三蔵

デジタル大辞泉

さん‐ぞう〔‐ザウ〕【三蔵】

読み方：さんぞう

１ 上代、朝廷の官物を納めた三つの蔵。斎蔵(いみくら)・内蔵(うちくら)・大蔵(おおくら)。

２ 仏教の聖典を3種に分類したもの。経蔵・律蔵・論蔵。

３ 仏教の聖典に深く通じた高僧に対する敬称。また、聖典の翻訳者をもいう。真諦三蔵・玄奘(げんじょう)三蔵・法顕三蔵など。

４ 天台宗で、小乗の別称。

５ 仏語。仏・菩薩(ぼさつ)・声聞(しょうもん)のそれぞれの教え。また、声聞・縁覚(えんがく)・菩薩の教え。三乗。

歴史民俗用語辞典

三蔵

読み方：サンゾウ（ｓａｎｚｏｕ）

（１）古代の斎蔵・内蔵・大蔵。
（２）仏教用語で経蔵・律蔵・論蔵。

JMnedict

三蔵

姓	読み方
三蔵	さんぞう
三蔵	みつくら

ウィキペディア

三蔵

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/12/25 07:00 UTC 版)

仏教用語 三蔵
パーリ仏典三蔵
パーリ語	Tipiṭaka
サンスクリット語	त्रिपिटक Tripiṭaka
ベンガル語	ত্রিপিটক
ビルマ語	ပိဋကတ် သုံးပုံ [pḭdəɡaʔ θóʊɴbòʊɴ]
中国語	三藏 (拼音: Sānzàng)
日本語	三蔵 (さんぞう) (ローマ字: sanzō)
朝鮮語	삼장 (三臧) (RR: samjang)
英語	Three Baskets
クメール語	ព្រះត្រៃបិដក (Preah trai bekdok)
シンハラ語	ත්‍රිපිටකය
タイ語	พระไตรปิฎก
ベトナム語	Tam tạng

三蔵（さんぞう、巴: Tipiṭaka, ティピタカ、梵: Tripiṭaka, トリピタカ）は、仏教における経蔵・律蔵・論蔵の3つのことであり、仏教の典籍を総称したもの。

構成

三蔵は、以下の3種から成る。

• 律蔵（巴・梵: Vinayapiṭaka 〈ヴィナヤピタカ〉） - 僧伽（僧団）規則・道徳・生活様相などをまとめたもの。
• 経蔵（巴: Suttapiṭaka 〈スッタピタカ〉、梵: Sūtrapiṭaka 〈スートラピタカ〉） - 釈迦の説いたとされる教え（法、ダルマ）をまとめたもの。
• 論蔵（巴: Abhidhammapiṭaka 〈アビダンマピタカ〉、梵: Abhidharmapiṭaka 〈アビダルマピタカ〉） - 上記の注釈、解釈などを集めたもの。

歴史

結集によって仏典がまとめられた初期仏教・部派仏教の時代から、仏典はこの形でまとめられ、継承されてきており、上座部仏教の『パーリ仏典』では、現在でもその原型を留めている。

他方、後世の数多くの大乗仏教経典の作成と混淆、段階的な仏典の伝播・翻訳を経るなど、三蔵が原型を留めた形で伝わらなかった中国仏教（北伝仏教）・チベット仏教圏では、仏典は「大蔵経(一切経)」という形で再編されることになり、これが仏典の総称として用いられている。

（ただし、雑多な『漢訳大蔵経』とは異なり、『チベット大蔵経』は、「律蔵」「経蔵」を「カンギュル」、「論蔵」を「テンギュル」と呼び、三蔵を意識した形で編纂されている。）

他の用法

三蔵の語は、「三蔵に精通した人」という意味で用いられることもあり、玄奘三蔵はその例である。

僧官

中国では北周時代に僧官の1つとして「三蔵」が設置された。これはそれ以前の北朝の沙門統や南朝の僧正に相当する。また、「夏州三蔵」のように地方にも置かれていた。

外部リンク

• Sutta Central Early Buddhist texts, translations, and parallels (Multiple Languages)
• Tipitaka Network
• List of Pali Canon Suttas translated into English (ongoing)
• The Pali Tipitaka Project (texts in 7 Asian languages)
• The Sri Lanka Tripitaka Project Pali Canons has a searchable database of the Pali texts
• The Vietnamese Nikaaya (continuing, text in Vitenamese)
• Search in English translations of the Tipitaka
• New Guide to the Tipitaka has summaries of the entire Tipitaka in English

ウィキペディア小見出し辞書

三蔵

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/09 09:14 UTC 版)

「吾妻ひでお」の記事における「三蔵」の解説

肥満体ではげ頭にサングラスをかけている。名前の由来は、そもそもは『きまぐれ悟空』で三蔵法師として登場したため。とにかく素直にスケベ。後に『エスパー三蔵』で主役を張り、『チョコレート・デリンジャー』ではあらゆる変態技を駆使する一方で家庭持ちの中年男の悲哀をも表現した。

Weblio日本語例文用例辞書

「三蔵」の例文・使い方・用例・文例

• 仏典の三蔵のうち,経蔵と論蔵
• 玄奘三蔵以前の漢訳仏典
• 三蔵という大和朝廷の倉庫
• 三蔵という仏典
• 仏典の三蔵に精通した高僧
• 玄奘三蔵より前になされた仏典の漢訳
• (仏教で)三蔵教という教法
• (仏教で)三蔵教という宗派