Funeral

実用日本語表現辞典

funeral

別表記：フューネラル

「funeral」の意味

「funeral」は、故人を弔うための儀式や行事を指す英単語である。葬儀、葬式と訳されることが多い。宗教や文化によって様々な形式が存在し、遺族や親族、友人などが集まり、故人の死を悼むとともに、その魂を安らかに送り出すことを目的としている。

「funeral」の発音・読み方

「funeral」の発音は、IPA表記では /ˈfjʊnərəl/ であり、IPAのカタカナ読みでは「フュナラル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では、「フューネラル」と読むことが一般的である。

「funeral」の定義を英語で解説

A funeral is a ceremony or service held in connection with the burial or cremation of a dead person. It typically involves various customs and rituals, depending on the religion, culture, and personal preferences of the deceased and their family.

「funeral」の類語

「funeral」に類似した意味を持つ単語には、「burial」、「interment」、「memorial service」などがある。「burial」と「interment」は、特に土葬に関連する言葉であるのに対し、「memorial service」は、故人を追悼するための儀式や集会を指す。

「funeral」に関連する用語・表現

「funeral」に関連する用語や表現には、「wake」、「eulogy」、「casket」、「hearse」などがある。「wake」は、葬儀前に行われる通夜のことを指し、「eulogy」は、故人を称えるための追悼演説を意味する。「casket」は、遺体を納める棺を指し、「hearse」は、棺を運ぶための車両を表す。

「funeral」の例文

1. The funeral will be held at the local church.（葬式は地元の教会で行われる。）
2. Many people attended his funeral to pay their respects.（多くの人が彼の葬式に参列し、敬意を表した。）
3. The funeral procession moved slowly through the streets.（葬列はゆっくりと通りを進んだ。）
4. She delivered a heartfelt eulogy at her father's funeral.（彼女は父の葬式で心からの追悼演説を行った。）
5. The family decided on a private funeral for close relatives only.（家族は親族だけのプライベートな葬式を決めた。）
6. The funeral home took care of all the arrangements.（葬儀社がすべての手配を行った。）
7. They chose a simple wooden casket for the funeral.（彼らは葬式のためにシンプルな木製の棺を選んだ。）
8. The hearse led the funeral procession to the cemetery.（霊柩車が葬列を墓地まで先導した。）
9. A memorial service was held a year after the funeral.（葬式から1年後に追悼の集いが開かれた。）
10. The funeral customs vary greatly among different cultures.（葬儀の慣習は、異なる文化によって大きく異なる。）

（2023年6月15日更新）

ウィキペディア

葬儀

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/13 00:40 UTC 版)

葬儀（そうぎ、英: funeral）あるいは葬式（そうしき）とは、人の死を弔うために行われる祭儀・葬制の一部である。