛知県で犬の感染相次ぐ 人体に入ると重い肝機能障害 | 社会 | 全国のニュース”. 福井新聞ONLINE. 2021年10月13日閲覧。
  11. ^ 感染症の話2001年第48週 エキノコックス症 国立感染症研究所 感染症情報センター
  12. ^ 礼文島エキノコックス症の自然史 国立感染症研究所
  13. ^ a b 北海道における多包性エキノコックス症国立感染症研究所 感染症情報センター
  14. ^ 最近秋田県においてエキノコックス症と判断された症例について感染症の話 2000 年第30週 国立感染症研究所
  15. ^ 愛知県知多半島の犬におけるエキノコックス(多包条虫)感染事例について(情報提供) (PDF) 厚生労働省健康局結核感染症課 平成30年3月28日
  16. ^ 愛知県内でエキノコックス陽性犬が発見された地域 愛知県衛生研究所 生物学部 医動物研究室
  17. ^ 感染症法に基づく医師及び獣医師の届出について厚生労働省
  18. ^ 【117】 ディンゴ”. 手塚治虫「ブラック・ジャック」40周年アニバーサリー!. 秋田書店. 2022年11月14日閲覧。
  19. ^ ブラック・ジャック カルテIV 拒食、ふたりの黒い医者”. 手塚治虫 TEZUKA OSAMU OFFICIAL. 手塚プロダクション. 2024年10月6日閲覧。

参考文献

関連項目

外部リンク


「エキノコックス症」の例文・使い方・用例・文例

  • エキノコックス症という病気
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「エキノコックス症」の関連用語

エキノコックス症のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



エキノコックス症のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
国立感染症研究所 感染症情報センター国立感染症研究所 感染症情報センター
Copyright ©2025 Infectious Disease Surveillance Center All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのエキノコックス症 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS