LGBTI
別名：Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Intersex
いわゆる性的マイノリティの総称として用いられる表現。レズビアン（女性の同性愛者）、ゲイ（男性の同性愛者）、バイセクシュアル（両性愛者）、トランスジェンダー（性的アイデンティティが一致しない者）、インターセックス（外性器が男女未分化な者）、の頭文字をとった呼称。
LGBTIと同種の呼び名として、インターセックスが含まれない「LGBT」の呼称がある。また、LGBTIのいずれにも該当しない特性を持つ者を「Queer」と表現して加えた「LGBTIQ」という呼称が用いられることもある。
LGBTIは、性的マイノリティを指す呼称に伴いがちな「少数派」や「異常者」というような否定的ニュアンスや蔑視の意味合いが含まれない呼称として、当事者にも、公的機関なども用いられている。
LGBT
別名：Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender
旧来の典型的な「男と女」の枠組みに当てはまらない性同一性（ジェンダーアイデンティティ）を有する人々の総称。LGBTの「L」はLesbian（女性同性愛者）、「G」はGay（男性同性愛者）、「B」は Bisexual（両性愛者）、「T」は Transgender（トランスジェンダー）の頭文字である。
LGBTは当事者たちが使用し始めた語であり、多種多様な性（ジェンダー）の在り方に対する積極的・肯定的な思想を根底に持つ語であるといえる。いわゆる「性的マイノリティ」の意味合いでLGBTの語が扱われることもあるが、LGBTの語そのものに少数派か多数派かという観点は含まれない。
LGBTの前3者（LGB）は性愛・性的指向に着眼した区分であり、Tは心身の性自認の齟齬に着眼した区分である。そのため文脈によってはTを含めず「LGB」というで語を用いる場合もある。
また、LGBTのいずれにも該当しないジェンダーアイデンティティを含めて「LGBTQ」あるいは「LGBTQA」のような語に拡張される場合もある。「Q」はQueer（クィア）またはQuestioning（クエスチョニング）の頭文字であり、「A」はAsexual（無性愛）の頭文字である。
LGBTという語は2006年にカナダで採択・発表された「モントリオール宣言」（The Declaration of Montreal）に端を発するとされる。以降、国連なども「LGBT」の語を公的に用いるようになっている。2010年代には一般社会の中でもLGBTを肯定的に受け入れようとする空気が醸成されつつあり、欧米では同性婚を法的に認めた国や州も増えている。ウェブ上の大手SNSがアカウント登録時の性別に「男性」「女性」だけでなく「その他」の項目を設けた例もある。
米国の調査会社ギャラップ（Gallup）の調査によると、全アメリカの成人におけるLGBTの割合は2017年の調査時点で4.5％だった。なお2012年の調査では3.5％、2013年に3.6％、2014年に3.7％、2015年に3.9％、2016年には4.1％だった。
関連サイト：
In U.S., Estimate of LGBT Population Rises to 4.5% ― Gallup MAY 22, 2018（PDF）
https://news.gallup.com/poll/234863/estimate-lgbt-population-rises.aspx
gay
「gay」とは・「gay」の意味
「gay」は、主に同性愛者を指す言葉である。特に男性同性愛者を指すことが多いが、女性同性愛者も含めたLGBTQコミュニティ全体を指す場合もある。また、「gay」はもともと「陽気な」「楽しい」という意味で使われていたが、現代では主に性的指向を表す言葉として認識されている。「gay」の発音・読み方
「gay」の発音は、IPA表記では/ɡeɪ/である。IPAのカタカナ読みでは「ゲイ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ゲイ」と読むことが一般的である。「gay」の定義を英語で解説
A gay person is someone who is attracted to people of the same sex, usually referring to homosexual men. The term can also be used to describe the LGBTQ community as a whole. Originally, the word ""gay"" meant ""happy"" or ""joyful,"" but its meaning has evolved over time to primarily refer to sexual orientation.「gay」の類語
「gay」の類語には、""homosexual""や""queer""などがある。""homosexual""は、同性愛者を指すより一般的な言葉であるが、""queer""はLGBTQコミュニティ全体を指す場合もある。ただし、""queer""は過去に差別用語として使われていたため、注意が必要である。「gay」に関連する用語・表現
「gay」に関連する用語や表現には、""lesbian""（女性同性愛者）、""bisexual""（両性愛者）、""transgender""（トランスジェンダー）、""LGBT""（レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー）などがある。これらの言葉は、性的指向や性自認に関連する用語であり、LGBTQコミュニティの一部を構成している。「gay」の例文
1. He is gay and proud of his identity.（彼はゲイであり、自分のアイデンティティに誇りを持っている。） 2. The city has a vibrant gay community.（その都市には活気あるゲイコミュニティがある。） 3. The film explores the challenges faced by gay couples.（その映画はゲイカップルが直面する課題を探求している。） 4. The company supports gay rights and inclusivity.（その企業はゲイの権利と包括性を支持している。） 5. The event was organized by a local gay organization.（そのイベントは地元のゲイ団体によって開催された。） 6. The book discusses the history of the gay rights movement.（その本はゲイの権利運動の歴史について論じている。） 7. The politician has been an advocate for gay marriage.（その政治家はゲイの結婚を支持してきた。） 8. The school has a club for gay and lesbian students.（その学校にはゲイやレズビアンの生徒向けのクラブがある。） 9. The artist's work often explores themes of gay identity.（そのアーティストの作品は、しばしばゲイのアイデンティティに関するテーマを探求している。） 10. The conference focused on the mental health of gay individuals.（その会議はゲイの個人のメンタルヘルスに焦点を当てていた。）LGBTQ
別表記：Lesbian、 Gay、 Bisexual、 Transgender、 Questioning
LGBTQとは、いわゆる性的少数（セクシュアルマイノリティ）の人たちの総称。Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer / Questioning（レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア または クエスチョニング）の頭文字からなる語。
LGBTQの語源
LGBTQという言葉には、レズビアン（Lesbian）、ゲイ（Gay）、バイセクシュアル（Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）、および、クィア（Queer）またはクエスチョニング（Questioning）の頭文字が含まれている。レズビアンとは、自分を女性であると自覚している人による、女性への同性愛者のこと。ゲイとは、自分を男性であると自覚している人による、男性への同性愛者のこと。バイセクシャルとは、男性女性の両性を愛することができる人のこと。トランスジェンダーとは、身体的な性別と心の性別が一致しない人のことである。性的少数と呼ばれる人たちの定義には、それぞれが男性であり女性であるという身体的な区別が前提として存在した。しかし、この定義は、自分自身の性について分類されたくない、確定したくないという気持ちを持つ人や、性をひとつに絞られたくないという考えを持つ人たちの立場を無視するものであったため、新たに「クエスチョニング（Questioning）」という、自身の性を明確には定義していない人々のことを表す言葉が誕生した。
また、「クィア（Queer）」という単語は「風変わりな」という意味を持つ英語で、元々は性的少数の人たちを蔑む言葉として用いられていた。しかし、当事者たちが、自己の立場は風変わりではないとこの言葉を肯定的に用い始めたため、現在では前向きな意味としての「性的少数」という理解で認識されるようになっている。
LGBTQ関連用語
インターセックス（Inter-sex）とは、生殖器や性的な構造において、男性や女性という区別に当てはまらない人たちのことをいう。外見と生体構造の性別が異なったり、両性の生殖器の特徴を持ったりなど様々である。身体的な性別と心の性別が一致しないトランスジェンダーとは異なり、生物学的な違いを持つ。アセクシュアル（Asexual)とは他人に恋愛感情や性的な欲求を抱かない無性愛者のこと。似た言葉にノンセクシュアル（nonsexual）という言葉があるが、これは他人に対して恋愛感情は持つが、性的な欲求は抱かない人のことをいう。なお、nonsexualは和製英語である。
パンセクシュアル（Pansexual）とは、相手の性に関係なく、どんな人でも愛せる全性愛を持つ人のこと。バイセクシュアルが「男性と女性の両方を愛することができる」という定義があるのに対して、パンセクシュアルは男性や女性にあてはまらない、またはあてはまりたくないと考えている人たちも含めて恋愛の対象となる。
キンキー（Kinky）とは、特殊な性的嗜好を持った人のこと。
LGBTQIAPKとは、LGBTQの意味にこれらI（インターセックス）、A（アセクシュアル）、P（パンセクシュアル）、K（キンキー）を加えた総称である。
またLGBTQIA+とは、LGBTQIAだけに分類されない様々な立場の人たちを含めた総称となる。
ゲイ
(Gay から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2026/09/22 07:00 UTC 版)
|
この項目「ゲイ」は途中まで翻訳されたものです。（原文：英語版 "Gay"15:35, 29 September 2010 UTC）
翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。（2010年10月） |
|
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年6月）
翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
|
この記事には性的な表現や記述が含まれます。
|
| LGBT関連トピックの概略 |
| LGBT |
|---|
 LGBTポータル |
ゲイ（英: gay）とは、主に同性愛者や同性愛的な特質であることを示す言葉である。本項では「ゲイ」という言葉と同性愛の関わりについて解説する。
概要
(2006年)
元々は、「お気楽」（carefree）や、「陽気」（cheerful）、「明るくて派手」（"bright and showy"）を意味する言葉で[1]、19世紀後半の頃は男性同性愛を表す言葉としてはほとんど使われていない。かつてはこの単語が「不品行」「不道徳」といった含意を担わされていた時代もあり、古くはジェフリー・チョーサーの物語集『カンタベリー物語』の中の「バースの女房の話」の一節に、この用法で使用されている事が確認されている[2]。
20世紀半ばには現在の意味の言葉として一般的に普及し[2]、現代英語においては、「ゲイ」は形容詞としても名詞としても用いられ、同性愛に関するコミュニティ、慣習、文化を指す言葉である[3][4]。1960年代には、同性愛者の男性が自身の性的指向を表す際に好んで使われるようになり[5]、20世紀末から21世紀初頭にかけて主要なLGBTQ団体やスタイルガイドによって同性に惹かれる人々を説明するための言葉として推奨されるようになったが[6][7]、より一般的には男性を指して使用されている[8]。
歴史
語源
- gayという言葉の起源
- 英語であるgayという言葉の起源は、12世紀、古フランス語のgai にもとめられる。これは、つきつめればゲルマン語がもとになっている可能性が高い[2]。
- 英語の他の意味 - 「お気楽」「しあわせ」「いい気分」「目立ちたい」
- 英語圏では久しく「お気楽」「しあわせ」「いい気分」「目立ちたい」という意味で主に使われてきた言葉であり、会話や文章において非常にポピュラーなものであった。例えば、楽観主義的であった1890年代のアメリカ合衆国のことは、「ゲイ・ナインティーズ」として今でもしばしば話題にのぼる。また、1938年におけるフランスのバレエ劇「Gaîté Parisienne」（「パリっ子はお気楽もの」）は、1941年にワーナー・ブラザースによって映画化されており[9]、そのタイトルである「ゲイなパリっ子」は、本来の意味で用いられたものである。したがって明らかに20世紀に入るまでこの言葉は特に「ホモセクシュアリティー」（同性愛）を表すものではなかったのだが、ある時期から性的な意味を持つようになる[2]。
性的な意味へ
1637年までにはgay＝不品行という連想が生まれだしており[2]、17世紀の終わりには「享楽と放蕩に明け暮れる」という意味も持ち始めていた[10] 。当時は「ゲイ女」とは売春婦のことであり、「ゲイ男」とは女たらしのことで、「ゲイ・ハウス」は売春宿を意味していた[2]。
それはやがて、それまでは重んずるべきとされていた伝統や、性的な習律に囚われないという価値観を主張するものとして「ゲイ」が使われる事にも繋がる。1920年代には、主にホモセクシュアル同士の間で、自分たちの生き方を誇示する単語として使われていたという報告もある[2]。
なお初めのうちは、異性間の奔放な性生活をほのめかすものとしてより広く用いられていた。その例としては、かつてお馴染みだったフレーズである「ゲイのロザリオ」（ニコラス・ロウの「en:The Fair Penitent」に登場する女たらしのことで、奔放な女たらしというような意味）[11]や、「ゲイ」という姓をもつ女たらしの探偵が出てくる「en:The Gay Falcon」（1941年に映画化もされた）にみることができる。
20世紀中頃には、中年の独身男性を指して「ゲイ」と言う使われ方が広まっていた。これは、その魅力の乏しさや、或いは反対に独身ゆえに自由であることを表現したもので、まったくホモセクシュアリティーをほのめかすものではなかった。女性に対しても用いられており、イギリスのコミック誌「ジェーン」は、1930年代に創刊された、ジェーン・ゲイの冒険を描いたものとなっている。こちらも決してホモセクシュアルを暗示したものではなく、幾人ものボーイ・フレンドを従えた、彼女の奔放なライフスタイルを表すものだった（レディー・ジェーン・ゲイに語呂をあわせたものでもある）。
ガートルード・スタインの「ミス・ファーとミス・スキーン」（1922年）に出てくる一節では、ゲイという言葉を用いてホモセクシュアルな関係が引き合いに出されている。これは、おそらく辿れる限りでは、ゲイという言葉がその意味の用語として初めて印刷された活字となって登場したものであると言われている。リンダ・ワーグナー＝マーティンが示すところによれば（「素敵な異邦人たち：ガートルード・スタインとその家族」）、これは「言語の歴史において、性的な作為をもってゲイという言葉がいくらか繰り返されたものとして注目に値する」もので、エドマンド・ウィルソンも同意している[12]。「ジェイムズ・メローが「特権団体Charmed Circle」（1974年）で引用しているところでは、例えばこんな箇所がある。
| あいつらは…ゲイだ。やつらはゲイになるってのがどういうことかをちょいとお勉強したのさ。まったくきちょうめんなほどのゲイだったね。 | ||
—ガートルード・スタイン, 1922 |
||
1929年のノエル・コワード作のミュージカル「ビター・スウィート」の内容は、別の文脈でこの言葉を使っており、これは強くホモセクシュアリティを意識させるものだ。
また1890年代に、4枚重ねの服を着こなす伊達男たちがうたった「グリーン・カーネーション」の歌詞にはこうある。
| かわいい坊や、気がきく坊や、 鼻で笑うのかもね 僕らの断絶。 偉ぶる坊や、やんちゃな坊や Dear dear dear! 気が遠くなるほど愛してる… 僕らこそが理由なのさ 「ナインティーズ」がゲイだってことの。 僕らみんなで掲げよう、グリーン・カーネーション |
||
—ノエル・コワード, 1929（ビター・スウィートより） |
||
この歌のタイトルは、オスカー・ワイルドを意識させる。彼がグリーン・カーネーションをつけていたことは有名であるし、付け加えればその男色趣味もよく知られている。だが、「ゲイ・ナインティーズ」というフレーズは、90年代を形容するものとして既に確立されたものである（同名の映画や「アンフェイスフル・ハズバンド」はこの年代を扱っている）。この歌は、ワイルドと耽美主義を皮肉ったものとしても馴染んでいる。こうして表舞台で用いられることが定着し、慣例となったために（流行のミュージカルであった）、こういった文脈におかれたゲイという言葉の意味は、二重になってしまった。
今日における他の用法には、コワードの詩と同様の多義性がいくらかある。「Bringing Up Baby」（1938年）は、ゲイという言葉を明らかにホモセクシュアリティを指すものとして使った初めての映画である。ある場面でケリー・グラントの服がクリーニング屋に送られてしまい、彼は女物のワンピースを着るはめになる。そのことについて問われると、彼は「ゲイになっちまったからだよ…いきなり！」と答えるのだ[13]。しかし、まだ当時はホモセクシュアリティを意味するものとしてこの言葉を使うことは、当たり前ではなかった。この台詞は、「何かちょっとしたおふざけでもやってみようかなと思って」という意味にとられる可能性もあったのである。グラントがこの台詞をアドリブで言ったのかたどうかについては議論がある（台本にはなかったのだ）。
ただ同時期のヘテロセクシャルのカップルを扱ったミュージカル映画「ゲイな出戻り女」（1934年）というタイトルにも明らかなように、「お気楽な」という本来の意味でも用いられ続けている。
ホモセクシュアリティとの関わり
(2007年)
20世紀なかばごろまでに、ゲイという言葉はいわゆるストレート（「ちゃんとした人」という含意をもった）の反義語として広く認知されていた。そして、結婚や婚約に縛られないライフスタイルのことを指すようにもなった。その他、そういった人々の装い（「ゲイ・アピール」）にある軽薄さや顕示欲を意味する言葉として、「おかま（camp）」や「女々しい男（effeminacy）」と結びついていく。この連想が、今日主に用いられているような（本来はサブカルチャーに限定されていた）意味へと次第に収斂していくことを後押ししたことには疑いようがない。「ゲイ」はそれらの語をふまえた上で、たとえば「イカれた（queer）」のような軽蔑されるべき性向を表現するにふさわしいものとなった[14]。
20世紀半ばのイギリスでは、1967年に性犯罪法（ソドミー法廃止）が制定されるまで、男性同士が愛し合うことは違法であった。つまり誰かを同性愛者だと名指すことは、その人間が極めて侮辱的な行いをし、また非常に重い罪を犯したと告発するに等しかったのである。次第に、同性愛のどんな側面を示す言葉であっても、それは公正な社会に相応しいものではないと考えられるようになった。とはいえそれは、無数の婉曲的表現が同性愛者と疑わしき人物をほのめかす（hint）ものとして用いられたということも意味している。「スポーツ好きの」少女や「芸術志向の」少年といった言葉が例として挙げられるが、これらみなには、本来はまったく純粋な形容詞であるそれらに意図的なひずみが生じている。
脚注
- ↑ Hobson, Archie (2001). The Oxford Dictionary of Difficult Words (1st ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0195146738
- 1 2 3 4 5 6 7 “Online Etymology Dictionary”. 2010年10月閲覧。 エラー: 閲覧日は年・月・日のすべてを記入してください。（説明）
- ↑ Sherwin, Adam (6 June 2006). “BBC ruling on use of the word gay”. The Times. London. 2010年5月3日閲覧.
- ↑ “Anti-gay abuse seen to pervade U.S. schools”. 2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月閲覧。 エラー: 閲覧日は年・月・日のすべてを記入してください。（説明）
- ↑ “Gay”. Oxford English Dictionary. Oxford University Press. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月13日閲覧。
- ↑ “GLAAD Media Reference Guide - LGBTQ Terms” (英語). GLAAD (2022年2月24日). 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月27日閲覧。
- ↑ “Avoiding Heterosexual Bias in Language”. American Psychological Association. 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月14日閲覧。 (Reprinted from American Psychologist, Vol 46(9), Sep 1991, 973-974 Archived 3 June 2018 at the Wayback Machine. )
- ↑ “GLAAD Media Reference Guide”. 2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月25日閲覧。
- ↑ IMDB "The Gay Parisian"（英語、IMDB）
- ↑ Oxford English Dictionary, entry for Gay.
- ↑ “Bartleby dictionary”. 2010年10月閲覧。 エラー: 閲覧日は年・月・日のすべてを記入してください。（説明）
- ↑ Martha E. Stone, Sept–Oct, 2002. "Who were Miss Furr and Miss Skeene?", The Gay & Lesbian Review Worldwide.
- ↑ “Bringing Up Baby”. 2010年10月閲覧。 エラー: 閲覧日は年・月・日のすべてを記入してください。（説明）
- ↑
“A queer use of an inoffensive little word; Philip Howard”. The Times. 1976年6月7日. p. 12.
{{cite news}}:|newspaper=
参考文献
- Leap, William (1995). Beyond the Lavender Lexicon: Authenticity, Imagination, and Appropriation in Lesbian and Gay Language. Taylor & Francis. p. 360. ISBN 2884491813
関連項目
外部リンク
|
|
||
|---|---|---|
| セクシュアル・アイデンティティ （性的指向） |
|
|
| 性同一性・性表現・性的特徴 | ||
| 文化 | ||
| 産業 | ||
| 歴史 | ||
| 法・権利 | ||
| 宗教 | ||
| 科学・医学・健康 | ||
| 社会 | ||
| 差別・暴力 | ||
|
|
|||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 法律 |
|
||||||||||||||||
| 政治 | |||||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||||
| 差別 | |||||||||||||||||
| 権利・支援 | |||||||||||||||||
| 文化 |
|
||||||||||||||||
| 典拠管理データベース: 国立図書館 |
|---|
- Gayのページへのリンク
