英語版
英語版(翻訳元)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/05 15:17 UTC 版)
※個別に脚注で示した以外の全般の出典である。ただし日本語訳にあたり直接参照していない。 Björn Landstöm, The Ship: Illustrated History (1961)
※この「英語版(翻訳元)」の解説は、「長蛇号」の解説の一部です。
「英語版(翻訳元)」を含む「長蛇号」の記事については、「長蛇号」の概要を参照ください。
英語版(『Parasyte』)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/05/12 08:05 UTC 版)
「寄生獣」の記事における「英語版(『Parasyte』)」の解説
Mixx (Tokyopop) 版は1999年から2002年にかけて全12巻で刊行された。Mixx 版では左開きに対応させるため、原作の左右を反転させており、「ミギー」の名前も「Lefty」(左利き、左派)と改められている。また新一は「Shin」、田村玲子は「Tamara Rockford」となっている。
※この「英語版(『Parasyte』)」の解説は、「寄生獣」の解説の一部です。
「英語版(『Parasyte』)」を含む「寄生獣」の記事については、「寄生獣」の概要を参照ください。
英語版(Japan Press Weekly)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/08/12 06:15 UTC 版)
「しんぶん赤旗」の記事における「英語版(Japan Press Weekly)」の解説
しんぶん赤旗の英語翻訳版「Japan Press Weekly」(ジャパン・プレス・ウィークリー)があり、ジャパンプレスサービス社(東京都渋谷区千駄ヶ谷4-25-6、新日本ビル)が毎週発行している。 週刊(毎週土曜日発行)
※この「英語版(Japan Press Weekly)」の解説は、「しんぶん赤旗」の解説の一部です。
「英語版(Japan Press Weekly)」を含む「しんぶん赤旗」の記事については、「しんぶん赤旗」の概要を参照ください。
「英語版」の例文・使い方・用例・文例
- 私たちは徐々に日本語から英語版に切り替えます。
- もし英語版が準備されていない場合は、日本語版で対応する予定です。
- 英語版ホームページは製作中です。
- 日本で売っている本の英語版を買いたいです。
- それらの英語版の製品案内を作ることは大変です。
- この資料の英語版を私に送ってください。
- 私に英語版の新しいユーザーマニュアルを送って下さい。
- それの英語版は今週中に発行される。
- 聖書とアポクリファの近代英語版
- この会合で,日本は加盟国の代表者に漫画「はだしのゲン」の英語版を配布した。
- 私は英語版のウェブサイトの責任者を務め,英語のパンフレットや地図の作成にかかわっています。
- 英語版は9月に発売される予定だ。
- 2008年,「ナショナルジオグラフィック」英語版に写真が掲載される。
- 英語版のページへのリンク