ベイ

実用日本語表現辞典

bay

別表記：ベイ

「bay」とは、湾・栗毛・吠えるということを意味する英語表現である。

「bay」の基本的な意味

「bay」という英単語には複数の意味がある。「湾・入り江」は「bay」の最も一般的な意味である。海岸線の一部が湾や入り江になっている場合、それを「bay」と表現する。例えば「San Francisco Bay（サンフランシスコ湾）」や「Tokyo Bay（東京湾）」などが挙げられる。「栗毛」として使われることもある。特に、飼い犬や馬の毛色として使われることが多く、濃い茶色や赤茶色を指す。「bay」が動詞として使われる場合、「突然叫び声を上げる」という表現になる。「吠える・鳴く」という意味にもなる。また、動詞としては「遮る・遮断する」という意味もある。

「bay」の語源

「bay」という英単語の最も一般的な意味は「湾」という意味である。その語源の一つとして、古フランス語の「baie」という単語が挙げられる。この「baie」は「湾」という意味であり、古フランス語は中世英語に影響を与えた言語の一つであった。したがって、「baie」が英語に取り入れられ「bay」に変化したとされている。また、もう一つの説として、古英語の「beg」や「beag」という単語が挙げられる。これらの単語は「小さな湾」や「入り江」という意味であり、英語において「bay」の意味と重なる。この説では、「beg」や「beag」が中世英語に取り入れられ、「bay」に変化したとされている。いずれにしても「bay」は中世英語において「湾」という意味で使用され、現代英語に至るまで使われ続けている単語の一つである。

「bay」の発音・読み方

「bay」という英単語は、発音記号で「 beɪ」 と表記される。発音は日本語の「べい」に近いが、英語の「bay」は、強いアクセントが付いた1音節の単語として発音されることに注意が必要である。そのため「bay」を発音するときには、最初の音「b」をはっきりと発音することが大切である。そして、2番目の音「eɪ」は、明瞭にかつ長く発音することを意識することが大切である。そして、最後の音はほとんど発音されない。

「bay」を含む英熟語・英語表現

「bay」を含む英熟語や英語表現には以下のようなものがある。「bay window」は、建物の外壁に突き出した、複数の窓からなる窓枠を指す。「bay rum」は、西インド諸島原産のフトモモ目フトモモ科ミルシア属の樹木、またはその葉から抽出される香料や薬用化粧水のことを指す。「bayonet」は、銃剣の一種で、銃身に装着された刃物のことを指す。「bay area」は、米国カリフォルニア州にあるサンフランシスコ湾周辺地域を指す。

at bay

「at bay」とは、何かを抑えつけ、制御するために必死になっている状態を表す英語表現である。この表現は、特に危険な状況で自分自身や他人を守るために、相手との距離を置いたり、押しとどめたりする必要がある場合に使用される。

「bay bay」とは

「bay bay」とは、英語で「bye bye」の意味を表す、別れの挨拶や言葉である。口語的な言い回しであり、親しみやすさがあるため、友人や家族との会話、または子供とのやりとりなどに適している。しかし、公式な場面やビジネスの場で使用するには、やや不適切な表現となるので注意が必要である。

「bay」の類語

「bay」は様々な意味を持つ単語であり、そのために幅広い類義語が存在する。以下には、代表的な意味に基づいた「bay」の類語をいくつか挙げていく。「湾・入り江」の意味での「bay」に対する類語として、「gulf」がある。広い湾や海域を表す語である。例えば「Persian Gulf（ペルシャ湾）」、「Gulf of Mexico（メキシコ湾）」などである。「cove」は小さな湾や入り江を表す語である。「inlet」は湾や海につながる小さな川や水路、あるいはその入り口を指す。

「動物の鳴き声や咆哮の意味」での「bay」に対する類語としては「howl」が挙げられる。狼などが発する鳴き声を表す語である。「bark」は犬などが発する鳴き声を表現する言葉である。また、「roar」はライオンなどが発する咆哮を指す表現である。「赤茶色・茶色・褐色」の意味での「bay」に対する類語には、「chestnut」「auburn」「mahogany」などが挙げられる。

「bay」の使い方・例文

「bay」は以下の例文のように使用することができる。
「The yacht sailed into the bay and dropped anchor.」（そのヨットは湾に入り、錨を降ろした。）
「The fishermen were thrilled when they saw the school of fish in the bay.」（漁師たちは湾にいる魚の群れを見て大喜びだった。）
「The hound barked loudly, its bay echoing through the forest.」（ハウンドは大きな声で吠え、その鳴き声が森に響いた。）
「I need to go to the bank today, but it's always so bay in there.」（今日銀行に行く必要があるが、いつも人が多くて面倒だ。）ここでは「bay」が「煩わしい・面倒だ」という意味のスラングとして使用されている。

（2023年3月17日更新）

デジタル大辞泉

べい

［助動］［○｜○｜べい｜べい｜○｜○］《推量の助動詞「べし」の連体形「べき」の音変化》「べし」に同じ。「さあ、行くべい」

「がいに手間を取るべい所で難義をしべい」〈雑兵物語・上〉

「おのらが口から言ひにくくば、身共が直に言ふべい」〈浄・千本桜〉

[補説] 「べい」本来の連体形の用法は平安時代から見られるが、終止用法を有する「べい」は、中世以降、東国を中心に行われた。現代語では、「べい」の音変化形「べ」「ぺ」の形を含めて、関東・東北方言などで終止用法として、多くは推量・意志・勧誘の意で用いられる。また、「べい」の接続は、「べし」と同じく活用語の終止形（ラ変型には連体形）に付くが、しだいに複雑化し、江戸時代の東国方言では、カ変動詞の未然形・連用形、サ変動詞の連用形、上一段・下一段活用の未然形（または連用形）にも付くようになる。

ベイ【bay】

読み方：べい

１ 湾。入り江。「—エリア」「—クルーズ」

２ ⇒ドライブベイ

べい【^▽皿】

読み方：べい

［音］ベイ（漢）　［訓］さら

［学習漢字］3年

〈ベイ〉食器の一。さら。「器皿(きべい)」

〈さら（ざら）〉「小皿・灰皿」

べい【米】

読み方：べい

［音］ベイ（漢）　マイ（呉）　［訓］こめ　よね　メートル

［学習漢字］2年

〈ベイ〉

１ 五穀の一。こめ。「米価・米穀・米作・米飯／五斗米」

２ 長さの単位。メートル。「平米・立米(りゅうべい)」

３ アメリカ。「米軍・米国／欧米・親米・渡米・南米・日米・反米」

４ （文字分析から）八八歳。「米寿」

〈マイ〉こめ。「外米・玄米・産米・新米・精米・洗米・白米・飯米・禄米(ろくまい)」

〈こめ（ごめ）〉「米俵・米粒／糯米(もちごめ)・籾米(もみごめ)」

［難読］亜米利加(アメリカ)・米粉(ビーフン)

べい【^×袂】

読み方：べい

［音］ベイ（漢）　［訓］たもと

衣服のそで。たもと。「袂別／分袂・連袂」

外国人名読み方字典

ベイ

名前 Bay； Bey； Beg； Bei

ウィキペディア

ベイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/06/25 15:00 UTC 版)

ベイ

bay、Bay

• 湾、入り江。
• 格間、柱間。柱と柱の間の区画。
  • ベイ (建築用語)。
  • 出窓。
  • 飛行機の隔室。
    「翼間支柱#ベイ（Bay）」も参照
• コンピュータ等において、筐体内蔵型の周辺機器を収容する空間。一般的には機器をコンピューターと接続するための"ポート"を備える。ストレージ装置に特化した物はドライブベイと呼ばれる。
• ゲッケイジュ。
• 鹿毛、鹿毛の馬。競走馬の名前によく使われる。
• 横浜DeNAベイスターズの略称。
• ザ・ベイ - カナダの企業ハドソン湾会社が運営するデパートのチェーン。
• ベイストリート、ベイ街、ベイ通り - トロントの金融街。

姓

• ジェイソン・ベイ - アメリカの野球選手。
• マイケル・ベイ - アメリカの映画監督。

bey、Bey

• ベグ（ベイ） - テュルク系の指導者・有力者の称号。オスマン帝国の地方総督など。
• トルコ語で男性に対する敬称。
• ベイブレードの略称。

その他

• ベーゴマの略。
• ミェイク（ベイ） - ミャンマーの都市。ベイッとも表記。
• ベイ (BAE) - NMIXXのメンバー。JYPエンターテインメント所属。

関連項目

• ベー
• 「ベイ」で始まるページの一覧
• タイトルに「ベイ」を含むページの一覧

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。

ウィキペディア小見出し辞書

ベイ（Bay）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2016/10/27 05:57 UTC 版)

「翼間支柱」の記事における「ベイ（Bay）」の解説

翼間支柱を置くことによって構成される区画は、「ベイ」（張間）と呼ばれる。ベイの数は主翼の片側について数えられ、例えばデ・ハビランド タイガーモスはシングルベイ複葉機、ブリストル F.2 ファイターは2ベイ複葉機である。

ベイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/01/05 09:45 UTC 版)

「オスマン帝国領エジプト」の記事における「ベイ」の解説

オスマン帝国時代のエジプトで重要な役割を果たしたのはベイと呼ばれた有力者たちである。エジプトのベイは、オスマン帝国の領土であった他の地域、例えばルメリ（バルカン半島）、アナトリア、シリアにおけるベイ（サンジャック・ベイ）と同一の称号を用いていたが、エジプトにおいては特異な形態を取った。他の地域のサンジャック・ベイは基本的にサンジャック（県）とよばれる地方行政単位、あるいはティマール制において与えられた封土を統治する統治者・総督（アミール）に相当するものであった。しかし、オスマン・エジプトの史料に登場するサンジャック、またはベイという単語に領土的な意味合いが備えられたことは全く無く、彼らが封土所有者であったわけでもない。エジプトで採用されることのなかったティマール制と関連付けられることもなかった。エジプトではこうした県の統治者はマムルーク朝時代の称号を引き継いでカーシフ（kāshif）と呼ばれていた。ベイたちはエジプトの駐留正規軍の枠外で独自の軍事力を持ち、様々な要職を占めて、毎年サールヤーネ（saliyane）と呼ばれる俸給を受け取っていた。 オスマン帝国時代のベイたちがその初期においてどのような存在であり如何に形成されたのかはよくわかっていない。オスマン帝国時代の中心的な史料である年代記群からは16世紀のベイたちの動向はほとんど何も知ることができない。ピーター・ホルトはマムルーク朝の軍事的有力者たちが用いた称号であるアミール（amīr）が「トルコ語」でベイ（bey）と翻訳されている事実に照らして、恐らくはマムルーク朝時代のアミールら軍事的有力者の後継者であったのであろうとしている。一方で長谷部、私市らは、エジプトのサンジャック・ベイには16世紀の段階ではマムルーク的要素は見られず、17世紀に入ってからマムルークのベイが登場したと見られるとしている。エジプトのベイは元来特定の権能や役所と結びついておらず、「称号」の保有者であった。 エジプトのベイの大部分はマムルークの出身であったものの、無視できない数の例外が含まれていた。ホルトはマムルーク朝にその起源を見つつも、制度的な意味において単純にマムルーク朝時代の継続と言うことはできないとしている。17世紀のベイたちの多くはチェルケス人やグルジア人などカフカス系の出身であり、理論的には前の世代のベイの奴隷として軍事教練過程を経た人々であった。だが（既に述べた通り16世紀について具体的な情報を得ることはできないが）、少なくとも17世紀においてアラブ人の部族長やオスマン帝国の宮廷人がベイの地位に進んだ例は一定の数見られる。また、17世紀のベイたちの中の重要なグループとしてバルカン半島のボスニア系の人々がいた。17世紀の党派対立の中でカースィミーヤへのテコ入れとしてオスマン宮廷から送り込まれたアフマド・ベイなどがボスニア系ベイの代表的な人物である。そして、ベイたちは一族郎党で構成される「バイト」（家）と呼ばれる軍事集団を形成していたが、ベイと主従関係を結ぶ「バイト」の構成員はマムルークに限られず、それにもタービウ（従者）、サッラージュ（馬具係）などとよばれるバルカン半島・アナトリア出身の軍人たちも含まれていた。17世紀から18世紀初頭にかけてエジプト政界の中心を占めたフィカーリーヤ、カースィミーヤといった派閥は、このような「バイト」の連合体として出現した。

ベイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/10 04:24 UTC 版)

「銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟」の記事における「ベイ」の解説

大佐（のち少将）。救国軍事会議のメンバー（実は内通者）で後にトリューニヒトの警護室長。

ベイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/12 23:54 UTC 版)

「マーベル・シネマティック・ユニバースの設定・用語一覧」の記事における「ベイ」の解説

最低5ヶ所ある、航空機の発着設備。ナターシャたちが乗り込んだ際には、彼女たちを乗せた飛行艇が第5ベイに着陸する。

ベイ（声：冬馬由美）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/05 15:47 UTC 版)

「クッキングパパの登場人物」の記事における「ベイ（声：冬馬由美）」の解説

荒岩家の忠実な飼い犬。小型の雑種だが賢い。第30巻COOK.294で初登場。

漢字辞典

榠

榠	画数：14 音読み：ベイ、 ミョウ ピンイン：ming2 ハングル：명 対応する英語：type of tree

猽

猽	画数：13 音読み：ベイ、 ミョウ、 メイ ピンイン：ming2

麛

麛	画数：20 音読み：ベイ、 マイ ピンイン：mi2 対応する英語：fawn

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「ベイ」の例文・使い方・用例・文例

• 最近までベイカー通りに住んでいたジェイムズ氏
• バイオアベイラビリティーは薬の開発で用いられる用語である。
• ベイスターが壊れていたので、ローストターキーを作るのをあきらめた。
• われわれはどうしたらサービスを向上できるかを知るために、サーベイフィードバックを実施した。
• ゴールデンゲート銀行のマネタリーサーベイでは、定期預金が前年の5.1億ドルから57%増の8億ドルに増加したことが示されている。
• 社長は社員のモラールサーベイの結果に大いに失望した。
• 当社は新しいベイエリアの市場について集中化戦略を採用した。
• 私のベイビーはとっても可愛い！
• 心配しないで、ベイビー。
• それは大きなジャガイモで作ったベイクドポテトです。
• それは大きなジャガイモで作られたベイクドポテトです。
• ジンベイザメを見たことがありません。
• 私達はそこでジンベイザメを見ました。
• ジンベイ鮫はとても大きかった。
• そこにはジンベイ鮫が三匹もいた。
• 短い間でしたが浅草見物をベイカー夫妻も満喫できたようです。
• 彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
• 騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
• 船はボンベイに向けて出帆した。
• 女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。