depending onとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > depending onの意味・解説 

depending on

別表記:ディペンディングオン

「depending on」は、ある条件状況に応じて別の条件状況生じるように何かが他の何かに「影響を受ける」ことを意味する英語表現である。

「depending on」とは・「depending on」の意味

「depending on」は、何かが他の何かに依存していることを表すフレーズである。具体的には、ある条件要因存在する場合に、別の条件要因が変わることを指す。

たとえば、「We will decide whether or not to go on a picnic tomorrow depending on the weather.(今週末に予定している旅行目的地は、天気予算によって決める)」という文章では、「depending on」が天気予算によって、という意味になる。つまり、目的地天気予算に応じて変わる可能性があることを表している。

「depending on」は条件要因によって変化することを表すので、特に予測計画立て方においてよく使用されるまた、決定下す前に必要な情報を得るために、ある条件要因に応じて行動する必要がある場合にも用いられる

「depending on」の語源

「depending on」は「depend」と「on」から成るフレーズである。「depend」は、中英語の「dependen」または「dependre」に由来しラテン語の「dependēre」にさかのぼることができる。「dependēre」は、頼る、という意味の動詞で、何かが他の何かに依存していることを表す。

一方、「on」は、古英語の「on」または「an」に由来する。これは、上に、という意味があり、その後位置方向を示す前置詞として広く使用されるようになった

「depending on」の発音・読み方

「depending on」の発音記号は「dɪˈpɛndɪŋ ɒn」である。カタカナ読みだと「ディペンディングオン」になる。

「depending on」と「depend on」の違い

「depending on」と「depend on」は、意味は似ているものの異なニュアンスを持つ。

depend on」は、何かが他の何かに依存していることを表す。たとえば、「We depend on you.私たちあなたに依存している)」という文章では、「depend on」が依存する、という意味になる。ここでの「depend on」は、人や物事が他の人や物事頼っている状況を表す。

一方、「depending on」は、何かが他の何かに影響を受けることを表す。たとえば、先述の「We will decide whether or not to go on a picnic tomorrow depending on the weather.(今週末に予定している旅行目的地は、天気予算によって決める)」という文では、「depending on」が天気予算によって、という意味になる。ここでの「depending on」は、特定の状況条件によって別の状況条件生じることを表す。

つまり、「depend on」は、何かが他の何かに頼ることを表し、「depending on」は、何かが他の何かに影響を受けることを表す。両者文脈によって使い分けられる。

「depending on」と「according to」の違い

「depending on」と「according to」は似たような意味を持つものの、ニュアンス異なる。「depending on」は、何かが他の何かに影響を受けること表し別の状況条件生じることを示す表現である。

一方、「according to」は情報データを示す際に使用され、何かが別の何かに基づいていることを表す。たとえば、「According to research, I think this product is the most popular.(調査によると、私はこの商品が最も人気があると思う)」という文章では、「according to」が調査によると、という意味になる。この場合、「according to」は、調査データ基づいて何かを主張することを表す。

「depending on」を含む英熟語・英語表現

「depending on」を含む英熟語英語表現には、次のようなものがある。

「depending on the person」とは


「depending on the person」は、人によって異なる、という意味の表現である。

「depending on the outcome」とは


「depending on the outcome」は結果によって、結果次第で、という意味で用いられる

「depending on the situation」とは


「depending on the situation」は、状況によって、状況次第で、という意味である。

「depending on」の使い方・例文

「depending on」を用いた例文としては、次のようなものが挙げられる

「Depending on the weather, we might have to cancel the outdoor event.(天気次第で、屋外イベントキャンセルしなければならないかもしれない)」

The amount of time it takes to finish the project will vary depending on the number of team members we have.(プロジェクト終了するまでにかかる時間は、チームメンバー数によって異なる)」

「The restaurant's hours may change depending on the season.(レストラン営業時間は、季節によって変更される場合がある)」

「Depending on the outcome of the negotiations, we may have to make some adjustments to the contract.(交渉結果によっては、契約いくつかの修正加え必要があるかもしれない)」

「depending on」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

depending onのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



depending onのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS