アグリー

実用日本語表現辞典

agree

別表記：アグリー

「agree」の意味・「agree」とは

「agree」は英語の動詞で、主に「同意する」「賛成する」の意味を持つ。また、人と人が意見や考えを共有する状況を指すこともある。例えば、ある提案に対して「I agree with you.」と言えば、「私はあなたに同意します。」となる。また、「We agreed on the plan.」という文は、「私たちはその計画について合意した。」という意味になる。

「agree」の発音・読み方

「agree」の発音は、IPA表記で /əˈɡriː/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アグリー」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「アグリー」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「agree」の定義を英語で解説

「agree」の定義は、「to have the same opinion as someone else; to say that you have the same opinion」である。これを日本語に訳すと、「他の誰かと同じ意見を持つこと；同じ意見であると言うこと」である。例えば、「They agreed that the law should be changed.」という文は、「彼らは法律を変えるべきだと合意した。」という意味になる。

「agree」の類語

「agree」の類語には、「concur」、「consent」、「accede」などがある。これらはすべて何らかの形で「同意する」「賛成する」という意味を持つが、文脈やニュアンスによって使い分けられる。例えば、「concur」は主に意見や判断が一致することを指し、「I concur with your opinion.」という文は、「私はあなたの意見に同意します。」という意味になる。

「agree」に関連する用語・表現

「agree」に関連する用語や表現には、「agreement」、「disagree」、「agreeable」などがある。「agreement」は「同意」や「合意」という意味で、「disagree」は「agree」の反対で「同意しない」「賛成しない」という意味を持つ。「agreeable」は形容詞で、「快適な」「愉快な」という意味がある。

「agree」の例文

1. I completely agree with you.（私は完全にあなたに同意します。）
2. We agreed to meet at the station.（私たちは駅で会うことに合意しました。）
3. They agreed on the price.（彼らは価格について合意しました。）
4. I agree that we need to take action.（私は行動を起こす必要があると同意します。）
5. Do you agree with this statement?（あなたはこの声明に同意しますか？）
6. She agreed to help us.（彼女は私たちを助けることに同意しました。）
7. I don't agree with your decision.（私はあなたの決定に同意しません。）
8. We finally agreed on a date for the meeting.（私たちはついに会議の日程について合意しました。）
9. I agree with the idea that education is important.（私は教育が重要だという考えに同意します。）
10. They agreed to the terms of the contract.（彼らは契約の条件に同意しました。）

（2023年12月19日更新）

agree

別表記：アグリー

「agree」とは・「agree」の意味

「agree」は、英語の動詞で、主に「同意する」「賛成する」という意味がある。また、意見や考えが一致することを示す場合もある。さらに、物事が適合する、調和するという意味も持つ。具体的な例として、「I agree with you.（私はあなたに同意します。）」や、「The colors agree with each other.（色合いが調和している。）」などが挙げられる。

「agree」の発音・読み方

「agree」の発音は、/əˈɡriː/であり、IPAのカタカナ読みでは「アグリー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アグリー」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「agree」の語源

「agree」の語源は、ラテン語の「ad-」（～に向かって）と「gratus」（喜ばしい、感謝する）が組み合わさった中世フランス語の「agreer」に由来する。これが、14世紀に英語に取り入れられ、「同意する」「賛成する」という意味を持つようになった。

「agree」の類語

「agree」の類語には、「consent」（同意する）、「approve」（承認する）、「concur」（意見が一致する）、「harmonize」（調和する）などがある。これらの単語は、文脈によって「agree」と同様の意味を持つことがあるが、それぞれニュアンスや用法が異なるため、適切な場面で使い分けることが重要である。

「agree」に関連する用語・表現

「agree」に関連する表現として、「agree to」（～に同意する）、「agree with」（～と意見が一致する）、「agree on」（～について合意する）、「agreeable」（快適な、好ましい）などがある。これらの表現は、「agree」を使った文の中で、さまざまな意味やニュアンスを表現するために用いられる。

「agree」の例文

1. I agree with your opinion.（私はあなたの意見に同意します。）
2. We agreed to the terms and conditions.（私たちは規約に同意しました。）
3. They agreed on the price.（彼らは価格について合意しました。）
4. She doesn't agree with his decision.（彼女は彼の決定に同意しません。）
5. The committee agreed to postpone the meeting.（委員会は会議を延期することに同意しました。）
6. I can't agree with you more.（あなたにこれ以上同意できません。）
7. The two theories agree in several respects.（2つの理論はいくつかの点で一致している。）
8. The results agree with the predictions.（結果は予測と一致している。）
9. He agreed to help us with the project.（彼はプロジェクトを手伝うことに同意しました。）
10. The colors of the room agree with each other.（部屋の色合いが調和している。）

（2023年5月25日更新）

ugly

別表記：アグリー

「ugly」とは・「ugly」の意味

「ugly」は英語で、見た目や性格が魅力的でない、不快な、不愉快なといった意味を持つ形容詞である。また、状況や事態が悪化していることを表す場合もある。例えば、「ugly building」は見た目が魅力的でない建物、「ugly situation」は悪化している状況を指す。

「ugly」の発音・読み方

「ugly」の発音は、/ʌ́ɡli/でアグリーと読む。最初の音は「ア」、次に「グ」、最後に「リ」と読むことができる。

「ugly」の語源・由来

「ugly」の語源は、古ノルド語の「uggligr」とされており、「恐ろしい」「恐怖を感じる」という意味があった。これが中英語を経て現代英語の「ugly」となった。

「ugly」の覚え方

「ugly」を覚える際には、「アグリー」という発音をイメージすると良い。また、「ugly」は「ug(醜い)」と「ly(～のように)」という意味の接尾辞が組み合わさった言葉であることを覚えておくと、意味を理解しやすくなる。

「ugly」と「agree」の発音の違い

「ugly」と「agree」の発音の違いは、最初の音とアクセントの位置にある。「ugly」は「ア」で始まり、アクセントは最初の音にある。一方、「agree」は「ア」の後に「グリー」と続き、アクセントは最後の音にある。

「ugly」の対義語

「ugly」の対義語は「beautiful」や「attractive」など、見た目や性格が魅力的であることを表す形容詞である。

「ugly」を含む英熟語・英語表現

「I feel ugly」とは

「I feel ugly」は、自分が見た目が魅力的でないと感じていることを表す表現である。

「stay ugly」とは

「stay ugly」は、状況や事態が悪化し続けることを表す表現である。

「get ugly」とは

「get ugly」は、状況や事態が急激に悪化することを表す表現である。

「ugly」を含む用語の解説

「UGLY（2NE1の曲）」とは

「UGLY」は、韓国の女性アイドルグループ2NE1が2011年にリリースした楽曲である。この曲は、自分の見た目に自信が持てず、他人と比較してしまう女性の心情を歌ったものである。

「ugly」の使い方・例文

1. That building is really ugly.（あの建物は本当に醜い。）
2. She has an ugly scar on her arm.（彼女の腕には醜い傷跡がある。）
3. The situation got ugly when they started arguing.（彼らが口論し始めたとき、状況は悪化した。）
4. He has an ugly habit of picking his nose.（彼は鼻をほじる醜い癖がある。）
5. The weather turned ugly, and it started raining heavily.（天気が悪化し、大雨が降り始めた。）
6. The ugly truth is that he lied to us.（彼が私たちに嘘をついたという醜い真実。）
7. She felt ugly compared to her beautiful sister.（美しい姉と比べて、彼女は自分が醜いと感じた。）
8. The ugly duckling turned into a beautiful swan.（醜いアヒルの子は美しい白鳥に変わった。）
9. Their relationship has an ugly history.（彼らの関係には醜い過去がある。）
10. The movie portrays the ugly side of society.（その映画は社会の醜い側面を描いている。）

（2023年4月26日更新）

アグリー

英語：agree

「アグリー」とは、同意する・賛成するのことを意味する表現である。

「アグリー」の基本的な意味

「アグリー」は、英語で「agree」と表記し、同意するや賛成するなどの意味を持つ言葉である。ビジネスでは、賛成か反対かを意思表示するときに使われる場合が多い。例えば、会議などで賛否を求められた場合に「今の意見に私もアグリーだ」といった使い方をする。日本では、主にIT業界や広告業界などで使われているが、ビジネス用語として完全に定着しているわけではないため、職種によっては意味が通じない場合も少なくない。「アグリー」は、相手と意見が一致した場合に使われる言葉で「快く」や「好意的に」といったニュアンスを持つ。不本意だったり、納得がいかないのに仕方なく受けれる場合などには使わない。

日本語表記の「アグリー」は、カタカナ語（和製英語）であることから、日本人同士でしか意味が通じない場合もある。カタカナ語である「アグリー」の発音が、英語の「ugly」に聞こえてしまう可能性があるのだ。「ugly」は、ブサイク・見苦しい・醜悪といった意味を持つ。否定的な意味を持つ言葉であることから、カタカナ語の発音のまま使ってしまうと、英語圏の人には誤解を招く可能性がある。

「アグリー」の語源・由来

「アグリー」の語源は、英語の「agreement」が語源で、合意・契約・承諾といった意味を持つ。「agreement」を略して「agree」となった。「agreement」は、合意や契約といった意味を持つ名詞として使用され、「agree」は、合意するや賛成するといった動詞で使われる。

「アグリー」の対義語

「アグリー」の対義語は、「ディスアグリー」である。英語では「disagree」と表記し、意見が合わない・反対するといった意味を持つ。相手との意見が食い違ったり、反対の意見がある場合に使われる。日本では、ビジネスで異なる意見がある場合に「ディスアグリー」は使わずに「アグリーできない」といった表現をする。日本語の「アグリー」は、あくまでカタカナ語であることから、英語の対義語である「ディスアグリー」を使わないのが一般的だ。英語圏では、反対の意思表示をするときに「disagree」が使われる場合が多い。

「アグリー」を含む熟語・言い回し

「アグリー」を含む熟語・言い回しには次のようなものがある。

アグリーだよとは

LINEのスタンプ。いろいろな種類があり、キャラクターの絵とアグリーの文字が組み合わさっているのが特徴的だ。相手の意見に同意する場合に使われることが多い。NHKで放送された「義経のスマホ」で、意識高い系御家人たちが使用するスタンプとして話題となった。

アグリーアブルとは

英語で「agreeable」と表記し、気持ちのいい・喜んで同意するといった意味を持つ。形容詞として使われ、好ましい様子を表現するときや快く同意するといった意思表示をするときに使われる。

「アグリー（シャンプー）」とは

アメリカのカルフォルニアで生まれたフレグランスシャンプー。強めの甘い香りがするシャンプーで、長い時間香りを持続させられるのが特徴的だ。口コミの中には、ウッディムスクの香りが好きだといった声もあり、愛用している人も多い。シャンプーと似た香りであるボディソープも販売しており、良い匂いがすると評判だ。

「アグリーベティ」とは

アメリカのテレビドラマシリーズ。2006～2010年まで、ABC局で第4シーズンまでが放送された。原題は「Ugly Betty」である。コロンビアのRCN局で放送された「ベティ〜愛と裏切りの秘書室」のリメイク作品の一つ。容姿もファッションセンスも悪い主人公が、見た目を重視するファッション業界で働き、偏見や困難に立ち向かっていくストーリーだ。ゴールデングローブ賞テレビドラマ部門で作品賞などを受賞し、プライムタイム・エミー賞では、作品賞を含む11候補となっており、3部門で受賞している。

「アグリー」の使い方・例文

「アグリー」は、ビジネスで賛成するや同意するといった意思表示をするときに使われる。

「経営を立て直すため、予算を削減する案にアグリーする」
「部長の意見が論理的なので、誰もがアグリーするだろう」
「このプロジェクトにはアグリーできない」

「アグリー」の英訳

「アグリー」は、英語で「agree」となる。賛成するや同意するといった意思表示をするときに使われる動詞。

（2023年1月24日更新）

アグリー

別表記：ugly」
英語：agree, ugly

「アグリー」とは・「アグリー」の意味

カタカナ語の「アグリー」は、「同意する」と「容姿が醜い」という2種類の意味があり、使用するシーンによって意味が違ってくる。ビジネスにおいては、会議などで意見に賛同したり、仕事のやり方に同意したりする時に「アグリーです」や、「私もその意見にアグリーします」などの表現をする。また、賛成しない場合は「アグリーしません」、「アグリーできません」という言い回しが好ましい。ただし、社風によって「アグリーです」などの表現がそぐわなかったり、理解されなかったりすることもあるため、カタカナ語を使う人が多い職場で用いるのが良い。

また、外資系などネイティブの英語を話す人が多い職場では、「アグリー」発音の仕方によっては「容姿が醜い」という意味で捉えられることもあるので注意が必要である。「アグリー」の「ア」にアクセントをおいて「リー」をLの発音にすると、「容姿が醜い」という意味になってしまう。「リー」にアクセントをおき、Rの発音にすると「同意する」という意味の「アグリー」になる。

「アグリー」の語源・由来

「アグリー」の語源は意味によって異なる。「同意するという意味の「アグリー」は英語の「agree」に由来し、「容姿が醜い」という意味の「アグリー」は英語の「ugly」に由来している。英語の「agree」の語源は「好意を持って受け取る」という意味の古期フランス語「agreer」で、英語の「ugly」の語源は「ぞっとする」という意味の古ノルド語 「uggligr」である。

「アグリー」の熟語・言い回し

アグリーだよとは

「アグリーだよ」は、意見に賛成する時に用いられる表現で、「賛成だよ」、「同意だよ」という意味になる。また、2022年5月にNHKで放送された「義経のスマホ」というドラマで、意識の高い御家人が使用した「アグリー」スタンプが話題となった。源頼朝や北条義時、畠山重忠などがドラマ内でグループFUMI（LINE）をしており、「アグリー」スタンプを連打したのがきっかけである。「アグリー」スタンプの販売を望む声も多かったが、ドラマ内のみで用いられただけで販売されることはなかった。

アグリーベティとは

「アグリーベティ」は、2006年～2010年までアメリカで放送されたテレビシリーズである。直訳すると「醜いベティ」というタイトルで、見た目が悪く冴えないベティという名の女性が、偏見などに打ち勝ち成功していくというストーリーである。もともとはコロンビアで製作された「ベティ〜愛と裏切りの秘書室」というテレビドラマのリメイク作品で、コロンビアでは最高視聴率80％を記録した。主演のアメリカ・フェレーラは、この作品でゴールデングローブ賞やエミー賞を受賞している。

ディスアグリーとは

「ディスアグリー」は、「アグリー」の反対語で「同意しない」という意味になる。ただし、会議などで同意しない場合に、「ディスアグリー」という表現を用いることはほとんどない。直接的で強い意味に捉えられてしまうため、「アグリーできません」、「アグリーしかねます」という柔らかい表現が一般的である。強く反対の意思を表明する場合のみ、「ディスアグリー」という表現を用いる。

アグリーメントとは

「アグリーメント」は「承諾」や「契約」、「意見が一致する」などの意味で用いられる表現である。「アグリーメントを与える」という表現は、「承諾する」、「同意する」とう意味になる。そのほかにも、企業内で定められたルールが「ワーキングアグリーメント」と表現されたり、サービスの品質を保証することが「サービスレベルアグリーメント」と表現されたりする。また、エンドユーザーとのライセンス契約のことを、「エンドユーザーライセンスアグリーメント」と表現する。「アグリーメント」も、「アグリー」と同様にビジネスシーンで頻繁に使用される表現である。

（2022年12月5日更新）

アグリー

英語：agree

「アグリー」の基本的な意味

「アグリー」とは、「同意する」、「賛成する」を意味するビジネス用語である。会議などの場で相手の意見や主張を受け入れる際に用いられる。その他にも、「ブサイク」という意味で使われるケースもある。

「アグリー」の語源・由来

「アグリー」は、英語の「agreement」という単語が語源である。そもそも「agreement」は「契約」や「合意」という意味の名詞で、「agree」と語形変化ことで「同意する」「合致する」という意味の動詞となる。

「アグリー」の対義語

「アグリー」の対義語は「ディスアグリー」（disagree）である。「ディスアグリー」とは、「一致しない」「意見が合わない」「仲たがいをしている」という意味がある単語。「同意する」という意味を持つ「アグリー」とは逆の意味なので、対義語となる。

「アグリー」を含む熟語・言い回し

「アグリースタンプ」とは、NHKで放送された「義経のスマホ」というドラマ内で登場したスタンプのことだ。同ドラマは、「もしも昔の時代にスマホがあったら？」という前提で描かれている風変わりなSF時代劇である。ドラマ内で源頼朝、北条義時、三浦義村、和田義盛など意識高い系の御家人たちがスマホ上で「FUMI]というコミュニティを作っているのだが、そのコミュニティで御家人たちが連打するスタンプが「同意」を意味する「アグリー」である。「アグリー」は日常的に使いやすいということで、ネットで話題になった。

「アグリー（シャンプー）」とは

「アグリー（シャンプー）」とは、アメリカのカリフォルニア生まれのアグリーというブランドのノンシリコンシャンプー。ヒアルロン酸、ハチミツ、ツバキ種子油などの保湿成分がたっぷりと配合されているので、髪がきしむことなく優しく洗えると評判である。同ブランドからは、酵素配合のボディソープやコロン、香水なども販売されている。

「アグリー」を含むその他の用語の解説

アグリーベティ（アメリカのテレビドラマ）とは

「アグリー・ベティ」と は、アメリカ合衆国で2006年9月から2010年4月まで放送されていたテレビドラマ。見た目とファッションセンスがイマイチな女性が、一流ファッション誌の編集長アシスタントとして奮闘する姿をコミカルに描いている。ライバル会社や同僚からの嫌がらせに遭いながらも持ち前の明るさ、頭の良さで数々の苦難を乗り越えていくストーリーが受けて、大ヒット作品となった。

アグリー・セーターとは

「アグリー・セーター」とは、簡単に言うと「ダサいデザインのセーター」という意味である。そもそも欧米の国では、クリスマスパーティーの時期におばあちゃんが編んだダサいセーターを無理矢理に着せられたという苦い経験を持つ人が多い。1980年代、アメリカのテレビ番組をきっかけに、その状況をジョークとして楽しもうとアグリー・セーターをわざとクリスマスに着ることがブームとなった。それ以来、毎年、クリスマスが近付くと、デパートには派手な色でサンタや雪だるまが編み込まれたセーターが販売されるようになった。

コヨーテ・アグリー（ミュージカル）とは

「コヨーテ・アグリー」は、2000年に公開されたアメリカのミュージカル映画である。ニューヨークに実在するクラブ「コヨーテ・アグリー・サルーン」を舞台に、ソングライターを夢見てニューヨークで一人暮らしをするヴァイオレットとその仲間たちの青春サクセスストーリーが描かれている。

「アグリー」の使い方・例文

「アグリー」は「同意する」「賛同する」という意味があるので、一般的に会議などのビジネスシーンで用いられることが多い。また、「アグリー」という言葉は一般的にそれほど浸透していないので、日常生活で使うと混乱を招く恐れがある。したがって、会議などの仕事の場でのみ使うように注意する必要がある。

・彼の意見は全く欠点がないので、会議に出席していた誰もがアグリーした。
・お得意先が提示したプランは計画性が全く見えてこないためアグリーできなかった。
・新たな主任として彼を選ぶことに満場一致でアグリーされた。

「アグリー」の英訳

「アグリー」を英訳すると「agree」「ugly」の2種類がある。「agree」は「同意する」「賛成する」、「ugly」は「醜い」「不機嫌な」という意味である。

（2022年12月2日更新）

デジタル大辞泉

アグリー【agree】

読み方：あぐりー

［名］(スル)同意すること。承諾すること。

ウィキペディア

アグリ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/05/02 08:33 UTC 版)

アグリ、アグリーは、日本の男性の名。

ウィキペディア小見出し辞書

アグリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2017/03/11 07:23 UTC 版)

「EDEN 〜It's an Endless World!〜」の記事における「アグリー」の解説

原父連邦のエージェントであるオカマ。マナの監視役。

アグリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/09/06 07:37 UTC 版)

「クレアの秘宝伝〜はじまりの扉と太陽の石〜」の記事における「アグリー」の解説

精霊。見た目は顔のある火の玉で、初代秘宝伝のユラーリに近い。

アグリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/05/17 03:09 UTC 版)

「ディバインハート カレン 〜姦墜洗脳の罠〜」の記事における「アグリー」の解説

一つ目のスライムのような姿をした怪人。かつてはミレニアムの関係者だが、変身ヒロインを捕え損ねた責任をとるために、この手術を受けた。

アグリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/01/31 01:53 UTC 版)

「秘宝伝」の記事における「アグリー」の解説

レオン・シャロンの後をついていく精霊。レオンのご先祖様の霊であり、レオンの守護霊。PS2版のシミュレータソフトでは、登場人物をその音声つきで紹介するオープニングに、なぜかアグリー紹介時にも音声が入っている。（その音声がアグリーのものかのなのかどうかは不明）。