Approach

実用日本語表現辞典

approach

別表記：アプローチ

「approach」とは、取り組みを意味する英語表現である。

「approach」とは・「approach」の意味

「approach」とは、名詞で「取り組み」「手法」などを意味する英語表現である。動詞では、「何かに接近する」「頼む」という意味になる。また、「approach」と似ている表現として「approachable」があるが、これは「親しみやすい」「近づきやすい」という意味の形容詞である。

「approach」の語源・由来

「approach」は、ラテン語で「近づく」という意味の「appropio」が語源となっている。

「approach」と「approach to」の違い

「approach」と「approach to」は混同しやすい表現であるが、意味が全く違う。まず「approach」は、「〜に近づく」「〜に接近する」という意味がある動詞である。例えば、They approached a doorway slowly. (彼らはゆっくりと戸口に近づいた)、「Halloween and the holiday season are approaching. (ハロウィーンと休暇が近づいている)というように使われる。

一方の「approach to」は、「〜への取り組み」「〜への入口」という意味がある英語表現である。例えば、「We need to think about the approach to common problems.」（私たちは責任を持って頻繁に起こる問題への対処法を考えなければいけない）、「I finally found the approach to an airport.」(空港へ通ずる道をやっと見つけた）というように使う。前置詞である「to」の後ろは、名詞か動名詞を置くのが決まりだ。

「approach」を含む英熟語・英語表現

「approach 進行形」とは

「approach 進行形」とは、現在まさに「接近している」「近づいている」ことを意味する表現である。例えば、「Their wedding day is approaching. （彼らが結婚式を挙げる日が迫ってきた）、「We are approaching our destination.」（私たちは目的地に近づいている）というように用いられる。

「make an approach」とは

「make an approach」とは、「アプローチする」「親しくなる」という意味がある英語表現である。「make an approach」の後ろに前置詞の「to」を置くのが決まりだ。例を挙げると、「Mike is good at making approaches to strangers. 」（マイクは知らない人と仲良くなるのが得意だ」というように使われる。

「approach to」とは

「approach to」とは、「〜への取り組み」「〜への入口」「〜へのアプローチ」という意味がある表現だ。例えば、「The fastest approach to that city is by an airplane.」（街への最も早い交通手段は飛行機を使うことだ）、「Let's consider another approach to the matter. 」（その問題の別の取り組み方を考えてみよう）というように用いられる。また、「I approached to him」（彼に近づいた）というように、「approach to」を「〜に近づく」という意味で用いる人が少なくない。しかし、「approach」は他動詞なので、後ろに「to」を置く必要がない。すなわち、この用例は間違いなので気を付ける必要がある。

「approach」の使い方・例文

「approach」は、物理的に接近するのはもちろん、心理や人間関係などで接近するという意味がある。また、名詞で使う場合、人や問題への「取り組み方」「アプローチ」という意味にもなる。「approach」は、ビジネスシーンだけでなく日常生活など様々なシチュエーションで使われるのが特徴だ。

・We need to come up with a new approach to stop school violence.
（私たちは校内暴力を止めるための新しい取り組み方を考え出す必要がある）
・Mike approached the young man and put his hand on his head softly.
（マイクは少年に近づいていき、彼の頭の上に自分の手をそっと置いた)
・I've already tried various approaches to resolve recurring problems.
（度重なるトラブルを解決するために、様々なアプローチをすでに試してきている）
・It is important to approach companies in job hunting as soon as possible.
（就活において、できる限り早く企業にアプローチすることがとても大事だ）
・The approach to the town where he lives is complicated and confusing, so I'm worried about whether I can go on my own.
（彼が暮らしている街への入り口は、複雑ですごく分かりにくいので、1人でちゃんと行けるか不安だ）
・The day of the university entrance examination is approaching, so I'm pretty nervous right now.
（大学の入学試験の日が近づきつつあるので、私は現在かなりナーバスな精神状態になっている）
・A powerful typhoon is approaching and I'm worried whether my house will be able to withstand it.
（強大な台風が近づいていて、自分の家が強風に耐えることができるか私はすごく不安に感じている）
・I'm really happy that high school summer vacation is approaching.
（高校の夏休みが近づいていて本当に嬉しい）2613

（2023年1月18日更新）

アプローチ

英語：approach

 

「アプローチ」とは・「アプローチ」の意味

「アプローチ」は、英語の「approach」に由来するカタカナ語で、「接近する」、「着手する」という意味を持つ。ビジネスシーンにおいては、新しい提案を持ちかけたり、価格の交渉をしたり、業務にとりかかったりなど、ターゲットとする相手に近づくための行為を「アプローチ」と表現する。恋愛においては、好きな人に近づくために積極的にコミュニケーションやコンタクトをとることを「アプローチ」と表現する。また、心理学においては、学問や研究対象に近づくことを「アプローチ」と表現し、医療においては治療の手業を施したり、患者さんやその家族とコミュニケーションを取ったりすることを「アプローチ」と表現する。

そのほか、ゴルフにおいてはグリーン周辺からカップまで短い距離でボールを運ぶショットのことを「アプローチ」と表現する。「ランニング」と「ロブ」、「ピッチ＆ラン」という3つのショットがあり、状況に合わせて使い分ける。

「アプローチ」の熟語・言い回し

アプローチを試みるとは

アプローチを試みるとは、事態が好転する可能性は低くても、とにかく行動に移してみるという意味で用いられる表現である。「値引き交渉のためにアプローチを試みる」など、ビジネスシーンで用いられることが多い表現である。

アプローチを行うとは

アプローチを行うとは、目的を持って人に接したり、勝負を仕掛けたり、話をしたりするという意味で用いられる表現である。「契約を成立させるためには、適切なアプローチを行う必要がある」などと表現する。

ビジネスアプローチとは

ビジネスアプローチとは、ビジネスを目的として相手に接近する行為を指す。ビジネスアプローチには色々な方法があり、ビジネスの話を持ち掛けたり、契約を申し入れたりすることなどがあげられる。

ダブルアプローチとは

ダブルアプローチとは、2重のアプローチをかけるという意味で用いられる。1つの方法だけでなく、2つの方法でアプローチすることで成功率を高めたり、良い結果をもたらしたりすることができる。化粧品やヘアケア製品などの謳い文句として用いられることが多い。美白と保湿のダブルアプローチというキャッチコピーなら、美白にも保湿にも対応している化粧品という意味になる。

恋のアプローチとは

恋のアプローチとは、恋を成就させるための接近手段のことである。好意をさりげなく伝えてみたり、デートに誘ったりなどの直接的な手段のほか、気になる相手の趣味を調べたり、交友関係を探ってみたりするのも恋のアプローチの方法である。自分から恋のアプローチを仕掛けることもあれば、相手から仕掛けられることもある。

「アプローチ」の使い方・例文

・好きな人に振り向いてもらうには、ダメもとで積極的にアプローチすることも大切だ。
・契約を成立させるためのコツは、アプローチする前にしっかりと相手の会社についてリサーチすることである。
・潜在的なクライアントにアプローチするときは、積極的になりすぎないようにとのアドバイスをされた。
・私たちはもっと科学的な方法でこの問題にアプローチするべきである。
・このような複雑な状況にアプローチする方法を知ることは困難である。
・最初、彼らは契約書への署名を拒否したが、別の会社がアプローチされていると聞いて屈服した。
・これまでの研究ではこの問題に対する答えが得られていないため、別のアプローチを採用する必要がある。
・それが、彼女から得られる謝罪に最も近いアプローチである。
・私の2人の子供は、物事へのアプローチ方法が大きく異なる。
・シェイクスピアへの新しいアプローチが書かれた興味深い本を読んだところだ。
・飛行機が空港に着陸するための最終アプローチを行っているため、シートベルトを着用しなければならない。

（2022年12月6日更新）

デジタル大辞泉

アプローチ【approach】

読み方：あぷろーち

［名］(スル)

１ 近づくこと。接近。

２ 対象とするものに迫ること。また、その方法。「宗教研究に社会学的に―する」

３ 建物・施設への導入路。

４ 陸上やスキーのジャンプ競技で、スタートから踏み切りまでの間。また、その助走。

５ ゴルフで、グリーン近くからの寄せ打ち。

６ 登山口、または登攀(とうはん)ルートの取り付きまでの行程。

流通用語辞典

アプローチ

【英】approach

接近するの意味。外販の場合は、セールスマンが電話や手紙あるいは訪問などによって見込客と連絡をとり商談ができる状況にもっていくまでの段階をいう。店頭販売の場合には、販売員が客に声をかけるタイミングをいう。このアプローチは、セールスの第一歩であり、この段階で見込客にどれだけ好印象をもってもらえるかが、その後のセールスの成否に大きな影響を与えることになる。

IT用語辞典バイナリ

アプローチ

【英】Approach

アプローチとは、米ロータス社（現日本IBM）が販売していたデータベースソフトの名称である。データベースに関する専門的な知識のない人でも気軽に操作できること、ローカルのハードディスク上に置いたデータベースファイルを取り扱うだけでなくOracleに代表されるデータベースサーバーに接続してクライアントサーバシステムとしても使えることなどが特徴となっていた。

元来アプローチというソフトウェア会社が開発・販売していたソフトだったが、米ロータス社が買収し、そのロータス社はその後日本IBMに買収されて現在に至っている。

データベースのほかの用語一覧

SQL言語：	SELECT文  UPDATE文  WHERE句
データベース：	アプローチ  Bento  CRUD  DB2

>>データベースカテゴリの他の用語

ログハウス用語集

アプローチ〈approach〉

本来は、目的に近づく、という意味だが、建築用語としては、道路、門扉から玄関などの出入り口までの導入路を指す。庭を通り抜けるアプローチ、ガレージと直接つながるアプローチなど、そのスタイルはさまざま。レンガや枕木を敷き詰めたり、花壇で囲んだり、人を迎え入れる場所でもあるので、素敵な演出を施したい。

造園カタカナ用語辞典

アプローチ

【英】：approach

主に，門扉から玄関までの道をアプローチと呼ぶ。それ以外の場

ウィキペディア

アプローチ (曖昧さ回避)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/12/10 23:37 UTC 版)

アプローチ（approach）は英語で接近を意味する。

APPROACH

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/10 08:30 UTC 版)

「APPROACH」（アプローチ）は、1989年6月1日にリリースされたDREAMS COME TRUEの2ndシングル。