トウ

実用日本語表現辞典

toe

別表記：トウ

「toe」とは・「toe」の意味

「toe」は英語で足の指を意味する単語である。特に親指以外の足の指を指すことが一般的である。また、靴や靴下の先端部分を指すこともある。動物の足の指についても「toe」と表現されることがある。

「toe」の発音・読み方

「toe」の発音は /toʊ/ である。日本語のカタカナ表記では「トウ」と読む。発音に注意する点は、母音の「o」が長音であることと、最後の「e」は発音しないことである。

「toe」の語源・由来

「toe」の語源は古英語の「tā」であり、その意味は現代英語の「toe」と同じく足の指を指す。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ語族の基層言語に由来するとされる。

「toe」の類語

「toe」の類語としては、「digit」がある。ただし、「digit」は指・趾を意味し、手の指も含むため、足の指だけを指す場合は「toe」を使用するのが適切である。

「toe」を含む用語・関連する用語

「toe（フジロック）」とは

「toe」は、日本のインストゥルメンタル・ロックバンドの名前でもある。2000年に結成され、フジロック・フェスティバルなどの音楽イベントで活躍している。

「toe」の使い方・例文

1. He stubbed his toe on the corner of the bed.（彼はベッドの角に足の指をぶつけた。） 2. She painted her toenails red.（彼女は足の爪に赤いマニキュアを塗った。） 3. The cat has five toes on each front paw.（その猫は前足に5本の指がある。） 4. The shoes were too tight and pinched her toes.（その靴はきつすぎて、彼女の足の指が痛かった。） 5. He has a broken toe due to a sports injury.（彼はスポーツの怪我で足の指が折れている。） 6. The socks have individual toe sections.（その靴下は指ごとに区切られている。） 7. She accidentally stepped on his toes while dancing.（彼女はダンス中にうっかり彼の足の指を踏んでしまった。） 8. The lizard can cling to walls with its sticky toes.（そのトカゲは粘着性のある指で壁にしがみつくことができる。） 9. The toe of the shoe is reinforced for durability.（靴の先端部分は耐久性のために補強されている。） 10. She felt a sharp pain in her big toe.（彼女は親指に鋭い痛みを感じた。）

（2023年5月12日更新）

デジタル大辞泉

と・う〔とふ〕

［連語］《「とい（言）う」の音変化》…という。

「これやこの名に負ふ鳴門(なると)の渦潮(うづしほ)に玉藻刈る—・ふ海人(あま)娘子(をとめ)ども」〈万・三六三八〉

[補説] 主に奈良時代、和歌に用いられた。→ちゅう →ちょう

トウ【TOW】

読み方：とう

《tube-launched, optically-tracked, wire-guided antitank missile》米国が開発した光学照準式有線誘導対戦車ミサイル。1970年から米陸軍に配備され、日本では陸上自衛隊が攻撃ヘリコプターに搭載している。トウミサイル。

装甲車から発射されるTOW

TOWを装備した対戦車ヘリAH-1S

トー【toe】

読み方：とー

《「トウ」とも》

１ 足の指。また、靴のつま先部分。

２ ゴルフのクラブなどで、ヘッドの先端部分。→ヒール2

とう【倒】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］たおれる　たおす

１ 立っていたものがひっくりかえる。たおれる。たおす。「倒壊・倒産・倒幕・倒木／昏倒(こんとう)・卒倒・打倒・転倒」

２ さかさま。「倒置・倒立」

３ 程度や状態がはなはだしいことを表す語。「驚倒・傾倒・絶倒・罵倒(ばとう)」

とう【^×偸】

読み方：とう

［音］トウ（漢）　チュウ（慣）　［訓］ぬすむ

ぬすむ。ぬすびと。「偸安・偸盗(とうとう・ちゅうとう)」

とう【党〔黨〕】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］なかま

［学習漢字］6年

１ 仲間。共通の利害などで結ばれた集団。「党類／悪党・残党・私党・徒党」

２ 同じ思想を持つ人々のグループ。「党員・党規・党首／解党・結党・公党・政党・入党・野党・与党・離党・立党」

３ 同郷の者や血縁者の集まり。「郷党」

４ 仲間を組む。仲間の肩を持つ。「党同伐異／不偏不党」

［名のり］あきら・とも・まさ

とう〔タウ〕【党】

読み方：とう

１ 利害や目的などの共通性によって結びついた集団。仲間。「—をなす」

２ 政治的な主張を一にする人々の団体。政党。「—の方針」

３ 中世における武士の集団。平安後期以降、血縁的武士団が発達し、のち、地域的な連合に移行した。武蔵七党や松浦(まつら)党など。

４ 接尾語的に用いて、それを好む人であることを表す。「甘(あま)—」「コーヒー—」

とう【^×兜】

読み方：とう

⇒と

とう【冬】

読み方：とう

［音］トウ（呉）（漢）　［訓］ふゆ

［学習漢字］2年

〈トウ〉ふゆ。「冬季・冬至／越冬・旧冬・厳冬・初冬・晩冬・立冬」

〈ふゆ〉「冬空／初冬・真冬」

［名のり］かず・とし

［難読］忍冬(すいかずら)・冬瓜(とうがん)

とう【凍】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］こおる　こごえる　いてる　しみる

１ こおる。「凍結・凍原・凍土／解凍・冷凍」

２ 寒さでからだがきかなくなる。こごえる。「凍死・凍傷」

とう【凍】

読み方：とう

沢木耕太郎によるノンフィクション。平成17年（2005）「新潮」誌に掲載、同年刊行。登山家の山野井泰史・妙子夫妻による、ヒマラヤのギャチュンカン北壁への挑戦と生還を描く。平成18年（2006）、第28回講談社ノンフィクション賞受賞。雑誌掲載時の題名は「百の谷、雪の嶺」。

とう【刀】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］かたな

［学習漢字］2年

〈トウ〉

１ かたな。刃物。「刀剣・刀工／牛刀・軍刀・執刀・帯刀・短刀・鈍刀・抜刀・木刀・彫刻刀」

２ 古代中国で、刀の形をした貨幣。「刀銭・刀布」

〈かたな（がたな）〉「刀傷／小刀・腰刀・手刀」

［難読］剃刀(かみそり)・竹刀(しない)・大刀(たち)・太刀(たち)・刀自(とじ)・長刀(なぎなた)・薙刀(なぎなた)・眉尖刀(なぎなた)・刀豆(なたまめ)・佩刀(はかし)

とう〔タウ〕【刀】

読み方：とう

１ かたな。刀剣。「—を構える」「日本—」

２ 解剖・手術などに使う小刀。メス。

「渠(かれ)が—を下すべき貴船伯爵夫人の手術をば」〈鏡花・外科室〉

とう【到】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］いたる

１ 目的の場所まで行き着く。「到達・到着・到来／殺到・未到」

２ ぎりぎりまで届く。行き届く。「到底・到頭／懇到・周到・精到・味到」

［名のり］ゆき・よし

とう【唐】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］から　もろこし

〈トウ〉

１ 中国の王朝の名。「唐詩／盛唐・入唐(にっとう)・晩唐・李唐・遣唐使」

２ 中国のこと。「唐音・唐人・唐土・唐本」

３ でたらめ。「荒唐無稽(こうとうむけい)」

４ だしぬけ。「唐突」

〈から〉中国。「唐草・唐手(からて)・唐様(からよう)」

［難読］唐棣花(はねず)・唐土(もろこし)・唐黍(もろこし・とうきび)

とう〔タウ〕【唐】

読み方：とう

中国の国名。618年、李淵が隋の恭帝の禅譲を受けて建国。都は長安。隋制を継いで律令制・均田制・府兵制などを確立。統一王朝は南北の文化の融合をもたらすとともに、領域の拡大と東西文化の交流は国際的な文化を発展させた。8世紀半ば以後衰退し、907年、20代哀帝のとき朱全忠に滅ぼされた。→後唐(こうとう) →南唐

中国のこと。また、外国。

と・う〔とふ〕【問う】

読み方：とう

［動ワ五（ハ四）］

１ わからないことやはっきりしないことを人に聞く。また、相手の考えを知ろうとして、ある事をたずねる。多くの人に判断を求める。質問する。「安否を—・う」「真意を—・う」「選挙で民意を—・う」

２ （多く受身の形で）人の能力や物事の価値などを改めて試す。「指導力が—・われる」「真価が—・われる」

３ 責任の所在や犯罪の事実などを追及する。「責任を—・う」「殺人罪に—・われる」

４ （下に打消しの語を伴って）ある資格や条件を問題として取り上げる。「年齢・性別は—・わない」「過去は—・わない」

５ 話しかける。もの言う。

「さねさし相模の小野に燃ゆる火の火中(ほなか)に立ちて—・ひし君はも」〈記・中・歌謡〉

６ 占いをして結果を求める。

「夕占(ゆふうら)を我が—・ひしかば」〈万・三三一八〉

７ 求婚する。

「一人もちたる姫をも—・ふ人もなし」〈伽・鉢かづき〉

[可能] とえる

とう【塔】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タフ）（呉）（漢）

１ 仏骨を収めて祭る建造物。「経塔・石塔・堂塔・仏塔・宝塔・卵塔」

２ 層を重ねた高い建物。「尖塔(せんとう)・鉄塔・砲塔」

［難読］卒塔婆(そとば)・塔頭(たっちゅう)

とう〔タフ〕【塔】

読み方：とう

１ 《「卒塔婆(そとば)」の略》仏教建築における仏塔。仏舎利を安置し、あるいは供養・報恩などのために設ける多層の建造物。

２ 高くそびえる建造物。「教会の—」「テレビ—」

[補説] 書名別項。→塔

高塔を示す地図記号

とう〔タフ〕【塔】

読み方：とう

《原題The Tower》イェーツの詩集。1928年刊。「レダと白鳥」「ビザンティウムへの船出」などの傑作を収める。

とう【^×套】

読み方：とう

［人名用漢字］　［音］トウ（タウ）（呉）（漢）

１ おおい。つつみ。「外套・手套・書套」

２ 同じことを重ねる。ありきたり。「套語／旧套・常套・陳套」

とう【島】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］しま

［学習漢字］3年

〈トウ〉しま。「島嶼(とうしょ)・島民／遠島・孤島・渡島・半島・本島・離島・列島」

〈しま（じま）〉「島国／小島」

[補説] 「嶋」「嶌」は異体字。

とう【当〔當〕】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］あたる　あてる　まさに…べし

［学習漢字］2年

１ 仕事や任などにあたる。「当局・当直・当番／担当」

２ あてる。割りあてる。「充当・抵当・日当・配当」

３ あてはまる。道理にかなう。「当否／穏当・該当・至当・失当・順当・正当・相当・妥当・適当・不当」

４ そうするのがあたりまえだ。「当為・当然」

５ その。この。問題の。「当時・当日・当社・当地・当人・当方」

６ 今の。「当座・当主・当節・当代」

７ 「当選」の略。「当落」

［名のり］まさ・まつ

とう〔タウ〕【当】

読み方：とう

［名］

１ 道理にかなっていること。理屈に合っていること。「—を得た答え」

２ そのものに相当すること。「一騎—千」

３ 仏語。来るべき世。来世。当来。

［連体］この、その、現在の、今話題にしている、などの意を表す。「—劇場」「—ホテル」「—案件」

とう【悼】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］いたむ

人の死をいたみ悲しむ。「悼辞／哀悼・追悼・悲悼」

とう【投】

読み方：とう

［音］トウ（漢）　［訓］なげる

［学習漢字］3年

１ 物をなげる。ほうりなげる。「投下・投棄・投球・投石」

２ 野球で、投球。また、「投手」の略。「投手・投打・投飛／完投・継投・好投・失投・続投・暴投」

３ あきらめてなげ出す。「投降・投了」

４ さし出したり入れたりして、ある場所に収まるようにする。「投稿・投獄・投資・投宿・投書・投票・投薬／帰投・恵投」

５ うまくつぼにはまり込む。「投機・投合」

［名のり］ゆき

［難読］石投(いしなぎ)・投網(とあみ)

とう【搭】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タフ）（漢）

上にのせる。積み込む。のる。「搭載・搭乗」

とう【^×撓】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（慣）　ドウ（ダウ）（漢）　［訓］たわむ　たわめる　みだす

たわむ。たわめる。「屈撓・不撓」

と‐う【^×杜宇】

読み方：とう

ホトトギスの別名。

とう【東】

読み方：とう

［音］トウ（漢）　［訓］ひがし　あずま

［学習漢字］2年

〈トウ〉

１ ひがし。「東国・東西・東洋／以東・関東・極東・中東・北東」

２ 「東京」の略。「東名」

〈ひがし〉「東風・東側」

［名のり］あきら・こち・はじめ・はる・もと

［難読］東風(こち)・東雲(しののめ)

とう【東】

読み方：とう

姓氏の一。

[補説] 「東」姓の人物
東常縁(とうつねより)
東常縁(とうのつねより)
東野州(とうやしゅう)

とう【桃】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］もも

〈トウ〉木の名。モモ。「桃花・桃李(とうり)／白桃」

〈もも〉「桃色／山桃」

［難読］胡桃(くるみ)・桜桃(さくらんぼ)・桃花鳥(とき)・梅桃(ゆすらうめ)・山桜桃(ゆすらうめ)

とう【^×桐】

読み方：とう

［人名用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］きり

〈トウ〉木の名。キリ。「桐油／梧桐(ごとう)」

〈きり（ぎり）〉「青桐」

［名のり］ひさ

とう【^×桶】

読み方：とう

［人名用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］おけ

〈トウ〉おけ。「鉄桶・湯桶(ゆとう)」

〈おけ〉「棺桶・手桶」

［難読］担桶(たご)・面桶(めんつう)

とう【棟】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］むね　むな

〈トウ〉

１ 家屋の頂上を横に突き通す木。むな木。「上棟式・汗牛充棟」

２ 長いむねの建物。「病棟・研究棟」

３ 頭に立つ人。「棟梁(とうりょう)」

〈むね〉「別棟」

〈むな〉「棟木」

［名のり］すけ・たか・みね

とう〔タフ〕【^×榻】

読み方：とう

ながいす。また、寝台。

「帝みずから—を降(くだ)りて」〈露伴・運命〉

とう【^×沓】

読み方：とう

［人名用漢字］　［音］トウ（タフ）（漢）　［訓］くつ

重なる。重なり合う。「雑沓」

とう【^▽洞／道】

読み方：とう

〈洞〉⇒どう

〈道〉⇒どう

とう【^×淘】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］よなげる

水洗いをして不純物を取り除く。より分ける。「淘金・淘汰(とうた)」

とう【湯】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　タン（唐）　［訓］ゆ

［学習漢字］3年

〈トウ〉

１ 熱い水。ゆ。「湯治／温湯・銭湯・熱湯・薬湯・浴湯」

２ 煎(せん)じ薬。「葛根湯(かっこんとう)・独参湯(どくじんとう)」

〈ゆ〉「湯気(ゆげ)・湯水／産湯(うぶゆ)・重湯(おもゆ)・長湯」

［難読］探湯(くかたち)・白湯(さゆ)・湯麺(タンメン)・微温湯(ぬるまゆ)・湯湯婆(ゆたんぽ)・湯女(ゆな)

とう〔タウ〕【湯】

読み方：とう

中国、殷(いん)の湯王のこと。

とう【^×滔】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（呉）（漢）

みなぎりあふれる。勢いよく広がる。「滔天・滔滔」

とう【^×濤】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］なみ

大きくうねる波。「濤声／狂濤・松濤・怒濤・波濤・風濤」

[補説] 「涛」は異体字。

とう【灯〔燈〕】

読み方：とう

［音］トウ（呉）（漢）　チン（唐）　［訓］ひ　あかし　ともしび

［学習漢字］4年

１ ともしび。あかり。「灯火・灯台・灯明(とうみょう)・灯油／街灯・幻灯・紅灯・消灯・神灯・点灯・電灯・尾灯・万灯(まんどう)・門灯」

２ 仏の教え。「伝灯・法灯」

[補説] 「灯」と「燈」はもとは別字。「チン」は「灯」の唐音、「ドン」は「燈」の唐音。

［難読］行灯(あんどん)・提灯(ちょうちん)・灯心(とうしみ)・鬼灯(ほおずき)

とう【灯】

読み方：とう

［名］ともしび。あかり。「ガス—」

［接尾］助数詞。電灯の数を数えるのに用いる。「二—の街路灯」

とう【^▽疾う】

読み方：とう

《形容詞「と（疾）し」の連用形「とく」のウ音便》速く。すみやかに。

「あゆみ—する馬」〈竹取〉

［名］ずっと以前。とっく。→疾(と)うから →疾うに

とう【痘】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］もがさ

皮膚にできものの跡が残る病気。ほうそう。「痘痕(とうこん)・痘瘡(とうそう)／牛痘・種痘・水痘・天然痘」

［難読］痘痕(あばた・いも)

とう【登】

読み方：とう

［音］トウ（呉）（漢）　ト（慣）　［訓］のぼる

［学習漢字］3年

〈トウ〉

１ 高い所に上がる。「登壇・登頂・登攀(とうはん)」

２ ある場所に進み出る。「登院・登校・登場・登庁・登板」

３ 高い位や地位につく。「登用・登竜門」

４ 書面や帳簿にのせる。「登記・登載・登録」

〈ト〉の1・2に同じ。「登山・登城」

［名のり］たか・ちか・とみ・とも・なり・なる・のり・み・みのる

［難読］能登(のと)

とう【盗〔盜〕】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］ぬすむ　とる

１ 他人の物をかすめて自分の物とする。ぬすむ。ぬすびと。「盗賊・盗難・盗品・盗癖・盗用／怪盗・群盗・強盗・窃盗(せっとう)・偸盗(ちゅうとう)」

２ 「盗塁」の略。「重盗」

［難読］盗汗(ねあせ)

とう〔タウ〕【盗】

読み方：とう

野球で、盗塁の略。「三—」「重—」

とう【^×祷】

読み方：とう

［人名用漢字］　［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］いのる

[補説] 「祷」「禱」ともに人名用漢字。

神に訴え祈る。「祈祷・祝祷・黙祷」

とう【稲〔稻〕】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］いね　いな

〈トウ〉イネ。「水稲・晩稲・陸稲」

〈いな〉「稲作・稲妻・稲光・稲穂」

［名のり］ね

［難読］稲荷(いなり)・稲熱病(いもちびょう)・粳稲(うるしね)・陸稲(おかぼ)・晩稲(おくて・おしね)・税稲(ちからしね)・中稲(なかて)・稲架(はさ)・早稲(わせ)

とう【等】

読み方：とう

［音］トウ（呉）（漢）　［訓］ひとしい　ら　など

［学習漢字］3年

１ でこぼこがなくそろっている。ひとしい。「等価・等分／均等・対等・同等・平等(びょうどう)・不等式」

２ 順序。段階。クラス。「等級／高等・差等・初等・上等・親等・特等・品等・優等」

３ 同列の仲間。「等輩／郎等(ろうどう・ろうとう)」

［名のり］しな・たか・とし・とも・ひとし

［難読］等閑(なおざり)

とう【等】

読み方：とう

［名］段階。等級。階級。「刑罰の—を減じる」

［接尾］

１ 同種のものを並べて、その他にもまだあることを表す。など。「英・仏・独—のEU諸国」

２ 助数詞。階級や順位を数えるのに用いる。「一—、二—」

とう【筒】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］つつ

〈トウ〉中の突き抜けた円柱状の管。「円筒・煙筒・気筒・水筒・封筒・発煙筒」

〈つつ（づつ）〉「筒先／井筒・大筒・茶筒・花筒・筆筒」

［名のり］まる

［難読］小筒(ささえ)・竹筒(ささえ)・筒元(どうもと)・喞筒(ポンプ)

とう【答】

読み方：とう

［音］トウ（タフ）（漢）　［訓］こたえる　こたえ　いらえる

［学習漢字］2年

１ 質問などに返事をする。お返しする。「答辞・答申・答弁／応答・回答・確答・贈答・即答・筆答・返答・問答(もんどう)」

２ 問題を解いて得た結果。「答案／解答・誤答・正答・名答」

［名のり］さと・とし・とみ・とも・のり

とう〔タフ〕【答】

読み方：とう

１ 返事。返答。

「総て—の響きを鳴返していた」〈二葉亭訳・めぐりあひ〉

２ 恨みをかえすこと。意趣がえし。仕返し。

「此の北の方の—せむ」〈落窪・二〉

とう【^×籐】

読み方：とう

ヤシ科の蔓(つる)植物の総称。葉は長さ1〜2メートルあり、羽状複葉。茎は弾力があり強靭(きょうじん)で、籐細工に使用。雌雄異株。主に熱帯アジアやオーストラリア北部に分布。

とう【糖】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］あめ

［学習漢字］6年

１ サトウキビなどから製した甘味料。「糖衣／黒糖・砂糖・精糖・製糖・白糖」

２ 炭水化物のうち、水に溶け、甘味のあるもの。「糖類・糖尿病／果糖・乳糖・単糖類・麦芽糖」

［名のり］あら

とう〔タウ〕【糖】

読み方：とう

水に溶けやすく、甘味のある炭水化物。糖分。

とう【納】

読み方：とう

⇒のう

とう【統】

読み方：とう

［音］トウ（呉）（漢）　［訓］すべる

［学習漢字］5年

１ 一すじに続くもの。つながり。「系統・血統・皇統・正統・伝統・道統・法統」

２ 一つにまとめる。「統一・統括・統計・統制・統率・統治／総統・大統領」

［名のり］おさ・おさむ・かね・すみ・すめる・つづき・つな・つね・のり・むね・もと

とう【統】

読み方：とう

地質時代の区分の世(せい)に対応する地層区分の単位。更新世の地層を更新統という類。

とう〔タウ〕【^×纛】

読み方：とう

竿(さお)の先端につける、犛牛(やく)・馬の尾の黒毛を束ねた飾り。竜像などの幡(はた)をかけ、即位式・大嘗祭(だいじょうさい)などに用いる。

とう【^×蕩】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］とろける　とろかす

１ 揺れ動く。ゆらゆら動かす。「蕩揺／漂蕩」

２ 酒色などにおぼれる。締まりがない。「蕩児／淫蕩(いんとう)・放蕩・遊蕩」

３ 豊かに広がっている。「蕩蕩／駘蕩(たいとう)」

４ 洗い流す。すっかり無くする。「蕩尽／掃蕩」

［難読］揺蕩(たゆた)う

とう〔タウ〕【^×薹】

読み方：とう

アブラナやフキなどの花軸や花茎。→薹が立つ

とう【藤】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］ふじ

〈トウ〉

１ 植物の名。フジ。「藤花」

２ つる性植物の総称。「藤本／葛藤」

３ 藤原氏のこと。「源平藤橘(げんぺいとうきつ)」

〈ふじ〉「藤色・藤棚／白藤・夏藤」

［名のり］かつら・つ・ひさ

とう【討】

読み方：とう

［音］トウ（タウ）（呉）（漢）　［訓］うつ　たずねる

［学習漢字］6年

１ 敵をうち平らげる。「討伐／征討・掃討・追討」

２ 問題点をくまなく探り調べる。「討議・討究／検討・探討」

と・う〔とふ〕【^▽訪う】

読み方：とう

［動ワ五（ハ四）］《「問う」と同語源》

１ 目的をもって人の家や特定の場所などをたずねる。おとずれる。訪問する。「旧友を—・う」「首相を官邸に—・う」

２ 探し求める。

「山びこの声のまにまに—・ひゆかばむなしき空に往きや帰らむ」〈後撰・恋五〉

３ 見舞う。

「いかがとだに—・ひ給はぬこそ」〈源・若紫〉

４ とむらう。弔問する。

「跡とめて—・はるる御代のひかりをや雪のうちにも思ひ入るらん」〈増鏡・老のなみ〉

とう【読】

読み方：とう

⇒どく

とう【謄】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］うつす

原本どおりに写す。「謄写・謄本」

とう【豆】

読み方：とう

［音］トウ（漢）　ズ（ヅ）（呉）　［訓］まめ

［学習漢字］3年

〈トウ〉

１ 五穀の一。ダイズ。広く、まめ。「豆乳・豆腐／豌豆(えんどう)・納豆(なっとう)」

２ 昔の食器の一。たかつき。「俎豆(そとう)」

〈ズ〉

１ まめ。「大豆・巴豆(はず)」

２ 伊豆(いず)国。「豆州」

〈まめ〉「豆粒／枝豆・黒豆・血豆・煮豆・南京豆(ナンキンまめ)」

［難読］小豆(あずき)・豆汁(ご)・豆油(ご)・豇豆(ささげ)・大角豆(ささげ)

とう【豆】

読み方：とう

中国古来の高坏(たかつき)状の皿・鉢。食器、また祭器ともされ、陶製・青銅製・木製などで蓋(ふた)がつくものとつかないものとがある。

とう【踏】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タフ）（漢）　［訓］ふむ　ふまえる

１ 地面をふみつける。「踏査・踏破／高踏・人跡未踏」

２ （「蹈(とう)」と通用）とんとんと足ぶみする。「舞踏」

３ （「沓(とう)」の代用字）重なり合う。「雑踏」

［難読］雪踏(せった)・踏鞴(たたら)

とう【逃】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　チョウ（テウ）（慣）　［訓］にげる　にがす　のがす　のがれる

〈トウ〉その場から離れ去る。にげる。「逃走・逃避・逃亡」

〈チョウ〉にげる。「逃散」

[補説] 「迯」は俗字。

とう【透】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］すく　すかす　すける　とおる

すきまを通り抜ける。すきとおる。「透視・透写・透徹・透明／浸透」

［名のり］すき・ゆき

［難読］透垣(すいがい・すいがき)

とう【^×逗】

読み方：とう

［人名用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］とどまる

とどまる。しばらくその場所にいて動かない。「逗留」

とう【闘】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］たたかう

１ 切り合ったり組み合ったりして争う。「闘志・闘争／暗闘・格闘・敢闘・共闘・苦闘・決闘・健闘・死闘・戦闘・奮闘・乱闘・力闘」

２ 力比べをする。たたかわせる。「闘牛・闘鶏・闘犬」

とう【陶】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］すえ

１ 焼き物。「陶器・陶工・陶土／彩陶・製陶」

２ 人格を練りあげる。教え導く。「陶冶(とうや)／薫陶」

３ うちとけて楽しい。「陶酔・陶然」

４ もやもやして晴れない。「鬱陶(うっとう)」

［名のり］よし

とう【頭】

読み方：とう

［音］トウ（漢）　ズ（ヅ）（呉）　ト（慣）　ジュウ（ヂュウ）（唐）　［訓］あたま　かしら　こうべ　かみ

［学習漢字］2年

〈トウ〉

１ あたま。「頭骨・頭部／出頭・台頭・低頭・点頭・禿頭(とくとう)・白頭・没頭・羊頭」

２ 物の先端。上端。「頭注／咽頭(いんとう)・巻頭・舌頭・先頭・弾頭」

３ 物事の初め。「初頭・年頭・劈頭(へきとう)・冒頭・話頭」

４ 上に立つ人。トップ。「頭首／会頭・巨頭・地頭・船頭(せんどう)・番頭」

５ その付近。ほとり。「駅頭・街頭・枕頭(ちんとう)・店頭・路頭」

〈ズ〉あたま。「頭巾(ずきん)・頭上・頭痛・頭脳」

〈ト〉あたま。「頭巾(ときん)／音頭(おんど)」

〈あたま〉「頭数・頭金(あたまきん)／石頭」

〈かしら（がしら）〉「頭文字／尾頭・波頭・旗頭・膝頭(ひざがしら)・目頭・出世頭」

［名のり］あき・あきら

［難読］挿頭(かざし)・塔頭(たっちゅう)・主税頭(ちからのかみ)・頭垢(ふけ)・饅頭(まんじゅう)

とう【頭】

読み方：とう

［名］

１ あたま。

「黒き—かな、いかなる人の漆塗りけん」〈平家・一〉

２ 集団の長。かしら。おさ。

「右の—には造物所(つくもどころ)の別当」〈栄花・月の宴〉

３ 「蔵人頭(くろうどのとう)」の略。

「—の君心掛けたるを」〈源・末摘花〉

４ 祭礼・集会などの世話役。

「某(それがし)が祇園の会(ゑ)の—にあたってござる程に」〈虎明狂・煎じ物〉

［接尾］牛・馬・犬などの動物を数えるのに用いる。「牛七—」

とう【騰】

読み方：とう

［常用漢字］　［音］トウ（漢）　［訓］あがる　のぼる

１ 高くはね上がる。わき上がる。「沸騰・奔騰」

２ 物価が高くなる。「騰貴／急騰・高騰・反騰・暴騰」

歴史民俗用語辞典

党

読み方：トウ（ｔｏｕ）

武士集団の呼称。

榻

読み方：トウ（ｔｏｕ）

こしかけ、ねだい。

纛

読み方：トウ（ｔｏｕ）

竿先につけた牛の尾の旗。

植物名辞典

籐

読み方：トウ（ｔｏｕ）

ヤシ科のつる性植物、園芸植物

学名 Calamus marginatus

外国人名読み方字典

トウ

名前 To； Toh； Towe

季語・季題辞典

杜宇

読み方：トウ（ｔｏｕ）

ホトトギスの別称

季節 夏

分類 動物

近代文学作品名辞典

闘

読み方：トウ（ｔｏｕ）

作者 幸田文

初出 昭和40年

ジャンル 小説

ウィキペディア

トウ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/12 01:54 UTC 版)

トウ（籐）は、広義にはヤシ科トウ亜科の植物のうち、つる性の茎を伸ばす植物の総称（13属約600種）。ロタンやラタンともいう。英名のラタン(英:en:rattan)はマレー語に由来する。そのうち特に代表的なヤシ科トウ属の蔓性木本（300種から400種）をいうこともある。トウの繊維は植物中で最長かつ最強ともいわれ家具や籠などの材料にされる。

ウィキペディア小見出し辞書

トウ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/10/05 20:30 UTC 版)

「フィギュアスケート用語一覧」の記事における「トウ」の解説

ブレードの先端にあるギザギザ部分を指す。ジャンプの踏み切りやスピン時に使う。トウピックともいう。

トウ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/04 18:09 UTC 版)

「北斗の拳 イチゴ味」の記事における「トウ」の解説

リハクの娘。ヒューイには「いつも連れてきているので実質六車星」と称される。ラオウへの恋心を隠す気はまったくない様子である。

漢字辞典

佟

佟	画数：7 音読み：トウ、 ズ ピンイン：tong2 対応する英語：name

匒

匒	画数：12 音読み：トウ

哃

哃	画数：9 音読み：トウ、 ズ ピンイン：tong2

噔

噔	画数：15 音読み：トウ ピンイン：deng1 対応する英語：syllable

噹

噹	画数：16 音読み：トウ

埬

埬	画数：11 音読み：トウ、 ツ

塌

塌	画数：13 音読み：トウ ピンイン：ta1 対応する英語：fall in ruins, collapse

墖

墖	画数：14 音読み：トウ ピンイン：ta3 / da5

姛

姛	画数：9 音読み：トウ、 ズ

嬞

嬞	画数：16 音読み：トウ

峒

峒	画数：9 音読み：トウ、 ズ、 ドウ ピンイン：tong2 対応する英語：mountain in Gansu province

崠

崠	画数：11 音読み：トウ、 ツ ピンイン：dong1 対応する英語：place name in Guangxi province

幍

幍	画数：13 音読み：トウ、 コウ

撘

撘	画数：15 音読み：トウ ピンイン：da1

朷

朷	画数：6 音読み：トウ、 ボク、 モク ピンイン：dao1 ハングル：도、 목 対応する英語：type of tree

湞

湞	画数：12 音読み：トウ、 ジョウ、 テイ、 チョウ ピンイン：zhen1 対応する英語：river in Guangdong province

漯

漯	画数：14 音読み：トウ、 ルイ ピンイン：lei3 / luo4 / ta4 対応する英語：river in northern Shandong

獞

獞	画数：15 音読み：トウ、 ズ ピンイン：tong2 対応する英語：name of a variety of dog, wild tribes in South China

瑫

瑫	画数：14 音読み：トウ ピンイン：tao1

眔

眔	画数：10 音読み：トウ、 ドウ ピンイン：da4

秱

秱	画数：11 音読み：トウ、 ズ ピンイン：tong2

筩

筩	画数：13 音読み：トウ、 ズ、 ヨウ、 ユ ピンイン：tong3 対応する英語：bamboo tube or pipe, fish hook

篖

篖	画数：16 音読み：トウ、 ドウ ピンイン：tang2

耷

耷	画数：9 音読み：トウ、 チョウ ピンイン：da1 対応する英語：ears hanging down

膅

膅	画数：14 音読み：トウ、 ドウ ピンイン：tang2

膛

膛	画数：15 音読み：トウ ピンイン：tang2 対応する英語：chest, hollow space, cavity

蕫

蕫	画数：15 音読み：トウ、 ツ、 ズ ピンイン：tong2

蚪

蚪	画数：10 音読み：トウ、 ツ、 ト ピンイン：dou3 ハングル：두 対応する英語：tadpole

蝀

蝀	画数：14 音読み：トウ、 ツ ピンイン：dong1 対応する英語：rainbow

蝪

蝪	画数：15 音読み：トウ、 ドウ、 エキ ピンイン：tang1 ハングル：탕 対応する英語：lizard

螣

螣	画数：16 音読み：トウ、 ドウ、 チン、 ジン ピンイン：teng2 対応する英語：mythological wingless dragon of

螳

螳	画数：17 音読み：トウ ピンイン：tang2 ハングル：당 対応する英語：mantis

蟷

蟷	画数：19 音読み：トウ ピンイン：dang1 ハングル：당 対応する英語：mantis

衕

衕	画数：12 音読み：トウ、 ズ ピンイン：tong4 対応する英語：alley, lane

遢

遢	画数：13 音読み：トウ ピンイン：ta4 / ta1 対応する英語：careless, negligent, slipshod

鄧

鄧	画数：15 音読み：トウ、 ドウ ピンイン：deng4 対応する英語：surname

酘

酘	画数：11 音読み：トウ、 ズ ピンイン：tou2 ハングル：두 対応する英語：rebrew, ferment again

鈄

鈄	画数：12 音読み：トウ、 ズ ピンイン：tou3 対応する英語：wine flagon

鎕

鎕	画数：18 音読み：トウ、 ドウ ピンイン：tang2

鏜

鏜	画数：19 音読み：トウ ピンイン：tang1 / tang2 対応する英語：boring tool

鞳

鞳	画数：18 音読み：トウ ピンイン：ta4 ハングル：탑 対応する英語：rumbling

鞺

鞺	画数：20 音読み：トウ ピンイン：tang1 対応する英語：sound of drums

餖

餖	画数：16 音読み：トウ、 ズ ピンイン：dou4 対応する英語：food item set out for show only

鼕

鼕	画数：18 音読み：トウ ピンイン：dong1 ハングル：동 対応する英語：beating of drums

鼟

鼟	画数：25 音読み：トウ ピンイン：teng1

龘

龘	画数：48 音読み：トウ

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「トウ」の例文・使い方・用例・文例

• このソフトウェアは日本でもアメリカでも販売されている
• ひと雨きたあとトウモロコシは芽を出した
• トウモロコシを栽培する
• トウモロコシ畑
• 軸付きトウモロコシ
• 小麦，米，ジャガイモ，トウモロコシが世界の4つの最重要農作物だ
• 彼らは無料のソフトウェア進呈の約束で多くのお客を引き寄せた
• ソフトウェアの将来の発展
• このトウモロコシはよくひけない
• コンピュータに新しいソフトウェアをインストールした
• モルトウイスキー
• 何マイルも続くトウモロコシ畑
• 遺伝子組み換えトウモロコシ
• あなたはだれかイーストウッドという名の人を知っていますか
• ソフトウェアの使用料
• 私の父はストレートウイスキーが好きです
• トウモロコシ畑は何マイルも続いていた
• ソフトウェア産業における米国の優位
• トウモロコシの苗を少し間引きなさい
• ジョージは自分のソフトウェア会社で利益を上げている