うち

デジタル大辞泉

うち【内】

読み方：うち

［名］

１ （「中」とも書く）ある一定の区域・範囲の中。

㋐仕切られた内側。内部。「家の—」⇔外(そと)。

㋑中心または手前に寄ったほう。「—に切れ込むシュート」

㋒ある範囲に含まれるもの。「会員の—から探す」「これも仕事の—」「苦しい—にも張り合いがあった」

㋓外から見えないところ。うら。「—を探ると、問題があるらしい」

㋔心の中。心。内心。「腹の—を探る」「—に秘めた思い」

㋕ある数量のなか。「三つの—から一つを選ぶ」

㋖ある時間のなか。以内。あいだ。「一瞬の—に消えた」「試合が二日の—に迫る」「若い—に苦労する」

２ 自分が所属しているものをいう。

㋐（「家」とも書く）自分が一員として属する家。また、他人の家も含めて、一般に家庭・家族をいう。「—が貧乏で苦労した」「—じゅうで出かける」「よその—」

㋑（「家」とも書く）自分の夫、また、妻。「—に相談してからにします」

㋒自分が所属するところ。「—の会社」⇔よそ。

㋓手紙の署名で、妻が夫の名に添えて「内」と書き、代筆であることを示す。

３ （「家」とも書く）建物としての家。家屋。「いい—に住んでいる」

４ （「裡」とも書く。「…のうちに」の形で）物事の行われる状況を表す。「暗黙の—に理解しあう」「会は成功の—に終わる」

５ 仏教に関すること。仏教以外、特に儒教を「外(そと・ほか)」というのに対していう。

６ ひと続きの時間。特に、現世という限られた時間。

「たまきはる—の限りは平らけく安くもあらむを」〈万・八九七〉

７ 内面。内輪。うちとけた面。

「外(ほか)には仁義礼智信の五常を守りつつ、—にはまた、花鳥風月、詩歌管絃を専らとし」〈謡・経政〉

８ 宮中。内裏(だいり)。

「君はまづ—に参り給ひて」〈源・若紫〉

９ 天皇。

「—の渡らせ給ふを、見奉らせ給ふらむ御心地」〈枕・一二八〉

［代］一人称の人代名詞。わたし。わたくし。自分。関西地方で、多く女性が用いる。「—は嫌やわ」

［アクセント］1〜7はウチ、はウチ。

[用法] うち・なか——ある仕切りで区切られた空間・平面などを表す場合は、「外は寒かったが、部屋の内（中）には暖かく火が燃えていた」のように、「内」も「中」も同じように使うが、「内」のほうがやや文語的な言い方である。◇ある状態にあることを示す「雨の中を歩く」「忙しい中を無理に頼む」などは「内」に置き換えられない。また「中の指」のように順序の中間を示すときも「内」とはいわない。◇「大勢の応募者の内（中）から選ばれた人」のように「内」「中」は、また、ある範囲を示すこともある。この場合、ある時間の範囲内であることを示す「朝、まだ暗い内に出発した」や、事柄がある範囲に含まれることを示す「苦労するのも勉強の内だ」などでは、「内」を「中」で置き換えることはできない。

[下接句] 足元の明るいうち・蝙蝠(こうもり)も鳥の内・舌の根の乾かぬうち・自慢高慢馬鹿(ばか)の内・腹も身の内・卑下も自慢の内・目の黒いうち・目高も魚(とと)の内・夜目(よめ)遠目(とおめ)笠(かさ)の内

うち【打ち】

読み方：うち

［接頭］動詞に付いて、その動作・作用を強めたり、語調を整えたりする。また、少し、ちょっと、の意を添えることもある。「—続く」「—興ずる」「—笑(え)む」

日本語活用形辞書

打ち、撃ち、討ち

読み方：うち

タ行五段活用の動詞「打つ」「撃つ」「討つ」の連用形である「打ち」「撃ち」「討ち」、あるいは連用形が名詞化したもの。

終止形

打つ  » 「打つ」の意味を調べる
撃つ  » 「撃つ」の意味を調べる
討つ  » 「討つ」の意味を調べる

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

新潟県田上町方言

うち

方言	共通語	使用例または説明
うち	家	「はよ　うちけーれて」（早く　家に帰りなさい）

京ことば

うち

京ことば	意味
うち	私（若い女性の言葉〕　*年配女性はわて・あてを使う

但馬方言辞典

うち’ 1

但馬方言	共通語	用例	備考
うち’ 1	私	うちもええもんちょうだい（お菓子をちょうだい）。	女性語。

うち’ 2

但馬方言	共通語	用例	備考
うち’ 2	自分の家庭、職場など	うちの生徒は相対的におとなしいです。

大阪弁

うち

大阪弁	訳語	解説
うち	わたし、あたし I; me 我	内。女性が自分のことを指して言う言葉。複数形は「うちら」。アクセントは「う」。西日本で広く使われている語。和泉では「わし」。近年東京の若者が男女に関係なく言い始めている。

うち

大阪弁	訳語	解説
うち	こちら、私ども、 弊社 we; me	一人称複数形、または話者に所属する集団。うちの者に行かせますよって、うちの父親は寺川さんとこのお父はんより不細工だす。

うち

大阪弁	訳語	解説
うち	家、自宅 our; ourhouse 我、我家、我们、我们家	家、内。「家の内」の意。「内の所」は「うっとこ」と言い、「うちに来えへん？」というより、「うっとこ来えへん？」ということの方が多い。「いえ」は「や（屋）」と同じくらい古い語。

鳥取弁辞書

うち

《品詞》代名詞
《標準語》（主に女性語）私
《用例》「うち、知らんけ」（私は、知らないから）。
《参照》うちゃ、うちら

下関弁辞典

うち

方言	意味	例文	訳
うち	私。自分を指すときに使う。（女性が使用する）	うち、好きっちゃ。	わたし、好きなんです。

高松の方言

うち

方言	意味
うち	私。江戸時代に，上流階級では，人妻のことをうやまって，「御内方(おんうちかた)」「ご内室(ないしつ)」「ご内儀(ないぎ)」などと呼び，また自分の妻を「家内(かない)」といったように，「内(うち)」は全て人妻の称であった。ところが，いつのまにか，それが一般女性の自称におきかえられ，未婚既婚の区別がなくなってしまった。高松でも同じことである。

奥豊後の言葉

うち

[意]動作を強調する[例]うちくらわする、うったたく(ぶん殴る)、うちくらう(無茶食いする)、うったつる(上乗せする)

隠語大辞典

うち

1. 粥。〔第六類　器具食物〕
2. 粥。
3. 粥を云ふ。

分類 ルンペン／大阪

うち

1. 乗船、乗車の際、混雑にまぎれて窃盗を働らくものを云ふ。

ウチ

読み方：うち

1. 薬ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・茨城県〕

分類 茨城県

内

読み方：うち

1. ①刑務所。②乗船（車）の際の混雑にまぎれてスリを働く。③粥のこと。

内

読み方：うち

1. 監獄。〔第五類　一般建物〕
2. 刑務所を云ふ。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

JMnedict

羽地

姓	読み方
羽地	うち

内

姓	読み方
内	うち

ウィキペディア

内

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/10/28 15:56 UTC 版)

内（うち、ない、だい）

ウィキペディア小見出し辞書

うち

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/15 13:40 UTC 版)

「日本語の一人称代名詞」の記事における「うち」の解説

所有格としては全国一般で男女関係なく用いられるが、一人称主格としては西日本を中心に主に女性語として用いられてきた。九州の豊日方言地域など男女関係なく用いる地域もある。京都では「うちら」は男性語でもある。1980年代になるとアニメうる星やつらの影響で一人称を私ではなく「うち」と言う女子が全国的に増加。21世紀になると、低年齢層の女性において日本全体で使われるようになり、使用者が年齢を重ねるにつれてその使用層も増えている。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

うち

出典:『Wiktionary』 (2021/07/26 11:14 UTC 版)

名詞

うち【内】

1. ある限界や境界が意識された空間又は時間において、その空間又は時間に包含されていること。
   1. 仕切られた内部。
   2. 中心に近いあたり。
   3. ある範囲のなか。ある数量のなか。
      • 一週間のうち二日は休める。
   4. ある時間・期間のなか。以内。あいだ。
      • 朝のうちに片付ける。
      • あと三日のうちに終わらせます。
   5. 動作の経過にともなうこと。あいだ。
      • 散歩するうちにいろいろな考えが浮かんだ。
2. 他人から窺い知れない考えなど。
   • 要するに、実生活に於ては内に秘められ、又は、かすかにしか現されないことが、舞台では表面に現され、明かに示され、しかもなほ、それが、内に秘められ、かすかに現されてゐるやうな印象を与へ得ればいゝのです。そこが芸術なのです。（岸田國士 『演劇漫話』）
3. （口語）話者が所属する集団。
   1. （用字【家】）家族。
4. （用字【家】）住居。

対義語

語義1

• 外（そと）、外部

類義語

語義1

• 内部
• 中（なか）

翻訳

語義1

• 英語: inside ^(en), interior ^(en)
• フランス語: intérieur ^(fr), dedans ^(fr)
• 朝鮮語: 속 ^(ko) (sok), 안 ^(ko) (an)

代名詞

うち

1. 女性が自分のことを指す一人称。私（わたし）。
2. 話者が所属する家庭。
   • うちの人、うちのやつ（=自分の夫、妻）
   • うちの者、うちの（=自分の家族）
3. 話者が所属する集団や組織、地域。
   • うちの者、うちの（=自分の属する組織の人間）

用法

1. 元は関西方言であるが、首都圏の若い女性の間でも用いられる。

接頭辞 

うち【打ち】

1. 動詞に付いて、ちょっと、すっかりなどの意を表す。

漢字辞典

內

內	画数：4 音読み：ダイ、 ナイ 訓読み：うち、 いる、 いれる

内

内	画数：4 学習年：小学2年で習う漢字 音読み：ダイ、 ナイ 訓読み：うち、 いる、 いれる ピンイン：nei4 ハングル：내、 납 対応する英語：inside, within, between, among, house, home

衷

衷	画数：9 学習年：中学校で習う漢字 音読み：チュウ 訓読み：うち、 まごころ ピンイン：zhong1 ハングル：충 対応する英語：inmost, heart, mind, inside

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「うち」の例文・使い方・用例・文例

• うちの校長は学生とよく会ってくれる
• 被告人は容疑のうち2つについては無罪となった
• うちの息子はまだちゃんと足し算ができない
• うちの子はまだ足し算がうまくできない
• うちは彼の家と隣り合っている
• うちと彼の家とは隣り合っている
• うちのクラブは全国組織に加入している
• うちには新車を買う余裕なんてありません
• 患者の容態は一晩のうちに変わった
• 彼女は５人の子どものうちで３番目だった
• 近いうちにあなたに会えると思います
• この絵はがきのうちどれでも選びなさい
• うちの息子は3つの大学に出願します
• うちのクラブに入らないかと彼女に話を持ちかけてみた
• 彼の指導力はうちの会社にとってとても貴重な力である
• うちでは屋根裏は物置きにしています
• 我々の動作のうち多くのものは無意識的である
• この2つのメロンのうちよい方を買います
• ２つのうちのどちらを取ってもいいですが，両方とも取っていいわけではありません
• 私たちに悲しい話をしているうちに彼女の声はとぎれとぎれになった