faithとは? わかりやすく解説

faith

別表記:フェイス

「faith」とは、信頼・信仰のことを意味する英語表現である。

「faith」とは・「faith」の意味

「faith」の意味は、「信頼、信用」や「信念、確信」だ。「理性・理屈をこえた絶対的な信頼」というニュアンスがある。また、「信仰」という宗教的な意味も持っている。「faithfully」とすると、「忠実に、誠実に」や「正確に、きちんと」といった意味を持つ副詞となる。「Yours faithfully,」または「Faithfully yours,」という形で、手紙やビジネスメールの結び(敬具)に用いられることもある。

形容詞「faithful」は、「忠実な」という意味になる。日本語の「忠実な」と同様、英語の「faith(忠実な)」にも「事実通りの、正確な、原本通りの」と「誠実な、信頼できる、真心を尽くす」という2つの意味がある。また、「faithful」は「忠実な信者、忠実な支持者、熱心なファン」という名詞としても用いられている。

「faith」の複数形

名詞「faith」の複数形は、「faiths」である。

「faith」の発音・読み方

「faith」の発音記号は、「féiθ」だ。日本語(カタカナ)で表記すると、「フェイス」となることが多い。ただ、実際に発音する場合は、「フェィス」に近い音となる。「faith」の詳しい発音の仕方については、以下の通りだ。
・「féi(フェィ)」:「f」は、上の前歯を下唇に(軽く噛むように)あてる。隙間から「フ」と息を出す。「ei」は、1つの音のように滑らかに表現する。「e」は日本語の「エ」と似ているが、「エ」よりも少し口を緊張させる。前の音(e)ははっきりと発音し、後ろの音(i)はぼかす。発声の終わりには口を狭くし、「エィ」と言う。

・「θ(ス)」:舌の先を(上の前歯で軽く噛むように)あてる。隙間から「ス」と息をだす。

「faith」の語源・由来

「faith(信じること)」の語源は、ラテン語の「fides」だ。「信頼」という意味。「fides」は、「bheidh-(信頼する)」が語源となっている。

「faith」の覚え方

カタカナで「フェイス」と表記すると、「face(顔)」が連想される場合もある。語呂合わせによって、英単語「faith」の意味を覚えることが可能だ。
・メールだけじゃだめなんです。フェイスを合わせて「信頼(faith)」を得る。
・「信頼(faith)」できるフェイス

「faith」を含む英熟語・英語表現

「faith in you」とは


「faith in you」は、「I have faith in you.(あなたのことを信じている)」という形で用いることが多い。「have faith in~」で、「~を信じている」という意味になる。さらに、「faith in you」は、楽曲のタイトルなどとしても用いられている。「I Still Have Faith In You」は、スウェーデンのポップ・グループABBAの楽曲だ。日本では、2021年9月3日に発売された。2021年11月5日に発売されたスタジオ・アルバム「Voyage」からの先行シングルである。

「leap of faith」とは


「leap of faith」を直訳すると、「信仰の飛躍」。「(証明できない、確実な保証のない、根拠がない事柄について)信じること」を指す。「leap of faith」には「非論理的」のような否定的なニュアンスがあるが、「信頼・信仰・思い切った決断」といった肯定的なニュアンスを持つ場合もある。また、「leap of faith」は、楽曲のタイトルなどとしても用いられている。「Leap of faith」は、日本の音楽ユニットfripSide(第2期)の19thシングル(第2期fripSideのラストシングル)だ。2022年2月2日に発売された。TVアニメ「失格紋の最強賢者」のオープニングテーマである。

「LEAP of FAITH」は、AAAの51stシングル「NEW」のカップリング曲だ。2016年6月8日に発売された。「LEAP of FAITH」は、2017年2月22日に発売された11枚目のオリジナルアルバム「WAY OF GLORY」にも収録されている。

「faith」の使い方・例文

「faith」のように「信頼」という意味を持つ単語は、「have」や「lose」といった動詞と一緒に用いることが多い。
・I have great faith in you.(私はあなたに大きな信頼を寄せている)
・I have faith that she will help me.(私は彼女が助けてくれると信じている。)

「faith」は、楽曲のタイトルなどとしても用いられている。
・あのアニメのオープニングテーマは、第2期fripSideの「Leap of faith」だ。
・AAAのライブ映像をみて、「LEAP of FAITH」という曲が好きになった。

faith

作者菊池木乃実

収載図書ハートフルウインド
出版社リクルート出版
刊行年月1989.11


Faith


フェイス

(faith から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/01/15 23:06 UTC 版)

フェイス

face

音楽

テレビ番組・ラジオ番組・映画

企業・商標

その他

faith

音楽作品

アルバム
楽曲

企業

その他

脚注

  1. ^ “Faith”. indiesmusic.com. 2020年11月17日閲覧。

関連項目


信仰

(faith から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/12/28 07:09 UTC 版)

信仰(しんこう、英: faith)とは、

イスラム教では聖地 メッカへの巡礼「ハッジ」は一生に一度は果たすべき義務(モスク「マスジド・ハラーム」)
  • 神や仏などを信じること。また、ある宗教を信じて、その教えをよりどころとすること[2]。
  • 人やものごとを信用・信頼すること[3]。
  • 証拠抜きで確信を持つこと[4]。またそれらを信じることを正当化する要因[5]。

信仰のことを仏教においては「信心(しんじん)」と呼ぶことが一般的である。「信仰」と書いて古くは「しんごう」と読んでいたこともある[6]。

概説

神を感じるのは心であって、理性ではない。信仰とはこのようなものなのである。 — ブレーズ・パスカル、『パンセ』 断章278

このように、この語は多くの場合宗教的概念、例えば神、教義などを信じることに対して用いる[4]。 広辞苑によれば、信仰は一般に、畏怖よりも何らかの親和の気持ちが根源にあるとしている[注釈 1]。 「宗教」という語が、組織や制度までも含めて指す包括的な語であるのに対し、「信仰」や「信心」は人(あるいは人々)の意識に焦点をあてた語である。

また、何らかの対象を絶対のものと信じて、疑わないこと[7]を指すこともある。この用法は、日本語では比喩的且つ否定的なニュアンスを持つ修辞として用いられる事が多いが[8]、公的な中国語での「信仰」の概念は、宗教もマルクス主義信仰などの宗教以外の信仰も同等に対象とされ、同じ文脈で語られ得る[8]。

各宗教における信仰

初期ユダヤ教、旧約聖書における信仰

初期ユダヤ教、旧約聖書においては、信仰の概念は神に対する人間の態度であって、神に対する従順と信頼がテーマとされた (創世記 15:6、イザヤ書 7:9)。初期ユダヤ教において、信仰の典型あるいは最も古典的な例として扱われているのはアブラハムのそれである(創世記 15:6)。

信仰は「神の民の命の基礎」(イザヤ書 7:9)、とされ、神に対する従順と信頼が真のアブラハムの子孫としての証しであった(シラ 44:19-23)。信仰によって、民は救いと霊魂の不滅が約束されている(知 15:3)、とされた。

キリスト教における信仰

キリスト教における信仰。

新約聖書

共観福音書においては、「信仰」や「信仰する」という語はギリシャ語でそれぞれ「pistis」「pisteuein」という語で表現されており、これら信仰を表す語は旧約聖書においてよりも頻繁に用いられている。 信仰は奇跡を起こす(マタイ 17:20、21:21、ルカ 17:6)、とされ、信仰は、神の子、あるいはメシアとして、イエスが神との特別な関係にあると信じること(マルコ 1:24、3:11、15:32、マタイ 8:29、14:33、ルカ 4:41)とされる。 イエスの十字架上の死と復活の後、「救世主イエス」「神の子イエス」に対する信仰は、イエスの弟子たちにより展開・確定し、原始教団の信仰の核となっていった[9]、とされる。

それ以来、キリスト教徒にとっては、唯一の神への信仰は同時にイエス・キリストへの信仰となった[9]。キリストを信じることにより罪のゆるしが得られるのであり(使徒行伝 10:43、26:18)[9]、キリストを信じることは救いのための唯一の必要条件である(使徒行伝 4:12、16:31)[9]、とされるようになった。

3〜5世紀

3〜5世紀になると、三位一体論とキリスト論の教理が定められ、信仰内容は客観化された。アタナシオス信条として具体化されると、この客観的に表現された事柄を信じることが正統とされ、この信条を受け入れないことは異端とされるようになった[10]。

アウグスティヌス

アウグスティヌスは新プラトン主義に基づいて、神は存在そのものであり、真理と神の認識はひとつであるとした[10]。理性は過ぎ去るものに執着する人間性に基づいたものであるから英知界(mundus intelligibilis)にたどり着けない、信仰に基づく認識のみが真理に到達しうる、とした[10]。また、信仰は神の霊感(inspiratio Dei)であると説いた。また「善を行う神を信頼することによって、よく行動することにとどまる(Credendo adhaerere ad bene operandum bona operanti Dei)」と述べた。これは人間性を回復させるものが愛(アガペー)であることを意味しており、信仰は愛(アガペー)と密接に結びついている[10]とされる。

宗教改革以後

宗教改革の旗手となったマルティン・ルターは、パウロ書簡を引用して信仰のみによる救済を説いた。信仰義認は、その後のプロテスタントの根幹となるテーゼの一つとなった[11]。

信仰対象の例

超絶的存在、究極の存在

[注釈 2]

超絶的な存在から与えられたとされる言葉

約束や、教えなど[注釈 3]。

超絶的存在と深い関係があると見なされている人など

上記の人にまつわる物

多神教やアニミズムにおける神、自然物、自然の生物

その他の人

比喩的用法

「信仰」という表現は、転じて、何らかの対象を絶対のものと信じて疑わない状態のことを指すようにもなっている[12]。例えば以下のようなものごとについて用いられる。

脚注

注釈

  1. ^ 畏怖の気持ちが根源にあるものについては、別の語("崇敬"など)をあてるのが一般的。
  2. ^ 超絶的存在という語を使用しているのは、宗教を定義する時に「超絶的存在」「超越的存在」といった言葉を用いつつ行うのがひとつのオーソドックスで古典的な方法であり、概念構造がはっきりとし、便宜上好ましいからである(例えば『宗教学辞典』(東京大学出版会)の宗教の項などを熟読のこと)
  3. ^ 「旧約聖書」「新約聖書」に含まれる「約」の字は「約束」「契約」を意味している。
  4. ^ ユダヤ教、キリスト教、イスラム教においては聖典が特に重視されていることから、それらを指す「聖典宗教」という呼称も存在する。

出典

  1. ^ ホセ・ヨンパルト『学問と信仰の世界ー特に法学の場合ー』 成文堂 2013年、ISBN 9784792303518 6C3032 pp.127
  2. ^ 「1 神仏などを信じてあがめること。また、ある宗教を信じて、その教えを自分のよりどころとすること。」yahoo!辞書 デジタル大辞泉-信仰
  3. ^ 「1. confidence or trust in a person or thing」
  4. ^ a b Dictionary.com - faith
  5. ^ The Internet Encyclopedia of philosophy - faith
  6. ^ 広辞苑
  7. ^ 「2 特定の対象を絶対のものと信じて疑わないこと」 yahoo!辞書 デジタル大辞泉-信仰
  8. ^ a b 長谷千代子、川口幸大・瀬川昌久(編)『現代中国の宗教:信仰と社会をめぐる民族誌』 昭和堂 2013年、ISBN 978-4-8122-1233-2 pp.38-41.
  9. ^ a b c d 『新カトリック大事典 III』p.390
  10. ^ a b c d 『新カトリック大事典 III』p.391
  11. ^ 世界大百科事典『信仰義認』 - コトバンク
  12. ^ 「2 特定の対象を絶対のものと信じて疑わないこと」yahoo!辞書-信仰

参考文献

  • 『新カトリック大事典』

関連項目

外部リンク


FAITH

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/05 00:28 UTC 版)

「プラント (ガンダムシリーズ)」の記事における「FAITH」の解説

フェイス(FAITH:Fast Acting Integrate Tactical Headquarters=戦術統合即応本部)は、プラント国防委員会直属の指揮下に置かれる特務隊であり、国防委員会及び評議会議長に戦績・人格ともに優れていると認められた者が任命される。ザフトのトップエリートと言うべき存在であり、左の襟元に部隊の徽章を付けることで所属を示す。 「隊」といっても隊員同士が戦術単位として集団行動をとることは無く、個々において行動の自由を持ち、その権限は通常の部隊指揮官より上位で作戦の立案及び実行の命令権限までも有している。このため、1つの戦術部隊に複数のFAITHが着任していると意思統一に齟齬を来す懸念(=二重指揮問題)もあり、ハイネ・ヴェステンフルスもミネルバ1艦にFAITHが3人乗り組むことを「まずいんじゃない?」と述べている。 フェイスは、「信頼」「信念」の意味。 主な所属人員 アスラン・ザラ レイ・ユウキ ラウ・ル・クルーゼ タリア・グラディス ハイネ・ヴェステンフルス シン・アスカ レイ・ザ・バレル アンリ・ユージェニー

※この「FAITH」の解説は、「プラント (ガンダムシリーズ)」の解説の一部です。
「FAITH」を含む「プラント (ガンダムシリーズ)」の記事については、「プラント (ガンダムシリーズ)」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「faith」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

「faith」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「faith」の関連用語

faithのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



faithのページの著作権

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのフェイス (改訂履歴)、信仰 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのプラント (ガンダムシリーズ) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2026 GRAS Group, Inc.RSS