モーハンダース・カラムチャンド・ガーンディーとは

マハトマ・ガンディー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/13 01:28 UTC 版)

マハトマ・ガンディー（1869年 10月2日 - 1948年 1月30日）は、インドのグジャラート出身の宗教家、政治指導者。本名はモーハンダース・カラムチャンド・ガーンディー（グジャラーティー文字表記：મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી、デーヴァナーガリー文字表記: मोहनदास करमचन्द गांधी、ラテン文字表記：Mohandas Karamchand Gandhi）。

脚注

注釈

^ www.nobelprize.org/nomination/archive/search_people.phpのSimple Searchで「Gandhi」と入力して検索すると確認することができる。
^ 余談だが、『Congress Party & Gandhi』を撮影した『ライフ』誌のマーガレット・バーク＝ホワイトは勝手に人の家に入ってきて光源のための戸を閉めたり、執拗にフラッシュ^{[要曖昧さ回避]}を浴びせたりするなど、事実上の暴行ともいえる行動を行った。だが、この写真は大きな感銘を世界へ与えた。被害を受けたガンディーは文句は言わなかったが「彼女は私の目を焼こうとしている」と漏らしたという。
^ この宗教は中東地域人のイエスから始まる宗教である。ヨーロッパで広まったキリスト教と原始キリスト教では質が異なる。中東やその他中国などのアジア地域では昔からネストリウス派やマロン派が他のイスラーム教徒やユダヤ教徒と共存してきた。
^ 独立当時は西パキスタンと東パキスタンの飛地国家で、東パキスタンは後にバングラデシュとして独立した。
^ 「分離すれど平等」というのはアメリカでのプレッシー対ファーガソン裁判で黒人を隔離・差別するために持ち出されたレトリックで、黒人用施設が白人用施設と平等であった例などほとんどなかった。
^ インド・パキスタン分離独立の際、全国でイスラムとヒンズー双方の暴力の応酬が激化したとき、77歳のガンディーは双方に和解を呼びかける断食ストライキを行った。7日めに、ガンディーが危篤状態に陥った緊急宣言が医師から出され、ようやく双方の指導者が暴力停止を表明したとき、衰えたガンディーは断食後初の食事を摂り、それからまず、糸車を持ってくるよう命じた。驚いて止める側近に、彼は説明した。「働かない日に食べるパンは、盗んだパンだ。私は再び食べることを始めたのだから、働かなくてはならぬ」
^ もちろん、独立前〜直後の時期においてもガンディーに対するその様な評価は少なからず存在していた。独立運動においてガンディーは多数の支持を得た指導者かもしれないが、彼の方針に同調しない様々な思想を掲げた運動家およびその支持者は当時から各地に多数存在していた。
^ ちなみに、この「〜ギリー」というのは、ムンバイヤー・ヒンディー（ムンバイで話される特徴的なヒンディー語の口語）において用いられる「〜に特徴的な一連の行動」というような意味の接尾辞である。

出典

^ 現地の発音に近づけるため、近年ではガンディーと呼ぶのが主流。
^ Mahatma Gandhi, the Missing Laureate（英語）にノーベル財団の説明がある。内容についてはノーベル平和賞#論争と批判を参照。
^ ネール・ガンジー家 - ウェイバックマシン（2018年1月31日アーカイブ分）
^ “36歳から禁欲生活！インド独立の父ガンジーの偉業と意外な過去”. 2023年6月12日閲覧。
^ 『世界伝記大事典 3』株式会社ほるぷ出版、1980年12月20日 1980、264-268頁。
^ ^a ^b ^c ^d 『ガンジー　人と思想28』株式会社清水書院、1969年9月30日 2015、22,23,25.29頁。
^ ^a ^b ^c 杉本 2010, p. 190.
^ ^a ^b ^c ^d 杉本 2010, p. 183.
^ フランソワ・トレモリエール、カトリーヌ・リシ編著、樺山紘一日本語版監修『ラルース図説世界史人物百科』Ⅱ ルネサンスー啓蒙時代原書房 2004年 102-103ページ
^ 長崎 1989
^ フランソワ・トレモリエール、カトリーヌ・リシ編著、樺山紘一日本語版監修『ラルース図説世界史人物百科』Ⅱ ルネサンスー啓蒙時代原書房 2004年 105ページ
^ ^a ^b 『世界の名著ガンジー・ネルー』; 蝋山芳郎 (1967.4.10). 「ガンジーとネルー　－インド思想の現代における再生」. 中央公論社
^ J. Edward Mallot,"Memory, Nationalism, and Narrative in Contemporary South Asia", Palgrave Macmillan,2012年9月25日, p.36.　主犯ゴードセーが暗殺を決心した当時の心境を後に語った"my blood boiled and I could tolerate him no longer."の訳出。
^ Manuben Gandhi(Ed:S.Radhakrishnan) ,"Last Glimpses of Bapu", Dehli ,SL Agarwala(English ed.Transl:Moti Lal Jain), 1962年。　この段落全て、308-310頁の抄訳。インターネットアーカイブより全英文テキスト。
^ 「ガンジー没後70年　くすぶる暗殺者崇拝　非暴力「消えつつある」」産経ニュース、2018年2月1日。
^ 久野康成『バングラデシュ・パキスタン・スリランカの投資・会社法・会計税務・労務』出版文化社、 2012年、277頁。
^ ^a ^b Ved Mehta,"Mahatma Gandhi and His Apostles",Penguin UK,2013年12月15日,p207.　裏切り者発言の詳細訳は「ガンディーはヒンドゥー教徒を犠牲にしてムスリムを支援することにより、ヒンドゥーの宗教と文化を裏切っている」。
^ 「インド独立の父ガンジーが荼毘に付された神聖なる場所」、文芸春秋CREA、2018年9月8日閲覧。　ラージガートにはガンディーの墓として黒石の祭壇と燭台が設置されている。
^ 「世界の11の暗殺現場」、CNN.co.jp、2014年9月23日、2018年9月8日閲覧。
^ Fischer, Louis (1950). The life of Mahatma Gandhi. Harper. p. 348.
^ 新装版オーウェル評論集2 水晶の精神. 東京: 平凡社. (2009). pp. 214-216. ISBN 4582766889. OCLC 838853531
^ ドリージュ 2002、157頁
^ M・K・ガンジー「ヒンドゥー・ダルマ」、9-10頁。ドリージュ 2002の157頁より重引。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ドリージュ 2002、六章
^ M・K・ガンジー「ヒンドゥー・ダルマ」、48頁。ドリージュ 2002の154-155頁より重引。
^ 落合敏監修『食べ物と健康おもしろ雑学』 p.66-67 梧桐書院 1991年
^ 落合敏監修『食べ物と健康おもしろ雑学』 p.67 梧桐書院 1991年
^ 中島岳志『NHK 知るを楽しむ私のこだわり人物伝 '08 12 '09 1月』「弁護士はいらない、医者もいらない」の章
^ s:en:Hind Swaraj (1938 edition)
^ 田中敏雄翻訳『ガーンディー自叙伝』p.164
^ 池田運翻訳『ガンジー自叙伝』p.418
^ ドリージュ 2002、154頁
^ ヴェド・メータの『ガンディーと使徒たち』、200-201頁。ドリージュ 2002の154-155頁より重引。
^ ドリージュ 2002、155頁
^ ヴェド・メータの『ガンディーと使徒たち』、213頁。ドリージュ 2002の154-156頁より重引。
^ メータ 2004、249頁引用。
^ ^a ^b エリクソン 2002b、xxiii頁参照。
^ 【NIKKEI ASIAN REVIEWより】インド／ガンジーの道場今も活気『日経産業新聞』2018年3月15日（グローバル面）
^ 暗殺70年ガンジーの「寛容」今こそ／インドイスラムを襲撃増加『読売新聞』朝刊2018年1月31日（国際面）
^ 両陛下、ガンジー廟に53年ぶり供花日本経済新聞ニュースサイト（2013年12月3日）
^ ガンジー没後70年／インド根強い差別／暗殺者「復権」広がる『毎日新聞』朝刊2018年1月29日（国際面）
^ マハトマ・ガンジーが黒人差別? 抗議受けガーナの大学が像を撤去。2018年12月15日。AFPBB。
^ https://civilization.fandom.com/wiki/Gandhi_(Civ5)#AI_Traits
^ https://joke-battles.fandom.com/wiki/Nuclear_Gandhi Nuclear Gandhi
^ https://www.youtube.com/watch?v=HXVc050Nank Dropping the Bomb in Civilization 6
^ https://civ6wiki.info/?FAQ/%CD%D1%B8%EC%BD%B8#ua0950d6 Civilization6 Wiki - 用語集