漢訳とは?

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 文化 > 文芸 > > 漢訳の意味・解説 

かん‐やく【漢訳】

[名](スル)漢文翻訳すること。また、したもの。「漢訳された仏典


かん‐やく【漢訳】

〔名〕 外国語、または日本語を、中国語翻訳すること。また、その文書

*家(1910‐11)〈島崎藤村〉上「漢訳の旧約全書


漢訳

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/05/13 14:36 UTC 版)

漢訳かんやく)は、漢字文化圏に外側から入ってきた文章や、概念などを漢文漢語へと翻訳を行なうことである。




「漢訳」の続きの解説一覧



漢訳と同じ種類の言葉


品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「漢訳」の関連用語

漢訳のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



漢訳のページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの漢訳 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS