おう

デジタル大辞泉

おう

［感］⇒おお［感動詞］

おう〔あふ〕【^▽会ふ】

読み方：おう

［動ハ四］⇒あ（会）う

おう【凹】

読み方：おう

［常用漢字］　［音］オウ（アフ）（漢）　［訓］くぼむ　へこむ

へこんだ状態。くぼみ。「凹凸・凹版・凹面鏡」

［難読］凸凹(でこぼこ)

おう〔あふ〕【^▽合ふ】

読み方：おう

［動ハ四］⇒あ（合）う

おう【^×嘔】

読み方：おう

［音］オウ（漢）　［訓］はく

吐く。もどす。「嘔気・嘔吐」

おう【^×墺】

読み方：おう

［音］オウ（アウ）（呉）（漢）

オーストリア。「独墺合邦・普墺戦争」

［難読］墺太利(オーストリア)

おう【央】

読み方：おう

［音］オウ（アウ）（呉）　［訓］なかば

［学習漢字］3年

なかほど。まんなか。「震央・中央」

［名のり］あきら・ちか・てる・なか・ひさ・ひさし・ひろ・ひろし

おう【奥〔奧〕】

読み方：おう

［常用漢字］　［音］オウ（アウ）（呉）（漢）　［訓］おく

〈オウ〉

１ おくまった場所。「胸奥・堂奥・内奥」

２ 意味が深い。おく深い。「奥義(おうぎ・おくぎ)／蘊奥(うんおう・うんのう)・深奥・秘奥」

３ 陸奥(むつ)国。「奥羽・奥州」

[補説] 原義は部屋の西南の隅。

〈おく〉「奥書(おくがき)・奥底・奥地／大奥・山奥」

［名のり］うち・おき・すみ・ふか・むら

［難読］奥津城(おくつき)・陸奥(むつ・みちのく)

おう【往】

読み方：おう

［音］オウ（ワウ）（呉）（漢）　［訓］ゆく　いぬ

［学習漢字］5年

１ 出かけて行く。「往還・往生(おうじょう)・往診・往復・往来・往路／勇往・右往左往」

２ 時間が過ぎ去る。過去。「往古・往時・往昔・往年／既往」

３ これから先。将来。「以往」

４ おりおり。「往往」

［名のり］なり・ひさ・もち・ゆき・よし

おう【応〔應〕】

読み方：おう

［音］オウ（呉）　ヨウ（漢）　［訓］こたえる　いらえる

［学習漢字］5年

１ 問いや呼びかけにこたえる。「応酬・応答／呼応」

２ 承知する。「応諾」

３ 外からの求めや働きかけを受けて動く。「応援・応急・応戦・応対・応募・応用／感応(かんおう・かんのう)・順応(じゅんのう)・即応・対応・内応・反応(はんのう)」

４ ふさわしい。つりあう。「応分／相応」

［名のり］かず・たか・のぶ・のり・まさ

［難読］相応(ふさわ)しい

おう【^×懊】

読み方：おう

［音］オウ（アウ）（呉）（漢）

深く思い悩む。憂えもだえる。「懊悩」

おう【押】

読み方：おう

［常用漢字］　［音］オウ（アフ）（漢）　［訓］おす　おさえる

１ 印をおす。署名する。「押印・押捺(おうなつ)／花押」

２ とりおさえる。「押収・押送・押領」

３ 詩の韻をふむ。「押韻」

［名のり］おし

［難読］長押(なげし)

おう〔あふ〕【^▽敢ふ】

読み方：おう

［動ハ下二］⇒あ（敢）う

おう【旺】

読み方：おう

［常用漢字］　［音］オウ（ワウ）（呉）（漢）　［訓］さかん

盛んなさま。「旺盛・旺然」

［名のり］あきら

おう【^×枉】

読み方：おう

［音］オウ（ワウ）（呉）（漢）　［訓］まがる　まげる

１ 道理をむりにまげる。「枉法」

２ 寄り道をする。「枉駕(おうが)」

３ 無実の罪。「冤枉(えんおう)」

おう【桜〔櫻〕】

読み方：おう

［音］オウ（アウ）（漢）　［訓］さくら

［学習漢字］5年

〈オウ〉

１ 木の名。サクラ。「桜花／観桜」

２ 木の名。ミザクラ。「桜桃(おうとう)」

〈さくら（ざくら）〉「桜色／葉桜・山桜・夜桜・彼岸桜・八重桜」

［難読］桜桃(さくらんぼ)

おう【横】

読み方：おう

［音］オウ（ワウ）（呉）　［訓］よこ

［学習漢字］3年

〈オウ〉

１ よこ。よこにする。よこになる。「横臥(おうが)・横断・横転／縦横」

２ ほしいまま。かって気まま。「横行・横柄・横暴・横領／専横」

３ 普通でない。「横禍・横死」

４ あふれ出る。「横溢(おういつ)・横流」

〈よこ〉「横顔・横綱・横道・横文字／真横」

おう【欧〔歐〕】

読み方：おう

［常用漢字］　［音］オウ（漢）

ヨーロッパ。「欧州・欧文・欧米／西欧・渡欧・東欧・南欧・訪欧・北欧」

[補説] 原義は、口から物を吐いてもどす意。

［難読］欧羅巴(ヨーロッパ)

おう【殴〔毆〕】

読み方：おう

［常用漢字］　［音］オウ（漢）　［訓］なぐる

たたく。なぐる。「殴殺・殴打」

おう【王】

読み方：おう

［音］オウ（ワウ）（呉）（漢）　［訓］きみ　おおきみ

［学習漢字］1年

１ 天子。君主。「王侯・王国・王座・王子・王者・王女・王政・王妃／勤王(きんのう)・国王・女王・尊王(そんのう)・大王・帝王・仁王(におう)・覇王(はおう)・法王・魔王・四天王(してんのう)」

２ 皇族の親族。「女王・親王(しんのう)」

３ 実力のすぐれたもの。第一人者。「三冠王・打撃王」

［名のり］たか・み・わか

［難読］親王(みこ)

おう〔ワウ〕【王】

読み方：おう

１ 国などを治める人。

㋐一国の最高主権者。君主。国王。中国では、始皇帝以後「帝」より一級下の称号。

㋑儒教で、道徳をもって天下を治める者。王者。

２ 皇族で、親王宣下(せんげ)のない男子。皇室典範では、天皇の3世（旧制では5世）以下の皇族男子。

３ 同類中、またその道で最もすぐれているもの。「百獣の—」「発明—」

４ 将棋の駒の王将。

お・う〔おふ〕【生ふ】

読み方：おう

［動ハ上二］草や木などが生ずる。生え伸びる。

「ぬばたまの夜のふけゆけば久木(ひさぎ)—・ふる清き川原に千鳥しば鳴く」〈万・九二五〉

おう【皇／黄】

読み方：おう

〈皇〉⇒こう

〈黄〉⇒こう

お・う〔をふ〕【終ふ】

読み方：おう

［動ハ下二］「お（終）える」の文語形。

おう【翁】

読み方：おう

［常用漢字］　［音］オウ（ヲウ）（漢）　［訓］おきな

１ 男の老人。おきな。「村翁・老翁・白頭翁・不倒翁」

２ 男の老人の敬称。「杜翁(とおう)（トルストイ）・奈翁(なおう)（ナポレオン）」

［名のり］おい・おき・とし・ひと

［難読］信天翁(あほうどり)

おう〔ヲウ〕【翁】

読み方：おう

１ 男の老人。おきな。

２

㋐接尾語のように用いて男の老人の敬称とする。「芭蕉—」「福(ふく)—」「沙(さ)—（＝シェークスピア）」

㋑単独で代名詞のように用いる。「—の伝記を読む」

おう〔アウ〕【^×襖】

読み方：おう

⇒あお（襖）

お・う〔おふ〕【^▽覆ふ】

読み方：おう

［動ハ四］「おお（覆）う」に同じ。

「上(ほ)つ枝は天(あめ)を—・へり」〈記・下・歌謡〉

おう【^×謳】

読み方：おう

［音］オウ（漢）　［訓］うたう

声をそろえて歌う。「謳歌」

お・う〔おふ〕【負う】

読み方：おう

［動ワ五（ハ四）］

１ 背中や肩にのせる。背負う。「重い荷を—・う」

２ 身に受ける。また、自分で引き受ける。かぶる。「責任を—・う」「恨みを—・う」

３ 傷を受ける。「重傷を—・う」「損害を—・う」

４ お陰をこうむる。「先輩のご指導に—・うところが大きい」

５ 後ろに位置させる。背景とする。「後ろに山を—・う」

６ 借金する。

「その人は、わが金(こがね)を千両—・ひたる人なり」〈宇治拾遺・一〉

７ 名としてもつ。名前に適合する。

「名にし—・はばいざ事とはむ都鳥わが思ふ人はありやなしやと」〈伊勢・九〉

８ ふさわしいさまである。適応する。

「文屋康秀(ふんやのやすひで)は、ことば巧みにて、そのさま身に—・はず」〈古今・仮名序〉

[可能] おえる

[用法] おう・せおう——「負う」は文語的。話し言葉では多く「背負う」を使う。◇「負う」「背負う」には抽象的に負担する意味もあり、「責任を負う」「罪を負う」「一家を背負って働く」などと使われるが、「背負う」のほうが具体的動作を表す度合いが強い。傷・痛手については「負う」を用い、「背負う」は使わない。◇類似の語に「担(にな)う」「担(かつ)ぐ」がある。ともに、肩で重みを受けるようにして物を運ぶ意。「大きな荷を担う」「おみこしを担ぐ」、また、抽象的に「役割を担う」「次代を担う」などとも使う。

お・う〔おふ〕【追う／^▽逐う】

読み方：おう

［動ワ五（ハ四）］

１

㋐先に進むものに行き着こうとして急ぐ。あとをついて行く。追いかける。「母親のあとを—・う幼な子」「逃走者を—・う」「機影をレーダーで—・う」

㋑目標となるものに至り着こうとする。また、あるものを得ようとする。追い求める。「理想を—・う」「世の流行を—・う」「掘り出し物を—・って古本屋をまわる」

２

㋐順序に従って進む。「順を—・って話す」「話の筋を—・ってみる」

㋑時間が経過するのに従って変化する。「日を—・って忙しくなる」

３ 無理にその場所・地位などを去らせる。追い払う。追い立てる。「地位を—・われる」「子犬が—・っても—・ってもついてくる」「蠅(はえ)を—・う」

４ （「…に追われる」の形で）せきたてられて余裕のない状態である。「生活に—・われる」「仕事に—・われる」

５ せきたてて先に進ませる。「牛を—・う生活」

６ 目的の場所を目ざして進む。

「和泉の灘(なだ)より小津のとまりを—・ふ」〈土佐〉

７ 貴人の行列の先払いをする。先追う。

「容儀をいつくしく整へ、御さきに—・ひて」〈継体紀〉

[可能] おえる

[下接句] 顎(あご)で蠅(はえ)を追う・頭の上の蠅を追う・跡を追う・頤(おとがい)で蠅を追う・巻(かん)を追う・先を追う・去る者は追わず・鹿(しか)を逐(お)う・中原(ちゅうげん)に鹿を逐う・二兎(にと)を追う・日を追って

おう〔あふ〕【^×饗ふ】

読み方：おう

［動ハ下二］⇒あ（饗）う

お‐う〔をふ〕【^▽麻^▽生】

読み方：おう

麻の生えている土地。

「桜麻(さくらを)の—の下草露しあれば」〈万・二六八七〉

世界宗教用語大事典

おう・じゅ 【横・竪】

仏教で、横は水平（空間）で、一足飛びに悟ることをいい、竪は縦（時間）で、順次に進んで悟るのをいう。真宗では、浄土門（他力）を横とし、聖道門（自力）を竪とする。横・竪の中にさらに遅い速いがあるとし、遅いのを出、速いのを超とし、横出・横超、竪出・竪超の義になるとして、真宗は横超の教えだとする（これを二双四重の教えという）。→ 真宗

おう 【王】

『広辞苑』の説明の中に「道徳を以て天下を率いる者」との一項があり、東京大学出版会『宗教学辞典』では、伝統文化および古代中世文化において、王制は単に政治的ないし社会的な制度ではなかったとして、「王国の形成されたところでは原則として王はつねに、なんらかの程度において神性を帯びた存在−〈神なる王〉（thedivineking）−として観念され、国民による崇拝の対象となった」とし、王は宗教現象としての一面を持ち、王制もまた根本的には宗教的事実でもある、としている。

大阪弁

おう

大阪弁	訳語	解説
おう	おんぶ（する）、 （おぶう）	負う。ややこを負う、背に子を負うて、お母ちゃん負うてえや。幼児などを背に負う場合、近畿、中国、四国、北陸での言い方。もともと「おふ」だったものが現代仮名遣い通りに「おう」となったのが西日本の言い方で、濁って「おぶ」になったのが東日本の言い方。関東とその周辺で「おぶう」「うぶう」、越後、奥羽で「ぶう」、中京で「おぶ」、「おんぶする」は、関東に点在するだけで、加賀、越中で「ぼんぼする」、九州で「かるう」と言う。

おう

大阪弁	訳語	解説
おう	うん、え	了解の返事や、相手に軽く圧力をかける気持ちが込められている。くだけた言い方で、主に男性が使用する。大阪では「おー」ではなく「おう」に近い発音をする。もしもし、おう、わしや。おう？誰が面倒見たっとる思うとんのや。おう、わーれー。

鳥取弁辞書

おう【負う】

《品詞》動詞
《標準語》オンブする。背負う。
《用例》「あすこの、あこを負うとんなるのは、誰だいな」（あそこの、赤ちゃんをおんぶしておられるのは、どなたですか）。
《参照》きゃある、動詞活用表（おう）

隠語大辞典

王

読み方：おう

1. 采の目の最大なるもの。
2. 釆の目の最大なるもの。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

JMnedict

黄

姓	読み方
黄	おう

呉

姓	読み方
呉	おう

泓

姓	読み方
泓	おう

甕

姓	読み方
甕	おう

翁

姓	読み方
翁	おう

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

おう

出典:『Wiktionary』 (2021/08/06 10:23 UTC 版)

動詞

発音

• (東京) おう [òú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [o̞ɯ̟ᵝ]

活用

動詞・追う

【追う・駆う・逐う・趁う】

1. 先行している人の後をついていく。
   • 逃走中の犯人を追う。
   • 偉大な師を追って修行に励む。
2. 好ましくないものを強制的に他の場所に動かす。
   • 派生語:おいはらう
   • 牛は尻尾で蝿を追う。

翻訳

• 英語: follow ^(en)
• ノルウェー語（ブークモール）: følge ^(no)
• フランス語: suivre ^(fr), poursuivre ^(fr)
• ラテン語: sequi ^(la)

動詞・負う

【負う】

1. 背に持つ。
   • 派生語:せおう→しょう
   • 農夫はかごを背に負っていた。
2. 責任の所在となる。
   • この件については彼がすべての責任を負っている。

動詞・生う

【生う】

1. 草木などが生長する。

感動詞

おう

発音^(?)

お↘ー

1. 「お」の長音形。驚きや感動、悲しみをあらわす。おお。
2. 相手に呼びかける、または応えるときに用いる、くだけた、やや粗野な表現。おお。

漢字辞典

負

負	画数：9 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：フ、 ブ 訓読み：おう、 まける、 たのむ、 まかす ピンイン：fu4 ハングル：부 対応する英語：defeat, negative, minus, bear, owe, assume a responsibility

趁

趁	画数：12 音読み：チン 訓読み：おう ピンイン：chen4 ハングル：진、 전 対応する英語：go to, follow

趕

趕	画数：14 音読み：カン 訓読み：おう ピンイン：gan3 対応する英語：pursue, follow, expel, drive away

跴

跴	画数：13 音読み：サイ 訓読み：おう ピンイン：cai3 対応する英語：step on, tread on, search for

追

追	画数：9 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：ツイ、 タイ 訓読み：おう ピンイン：zhui1 ハングル：추、 퇴 対応する英語：chase, drive away, follow, pursue, meanwhile

逐

逐	画数：10 学習年：中学校で習う漢字 音読み：チク、 ジク 訓読み：おう ピンイン：zhu2 ハングル：축、 적 対応する英語：pursue, drive away, chase, accomplish, attain, commit

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「 おう」の例文・使い方・用例・文例

• 彼は私の忠告に従おうとしない
• 私は床から本を拾おうとかがんだ
• あなたが何時に会おうと言ったのかわからなかった
• 夕食に家にピザを届けてもらおうと思っている
• 僕はくたくただ．明朝君と会おう
• ウイスキーをもらおう．ダブルにしてくれ
• 先生はあらゆる手段を試みて教室からハチを追い払おうとした
• 彼女は熱心に働いているふりをすることで上司が抱いている疑いを払おうとした
• 彼女はブラウスが合わないので取り替えてもらおうと思った
• 私が勘定を払おう
• 僕はお金を払うことでこの問題から君を救おうと思う
• 彼は性格に問題があるからやめてもらおう
• 彼はちょっと速すぎる．すこし速度を落とすようにいおう
• 我々の知恵を結集して地球を救おう
• 君が料理をしてくれるなら，私が食器を洗おう
• 子どもたちは今手を洗おうとしているところだ
• お金を出しあってビールの小さいたるを買おう
• ロットくじを買おうよ．もしかしたら，当たるかも知れないよ
• すまないがこの大事な仕事は君にやってもらおう
• 彼女は友だちに対してするようにいつも私をからかおうとする