実行

デジタル大辞泉

じっ‐こう〔‐カウ〕【実行】

読み方：じっこう

［名］(スル)

１ 実際に行うこと。「計画を—に移す」「予定どおりに—する」

２ 刑法で、故意をもって犯罪を構成する要件にあたる行為を行うこと。

→実践(じっせん)［用法］

ウィキペディア

実践

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/01/31 17:52 UTC 版)

この項目では、哲学用語について説明しています。中国の人工衛星については「実践 (人工衛星)」をご覧ください。

実践（じっせん、希: πρᾱξις, 独: Praxis）とは、一般に、自然や社会に対する人間の「働きかけ」のことで、抽象的思弁としての理論に対比される。ただし、広義の実践においては理論も含まれる。

実践概念の歴史的展開

実践概念の誕生

アリストテレス

西欧語では、"practice"（英語）、"Praxis"（ドイツ語）、"pratique"（フランス語）などとされる実践概念は、そもそもの出自はギリシア語で「活動」を意味するプラクシス（πρᾱξις）なる語にたどり着く。プラトンやアリストテレスなど、古代ギリシア哲学では、プラクシスをテオリア（観想）に対立させて理解した。すなわち、テオリアはロゴスによって永遠なる神やイデアを観想するものであり、プラクシスは流動的・一時的な感覚世界に属する人間の行為全般を捉えるものである。さらに、アリストテレスは、自然環境を対象とするポイエーシス（実用的な制作）との対比から、プラクシスを、人間社会を対象とする公共性を有した精神的な倫理的・政治的実践として捉えてもいる。

古代ギリシア哲学では、テオリアが重視され、実践はテオリアに奉仕するものであるとされたが、いずれにせよ、以上のテオリア、プラクシス、ポイエーシスの三区分は、後の西洋思想の大きな枠組みとなる。

中世における実践概念の変容

デカルト

中世キリスト教世界でも、基本的に、神に対する観想生活と世俗的な労働生活とを対比させる図式が続いたが、宗教改革の時代に入ると、倫理的な実践と労働とを結びつける考え方が広がり、さらには、フランシス・ベーコンの産業的実践論など、自然を対象とするポイエーティックな実践と理論的認識とのつながり（相関性）が自覚され、やがて、自然科学における理論と実践が、物質／精神のデカルト的二元論のもと、形而上学的思弁から切り離されていくことになる。

カントの実践哲学

カント

近代に入ると、如上の自然科学の方法を人間社会に適用しようとする動きが出始める。これに対して、カントは、あくまで実践（プラクシス）の中心を道徳的な実践理性に従う倫理的実践に求めた。つまり、実践理性を、感性的・経験的動機に規定されるプラグマティックな理論理性による実践と区別し、科学や技術の進歩によっては支配されない主体の自由を強調したのである（実践理性の優位）^[1]。そして、こうした自由な道徳的実践が人間性の完成として結実する「理性の王国」が、人間の歴史的実践の目的とされた。

マルクス主義にとっての実践

マルクス

こうしたカントの理論理性と実践理性の二分法に対して、マルクスは、歴史を「理性の自己運動と実践的な自己実現の弁証法」の過程として捉えるヘーゲル哲学^[2]を徹底させた。そして、物質的世界に対する労働実践をあらゆる認識と運動の根拠として、「労働の解放」と「労働からの解放」を主張するに至った。マルクス主義における革命的実践においては、実践によって理論が生み出され、理論によって実践が調整され組織化されるという「理論と実践の統一」があらわれるとされる。

フランス現代思想における実践概念

レヴィ＝ストロース

1960年代以降、フランス構造主義の展開のなかで、ドイツ語のプラクシス＝実践（Praxis）とフランス語のプラティック（プラチック）＝慣習的行動（pratique）の差異が問われることになる。たとえば、クロード・レヴィ＝ストロースは『野生の思考』のなかで次のように述べている。

概念の図式が慣習的行動（プラチック）を支配し規定している、と私が言うのは、時間的空間的に限定され、かつ生活様式や文明の形態について弁別的な非連続的事実という形で民族学者の研究対象にされている限り、慣習的行動は「実践」（プラクシス）とはいっしょにはできないからである。「実践」とは――少なくともこの点では私とサルトルの見解は一致するが――人間科学にとって根本的な全体なのである。^[3]

問題なのは、近代主義的、マルクス主義的な認識においては、目的意識的に実践化されていないプラティックは、支配に抑圧された無目的なものとみなされ、単純に乗り越えられるべきものとされてしまう点にある。アルチュセールやフーコー、ブルデューはこうしたプラクシス概念を嫌い、しかも客観主義的構造主義を離れ、あくまでプラティックの有り様を探究し続けた哲学者、社会学者として位置づけられる^[4]。したがって、こうした文脈では、"practice"や"pratique"を実践と訳すことはできないが、多くの邦訳書籍では、この差異を無視して一律に「実践」と訳されていることが多い^{[注釈 1]}。たとえば、ブルデューは次のように述べている。

一言指摘しておきますが、私はプラクシスという概念を用いたことは一度もありません。この語は、少なくともフランス語では、――かなり逆説的なことですが――いささか理論的誇張法の気配を帯びており、青年マルクス、フランクフルト学派、ユーゴスラビア・マルクス主義などのように、マルクス主義を洒落たものにしている言葉なのです。私は常に、単にプラチックについてのみ語ってきたのです。^[5]

ドイツにおける実践概念の再興

ユルゲン・ハーバーマス

他方で、旧西ドイツでは、1970年代に入ると、リーデルらの「実践哲学の復権」の流れがみられるようになる。この背景には、実証主義的な近代認識論において、客観主義的な理論概念の台頭のもと、実践は主観的・相対的なものであり、せいぜい理論の応用という技術的な問題に切り詰められてしまったという危機意識があった^[6]。

こうした流れを背景に、ユルゲン・ハーバーマスは、プラクシス／ポイエーシスの区分をコミュニケーション／労働の区分に置き換え、理論や道徳の基礎にコミュニケーション行為を位置づけ、実践概念を再構築する試みを行っている。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

1. ^ レヴィ＝ストロースは『野生の思考』で、サルトルの「プラクシス」を批判し、プラチックを重視した。それを受けてマーシャル・サーリンズはCulture and Practical Reason(1976)で、人類学の概念として整理している、英語圏でのpratiqueをpracticeとして明示したものである。山本（2017）、24−82頁で詳述されている。

出典

1. ^ カント（1979）
2. ^ ヘーゲル（1998）
3. ^ レヴィ＝ストロース（1976：154）
4. ^ 山本（1992：11）
5. ^ Bourdieu (1987: 42=1991)
6. ^ 鷲田（1995：51）

参考文献

• Bourdieu, P. (1987) Choses dites.（=1991, 石崎晴己訳『構造と実践――ブルデュー自身によるブルデュー』新評論）
• カント, I.（1979）『実践理性批判』岩波書店
• ヘーゲル（1998）『精神現象学』作品社
• 山本哲士（1988）『超領域の思考へ――現代プラチック論』日本エディタースクール出版部
• 山本哲士編（1992）『プラチック理論への招待』三交社
• 山本哲士（2017）『ブルデュー国家資本論』文化科学高等研究院
• レヴィ＝ストロース, C.（1976）『野生の思考』みすず書房
• 鷲田清一（1995）『行為と人称』昭和堂

関連項目

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

実践

• 理論
• 制作
• 労働
• プラグマティズム

典拠管理データベース
全般	FAST
国立図書館	スペイン アメリカ 日本

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

実行

出典:『Wiktionary』 (2021/08/08 11:57 UTC 版)

名詞

実行 (じっこう)

1. 実際に行う事。実施。
   • 太子は私を脅して、自分の義母を殺させようとした。承知しなければ屹度私が殺されたに違いないし、もし夫人を巧く殺せたら、今度は必ず其の罪をなすりつけられるに決っている。私が太子の言を承諾して、しかも実行しなかったのは、深謀遠慮の結果なのだと。（中島敦『盈虚』）
2. (法律) 犯罪構成要件に該当する行為を故意に行うこと。
3. (情報技術) プログラムによりコンピュータを動かすこと。

関連語

• 実行形式
• 実行力
• 不言実行
• 不実行
• 有言実行

翻訳

• 英語: execution
• ギリシア語: εκτέλεση（ektélesi） 女性
• スロヴェニア語: izvedba 女性
• フィンランド語: toimeenpano ^(fi)
• ロシア語: выполнение (vypoln'énije) 中性, исполнение (ispoln'énije) 中性

動詞

活用

翻訳

• 英語: execute
• オランダ語: bewerkstelligen, uitvoeren
• クルド語: بردن به‌ڕێوه‌
• スウェーデン語: verkställa, expediera
• スロヴェニア語: izvršiti
• ドイツ語: ausfüren
• ブークモール: utføre, gjennomføre
• フィンランド語: toteuttaa, panna täytäntöön
• フランス語: exécuter
• ロシア語: исполня́ть (未完了相) / испо́лнить (完了相)

Weblio日本語例文用例辞書

「実行」の例文・使い方・用例・文例

• この筋書きを実行に移す
• 政府は経済活動を滞らせないための政策を実行した
• 「この計画は実行可能だと思いますか」「もちろんです」
• 彼は約束と実行とがあまり一致しない
• 彼は計画を実行できそうに思った
• その計画の実行は彼に任された
• 君の計画ははたして実行可能だろうか
• 計画を実行に移す
• 彼は部下にその計画を実行するように命じた
• 政府は行政改革を実行する権限を与えられている
• その計画を実行する時間もないしその気持ちもない
• 計画を立てることとそれを実行することは別だ
• コンピュータではすべての処理をあっという間に実行できる
• 自分で提案したのだから君は計画を最後まで実行すべきだ
• 私は自分ひとりでその計画を実行するつもりだ
• 計画を実行する
• あなたは自分の計画をどうやって実行に移すつもりですか
• 彼は有言実行する人だ
• プログラムを実行する
• 困難はあるでしょうがどうしても私たちは実行します