薔薇戦争 題材とした作品

薔薇戦争

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/05/27 02:30 UTC 版)

題材とした作品

シェイクスピアの史劇

ウィリアム・シェイクスピア(ジョン・テイラー画、1610年頃)

ウィリアム・シェイクスピアの最初期の作品『ヘンリー六世 第1部』(1591年 - 1592年[162])、『ヘンリー六世 第2部』(1590年 - 1591年[162])、『ヘンリー六世 第3部』(1590年 - 1591年[162])そして『リチャード三世』(1592年 - 1593年[162])は百年戦争末期から薔薇戦争の時代を題材とした歴史劇であり、「第1・四部作」と呼ばれている[163][n 9]エドワード・ホール英語版の『年代記』(1548年)、ラファエル・ホリンズヘッドの『年代記』(1577年、1587年)などが材源に用いられた[164]。『ヘンリー六世』三部作については成立時期とともに執筆者を巡っても議論が続いており、第一部は合作説が強い[165]

歴史劇なので必ずしも史実に忠実ではなく、劇的効果のために人間関係は大胆にアレンジされ、事件の時系列は圧縮されている[166]。リチャード3世は醜い容貌のせむし男として描かれ、劇中で王冠を狙う野心を吐露して悪党になると宣言する、際立った印象を与える人物となっている[167]。「第1・四部作」は幼王を殺害して王位を簒奪した悪王リチャード3世がヘンリー・テューダーに倒され、テューダー朝の成立により真の平和がもたらされて完結する。

その後、これらの歴史劇が一度に上演されることはほとんどなかった[168][169]。1963年、ジョン・バートン英語版ピーター・ホール英語版がこれらの作品を要約した[169]『薔薇戦争』(The Wars of the Roses[170]を製作し、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーによる上演を行った。この上演は1965年にBBCで放映された[171]。1981年から1982年には原作の変更を最小限にとどめた4部作が上演され、BBCで放映されている[172]

『リチャード三世』は様々な形で、たびたび映画化されている(リチャード三世 (シェイクスピア)#映画化作品を参照)。

その他

その他の薔薇戦争を扱った主な作品には以下のものがある。


注釈

  1. ^ a b 紋章ではなく使用人のお仕着せ(定服)やスタンダード(軍旗)に用いるシンボル。森(2000),p.274.
  2. ^ 対外平和主義のヘンリー6世は和平派と立場が一致しやすく、ヨーク公と対立するサフォーク公やサマセット公の影響力が増すことになった。青山他(1991),p.418-419.
  3. ^ a b サフォーク伯ウィリアム・ドゥ・ラ・ポールは1444年に侯爵、1448年には公爵に昇進している。
  4. ^ a b 「キングメーカー」の異名は同時代のものではなく、半世紀後のジョン・メージャーの『大英国史』(1521年)が初出である。森(2000),pp.275-276.
  5. ^ ワイズ(2001)(p.13.)による。両軍の兵力および犠牲者数は資料によって差異がある。
  6. ^ ウォリック伯はエドワード4世は母セシリー・ネヴィルの不義密通による私生児であり、クラレンス公こそがヨーク公リチャードの正統な血筋であるとの噂を流していた。この醜聞話はリチャード3世の簒奪時にも利用された。
    Vanora Bennett. “Was King Edward IV illegitimate?”. 2012年6月28日閲覧。
  7. ^ ヘンリー5世の死後にキャサリン・オブ・ヴァロワ(ヘンリー6世の母)とオウエン・テューダーが秘密結婚をして3男1女が生まれた。石井(2006),pp.12-13.
  8. ^ ヘンリー6世在位時の16家の大貴族のうち、無傷だったのはアランデル伯家とウェストモーランド伯家の2家のみだった。ワイズ(2001),pp.4-5.
  9. ^ 1590年代後半につくられた『リチャード二世』、『ヘンリー四世 第1部』、『ヘンリー四世 第2部』、『ヘンリー五世』は「第2・四部作」と呼ばれている。シェイクスピア大事典(2002),p.25,28.

出典

  1. ^ a b ワイズ(2001),p.19.
  2. ^ a b c 指(2002),p.39;ワイズ(2001),p.5;森(2000),pp.275-276;青山(1991),p.447.
  3. ^ 森(2000),p.274.
  4. ^ 指(2002),p.39;ワイズ(2001),p.5.
  5. ^ Weir(1998), pp.9–10.
  6. ^ a b 指(2002),p.45.
  7. ^ 森(2000),p.307.
  8. ^ 森(2000),p.322,326.
  9. ^ a b ワイズ(2001),p.5.
  10. ^ 青山他(1991),p.445,466.
  11. ^ a b c 堀越孝一. “百年戦争- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月23日閲覧。
  12. ^ 川北他(1998),p.97.
  13. ^ 川北他(1998),p.101.
  14. ^ Weir(1998), p.23.
  15. ^ Weir(1998), p.24.
  16. ^ ブリッグズ(2004),pp.136-140;川北他(1998),pp.107-109.
  17. ^ 富沢霊岸. “リチャード(2世)- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月24日閲覧。
  18. ^ a b 川北他(1998),p.113.
  19. ^ 川北他(1998),pp.113-114.
  20. ^ 松垣裕. “トロア条約- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月24日閲覧。
  21. ^ 川北他(1998),p.118.
  22. ^ 鈴木(1994),p.110.
  23. ^ キング(2006),p.341;森(2000),pp.248-249;青山他(1991),p.418.
  24. ^ キング(2006),pp.337-338.
  25. ^ キング(2006),pp.338-339;青山他(1991),p.424.
  26. ^ Royle(2009), pp.160–161.
  27. ^ キング(2006),pp.344-345.
  28. ^ キング(2006),p.346.
  29. ^ キング(2006),pp.346-347;森(2000),p.253.
  30. ^ キング(2006),p.347;青山他(1991),p.426-427.
  31. ^ キング(2006),p.348;青山他(1991),p.428.
  32. ^ キング(2006),pp.350-531.
  33. ^ キング(2006),p.350.
  34. ^ 青山他(1991),p.419.
  35. ^ ブリッグズ(2004),pp.144-146;青山他(1991),p.429.
  36. ^ Rowse(1966), pp.123–124.
  37. ^ 青山他(1991),p.432.
  38. ^ 富沢(1988),p.233.
  39. ^ Rowse(1966), p.125.
  40. ^ a b c d Encyclopædia Britannica (11 ed.)VOLUME XXVIII. "YORK,RICHARD"”. p. 926-927. 2012年6月23日閲覧。
  41. ^ 海保(1999),pp.64-65.
  42. ^ Royle(2009), pp.207–208
  43. ^ 川北他(1998),p.125.
  44. ^ キング(2006),p.352;川北他(1998),p.126;鈴木(1994),p.110.
  45. ^ キング(2006),p.352;川北他(1998),p.126.
  46. ^ キング(2006),pp.353-354.
  47. ^ キング(2006),p.354.
  48. ^ 富沢(1988),p.224.
  49. ^ a b Weir(1998), p.5.
  50. ^ a b c Weir(1998), p.6.
  51. ^ a b c d e Weir(1998), p.9.
  52. ^ a b c Weir(1998), p.7.
  53. ^ Weir(1998), p.8.
  54. ^ グラヴェット(2002),p.58,64.
  55. ^ 今井他(1990),pp.13-14.
  56. ^ グラヴェット(2002),pp.77-81
  57. ^ Wise & Embleton (1983), pp.3-4.
  58. ^ キング(2006),p.355;ワイズ(2001),p.9.
  59. ^ ブリッグズ(2004),p.147.
  60. ^ a b ワイズ(2001),p.9.
  61. ^ Farquhar(2001),p.131.
  62. ^ キング(2006),p.355.
  63. ^ Rowse(1966), p.136
  64. ^ a b 青山他(1991),p.433.
  65. ^ a b Rowse(1966), p.138
  66. ^ キング(2006),p.356.
  67. ^ a b c d e Encyclopædia Britannica (11 ed.)VOLUME XXVIII. "WARWICK,RICHARD NEVILLE"”. p. 339-340. 2012年6月23日閲覧。
  68. ^ キング(2006),p.356;Royle(2009), pp.239–240;Rowse(1966), p.139.
  69. ^ 青山他(1991),p.434.
  70. ^ キング(2006),p.358;青山他(1991),p.434.
  71. ^ 青山他(1991),pp.434-435.
  72. ^ Rowse(1966), p.140
  73. ^ a b c d ワイズ(2001),p.10.
  74. ^ 青山他(1991),p.435.
  75. ^ 青山他(1991),pp.435-436.
  76. ^ キング(2006),p.358;青山他(1991),p.435;川北他(1998),p.127.
  77. ^ 青山他(1991),p.436.
  78. ^ 森(2000),p.260.
  79. ^ a b ワイズ(2001),p.12;青山他(1991),p.436.
  80. ^ グラヴェット(2002),p.140;ワイズ(2001),p.10.
  81. ^ グラヴェット(2002),p.55;ワイズ(2001),p.11.
  82. ^ キング(2006),p.360;鈴木(1994),p.111.
  83. ^ a b Hicks(2003),p.37.
  84. ^ a b c ワイズ(2001),p.12.
  85. ^ 川北他(1998),p.128;ワイズ(2001),p.12;青山他(1991),p.436.
  86. ^ a b 青山他(1991),p.437.
  87. ^ 川北他(1998),p.128;青山他(1991),p.437.
  88. ^ ワイズ(2001),p.13.
  89. ^ a b c ワイズ(2001),p.14.
  90. ^ a b c d e f g h ワイズ(2001),p.15.
  91. ^ Rowse(1966), pp.155–156.
  92. ^ キング(2006),p.362.
  93. ^ 青山他(1991),p.438.
  94. ^ 川北(1998),p.130;青山他(1991),pp.438-439.
  95. ^ キング(2006),pp.363-364;青山他(1991),p.439.
  96. ^ キング(2006),p.364;川北他(1998),p.131;青山他(1991,p.439.
  97. ^ 青山他(1991,p.439.
  98. ^ ワイズ(2001),p.15;川北他(1998),p.131.
  99. ^ Rowse(1966), p.162
  100. ^ Baldwin(2002), p.43
  101. ^ 川北他(1998),p.131.
  102. ^ 富沢(1988),p.229.
  103. ^ 森(2000),p.259.
  104. ^ 森(2000),p.285.
  105. ^ a b c d e f g h ワイズ(2001),p.16.
  106. ^ Hicks(2003),p.45.
  107. ^ Encyclopædia Britannica (11 ed.)VOLUME XXVII. "MARGARET OF ANJOU"”. p. 702-703. 2012年6月28日閲覧。
  108. ^ 石井(2006),pP.19-20;森(2000),p.262.
  109. ^ 指(2002),p.42;森(2000),pp.297-299.
  110. ^ Baldwin(2002), p.56
  111. ^ キング(2006),pp.368-369;青山他(1991),p.440.
  112. ^ 青山他(1991),p.440;海保(1999),pp.70-71.
  113. ^ 石原(2011),pp.6-10
  114. ^ 川北他(1998),p.132;青山他(1991),p.440.
  115. ^ 石原(2011),pp.11-12
  116. ^ 石原(2011),pp.12-14.
  117. ^ Rowse(1966), p.186.
  118. ^ 森(2000),p.295-296.
  119. ^ キング(2006),p.370.
  120. ^ 川北他(1998),p.135.
  121. ^ キング(2006),p.371.
  122. ^ 森(2000),p.293.
  123. ^ 森(2000),pP.293-294;青山他(1991),p.442.
  124. ^ 永井(2011),p.22;指(2002),p.42;青山他(1991),p.443.
  125. ^ 森(2000),pp.304-306.
  126. ^ 永井(2011),pp.13-14.
  127. ^ a b 森(2000),p.320.
  128. ^ キング(2006),p.372.
  129. ^ Rowse(1966), p.199
  130. ^ 川北他(1998),p.134.
  131. ^ Rowse(1966), p.212.
  132. ^ グラヴェット(2002),p.145;キング(1996),p.372.
  133. ^ 今井他(1990),p.3.
  134. ^ キング(2006),p.372;鈴木(1994),p.110.
  135. ^ 永井(2011),p.14;今井他(1990),p.4.
  136. ^ 今井他(1990),p.4.
  137. ^ a b c 今井他(1990),p.6.
  138. ^ a b ワイズ(2001),p.19.
  139. ^ Hicks(2003),p.49.
  140. ^ ワイズ(2001),p.19;今井他(1990),p.6.
  141. ^ 森(2000),p.328.
  142. ^ 永井(2011),p.15;ワイズ(2001),pp.19-21;今井他(1990),pp.6-7.
  143. ^ ワイズ(2001),p.20;今井他(1990),p.7.
  144. ^ 今井他(1990),p.7.
  145. ^ ワイズ(2001),pp.21-22.
  146. ^ 永井(2011),p.15-16;今井他(1990),pp.7-8.
  147. ^ 森(2000),p.305.
  148. ^ ブリッグズ(2004),p.147;指(2002),p.39;ワイズ(2001),p.4.
  149. ^ ワイズ(2001),pp.3-4;森(2000),p.317.
  150. ^ a b c ワイズ(2001),p.4.
  151. ^ a b Hicks(2003),p.14.
  152. ^ 今井他(1990),p.13.
  153. ^ a b 今井他(1990),p.14.
  154. ^ 海保(1999),pp.71-72.
  155. ^ 今井他(1990),p.20.
  156. ^ 今井他(1990),p.19.
  157. ^ 永井(2011),p.17;今井他(1990),pp.20-21.
  158. ^ 川北他(1998),p.141.
  159. ^ 永井(2011),pp.16-17;川北他(1998),p.141,143.
  160. ^ 富沢霊岸. “イギリス史 - 絶対王政と市民革命/1.チューダー朝の成立- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月28日閲覧。
  161. ^ 田中浩. “絶対主義/1.イギリスの絶対主義- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月2日閲覧。
  162. ^ a b c d シェイクスピア大事典(2002),p.25.
  163. ^ シェイクスピア大事典(2002),p.25,28.
  164. ^ シェイクスピア大事典(2002),p.28,30,33.
  165. ^ シェイクスピア大事典(2002),p.29.
  166. ^ シェイクスピア大事典(2002),pp.29-30,31,33;大山(1966),pp.414-415.
  167. ^ シェイクスピア大事典(2002),p.35;大山(1966),pp.416-417.
  168. ^ Shakespeare and the players
  169. ^ a b Explications de Peter Hall et John Barton
  170. ^ The royal Shakespeare company The Wars of the Roses
  171. ^ The royal Shakespeare company The War of the Roses
  172. ^ BBC Shakespeare collection, BBC édition, 14/11/2005. VO anglaise sans sous titrages français. Ref. BBCDVD1767 Cette série a été diffusée sur fr:France 3 au milieu des fr:années 1980 (Diffusion de Henri VI sur fr:France 3 en nov. 1984 ; source : fr:Le Nouvel Observateur du 09/11/1984, p.23)
  173. ^ 商品詳細|白薔薇の女王(下)”. メディアファクトリー. 2012年7月1日閲覧。






薔薇戦争と同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「薔薇戦争」の関連用語

薔薇戦争のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



薔薇戦争のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの薔薇戦争 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS