自慢

デジタル大辞泉

じ‐まん【自慢】

読み方：じまん

［名］(スル)自分で、自分に関係の深い物事を褒めて、他人に誇ること。「—ののど」「成績を—する」

[派生] じまんげ［形動］

ウィキペディア

自慢

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/12/31 04:10 UTC 版)

ウィキペディアには「自慢」という見出しの百科事典記事はありません（タイトルに「自慢」を含むページの一覧/「自慢」で始まるページの一覧）。 代わりにウィクショナリーのページ「自慢」が役に立つかもしれません。wikt:Special:Search/自慢

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

自慢

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 13:51 UTC 版)

発音

• (東京) じまん [jìmáń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [d͡ʑimã̠ɴ]

名詞

自慢 (じまん)

1. 自分に関係する物事を他人に誇ること。
   • この店には自慢の腸詰（ソーセージ）がありますよ。（夢野久作『死後の恋』）
   • 自慢じゃないけれど私は、子供を連れた出戻りであったけれども、お嫁さんの口は後から後から断りきれないほどあったのですよ。（菊池寛『ある恋の話』）
   • 鎧刀を武士の魂などと自慢する時代はもう過ぎた。（岡本綺堂『箕輪心中』）

関連語

• 自賛

類義語

• うぬぼれ

対義語

• 自嘲
• 自卑

動詞

活用

翻訳

• アラビア語: تباهى ^(ar) (tabaahaa)
• イタリア語: vantarsi ^(it)
• 英語: boast ^(en), brag ^(en)
• エウェ語: ƒo aɖegbe
• オランダ語: zich bogen ^(nl)
• 古英語: ġelpan ^(ang)
• スウェーデン語: skryta ^(sv), skrävla ^(sv)
• スペイン語: ostentar ^(es)
• スロヴァキア語: chvastať sa ^(sk), vychvaľovať sa ^(sk)
• チェコ語: chlubit se
• 中国語: 吹牛 ^(cmn) (chuīniú), 吹噓 ^(cmn), 吹嘘 ^(cmn) (chuīxū), 自誇 ^(cmn), 自夸 ^(cmn) (zìkuā)
• デンマーク語: prale ^(da)
• ドイツ語: angeben ^(de), prahlen ^(de)
• フィンランド語: kerskailla (jollakin) , kerskua (jostakin) ,rehennellä , leuhkia, lesottaa ^(fi)
• フランス語: vanter ^(fr), se vanter ^(fr)
• ブルガリア語: хваля се ^(bg)
• ヘブライ語: התרברב ^(he) (hitravrév), התפאר ^(he) (hitpa'ér)
• ポーランド語: przechwalać się ^(pl)
• ポルトガル語: ostentar ^(pt), se exibir ^(pt)
• ロシア語: хвастаться ^(ru) (xvástat'sja)

Weblio日本語例文用例辞書

「自慢」の例文・使い方・用例・文例

• 彼女は息子の勇気を自慢した
• 彼女は自分の陶器のコレクションを自慢した
• 彼女は父親がその会社の社長なんだとしょっちゅう自慢げに言う
• 昔はたいした歌手だったというのが彼女の自慢だ
• 彼は新しい車を自慢した
• 漁師たちは大量の捕獲高を自慢した
• 車体の流れるようなラインが僕の車の自慢なんだ
• 自慢の種
• 彼は体力が自慢だ
• 彼女が息子を自慢にしているのも当然のことだ
• 彼は歯が１本も欠けていないのを自慢にしている
• 彼女は新しい車を自慢している
• 彼は父親の自慢の種だ
• 彼はフランス語が話せることを自慢にしている
• 彼女は美しい台所を自慢に思っている
• マーサは自慢げに父親に成績表を見せた
• ジェーンは自慢げに新しいコンピュータを級友に見せつけた
• 美しい青い目が彼女の自慢です
• トムがたいへんご自慢の計画
• 自慢したいわけじゃないけどテストはとてもよくできた