セーブ

実用日本語表現辞典

save

別表記：セーブ

「save」の意味

「save」は英語で、主に「救う」「保護する」「節約する」などの意味を持つ動詞である。また、「～を除いて」という前置詞としても使用される。状況や文脈によって意味が異なるため、具体的な例を参照することが理解に役立つ。

「save」の発音・読み方

「save」の発音は、IPA表記では /seɪv/ となる。IPAのカタカナ読みでは「セイヴ」と表記される。日本人が発音するカタカナ英語では「セーブ」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「save」の語源

「save」の語源は、ラテン語の「salvare」（救う）に由来する。また、古フランス語の「sauver」や古英語の「safian」など、さまざまな言語を経て現在の形になったとされる。

「save」の類語

「save」の類語には、「rescue」（救助する）、「protect」（守る）、「preserve」（保護する）、「conserve」（節約する）などがある。これらの単語は、文脈やニュアンスによって使い分けられる。

「save」に関連する用語・表現

「save」に関連する用語や表現には、「savior」（救世主）、「saving」（節約）、「safeguard」（保護措置）、「lifesaver」（命の恩人）などがある。これらの言葉は、「save」の意味を補完する役割を果たす。

「save」の例文

1. He saved the drowning child.（彼は溺れている子供を救った。）
2. Save your work before closing the document.（ドキュメントを閉じる前に作業内容を保存してください。）
3. We need to save energy to protect the environment.（環境を守るためにエネルギーを節約する必要がある。）
4. She saved money to buy a new car.（彼女は新しい車を買うためにお金を貯めた。）
5. Save for a rainy day.（まさかの時のために備える。）
6. The firefighters saved the people trapped in the burning building.（消防士たちは燃え盛る建物に閉じ込められた人々を救出した。）
7. The new policy will save the company a lot of money.（新しい方針によって、会社は多額のお金を節約できるだろう。）
8. Save for the occasional rain, the weather was perfect.（たまに降る雨を除いて、天気は完璧だった。）
9. The seat belt saved my life in the car accident.（シートベルトが私の命を車の事故から救った。）
10. Save your breath; he won't listen to you.（無駄な努力はやめておけ。彼は君の言うことを聞かないだろう。）

（2023年6月6日更新）

デジタル大辞泉

セーブ【save】

読み方：せーぶ

［名］(スル)

１ 救うこと。救助すること。「—‐ザ‐グリーン」

２ 金や力などの消費を抑制すること。節約。また、ある行動をひかえること。「出費を—する」「酒を—する」

３ 野球で、自チームがリードしているときに救援投手として登板し、リードを守りきること。また、その救援投手に与えられる記録。「—ポイント」

４ サッカーやホッケーなどで、ゴールキーパーがボールやパックを自陣のゴールに入らないように防ぐこと。「好—を連発する」

５ コンピューターで、主記憶装置にあるプログラムやデータを、ハードディスクなどの補助記憶装置に保存すること。⇔ロード。

デジタルレコーディング用語集

セーブ ［save］

＝ストア。⇒ロード。

IT用語辞典バイナリ

セーブ

別名：保存
【英】save

セーブとは、新規にファイルを作成したときや、既にあるデータを編集した際に、新しく追加したり変更した情報をデータとして残すことである。

通常、コンピュータで作成したデータは、電源を切った際に自動的に消えるような仕組みになっている。このため、データをセーブしたい場合には、パソコンのなかのハードディスクや、外部のリムーバブルディスクやCD-Rなどの記憶装置に収めておく必要がある。

一般的に、プログラムの「ファイル」などのメニューのなかにある「保存」を選択することで、データを書き込むことができる。なお、セーブ（保存）には、新規にファイルを作成した際にそのファイルにデータを保存する「新規保存」と、既にあるデータを編集したり追加をしたりする「上書き保存」の2種類が存在する。

ソフトウェアのほかの用語一覧

機能：	ロケール  差し込み印刷  正規化  セーブ  セマフォ  前方互換性  出力

>>機能カテゴリの他の用語

拡張子辞典

.sav

読み方：セーブ

.savとは、ゲームボーイアドバンスのエミュレーターである「VisualBoyAdvance」によるセーブデータのファイルに付く拡張子のことである。

外国人名読み方字典

セーブ

名前 Scève

ウィキペディア

セーブ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/07/10 10:01 UTC 版)

セーブ（英：Save）とは、野球用語のひとつで、リードしているチームの救援投手が試合終了までリードを守りきることで付く投手記録。

ウィキペディア小見出し辞書

セーブ（せーぶ）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/24 20:26 UTC 版)

「スウィートホーム (ゲーム)」の記事における「セーブ（せーぶ）」の解説

セーブファイルは1つだけであるが、場所、時間、回数の制限は無い。一見すると便利に思えるが、使いどころを誤るとゲーム進行不可能、あるいはゲーム自体が不可能になるなど取り返しのつかない最悪の結果を招く。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

セーブ

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 07:19 UTC 版)

名詞

セーブ

1. 抑えること。
2. (野球) リードしているチームの救援投手が試合終了までリードを守りきることで付く投手記録。
3. (情報技術) あとで利用できるようにデータを主記憶装置から他の記憶装置に移すこと。

語源

英語: save

発音^(?)

セ↘ーブ

対義語

語義3

• ロード

動詞

活用

サ行変格活用

セーブ-する

Weblio日本語例文用例辞書

「セーブ」の例文・使い方・用例・文例

• そのキーパーはＰＫ戦で3本のシュートをセーブした。
• 葛西は３０セーブをあげた。
• ゴールキーパーは素晴らしいセーブをした
• その救援投手にセーブがついた
• セーブルアンテロープ
• この展示会は世界中の子どもたちのための援助団体，セーブ・ザ・チルドレン・ジャパンによって開催された。
• 藤原さんは，自身の写真展をオープンするイベントで「ベトナムでは，多くの母親が現地の古い慣習や時間不足のために赤ちゃんを母乳で育てておらず，多くの赤ちゃんが栄養失調に苦しんでいる。でも，セーブ・ザ・チルドレンの活動のおかげで，授乳率は上がっている。」と話した。
• ドラゴンズの岩(いわ)瀬(せ)投手，287セーブを達成し日本記録樹立
• ６月16日，中日ドラゴンズの岩(いわ)瀬(せ)仁(ひと)紀(き)投手がナゴヤドームでの福岡ソフトバンクホークス戦で287個目のセーブを挙げて日本記録を樹立した。
• 彼は１人の打者を三振にうちとり，次の打者をゴロでアウトにし，その次の打者から三振を奪って，今季11個目，プロ通算287個目のセーブを挙げた。
• １年目に読売ジャイアンツ戦で初セーブを挙げた。
• シーズン最多セーブを４度挙げている。
• 岩瀬投手は，次の目標は300セーブに到達することだと宣言した。
• PK戦ではゴールキーパーの海(かい)堀(ほり)あゆみ選手が２本のすばらしいセーブを見せた。
• 岩瀬投手350セーブ達成
• ４月18日，中日ドラゴンズの抑え，岩瀬仁(ひと)紀(き)投手が，東京・神宮球場での対東京ヤクルトスワローズ戦で，通算350セーブを達成した。
• 岩瀬投手はその前夜に２点を失い，セーブに失敗していたため，特にほっとしているように見えた。
• 2011年６月，岩瀬投手は287セーブを達成し，通算最多セーブの日本プロ野球記録を樹立した。
• 彼はそれ以降記録を保持し続けているが，昨季はたびたびセーブに失敗し，抑えのポジションを失うこともあった。
• 岩瀬投手は350セーブを挙げた後，次の目標は351個目のセーブを挙げることだと謙虚に語った。