depleted

実用日本語表現辞典

depleted

別表記：ディプリーテッド

「depleted」の意味・「depleted」とは

「depleted」とは、ある物質やリソースが消耗し、その量が減少した状態を表す英語の形容詞である。日本語では、「枯渇した」や「消耗した」と訳されることが多い。例えば、石油が枯渇するとは、地球上の石油が大量に消費され、その存在量が大幅に減少した状態を指す。また、体力が消耗するとは、長時間の労働や運動により体力が使い果たされ、その量が減少した状態を示す。

「depleted」の発音・読み方

「depleted」の発音は、IPA表記では/dɪˈpliːtɪd/となる。IPAのカタカナ読みでは「ディプリーティド」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ディプリーテッド」となる。

「depleted」の定義を英語で解説

「depleted」は、"used up the supply or resources of"と定義される。これは、供給やリソースが使い果たされたという意味である。例えば、"The forest was depleted by excessive logging."という文では、過度な伐採により森林が消耗したという状況を表現している。

「depleted」の類語

「depleted」の類語としては、「exhausted」、「drained」、「consumed」などがある。これらの単語も同様に、何かが使い果たされた、あるいは消耗した状態を表す。例えば、「The battery is exhausted.」とは、バッテリーが使い果たされた、つまり電力が消耗した状態を示す。

「depleted」に関連する用語・表現

「depleted」に関連する用語としては、「depletion」がある。これは名詞形で、「枯渇」や「消耗」という意味を持つ。また、「deplete」は動詞形で、「枯渇させる」や「消耗させる」という意味を持つ。例えば、「The mining activities have depleted the natural resources.」という文では、鉱業活動が自然資源を枯渇させたという状況を表現している。

「depleted」の例文

以下に「depleted」を用いた例文を10例示す。 1. The oil field is depleted.（油田は枯渇している。）
2. The food supplies were rapidly depleted.（食糧供給は急速に枯渇した。）
3. The ozone layer is being depleted by harmful chemicals.（オゾン層は有害な化学物質により枯渇している。）
4. The fish stocks in the ocean are severely depleted.（海の魚の資源は大幅に枯渇している。）
5. The battery in my phone is depleted.（私の電話のバッテリーは消耗している。）
6. The team's energy was depleted after the long match.（長時間の試合の後、チームのエネルギーは消耗した。）
7. The groundwater has been depleted due to overuse.（地下水は過度の利用により枯渇している。）
8. The soil nutrients have been depleted by over-farming.（土壌の栄養分は過度の農業により枯渇している。）
9. The country's reserves of natural gas are depleted.（その国の天然ガスの埋蔵量は枯渇している。）
10. The forest was depleted by excessive logging.（森林は過度な伐採により枯渇した。）

（2023年8月16日更新）