owe

実用日本語表現辞典

owe

別表記：オゥ

「owe」とは、借りている・支払いの義務があるのことを意味する表現である。

「owe」とは・「owe」の意味

「owe」とは、「借りている」、「支払いの義務がある」などの意味を持つ言葉で、誰かにお金を借りている時によく用いられる表現だ。他にも「おかげである」、「抱く」といった意味を持つ。「owe」に似た英単語に、「own（所有する）」がある。「owing（現在分詞）」、「owed（過去形）」、「owed（過去分詞）」、「owes（三人称単数現在）」などの品詞があり、表現によって使い分けられる。

「owe」の発音・読み方

「owe」の発音記号は、アメリカ英語が「óʊ」、イギリス英語が「ˈəʊ」である。カタカナで表記すると、「オゥ」に近い音で発音される。

「owe」の語源・由来

「owe」の語源は、「負っている」という意味を持つ中期英語の「owen」である。

「owe」の覚え方

語呂合わせで「owe」を覚える方法がある。例えば、「借金を借りている者を追う」という語呂合わせがある。「owe（オゥ）」を「追う」にかけて、お金の支払い義務が発生していることを意味する「owe」をイメージする。

「owe」を含む英熟語・英語表現

「I owe you」とは

「I owe you」とは、「恩がある」という意味の表現である。「owe」には「借りがある」という意味が含まれているため、「I owe you」で「私はあなたに借りがある（恩がある）」と表現できる。

「I owe you one」とは

「I owe you one」とは、「一つ借りができた」といった意味合いの表現だ。誰かに何かしてもらった時に、「I owe you one.（あなたに一つ借りができましたね。）」というように用いることができる。

「I owe you nothing」とは

「I owe you nothing」とは、「借りはない」ことを意味する表現である。「借りがある」という意味の「I owe you」に、「少しもない」という意味の「nothing」を付けることで、「私はあなたに借りはない」という意味になる。

「owe to」とは

「owe to」とは、「おかげである」、「負っている」、「借りている」などを意味する表現だ。「I owe to him money.（私は彼にお金を借りている。）」、「It is owe to him that I have been able to rise to this level.（私がここまでこれたのは、彼のおかげである。）」のように用いることができる。

「S owe A to B」とは

「S owe A to B」とは、「AはBのおかげだ」という意味の表現だ。「S」には主語を置く。例えば、「I owes what I am today to my parents.（今の私があるのは、両親のおかげです。） 」のように用いられる。また、「BにAの借りがある」という表現もできる。その場合は、「He owes a lot of money to my brother.（彼は私の兄に多額の借金がある。）」のように表現される。

「to owe」とは

「to owe」とは、「～に借りがある」、「～を負う義務がある」などの意味を持つ表現だ。「I am you to owe.（私はあなたに借りがある。）」、「You are to owe assume responsibility.（あなたは責任を負う義務があります。）」のように用いられる。

「I owe what I am to you」とは

「I owe what I am to you」とは、「今の私があるのはあなたのおかげです」という意味の表現である。「I owe what I am to you. I really appreciate it.（今の私があるのは、あなたのおかげです。本当に感謝しています。）」のような使い方をされる。

「owe」の使い方・例文

「owe」は、「借金がある」、「お金を借りている」という意味でよく用いられる英単語だ。例文としては、「I owe my friend 5.000 yen.（私は友達に5,000円借りている。）」、「I owe the bank tens of millions of yen.（私は銀行に、数千万円の借金がある。）」のようになる。「I owe him my life.（彼は私の命の恩人です。）」、「I was able to get into college owe to the help of my parents.（私が大学に入学できたのは、両親の協力のおかげです。）」のように、「恩がある」、「おかげである」といった表現で「owe」を用いることも可能だ。他にも「owe」の例文は以下のようなものがある。

・I owe him big time.（私は彼に大きな借りがあります。）
・I owe apologize to you for this matter.（この件に関しては、あなたに謝らなければならない。）
・You owe my company 5,000 yen for the product.（あなたは私の会社に、5,000円の支払い義務があります。）

（2023年1月20日更新）

外国人名読み方字典

Owe

名前 オーヴェ

ウィキペディア

OWE

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/14 05:02 UTC 版)

OWE, owe

ウィキペディア小見出し辞書

OWE

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/29 18:55 UTC 版)

「CIMA (プロレスラー)」の記事における「OWE」の解説

2018年5月7日、岡村隆志が代表を辞任し、CIMAは株式会社ドラゴンゲートの代表に就任する形でDRAGON GATEから離れる（経営はDRAGON GATE株式会社）。中国上海市を中心とした海外事業を展開してCIMAと共にT-Hawk、エル・リンダマン、山村武寛と共に海外を中心に活動することになり、共にDRAGON GATEから「OWE」へ移籍となった。また、日本国内の参戦は、不定期とされた。ユニット「#STRONGHEARTS」を組み、国内ではW-1、DDT、九州プロレスなど他団体に精力的に参戦している。2019年11月、団体の活動拠点を上海からカンボジア・シェムリアップへ移した。2019年12月30日には、初の後楽園ホール興行を開催し、全試合 OWE vs 国内団体の対抗戦を繰り広げた。 2021年2月20日、全日本プロレス名古屋国際会議場大会において、岩本煌史が保持する世界ジュニアヘビー級王座に挑戦し勝利。第54代王者に輝き、自身としてもオープン・ザ・お笑いゲート王座以来5年ぶりのシングル王者となった。

Weblio日本語例文用例辞書

「owe」の例文・使い方・用例・文例

• 開会の辞：Dotty Powers（議長）が午後6 時30 分に会議を開始し、新会計係のClaire Hudsonを紹介した。
• さまざまな事業：Powersさんは、センターの青少年バスケットボールプログラムがBrookville Inquirer の記事内で最近、賞賛されたと知らせた。
• 会議は、Powersさんによって午後7時30分に一時休会とされた。
• 便利なことにNice-n-Fitの本店は隣のBlake Tower内にあり、街中にも4 つの店舗があります。
• 技術部のPhil Powersが、先週後半に異動の辞令を受け、来月末にDunkirk工場へ転勤することになりました。
• Phil Powersの異動を担当した。
• 『tower block』は『high-rise（高層建築）』に対する英国の用語である
• ｢手ぬぐい｣という言葉は，辞書ではたいてい｢hand towel(ハンドタオル)｣と訳されていますが，それはあまり良い訳には思えません。