ランドマイン

実用日本語表現辞典

landmine

別表記：ランドマイン

「landmine」の意味・「landmine」とは

「landmine」とは、地雷のことを指す英語の単語である。地雷とは、地面に埋設され、通過する人や車両の重さに反応して爆発する兵器のことを指す。戦争や紛争地域で使用され、無差別に人命を奪う危険性を持つ一方、戦略的な防衛手段としても用いられる。

「landmine」の発音・読み方

「landmine」の発音は、IPA表記では/lændmaɪn/となる。IPAのカタカナ読みでは「ランドマイン」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ランドマイン」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「landmine」の定義を英語で解説

A 'landmine' is an explosive device concealed under or on the ground and designed to destroy or disable enemy targets, ranging from combatants to vehicles and tanks, as they pass over or near it. Such a device is typically detonated automatically by way of pressure when a target steps on it or drives over it, although other detonation mechanisms are also commonly used.

「landmine」の類語

「landmine」の類語としては、「mine」や「ground mine」、「buried explosive」などがある。これらはいずれも地雷を指す言葉であるが、その使用状況や文脈により微妙に意味合いが異なる。

「landmine」に関連する用語・表現

「landmine」に関連する用語としては、「minefield」（地雷原）、「demining」（地雷除去）、「antipersonnel mine」（対人地雷）、「antitank mine」（対戦車地雷）などがある。これらは地雷という兵器に関連する行為や種類を表す専門的な表現である。

「landmine」の例文

1. English sentence: The area is known to be a landmine field. (日本語訳：その地域は地雷原として知られている。)
2. English sentence: Many civilians have been killed by landmines. (日本語訳：多くの市民が地雷によって命を奪われている。)
3. English sentence: The army is responsible for the demining operation. (日本語訳：その軍隊が地雷除去作業を担当している。)
4. English sentence: The use of landmines is prohibited by international law. (日本語訳：地雷の使用は国際法で禁止されている。)
5. English sentence: He stepped on a landmine and lost his leg. (日本語訳：彼は地雷を踏んで足を失った。)
6. English sentence: Landmines are a serious threat to children in war-torn regions. (日本語訳：地雷は戦争で荒廃した地域の子供たちにとって深刻な脅威である。)
7. English sentence: The explosion was caused by a landmine. (日本語訳：その爆発は地雷によって引き起こされた。)
8. English sentence: The vehicle was equipped with a landmine detection system. (日本語訳：その車両は地雷探知システムを装備していた。)
9. English sentence: The soldier was trained in landmine disposal. (日本語訳：その兵士は地雷処理の訓練を受けていた。)
10. English sentence: The treaty bans the production and use of landmines. (日本語訳：その条約は地雷の製造と使用を禁止している。)

（2023年10月10日更新）

ウィキペディア

地雷

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/08/31 14:01 UTC 版)

地雷（じらい、英: landmine）は、地上または地中に設置され、人や車両の接近や接触によって爆発して危害を加える兵器。「悪魔の兵器」とも呼ばれる地雷は、無差別殺戮兵器としても機能し、78カ国が地雷で汚染されており、毎年15,000～20,000人が死亡し、死傷者の約80%は民間人とされる。1999年に発効したオタワ条約により、対人地雷の使用や生産、貯蔵などは禁止されているが、米国やロシア、中国などは未署名である。

ウィキペディア小見出し辞書

ランドマイン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/03/11 23:04 UTC 版)

「The Reign of Starscream」の記事における「ランドマイン」の解説

セクター7製のトランスフォーマー。作中ではL-M-unitと呼称される。