田舎とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 言葉 > 表現 > 田舎 > 田舎の意味・解説 

田舎

読み方:いなか

「田舎」とは、都会から離れた人家少ない、たいてい田畑山林囲まれており開けていない、長閑辺鄙な地域意味する表現である。あるいは、自分やその両親故郷意味する表現として用いられることもある。

「田舎」は「都市」または「都会」と対比される概念である。「都(みやこ)」に対して「鄙(ひな)」ともいう。

田舎から都会に出ることを「上京」といい、都会から地方へ行くことを「下向(げこう)」という。田舎から都会移り住んだ者が田舎へ戻ることを「帰郷」という。生活基盤都会置いたまま一時的に田舎に帰るような場合は「帰省」と呼ばれることが多い。
 
「田舎」は、いわゆる日本原風景のようなイメージ伴って想起されることが多い。「自然豊かな」「都会の喧騒離れた穏やかな所」といったポジティブイメージ抱かれるともあれば、「過疎化が進む」「強烈な因習が今も残るムラ社会」といったネガティブなイメージ抱かれることもある。

田舎者いなかもの)」という表現は、基本的には「田舎育ちの者」あるいは「田舎生まれの者」のことであるが、「垢抜けていない」「野暮ったい」「がさつな」「無作法な」といった罵り嘲笑ニュアンス込めて用いられることがある

「田舎」の発音・読み方

「田舎」の読み方は「いなか」である。「田舎」の2字で「いなか」と読む、いわゆる熟字訓である。

「田舎」を「でんしゃもしくはでんじゃ」と読む場合もある。とはいえ、これは古語の類である。現代一般的な文脈で「田舎」を「でんしゃ」と読ませる場面ほとんどない

「田舎(でんしゃ)」は「いなか(地方辺鄙な所)」の意味の他に「(田んぼ囲まれているような)いなかの家」を指す場合がある。

「田舎」の語源・由来

「田舎」の語源は「田居中(たいなか)」が転じた考えられている。「田居(たい)」は「田んぼのある所」および「田んぼのそばの住居など設けた所」を意味する語である。この「田居」にいる(ある)状況を「田居中(たいなか)」といった。ここから語頭の「田」が省かれて「居中(いなか)」となり、さらに「田舎」の文字当てられて、「田舎(いなか)」という言葉になったとされる

「田舎」の類語

「田舎」の類義語としては、「地方」や「故郷」などが挙げられる

地方」は「都会から隔たった辺鄙な地域」を指す意味で用いられる言葉である。

故郷」は「自分自分父母などが生まれ育った地域の意味用いられる言葉である。

「田舎暮らし」とは

田舎暮らし」とは、文字通り「田舎で暮らすこと」であり、とりわけ都会暮らしていた人が田舎に移住すること」を指す意味で用いられることの多い表現である。都会生活基盤引き払って完全に田舎に移す場合もあれば、生活基盤都会残しながら余暇を田舎で過ごす場合もある。

田舎暮らし憧れを抱く都会人少なからずいる。「自然に囲まれ穏やかに暮らしたい」とか「空気綺麗な場所で過ごしたい」、あるいは「地方新し事業開拓したい」といった要因理由動機になりやすい。

田舎は高齢化過疎化深刻化しつつある所も多く自治体移住者積極的に迎え入れるための支援する制度打ち出していることも多い。たとえば、移住先の物件購入費用助成したり、就業支援起業支援などを充実させている所は少なくない

田舎暮らし都会での生活に比べれば間違いなく不便である。なども多い。移住したものの理想と現実とのギャップ落胆して早々に都会に戻る、といった失敗談もしばしば話題上る

「田舎」を含むその他の用語の解説

田舎町ダイアリーズ(韓国ドラマ)とは

田舎町ダイアリーズ」とは、韓国制作されテレビドラマいわゆる韓ドラ)のタイトルである。ウェブ小説原作とし、2022年9月5日から放送された。田舎町生まれ育った巡査都心ソウル)からやってきた獣医恋愛模様描かれる

りんの田舎暮らし(YouTuber)とは

「りんの田舎暮らし」とは、YouTuber「りん」による田舎暮らしテーマとする動画チャンネルである。若い美人北海道寒村で暮らすさまは人気博した2023年に「移住失敗」と題する動画投稿してから逃げ出したことを明かし、さらに注目集めた

田舎そばとは

田舎そば」とは、粗挽き蕎麦粉打った蕎麦のことである。ソバ実の外皮をつけたまま挽いて作る。そのため黒っぽい蕎麦になる。

い‐なか〔ゐ‐〕【田舎】

読み方:いなか

都会から離れた地方。「—から町に出てくる」

田畑多くのどかな所。人家少なく、静かでへんぴな所。「便利になったとはいっても、まだまだ—だ」

生まれ故郷郷里父母祖父母ふるさとについてもいう。「うちの—は四国港町です」

名詞付き接頭語的に用いて)素粗暴・やぼなどの意を表す。「—料理」「—風(ふう)」「—侍」


でん‐しゃ【田舎】

読み方:でんしゃ

古くは「でんじゃ」とも》いなか。また、いなかの家。

さしもの名物を—の塵になさん事」〈平家・七〉


田舎

読み方:イナカ(inaka)

都会から離れた地方


田舎

作者プレヴォー

収載図書諸国物語
出版社筑摩書房
刊行年月1991.12
シリーズ名ちくま文庫

収載図書仏蘭西短篇集 オンデマンド版
出版社ゆまに書房
刊行年月2004.5
シリーズ名昭和初期世界名作翻訳全集


田舎

読み方:いなか

  1. 下流芸妓又ハ酌婦。〔第二類 人物風俗
  2. 下流芸妓又は酌婦を云ふ。
  3. 下流芸妓又は酌婦をいう。

田舎

読み方:いなか

  1. 二名以上共謀シテ世事ニ疎キ田舎人ナド欺キ、巧ミニ其所持ノ財物騙取スル所為ヲ云フ。之ガ手段方法一様ナラズ。〔第三類 犯罪行為
  2. 二名以上共謀して世事に疏き田舎人などを欺き其の所持品又は財物などを騙取する所為を云ふ。之れの手方法等は種々あり。
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

田舎

読み方
田舎いなか

田舎

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/12/30 08:22 UTC 版)

イタリアの田舎の風景。イタリアの田舎では中世の上にが築かれたり、有力者の(やかた、邸宅)を中心にして城壁に囲まれた集落(あるいは小さな"街")が作られた。(写真はペトリートリ
日本の田舎、岡山県久米南町棚田民家
日本の田舎、漁村集落佐賀県東松浦郡玄海町)。
ハンガリーの田舎、ノーグラード県線状集落
ブラジルの田舎町、ペルナンブーコ州、アグレスティーナ(en:Agrestina)。
アメリカ、インディアナ州マーシャル郡ブレーメン(:en:Bremen)の田舎
中華人民共和国の田舎、湖北省黄岡市蘄春県
イタリア、 モンテルポーネの民家、樹木、野原、ペットの犬たち。
日本の田舎の駅、佐賀県唐津市相知町相知駅

田舎(いなか、でんしゃ[1]: Countryside, Rural area)は、都市、都会、(みやこ)などの対義語となる概念

本項では田舎(いなか)や田園(でんえん)、(ひな)や(ごう、さと)と呼ばれるものについて解説する。学術政策においては、「村落」「農村地域」「農山漁村地域」「多自然居住地域」などの表現が用いられることが多い。これらの表現は、焦点の当て方により使い分けられる。

概説

語義

「田舎」・「鄙」・「郷」とは、「都会から離れた土地」を意味する[2]人口住宅がまばらで辺鄙な地域を指す概念・用語である。もう少し具体的に言うと、農村漁村山村離島などとなる。また、「田舎」は故郷を指す場合もある。

日本語の「田舎(いなか)」は、『漢書』などの漢籍にあった漢字表現の田舎(音読みすれば、でんしゃ)に訓読みとして和語の「いなか」の音をあてたもので、『日本書紀』や『色葉字類抄』などで使用されており、『万葉集』では「居中」という訓の使用が確認できる[3]

「鄙」という字は訓読みでは「ひな」と読み、「鄙びた地域」・「鄙にはまれな」というように用いられている。「ひな」の語が確認されるのは、『魏志倭人伝』における「ヒナモリ」(九州北部の諸国に置かれた国境警備長)からである。鄙とは本来、近畿から見て、西方と北方を指し、東方は「あずま」と呼んで区別した歴史経緯がある[4]。『万葉集』巻第三・255番の例として、「天離(あまざか)る 鄙の長道(ながぢ)ゆ 恋来れば 明石の門より 大和島見ゆ」がある。また、「鄙」という字は「蔑む」という意味で用いられる例が多い(例:鄙夷、鄙棄、鄙視、可鄙)為に、「鄙」を嫌い、「郷」を用いる場合もある。

日本では、飛鳥時代から奈良時代にかけて、藤原京平城京などの大規模な都市が初めて建設されたが、貴族層を中心として、これらの都市の住民の中に都市住民としてのアイデンティティが形成され、その裏返しとして、都市以外の地域や住民に対する優越意識(都市部を優先する意識)が生まれたことが、『万葉集』などから読みとれる。これにより、都市以外の地域を別世界、すなわち「田舎」と捉える概念が発生したと考えられている。『日本国語大辞典』によると、中古平安京の外側すべてが「田舎」とされていた、という。鎌倉時代の文書には「叡山、園城、高野、京中、田舎」(『鎌倉遺文』12620号)と見え、「重要な地域」以外はすべて「田舎」と称されていたことがわかる。また、同時期の他文書によれば、京郊外や鎌倉、在地の荘園も田舎と認識されていた。17世紀初頭に成立した『日葡辞書』は五畿内以外を一般に田舎と呼ぶとしている。

「田舎」という概念は、都市というものが出来てはじめて(対比的に)登場した。一般に、都会ではない場所、人口や住宅の少ない地域が田舎とされている。とはいえ、「田舎(地方)」と「都会(都市)」に二分するとしても、はっきりとそのような境界線があるわけではなく、線引きのしかたは様々ありえて曖昧である。

都市文化への吸収と単一化

都市部の人口が飛躍的に増加するなど世界規模で「都市化」が進んでおり、都市周辺の「田舎」も都市文化へと吸収されるなど多様な文化が単一化しつつあるという指摘もある[5]

都市に住む人口が増加して世界規模で都市化が進んでいることが一つの要因となっている[5]。また、都市は田舎の村落とは異なり自給自足で生活を維持し発展することはできず、郊外の田舎を都市に組み込みながら増殖するしかない[6]

都市化により従来存在していた文化の境界があいまいになり、多様性のない画一的な文化が出現しつつあるという指摘がある[7]

都市と田舎との人口移動

田舎から都市へ

都市文化は進歩的あるいは近代的というイメージがもたれることが多い[8]。都市文化の進歩的・近代的というイメージは人々を田舎から都市へと流入させる契機にもなっている[8]

国連の調査によれば、1,500人以上を擁する都市部の人口は、1900年代には世界の総人口の10分の1であったが、2000年代には世界の総人口の半分となり、2025年には世界の総人口の3分の2に達するとされている[5]

しかし、田舎から都市を目指した人々も、チリのCampamentoや、ブラジルファヴェーラなど都市の中心部からは離れてスラム街を形成している場合もある[6]。エジプト最大の都市であるカイロでは数十万人が郊外の墓地で生活している[6]

都市から田舎へ

ヨーロッパ(なかでもフランスなどでは)昔から、夏季の長期休暇(バカンス)で、都市住民は田舎で暮らすということが定着している。

日本でもようやく1980年代後半頃から、価値観の多様化が急速に進展し、それまで否定的な面ばかりが強調されていた田舎暮らしの良さを見直す人々が現れた。それが具現化したのは、日本で1990年代後半頃から顕著となったグリーンツーリズムの動きである。これは、田舎の生活を「一時的に体験」する旅行を指しており、都会に流れた人口を、観光という形で一時的に田舎へ呼び返そうという試みであった。このような交流によって、変化に乏しく閉鎖的な田舎へ刺激を与えようという意図も含まれていた。都市住民においても、多忙な都市生活から抜け出して、田舎を指向する傾向が強まってきており、十分に需要が存在している。

ヨーロッパでは昔から都市住民が夏季に長期休暇(バカンス)を取得し、田舎で暮らすという生活様式が定着しているわけで、日本のグリーン・ツーリズムは、こうしたヨーロッパの生活様式をおくればせながら導入しようという動きである。

日本では1980年代頃より、都市から田舎へ"回帰"するUターン現象が現れた。

また、都市部で生活している人々が、自分の出身地とは別の田舎に移住しようという動きも現れた。(当時の日本では「田舎は"帰る"場所」という妙な先入観を抱いている人が多かったようで、どうしても「ターン」と言いたくて、これを「Iターン現象」と呼んだ。今では、もともと都会育ちの人でも新たに田舎に引っ越すのも当たり前、と考えるようになっているので、もっと普通の日本語で「移住」ということも多い。というより、むしろ「移住」というほうが多い)。

例えば、定年退職を機会として田舎を永住地とするつもりで本格的に農業を営みつつ暮らす人や、20 - 50代のうちに田舎で林業の仕事を始めつつ暮らす人、漁師の仕事を始める人、農業を始める人などが増えた。近年では、人口減に悩む地方自治体が、全国の移住(Iターン)希望者を視野に入れつつ、都市部での生活では受けられない様々な好条件(新築で現代的な鉄筋コンクリートの町営住宅などの格安提供や数年間の無料提供、医療の無償提供、学校教育費などの無料化、子育て支援費など)提示しつつ、そのような生活を希望する人を募集することが行われるようになっており、成果が出ている市町村も多い。もともと都会育ちの20代の若いカップルが、子育てに適した環境を選び、田舎への移住を決断することも増えた。

2020年春には世界的なコロナ禍が起き、多くの国で「ソーシャルディスタンス」という物理的に他人と会わない方法が対策として採用され、日本も同様で、企業もリモートワーク方式を採用するところが増え、「リモートワークでよいなら、わざわざ都会の非常に狭い部屋に籠もるより、むしろ田舎の広い住宅に移住してリモートワークしたほうが理想的」と田舎へ移住する人が日本でも増え、上で挙げた移住して農業、漁業、林業などに従事する人々に加えて、田舎の住宅の一室を少しリフォームして快適な仕事場を作りITの仕事(たとえばウェブサイトの制作、システム開発プログラミングなど)を行う人たちも増えた。(そして、コロナ禍の最中に「東京の人口統計が減少に転じた」と報道されるようになった。)。

2021年からはNHKが「いいいじゅー!!」という、田舎に移住することを扱っている番組を単発で放送し始め、2022年4月からは定期的に放送している(NHK総合 火曜午後0時20分-、BSP・BS4K 木曜午後7時30分- [9])

田舎に関する作品

田舎や田舎暮らしをテーマにした作品・番組

書籍
テレビ番組
テレビゲーム、およびゲームの派生作品

田舎を舞台にした作品

日本の漫画アニメ
ドラマや映画といった「実写」のメディアでは田舎が舞台の作品は多数制作されていたが、近年では漫画・アニメ[注釈 1]などで実在の田舎(またはモデルの地域)を舞台として描かれる作品も増えつつあり、作品の舞台が巡礼地域おこしの対象として注目されることもある。
テレビゲーム、およびゲームの派生作品

ギャラリー

脚注

注釈

  1. ^ 漫画やライトノベルがテレビアニメ化されれば、ほとんどの作品が首都圏・関西圏のキー局独立U局(特にテレビ東京TOKYO MXなど)で、ローカル局より先行して放送されるため、視聴できる地域住民から注目を集めることになるが、その反面、作品の舞台である「地元の局」で放送されることが少ない(放送に踏みきるとしても、キー局より数日以上遅れての放送になる)。

出典

  1. ^ 田舎(でんしゃ) とは? 意味・読み方・使い方”. goo辞書. 2024年11月25日閲覧。
  2. ^ 広辞苑 第六版「いなか(田舎)」
  3. ^ 田島優『あて字の素性 常用漢字表「付表」の辞典』風媒社、2019年、50-51頁。ISBN 978-4-8331-2105-7 
  4. ^ 平野邦雄『邪馬台国の原像』学生社、2003年、76頁。ISBN 4-311-20255-5 
  5. ^ a b c 伊佐雅子 2007, p. 98.
  6. ^ a b c 伊佐雅子 2007, p. 99.
  7. ^ 伊佐雅子 2007, pp. 99–100.
  8. ^ a b 伊佐雅子 2007, pp. 98–99.
  9. ^ いいいじゅー!! - NHK”. www.nhk.jp. 2023年1月1日閲覧。
  10. ^ プロヴァンス物語/マルセルの夏 の映画情報 - Yahoo!映画”. movies.yahoo.co.jp. 2014年10月8日閲覧。

参考文献

関連項目


田舎

出典:『Wiktionary』 (2020/05/14 06:40 UTC 版)

名詞

  1. デンシャ/デンジャ田畑とそれに付属する粗末な家。
  2. デンシャ/デンジャいなか
  3. (いなか)いなか参照

「田舎」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



田舎と同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「田舎」の関連用語

田舎のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



田舎のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
皓星社皓星社
Copyright (C) 2025 株式会社皓星社 All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの田舎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの田舎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS