受賞作とノミネート作一覧とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > ウィキペディア小見出し辞書 > 受賞作とノミネート作一覧の意味・解説 

受賞作とノミネート作一覧

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/29 05:10 UTC 版)

ネビュラ賞 長編小説部門」の記事における「受賞作とノミネート作一覧」の解説

下記の表において、書かれている年は授賞式が行われた年であり、作品出版された年(前年もしくは前々年のこともある)ではない。背景が青で作者名の後ろアスタリスク (*) がある行が受賞者/受賞作品で、作者名の後ろプラス記号 (+) があるのは同点による同時受賞示している。背景が白い行は、最終候補作品を示している。 * 受賞者および(共著による)共同受賞者 + (同点による)同時受賞者作者作品名1966フランク・ハーバート* 『デューン/砂の惑星Dune クリフォード・D・シマック All Flesh is Grass シオドア・L・トーマス The Clone ケイト・ウィルヘルム フィリップ・K・ディックドクター・ブラッドマネー博士の血の贖い―』(別題ブラッドマネー博士』)Dr. Bloodmoney ジェイムズ・ホワイト The Escape Orbit トマス・M・ディッシュ人類皆殺し』The Genocides ウィリアム・S・バロウズノヴァ急報Nova Express キース・ローマー A Plague of Demons エイヴラム・デイヴィッドスン Rogue Dragon G. C. Edmondson The Ship That Sailed the Time Stream ポール・アンダースン The Star Fox フィリップ・K・ディック 『パーマー・エルドリッチの三つ聖痕The Three Stigmata of Palmer Eldritch 1967サミュエル・R・ディレイニー+ 『バベル-17Babel-17 ダニエル・キイス+ 『アルジャーノンに花束をFlowers for Algernon ロバート・A・ハインライン 『月は無慈悲な夜の女王』The Moon Is a Harsh Mistress 1968サミュエル・R・ディレイニー* 『アインシュタイン交点』The Einstein Intersection ピアズ・アンソニイ Chthon ヘイドン・ハワード The Eskimo Invasion ロジャー・ゼラズニイ光の王Lord of Light ロバート・シルヴァーバーグ 『いばらの旅路』Thorns 1969アレクセイ・パンシン* 『成長儀式Rite of Passage ジェイムズ・ブリッシュ Black Easter フィリップ・K・ディックアンドロイドは電気羊の夢を見るか?Do Androids Dream of Electric Sheep? ロバート・シルヴァーバーグ時の仮面』The Masks of Time R・A・ラファティトマス・モア大冒険――パスト・マスター』Past Master ジョアンナ・ラス Picnic on Paradise ジョン・ブラナー Stand on Zanzibar 1970アーシュラ・K・ル=グウィン* 『闇の左手』The Left Hand of Darkness ノーマン・スピンラッド Bug Jack Barron ロジャー・ゼラズニイ Isle of the Dead ジョン・ブラナー The Jagged Orbit カート・ヴォネガットスローターハウス5』Slaughterhouse-Five ロバート・シルヴァーバーグ時間線を遡って』(別題時間線をのぼろう』)Up the Line 1971ラリー・ニーヴン* 『リングワールドRingworld ジョアンナ・ラス And Chaos Died R・A・ラファティ第四の館』Fourth Mansions D・Gコンプトン The Steel Crocodile ロバート・シルヴァーバーグガラスの塔』Tower of Glass ウィルスン・タッカー静かな太陽の年』The Year of the Quiet Sun 1972ロバート・シルヴァーバーグ* 『禁じられ惑星』A Time of Changes ポール・アンダースン The Byworlder R・A・ラファティ悪魔死んだThe Devil is Dead T・J・バス Half Past Human アーシュラ・K・ル=グウィン天のろくろ』The Lathe of Heaven ケイト・ウィルヘルム Margaret and I 1973アイザック・アシモフ* 『神々自身The Gods Themselves ロバート・シルヴァーバーグ The Book of Skulls ロバート・シルヴァーバーグ 『内死』Dying Inside ノーマン・スピンラッド鉄の夢The Iron Dream ジョン・ブラナー The Sheep Look Up ジョージ・アレック・エフィンジャー What Entropy Means to Me デイヴィッド・ジェロルド 『H・A・R・LI・E』When HARLIE Was One 1974アーサー・C・クラーク* 『宇宙のランデヴーRendezvous with Rama トマス・ピンチョン 『重力の虹』Gravity's Rainbow デイヴィッド・ジェロルド The Man Who Folded Himself ポール・アンダースン The People of the Wind ロバート・A・ハインライン愛に時間をTime Enough for Love 1975アーシュラ・K・ル=グウィン* 『所有せざる人々』The Dispossessed トマス・M・ディッシュ334334 フィリップ・K・ディック流れよ我が涙、と警官は言ったFlow My Tears T・J・バス神鯨』The Godwhale 1976ジョー・ホールドマン* 『終りなき戦い』The Forever War アーサー・B・コーヴァー Autumn Angels タニス・リー The Birthgrave アルフレッド・ベスター 『コンピュータ・コネクション』The Computer Connection サミュエル・R・ディレイニーダールグレン』Dhalgren ロジャー・ゼラズニイ 『砂のなかの扉』Doorways in the Sand イアン・ワトスン 『エンベディング』The Embedding ヴォンダ・マッキンタイア脱出待つ者』The Exile Waiting ジョアンナ・ラス 『フィーメール・マン』The Female Man マイクル・ビショップ A Funeral for the Eyes of Fire バリイ・N・マルツバーグ Guernica Night マリオン・ジマー・ブラッドリーハスター後継者』The Heritage of Hastur イタロ・カルヴィーノ見えない都市Invisible Cities ポール・アンダースン A Midsummer Tempest キャサリン・マクリーン The Missing Man ラリー・ニーヴン神の目小さな塵』The Mote in God's Eye ジェリー・パーネル E・L・ドクトロウラグタイムRagtime ロバート・シルヴァーバーグ確率人間』The Stochastic Man 1977フレデリック・ポール* 『マン・プラス』Man Plus ラリー・ニーヴンインフェルノSF地獄篇―』Inferno ジェリー・パーネル マータ・ランドル Islands ロバート・シルヴァーバーグ不老不死プロジェクト』Shadrach in the Furnace サミュエル・R・ディレイニー Triton ケイト・ウィルヘルム鳥の歌いまは絶えWhere Late the Sweet Birds Sang 1978フレデリック・ポール* 『ゲイトウェイGateway テリー・カー聖堂都市サーク』Cirque グレゴリー・ベンフォード 『夜の大海の中で』In the Ocean of Night デイヴィッド・ジェロルド 『ムーンスター・オデッセイ』Moonstar Odyssey リチャード・A・ルポフ 『神の剣 悪魔の剣――ファンタジー日本神話Sword of Demon 1979ヴォンダ・マッキンタイア* 『夢の蛇Dreamsnake トム・リーミイ沈黙の声』Blind Voices C・J・チェリイ 『ケスリス』The Faded Sun: Kesrith ゴア・ヴィダル大予言カルキKalki ガードナー・ドゾワ異星の人』Strangers 1980アーサー・C・クラーク* 『楽園の泉』The Fountains of Paradise フレデリック・ポールJEMJem ケイト・ウィルヘルム杜松の時』Juniper Time トマス・M・ディッシュ歌の翼に』On Wings of Song リチャード・カウパー 『大洪水伝説The Road to Corlay ジョン・ヴァーリイティーターンTitan 1981グレゴリー・ベンフォード* 『タイムスケープ』Timescape フレデリック・ポール 『ゲイトウエイ2――蒼き事象水平線彼方Beyond the Blue Event Horizon ウォルター・テヴィスモッキンバードMockingbird ロバート・ストールマン 『孤児』The Orphan ジーン・ウルフ拷問者の影』The Shadow of the Torturer ジョーン・D・ヴィンジ雪の女王The Snow Queen 1982ジーン・ウルフ* 『調停者の鉤爪』The Claw of the Conciliator ジョン・クロウリーリトルビッグLittle ジュリアン・メイ 『多彩の地』The Many-Colored Land A・A・アタナシオ Radix ラッセル・ホーバン Riddley Walker スージー・マッキー・チャーナス The Vampire Tapestry 1983マイクル・ビショップ* 『時の他に敵なし』No Enemy But Time アイザック・アシモフファウンデーションの彼方へFoundation's Edge ロバート・A・ハインラインフライデイFriday ブライアン・オールディス Helliconia ジーン・ウルフ警士の剣』The Sword of the Lictor フィリップ・K・ディック 『ティモシー・アーチャーの転生』The Transmigration of Timothy Archer 1984デイヴィッド・ブリン* 『スタータイド・ライジング』Startide Rising グレゴリー・ベンフォードアレフ彼方Against Infinity ジーン・ウルフ独裁者の城塞』The Citadel of the Autarch ジャック・ヴァンス Lyonesse R・A・マカヴォイ黒龍お茶を』Tea with the Black Dragon ノーマン・スピンラッド The Void Captain's Tale 1985ウィリアム・ギブスン* 『ニューロマンサー』Neuromancer ルイス・シャイナー Frontera ラリー・ニーヴンインテグラル・ツリー』The Integral Trees ロバート・A・ハインラインヨブJob: A Comedy of Justice ジャック・ダン The Man Who Melted キム・スタンリー・ロビンソン荒れた岸辺The Wild Shore 1986オースン・スコット・カード* 『エンダーのゲームEnder's Game グレッグ・ベアブラッド・ミュージックBlood Music ティム・パワーズ奇人宮の宴』Dinner at Deviant's Palace ブライアン・オールディス Helliconia デイヴィッド・ブリンポストマン』The Postman バリイ・N・マルツバーグ The Remaking of Sigmund Freud ブルース・スターリング 『スキズマトリックス』Schismatrix 1987オースン・スコット・カード* 『死者代弁者Speaker for the Dead ウィリアム・ギブスン 『カウント・ゼロ』Count Zero ジーン・ウルフ Free Live Free マーガレット・アトウッド侍女の物語』The Handmaid's Tale リー・ケネディ The Journal of Nicholas the American ジェイムズ・モロウ This is the Way the World Ends 1988パット・マーフィー* 『落ちゆく女』The Falling Woman グレッグ・ベア天空の劫火The Forge of God ジーン・ウルフ Soldier of the Mist デイヴィッド・ブリン知性化戦争』The Uplift War エイヴラム・デイヴィッドスン Vergil in Averno ジョージ・アレック・エフィンジャー重力衰えるとき』When Gravity Fails 1989ロイス・マクマスター・ビジョルド* 『自由軌道Falling Free ルイス・シャイナー 『うち捨てられし心の都』Deserted Cities of the Heart ジョージ・ターナー Drowning Towers グレゴリー・ベンフォード大いなる天上の河』Great Sky River ウィリアム・ギブスン 『モナリザ・オーヴァドライヴ』Mona Lisa Overdrive オースン・スコット・カード 『赤い予言者Red Prophet ジーン・ウルフ新しい太陽のウールス』The Urth of the New Sun 1990エリザベス・アン・スカボロー* 『治療者戦争』The Healer's War ポール・アンダースン百万年の船』The Boat of a Million Years オースン・スコット・カード Prentice Alvin ジョン・ケッセル 『ミレニアム・ヘッドライン』Good News From Outer Space マイク・レズニックアイヴォリー――ある象牙物語Ivory: A Legend of Past and Future ジェイン・ヨーレン 『光と闇の姉妹Sister Light, Sister Dark 1991アーシュラ・K・ル=グウィン* 『帰還――最後の書』Tehanu: The Last Book of Earthsea ヴァレリー・マーティン 『メアリー・ライリー――ジーキル&ハイドの恋』Mary Reilly ジェイムズ・モロウ Only Begotten Daughter ダン・シモンズハイペリオンの没落』The Fall of Hyperion ジョン・E・スティス 『レッドシフト・ランデブー』Redshift Rendezvous ジェイン・ヨーレン 『白い女神White Jenna 1992マイクル・スワンウィック* 『大潮の道』Stations of the Tide ジョン・バーンズ軌道通信Orbital Resonance ロイス・マクマスター・ビジョルドバラヤー内乱』Barrayar エマ・ブル Bone Dance パット・キャディガン Synners ブルース・スターリング 『ディファレンス・エンジン』The Difference Engine ウィリアム・ギブスン 1993コニー・ウィリス* 『ドゥームズデイ・ブックDoomsday Book ジョン・バーンズ A Million Open Doors カレン・ジョイ・ファウラー Sarah Canary モーリーン・F・マクヒュー(英語版China Mountain Zhang ヴァーナー・ヴィンジ遠き神々の炎』A Fire Upon the Deep ジェイン・ヨーレン Briar Rose 1994キム・スタンリー・ロビンソン* 『レッド・マーズ』Red Mars ケヴィン・J・アンダースン 『無限アセンブラAssemblers of Infinity ダグ・ビースン アルジス・バドリス Hard Landing ナンシー・クレス 『ベガーズ・イン・スペイン』Beggars in Spain ジーン・ウルフ Nightside the Long Sun 1995グレッグ・ベア* 『火星転移Moving Mars オクティヴィア・E・バトラー Parable of the Sower ジョナサン・レセム 『銃、ときどき音楽Gun ジェイムズ・モロウ Towing Jehovah レイチェル・ポラック Temporary Agency キム・スタンリー・ロビンソン 『グリーン・マーズ』Green Mars ロジャー・ゼラズニイ虚ろなる十月の夜にA Night in the Lonesome October 1996ロバート・J・ソウヤー* 『ターミナル・エクスペリメント』The Terminal Experiment ジョン・バーンズ大暴風Mother of Storms ナンシー・クレス Beggars and Choosers ポール・パーク Celestis ウォルター・ジョン・ウィリアムズ Metropolitan ジーン・ウルフ Calde of the Long Sun 1997ニコラ・グリフィス* 『スロー・リバー』Slow River ニーナ・キリキ・ホフマン The Silent Strength of Stones パトリシア・A・マキリップ冬の薔薇Winter Rose ティム・パワーズ Expiration Date ロバート・J・ソウヤー 『スタープレックス』Starplex ニール・スティーヴンスンダイヤモンド・エイジThe Diamond Age 1998ヴォンダ・マッキンタイア* 『太陽の王と月の妖獣The Moon and the Sun ロイス・マクマスター・ビジョルドメモリーMemory ケイト・エリオット King's Dragon ジョージ・R・R・マーティン七王国の玉座A Game of Thrones ジャック・マクデヴィット Ancient Shores ウォルター・ジョン・ウィリアムズ City on Fire コニー・ウィリス Bellwether 1999ジョー・ホールドマン* 『終りなき平和』Forever Peace キャサリン・アサロ目覚めよ女王戦士の翼』The Last Hawk ジャック・マクデヴィット Moonfall ハリイ・タートルダヴ How Few Remain マーサ・ウェルズ Death of the Necromancer コニー・ウィリス勘定に入れません――あるいは、消えたヴィクトリア朝花瓶の謎』To Say Nothing of the Dog 2000オクティヴィア・E・バトラー* Parable of the Talents ケン・マクラウド The Cassini Division ジョージ・R・R・マーティン王狼たちの戦旗A Clash of Kings モーリーン・F・マクヒュー Mission Child ショーン・ステュアート(英語版) 『モッキンバード娘たちMockingbird ヴァーナー・ヴィンジ最果て銀河船団』A Deepness in the Sky 2001グレッグ・ベア* 『ダーウィン使者Darwin's Radio ロイス・マクマスター・ビジョルド任務外作戦』A Civil Campaign キャスリン・アン・グーナン Crescent City Rhapsody ナロ・ホプキンスン Midnight Robber ジャック・マクデヴィット Infinity Beach チャールズ・デ・リント Forests of the Heart 2002キャサリン・アサロ* The Quantum Rose ジェフリー・A・カーヴァー Eternity's End ジェフリー・A・ランディス火星縦断Mars Crossing ジョージ・R・R・マーティン剣嵐の大地A Storm of Swords ウィル・マッカーシイ 『コラプシウム』The Collapsium パトリシア・A・マキリップ The Tower at Stony Wood ティム・パワーズ Declare コニー・ウィリス航路Passage 2003ニール・ゲイマン* 『アメリカン・ゴッズ』American Gods ケリー・エスクリッジ Solitaire アーシュラ・K・ル=グウィンアースシーの風The Other Wind ロバート・A・メッツガー Picoverse チャイナ・ミエヴィル 『ペルディード・ストリート・ステーション』Perdido Street Station マイクル・スワンウィック Bones of the Earth 2004エリザベス・ムーン* 『くらやみの速さはどれくらいThe Speed of Dark ロイス・マクマスター・ビジョルド外交特例Diplomatic Immunity キャロル・エムシュウィラー The Mount キャスリン・アン・グーナン Light Music ナロ・ホプキンスン The Salt Roads ジャック・マクデヴィット Chindi 2005ロイス・マクマスター・ビジョルド* 『影の棲む城』Paladin of Souls コリイ・ドクトロウマジック・キングダム落ちぶれて』Down and Out in the Magic Kingdom ジャック・マクデヴィット Omega デイヴィッド・ミッチェルクラウド・アトラスCloud Atlas ショーン・ステュアート Perfect Circle ジーン・ウルフ The Knight 2006ジョー・ホールドマン* 『擬態カムフラージュCamouflage スザンナ・クラークジョナサン・ストレンジとミスター・ノレルJonathan Strange & Mr Norrell ジャック・マクデヴィット Polaris テリー・プラチェット Going Postal ジェフ・ライマンエアAir ジョン・C・ライト Orphans of Chaos 2007ジャック・マクデヴィット* 『探索者Seeker エレン・カシュナー 『剣の名誉』The Privilege of the Sword ジェフリイ・フォード 『ガラスのなかの少女The Girl in the Glass ジョー・ウォルトン英雄たちの朝Farthing リチャード・ボウズ From the Files of the Time Rangers ウィル・マッカーシイ To Crush the Moon 2008マイケル・シェイボン* 『ユダヤ警官同盟The Yiddish Policemen's Union ジャック・マクデヴィット Odyssey ジョー・ホールドマン The Accidental Time Machine ナロ・ホプキンスン The New Moon's Arms トバイアス・S・バッケル Ragamuffin 2009アーシュラ・K・ル=グウィン* 『パワーPowers コリイ・ドクトロウ 『リトル・ブラザー』Little Brother ジャック・マクデヴィット Cauldron イアン・マクドナルド Brasyl テリー・プラチェット Making Money デイヴィッド・J・シュワルツ Superpowers 2010パオロ・バチガルピ* 『ねじまき少女The Windup Girl クリストファー・バルザック The Love We Share Without Knowing ローラ・アン・ギルマン Flesh and Fire チャイナ・ミエヴィル都市と都市The City & the City シェリー・プリースト 『ボーンシェイカー』Boneshaker ジェフ・ヴァンダミア(英語版Finch 2011コニー・ウィリス* 『ブラックアウト』『オール・クリア』Blackout/All Clear M・Kホブソン 『宵星の魔女エミリー』The Native Star N・K・ジェミシン空の都の神々はThe Hundred Thousand Kingdoms メアリ・ロビネット・コワル 『ミス・エルズワースと不機嫌な隣人Shades of Milk and Honey ジャック・マクデヴィット Echo ナディ・オコルフォア Who Fears Death 2012ジョー・ウォルトン* 『図書室魔法Among Others チャイナ・ミエヴィル言語都市』Embassytown ジャック・マクデヴィット Firebird カメロン・ハーレイ(英語版God's War ジュヌヴィエーヴ・ヴァレンタイン(英語版) Mechanique: a Tale of the Circus Tresaulti N・K・ジェミシン The Kingdom of Gods 2013キム・スタンリー・ロビンソン* 『2312 太陽系動乱』2312 サラディン・アフメッド(英語版Throne of the Crescent Moon ティナ・コナリー(英語版) Ironskin N・K・ジェミシン The Killing Moon ケイトリン・R・キアナン(英語版) The Drowning Girl メアリ・ロビネット・コワル Glamour in Glass 2014アン・レッキー* 『叛逆航路Ancillary Justice カレン・ジョイ・ファウラー私たち姉妹だったころ』We Are All Completely Beside Ourselves ニール・ゲイマン The Ocean at the End of the Lane チャールズ・E・ギャノン英語版Fire with Fire ニコラ・グリフィス Hild リンダ・ナガタ接続戦闘分隊 暗闇パトロール』The Red: First Light ソフィア・サマター図書館島』A Stranger in Olondria ヘレン・ウェッカー(英語版) The Golem and the Jinni 2015ジェフ・ヴァンダミア* 『全滅領域Annihilation キャサリン・アディスン(英語版) 『エルフ皇帝後継者』The Goblin Emperor チャールズ・E・ギャノン英語版Trial by Fire アン・レッキー亡霊星域』Ancillary Sword 劉慈欣三体三体英題The Three-Body Problemジャック・マクデヴィット Coming Home 2016ナオミ・ノヴィク* 『ドラゴンの塔』Uprooted アン・レッキー星群艦隊Ancillary Mercy ケン・リュウ蒲公英王朝記』The Grace of Kings ローレンス・M・ショーン英語版) Barsk: The Elephants' Graveyard N・K・ジェミシン第五の季節』The Fifth Season チャールズ・E・ギャノン英語版Raising Caine フラン・ワイルド(英語版) Updraft 2017チャーリー・ジェーン・アンダーズ* 『空のあらゆるを』All the Birds in the Sky ミシェル・ベイカー(英語版Borderline N・K・ジェミシンオベリスクの門The Obelisk Gate ユーン・ハ・リー 『ナインフォックスの覚醒』Ninefox Gambit ニスィ・ショール(英語版) Everfair 2018N・K・ジェミシン* The Stone Sky ララ・エレナ・ドナリー(英語版) Amberlough シオドラ・ゴス 『メアリ・ジキルとマッド・サイエンティストの娘たち』The Strange Case of the Alchemist's Daughter ダリル・グレゴリイ Spoonbenders ムア・ラファティ六つ航跡Six Wakes フォンダ・リー翡翠城市Jade City アナリー・ニューイッツ(英語版Autonomous 2019メアリ・ロビネット・コワル* 『宇宙【そら】へ』The Calculating Stars サム・J・ミラー英語版) 『黒魚都市』Blackfish City R・F・クァン(英語版) The Poppy War ナオミ・ノヴィク銀をつむぐ者Spinning Silver レベッカ・ローンホース(英語版Trail of Lightning C・Lポーク英語版) Witchmark 2020サラ・ピンスカー(英語版) 『新し時代への歌』A Song for a New Day チャールズ・E・ギャノン英語版) Marque of Caine アリクス・E・ハーロウ英語版The Ten Thousand Doors of January アーカディ・マーティーン(英語版) 『帝国呼ばれた記憶』A Memory Called Empire シルヴィア・モレーノ=ガルシア英語版) Gods of Jade and Shadow タムシン・ミュア(英語版) 『ギデオン第九王家騎士―』Gideon the Ninth 2021マーサ・ウェルズネットワーク・エフェクトNetwork Effect スザンナ・クラークピラネージ』Piranesi N・K・ジェミシン The City We Bacame シルヴィア・モレーノ=ガルシア 『メキシカン・ゴシック』Mexican Gothic C・Lポーク The Midnight Bargain レベッカ・ローンホース Black Sun 2022P・ジェリ・クラーク(英語版A Master of Djinn C・Lクラーク The Unbroken S・B・ディヴヤ Machinehood アーカディ・マーティーン A Desolation Called Peace ジェイソン・サンフォード Plague Birds

※この「受賞作とノミネート作一覧」の解説は、「ネビュラ賞 長編小説部門」の解説の一部です。
「受賞作とノミネート作一覧」を含む「ネビュラ賞 長編小説部門」の記事については、「ネビュラ賞 長編小説部門」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「受賞作とノミネート作一覧」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「受賞作とノミネート作一覧」の関連用語

受賞作とノミネート作一覧のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



受賞作とノミネート作一覧のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのネビュラ賞 長編小説部門 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS