sump

実用日本語表現辞典

sump

別表記：サンプ

「sump」の意味・「sump」とは

「sump」は英語の単語で、日本語に訳すと「油溜まり」や「集水槽」などの意味を持つ。自動車のエンジン部分や建築物の地下など、不要な液体を集めて保持するための場所を指す。特に、自動車のエンジンでは、潤滑油を溜めておく「オイルサンプ」が一般的な用途である。

「sump」の発音・読み方

「sump」の発音は、IPA表記では/sʌmp/となる。IPAのカタカナ読みでは「サンプ」、日本人が発音するカタカナ英語では「サムプ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「sump」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「sump」は"A container or reservoir at the lowest point in an engine or other mechanical system, used for the collection of lubricating oil."と定義されている。これは、「エンジンや他の機械システムの最低点にある容器や貯水槽で、潤滑油の収集に使用される」という意味である。

「sump」の類語

「sump」の類語としては、「reservoir」や「tank」などがある。これらの単語も「sump」と同様に、液体を貯めるための容器や場所を指す言葉である。

「sump」に関連する用語・表現

「sump」に関連する用語としては、「oil sump」や「sump pump」などがある。「oil sump」はエンジンの一部で、潤滑油を貯める場所を指す。一方、「sump pump」は地下室や地下駐車場など、水が溜まりやすい場所から水を排出するためのポンプを指す。

「sump」の例文

以下に、「sump」を用いた例文を10例示す。 1. The oil sump in the engine needs to be cleaned.（エンジンのオイルサンプを清掃する必要がある）
2. The sump pump is used to remove water from the basement.（サンプポンプは地下室から水を排出するために使用される）
3. The sump collects the lubricating oil.（サンプは潤滑油を集める）
4. The mechanic checked the oil level in the sump.（整備士はサンプのオイルレベルを確認した）
5. The sump is designed to collect unwanted fluids.（サンプは不要な液体を集めるために設計されている）
6. The sump pump failed, causing the basement to flood.（サンプポンプが故障し、地下室が水浸しになった）
7. The sump is located at the bottom of the engine.（サンプはエンジンの底部に位置している）
8. The sump needs to be emptied regularly.（サンプは定期的に空にする必要がある）
9. The sump is an integral part of the engine.（サンプはエンジンの一部である）
10. The sump pump is essential for preventing water damage.（サンプポンプは水害を防ぐために不可欠である）

（2023年12月26日更新）

大車林

オイルパン

英語 oil pan； sump

シリンダーブロック、もしくはラダービームやロアフレームの下面に取り付けられ、エンジンオイルを貯留するカバー。ウエットサンプ式のオイルパン内部には、オイルが揺れ動くのを防止するためのバッフルプレート(セパレーター)が設けられ、さらにドレーンプラグを装着。また、オイルパンは、熱くなったオイルを冷却する機能をもっている。ドライサンプ式では、エンジンオイルが洩れないようにする単なるカバー的な役割を果たす。一般にオイルパンは、膜振動を起こしやすく、板金製のものではビードを設けたり、バッフルプレートと兼用の補強部材を入れたりして剛性の向上をはかっている。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

ウィキペディア

オイルパン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/19 16:05 UTC 版)

オイルパンとはオイル使用機器からのオイルの流出を防ぎ、一定量までせき止める機能を持つ囲い（堰）である。エンジンの部品のひとつとしては、シリンダーブロックの下部に設けられた一種の蓋である。ウエットサンプ方式と呼ばれるエンジンに設けられたオイルパンにはサンプと呼ばれる液体を滞留させる窪みが設けられており、エンジンオイルをためておく役割を果たしている。

ウィキペディア小見出し辞書

SUMP（サンプ）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/01/01 09:17 UTC 版)

「ゴジラvsデストロイア」の記事における「SUMP（サンプ）」の解説

Special Unit of Metropolitan Policeの略で、警視庁の特殊部隊。部隊内での各班の隊員は「シグマ7（セブン）」や「オメガ3（スリー）」といったギリシア文字と数字を組み合わせたコードネームを持ち、灰色の突入服とタクティカルベスト、ヘルメットを着用。アサルトライフルや手榴弾の他に、火炎放射器・ロケットランチャーと言った数多くの銃火器で武装している。