インフラ

実用日本語表現辞典

infra

別表記：インフラ

「infra」の意味・「infra」とは

「infra」とは、ラテン語由来の英語の接頭辞であり、その意味は「下に」または「以下」である。これは、物理的な位置を示す場合や、抽象的な概念を示す場合に使用される。例えば、物理的な位置を示す場合には、「infrastructure（インフラストラクチャー）」という単語で、その意味は「下にある構造」、つまり基盤となる設備やシステムを指す。抽象的な概念を示す場合には、「infrared（インフラレッド）」という単語で、その意味は「赤色の下に」、つまり可視光線の赤よりも波長が長い電磁波を指す。

「infra」の発音・読み方

「infra」の発音は、IPA表記では /ˈɪn.frə/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インフラ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「インフラ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「infra」の定義を英語で解説

「infra」は、英語での定義によれば、「below; beneath; under」である。これは、物理的な位置を示す場合や、抽象的な概念を示す場合に使用される。例えば、「infrastructure」は「the basic physical and organizational structures and facilities needed for the operation of a society or enterprise」であり、「infrared」は「the part of the invisible spectrum that is contiguous to the red end of the visible spectrum and that comprises electromagnetic radiation of wavelengths from 800 nm to 1 mm」である。

「infra」の類語

「infra」の類語としては、「beneath」、「under」、「below」などがある。これらの単語も「下に」や「以下」を意味し、「infra」同様に物理的な位置や抽象的な概念を示す際に使用される。

「infra」に関連する用語・表現

「infra」に関連する用語や表現としては、「infrastructure」、「infrared」、「infrasonic」、「infraspecific」などがある。「infrastructure」は社会や企業の運営に必要な基本的な物理的・組織的な構造や設備を指す。「infrared」は可視光線の赤よりも波長が長い電磁波を指す。「infrasonic」は人間の聴覚範囲以下の周波数を持つ音を指す。「infraspecific」は種以下の分類階級を指す。

「infra」の例文

以下に「infra」を含む例文を10個示す。 1. The country needs to improve its infrastructure.（その国はインフラを改善する必要がある。）
2. Infrared radiation is used in various fields.（赤外線放射は様々な分野で使用される。）
3. The city's infrastructure was severely damaged by the earthquake.（その都市のインフラは地震により大きなダメージを受けた。）
4. Infrared cameras can detect heat.（赤外線カメラは熱を検出することができる。）
5. The government is investing in infrastructure projects.（政府はインフラプロジェクトに投資している。）
6. Infrared light is invisible to the human eye.（赤外線は人間の目には見えない。）
7. Infrastructure development is a key to economic growth.（インフラ開発は経済成長の鍵である。）
8. Infrared technology is used in remote controls.（赤外線技術はリモートコントロールで使用される。）
9. The infrastructure of the town was built 50 years ago.（その町のインフラは50年前に建設された。）
10. Infrared sensors are used in security systems.（赤外線センサーはセキュリティシステムで使用される。）

（2023年8月7日更新）

インフラ

別表記：インフラストラクチャ「infrastructure」
英語：infrastructure

インフラとは、社会生活を支える基盤設備のことである。これには、交通、通信、水道、電力、ガスなどのライフラインが含まれる。これらの設備は、日常生活の機能を維持し、経済活動を円滑に進めるために不可欠である。また、インフラは地域の開発や人々の生活水準向上にも寄与する。 インフラは、公共性が高く、大規模な投資が必要とされるため、多くの場合、国や地方自治体が開発・管理を行う。しかし、近年では、民間企業によるインフラ開発も増えている。これらの設備は、災害時の復旧や維持管理、老朽化対策など、常に最適な状態を保つための努力が求められる。

（2023年8月2日更新）

インフラ

英語：Infrastructure

「インフラ」とは・「インフラ」の意味

インフラとは、社会や経済、国民生活などを支えるための基盤のことである。基盤を意味する英語の「Infrastructure（インフラストラクチャー）」に由来する。公共施設や道路、ガス、水道など生活に欠かせない基盤となるものがインフラで、様々な種類がある。ITの分野においては、インターネットやサーバー、パソコンのOSなどをITインフラと表現する。

「インフラ」の熟語・言い回し

インフラ系とは

インフラ系とは、インフラに関するもの全般を指す言葉である。知的インフラや情報インフラ、社会インフラなどインフラには様々な種類があるが、それをまとめてインフラ系と呼ぶことが多い。

インフラ整備とは

インフラ整備とは、インフラに関わる設備を整えることである。鉄道や高速道路などの交通基盤、ゴミ処理場やインターネット通信網などの生活インフラ基盤、電力やガスなどのエネルギー資源の基盤など、様々なインフラを整えることで多くの人の生活を支えることができる。インフラ整備は、主にインフラ企業が行っている。交通系インフラを担う企業、生活インフラを担う企業など、インフラ整備を行う企業にも様々な種類がある。

知的インフラとは

知的インフラとは知的基盤のことである。日本においては、知的基盤整備計画が進められている。科学技術やイノベーションに関する社会課題の解決のために、知的基盤の着実な整備を進めているのだ。知的基盤プラットフォームの国際標準化、医薬品開発や農業の高度化、優れた技術を持つ大学や企業との連携を強めるといった取り組みを行っている。

情報インフラとは

情報インフラというのは、情報の処理や流通などを支えるための基盤である。インターネットを利用するための通信回線やルーターなどの通信ネットワーク、情報を取り扱うためのコンピュータなどの設備、ソフトウェアなどが情報インフラに分類される。

社会インフラとは

社会インフラとは、社会を支えるための基盤である。道路や鉄道、ガス、上下水道、発電所、通信網などが社会インフラとなる。他にも水路や港湾、空港、医療なども社会インフラに含めることができるため、非常に幅が広い。様々なインフラをまとめて社会インフラと呼ぶケースも多い。

産業インフラとは

産業インフラとは、様々な産業を支えるための基盤、設備のことを指す言葉である。鉄道や道路、通信施設、港湾などが産業インフラとなる。産業に関わる基盤のことを意味する言葉のため、製鉄プラントや化学プラントなどの施設、農業機械や建設機械などの産業機械なども産業インフラと呼ぶことができる。

生活インフラとは

生活インフラというのは、日常生活を維持するために欠かせない基盤のことを意味する。代表的なものが、電気、ガス、水道の3つである。これら3つはライフラインと呼ばれ、人が生きていくために欠かせないものである。通信や交通、放送なども人の生活に関るものということで、生活インフラに分類されるケースがある。広い意味で言えば、学校や病院、公園、福祉施設なども生活インフラに分類できる。

ソフトインフラとは

ソフトインフラとは、ソフト面から様々なものを支える基盤のことである。制度や基準、運用方法、ノウハウ、人材育成などがソフトインフラに分類される。ソフトインフラは無形インフラと呼ばれることもあり、道路や水道といった有形インフラを支える仕組みや制度がソフトインフラとなる。

「インフラ」の使い方・例文

・インフラは私達の生活に欠かせないものである。
・生活をより快適なものにするために、さらなるインフラ整備が求められている。
・インターネットを利用する人が多くなった現代社会において、通信インフラは欠かせないものになっている。
・業務効率化を図るために、社内のインフラ整備を行う。
・知的インフラや情報インフラなど様々なインフラが存在する。
・私はインターネットの通信網などを整備するインフラ企業に勤めている。
・日本では、知的インフラの整備が進められている。
・災害が起こり、水道や電気などのインフラが止まってしまった。
・もっと住みやすい街になるよう、住民はさらなるインフラ整備を希望している。
・私の地元は、インフラ整備が進み昔よりも住みやすい街になった。

（2022年12月5日更新）

インフラ

別表記：インフラストラクチャー
英語：infrastructure

インフラとは、「基盤となるもの」を意味する語であり、社会が経済・産業・生活を営むために不可欠な設備・制度・サービスなどのこと、または、組織の運用を下支えするシステムなどのことである。

「インフラ」は英語の名詞「infrastructure（インフラストラクチャー：基盤・下部組織）」を直接の語源とするカタカナ語である。日本語ではもっぱら「インフラ」と略される。英語では日本語のように infra とは略さない。

インフラの具体例

インフラの主な例としては、道路、鉄道、上下水道、電気、電話網、通信網、あるいは学校、病院、湾港やダムなどが挙げられる。

物流システムもインフラと呼ばれる場合が少なくない。ひとえに物流が「生活の根本を支えている基盤」であるからである。

地震や水害などに襲われた場合などは生活に直結するインフラ（いわゆる生活インフラ）の復旧が最優先課題のひとつに位置づけられる。

インフラの派生表現

インフラと呼ばれる設備等のうち、道路、橋梁、トンネル、信号機、鉄道やバスといった交通関連のインフラを特に「交通インフラ」と総称されることがある。上下水道は「水道インフラ」、公衆交換電話網や移動体通信ネットワークは「通信インフラ」、IT分野の活動に用いられるインフラは「ITインフラ」のように呼ばれることもある。

ITインフラのうちネットワークの構築に要するインフラを特に「ネットワークインフラ」と呼ぶことも多い。

観光振興の話題では「観光インフラ」という表現が用いられることがある。この場合、観光インフラは「空港・港湾・道路交通網」「宿泊施設や観光案内施設、観光案内表示」「観光業に従事する人材」といった要素が含まれる。

インフラの語源

インフラは「インフラストラクチャー」の略である。インフラストラクチャーは、英語の「infrastructure」のカタカナ表記であり、外来語である。ちなみに、infrastructure は 「infra（下部）＋structure（構造）」という語根構成の単語である。しかし英語では日本語のように infra と略するような使い方はされない。

英語の infrastructure は、基本的には「基盤」「下部構造」「構造を下支えするもの」といった意味合いの単語である。英語でも、日本語的「インフラ」と同様の「社会の基盤となる施設」という意味で用いられることも多い。加えて英語の infrastructure は「組織の下位構造」のような意味合いで用いられる場合もある。

インフラの例文

• 自然災害により生活インフラが大きな打撃を受けた
• 都心の交通インフラの充実度は驚くばかりだ
• 社会インフラの維持管理を民間に委託する案がある
• インフラ構築のために莫大な初期投資が必要だ
  

インフラの類語

「インフラ」の類語・代替表現としては、まずは「基盤」の語が挙げられる。しかし「基盤」だけでは心許なく、文脈に応じて「社会基盤」や「生活基盤」「産業基盤」「交通基盤」「通信基盤」「金融基盤」のように言葉を足してやる必要がある。いっそ文脈に応じて「交通網」「ハードウェア資産」「電気ガス水道のたぐい」のような言い方に換えると良いかもしれない。そうでなければ「最初に構築しておく必要がある設備」のような説明的な記述を取ることになる。「インフラ」という言葉が、日本語の既存の語彙では端的な表現が難しい概念であるため、外来語に由来する「インフラ」として定着した、と解釈すれば、うまい代替表現が見出せなくても半ば当然であろう。

（2020年1月6日更新）

デジタル大辞泉

インフラ

「インフラストラクチャー」の略。「—整備」「通信—」

IT用語辞典バイナリ

インフラ

インフラとは、「インフラストラクチャー」の略であり、IT関連ではコンピュータやネットワークを含む情報システムを指す意味で用いられることが多い語である。「ITインフラ」と呼ばれることもある。多分に「公共性」が意識される設備や施設の総体を指すニュアンスがある。

インフラストラクチャー（infrastructure）は「基盤」「基本的施設」といった意味の英語表現である。ITの分野に限らず、生活や事業などを営むに当たってまず必要となる基盤的設備を「インフラ」（生活インフラ）と呼ぶことは多い。生活インフラの例としては、道路、鉄道駅、電気、水道、物流、サービス、等が挙げられる。

ITの分野におけるITインフラの例としては、サーバー、ルーター、スイッチングハブ、LANケーブルなどのハードウェア類や、OS、ミドルウェア、サーバーソフトウェア、各種アプリケーションソフトといったソフトウェア類などが含まれることが多い。ただし、どこからどこまでを指してITインフラと呼ぶかは話者や文脈によって異なる。サーバーとネットワークを中心とする物理的な設備群が念頭に置かれている場合もあれば、いわゆる通信環境が念頭に置かれている場合もある。。

サービスやソフトウェアが動作する土台および基盤として必要な要素を指す表現として、「プラットフォーム」という言い方もある。アプリケーションソフトの実行に必要な土台としてのOS、あるいは、OSが動作する土台としてのハードウェアなどが、プラットフォームと呼ばれる。「インフラ」には「皆が使う（公共性のある）設備群・集合体・総体」のようなニュアンスがあり、「プラットフォーム」には「特定の要素の土台となっている」程度のニュアンスがある。

造園カタカナ用語辞典

インフラ

【英】：infra

インフラストラクチュア（infra-structure）の略。

外来語の言い換え提案

インフラ infrastructure[省略]

全体 ★☆☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

凡例

言い換え語

社会基盤

用例

下水道や土地改良など市民生活にとって大切なインフラ〔社会基盤〕の整備に大いに努力された。

意味説明

交通，通信，電力，水道，公共施設など，社会や産業の基盤として整備される施設

手引き

• 「インフラストラクチャー」の略だが，一般には略語「インフラ」の方がよく使われる。
• 産業の基盤になる施設を指す場合は，「産業基盤」と言い換えるのが適切である。
• 分野を限定して整備される基盤を指す場合は，「交通基盤」「通信基盤」「金融基盤」などと，何の基盤であるかを具体的に示して言い換えるのが分かりやすい。何の基盤かが文脈から明確である場合は，単に「基盤」と言い換えてもよい。

その他の言い換え語例

産業基盤　交通基盤　通信基盤　金融基盤　基盤

ウィキペディア

インフラストラクチャー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/06/03 23:52 UTC 版)

インフラストラクチャー（英語: infrastructure）とは、「下支えするもの」「下部構造」を指す観念的な用語であり、以下の意味がある。

Weblio日本語例文用例辞書

「インフラ」の例文・使い方・用例・文例

• ワインフラッペ
• インフラからの負の投資
• インフラは経済成長の力の根源となる。
• 複数の発展途上国におけるインフラ整備プロジェクトに、アラブ富豪のプライベートマネーが流入している。
• 私は日本のインフラにその機能が有るかを調べています。
• 私は日本のインフラにそれらと同じ機能が有るかを調べています。
• このブログは情報インフラを中心としたトピックを取り上げています。
• 「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
• インフラストラクチャーという,経済活動の基盤を構成する資本施設
• 新興国におけるインフラ整備の大きな需要も鉄道市場を活性化させている。
• 例えば，そのような車は生産コストが高く，燃料電池車を支えるインフラは十分ではない。
• 公債による収入は道路や学校など熊本の公共施設やインフラの整備に使用される予定だ。
• 世界の人口の約10パーセントはネットワークインフラの無い地域に住んでいる。
• フェイスブックは，このような地域では，インターネット接続の提供にドローンや人工衛星を使う方が，従来のインフラを整備するよりも簡単で費用がかからないと考えている。
• 支援金は同国の地方インフラの整備や雇用の創出に使われる予定だ。
• 自分の事業を通して，現地のインフラを改善する手助けをしてきました。