役

デジタル大辞泉

え【^▽役】

読み方：え

古代、人民に割り当てられた肉体労働。夫役(ぶやく)。えだち。「えよぼろ（役丁）」のように他の語と複合した形で用いられる。

えき【役】

読み方：えき

⇒やく

えき【役】

読み方：えき

１ 戦争。「前九年の—」

２ 人民に公の労務を課すこと。夫役(ぶやく)。えだち。

「諸大名の—に課(おほ)せらる」〈折たく柴の記・中〉

え‐だち【^▽役】

読み方：えだち

１ 税の一種として公用の労働に従事すること。え。夫役(ぶやく)。

２ 《人民が徴発されて戦争に従軍する意から》戦争。戦役。役(えき)。

「新羅の—に由(よ)りて、天皇を葬ること得ず」〈仲哀紀〉

やく【役】

読み方：やく

［音］ヤク（呉）　エキ（漢）　［訓］えだち

［学習漢字］3年

〈ヤク〉

１ 割り当てられたつらい仕事。「夫役(ぶやく)」

２ 責任を持って当たる任務。「役所・役職・役人・役場(やくば)・役目／大役・代役・同役」

３ 主だった任務に就く人。「役員／顔役(かおやく)・重役・収入役」

４ 劇や映画で、出演者の受け持ち。「役者／悪役・主役・端役(はやく)・配役・脇役(わきやく)」

〈エキ〉

１ 人民に割り当てるつらい仕事。労働や戦争などの務め。「役務／課役・苦役・軍役・現役・雑役・就役・退役・懲役・服役・兵役・労役」

２ 戦争。「戦役」

３ こき使う。「使役」

［名のり］つら・まもる・ゆき

［難読］役行者(えんのぎょうじゃ)

やく【役】

読み方：やく

１

㋐受け持ちの任務。役目。「仲裁の—を買って出る」

㋑組織の中で、責任のある地位・職務。「—に就く」

２ 演劇などで、俳優が扮(ふん)する人物。配役。「せりふのある—がつく」「—になりきる」

３ 花札・マージャン・トランプなどで、ある条件がそろって特定の点数などを加える権利が生じること。また、そのような札や牌(パイ)の組み合わせ。「高い—で上がる」

４ もっぱらのつとめ。唯一の仕事。

「そこはかなきことを思ひつづくるを—にて」〈更級〉

５ 官が人民に課す労役。公役(くやく)。夫役(ぶやく)。

「かやうの—に催し給ふはいかなることぞ」〈宇治拾遺・四〉

６ 物品に課す税。

「山中の関にて—をせよといふ」〈咄・醒睡笑・七〉

歴史民俗用語辞典

役

読み方：エダチ（ｅｄａｃｈｉ）

大化前代の力役。

パチンコ・パチスロ用語辞典

やく【役】

パチスロにおいて、払い出しのある図柄の組み合わせ、または払い出しのある図柄の組み合わせの出現率がアップしている状態（ATや集中）のこと。パチンコにおいては、大当たり・中当たり・小当たり、または確変や時短のこと。

麻雀用語集

役 ヤク

アガリにおいて、ある一定の条件や規則を満たしたものをいう。役には、普通役と役満とがある。

隠語大辞典

役

読み方：くや

1. 役人を云ふ。役の倒語。

役

読み方：やく

1. 役者の略語。〔役者語〕
2. 〔楽〕役者の略語。
3. 役者の略語。〔芸能（俳優）〕

分類 俳優、役者語、楽

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

近代文学作品名辞典

役

読み方：エキ（ｅｋｉ）

作者 安西冬衛

初出 昭和4年

ジャンル 詩

ウィキペディア

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/06/11 05:03 UTC 版)

役（やく、えき、えん）

ウィキペディア小見出し辞書

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2016/04/11 07:26 UTC 版)

「ゴニンカン」の記事における「役」の解説

いわゆる切り札となるスートのこと。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/06/27 10:17 UTC 版)

「花合わせ」の記事における「役」の解説

役は代表的なものに限る。点数もここに書かれているものとは異なる場合がある。 役名説明点数組み合わせ五光 20点札5枚 200点 四光 20点札のうち柳に小野道風を除く4枚 60点 赤短（裏菅原） 松・梅・桜の短冊3枚 40点 青短 牡丹・菊・紅葉の短冊3枚 40点 七短 柳を除く短冊9枚のうち任意の7枚 40点 （1例） 六短 柳を除く短冊9枚のうち任意の6枚 30点 （1例） 表菅原 松に鶴・梅に鶯・桜に幕の3枚 30点 のみ（鉄砲） 桜に幕・芒に月・菊に盃の3枚 30点 松桐坊主（三光） 松に鶴・芒に月・桐に鳳凰の3枚 20点 猪鹿蝶 萩に猪・紅葉に鹿・牡丹に蝶の3枚 20点 花見で一杯 桜に幕・菊に盃の2枚 20点 月見で一杯 芒に月・菊に盃の2枚 20点 くさ 藤・菖蒲・萩の短冊3枚 20点 藤島 藤4枚 20点 桐島 桐4枚 20点 雨島 柳4枚 20点 上記は基本的な点数と役であるが、地域によって役や点数・用語などにかなり差異が生じているほか、それらローカルルールが複合していたりする場合があり、このゲームの特徴ともなっている。以下に例を挙げる。 雨島を20点として数えるのではなく、雨島ができたらすべての役を無効にして札の点数のみを計算したり、場自体を流す（勝負なし）というルールもある（この場合も「手役がある場合は手役だけ計算」と「手役も無効」の2パターンがあるので事前に決めておかないと揉める原因になる）。極端な場合は点数自体は10点と低いが、任意で勝負なしにも出来るというものもある。 ほかに「フケ」「雨入り四光」、「親仲八丁ビキ十丁」「カス13枚」など、地域によって異なる役を認めていることもある。 手札の中にカスが6枚または7枚あったときに、それを「六カス」「七カス」として手役（点数は20点と30点）として公開するというローカルルールもある。さらに、そのときは公開したあと、場札かつ手札扱いになり他の人が取ってもよいというルールもある。 猪・鹿・蝶に似た、「猪・鹿・雁」の3枚で嵐というローカル役がある。嵐が揃うと3人の出来役が全て消え、嵐を揃えた本人に2人から70点が入る。しかし3人の手役だけは記録される。東海地方から関東地方にかけての一部に伝わる。またこれに類似するものとして中部地方などでは「牡丹に蝶」札ではなく「芒に雁」札を「猪・鹿・蝶」の役札としている地域もある。 点数計算の煩雑さを避けるため役を減らし、「ばかっ花」を基本に青短や猪・鹿・蝶など一部の役のみを認める遊び方もある。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/20 07:50 UTC 版)

「上毛かるた」の記事における「役」の解説

団体戦においては、特定の札の組合せを集めると役となる。以下の役がある（個人戦には役札はない）。 役点数説明親札（つ/ち/け）10点（中学生のみ） 群馬県の地形・人口・県庁を表している。つ：県の形、ち：県の人口、け：前橋市（県庁所在地） 五市札（お/か/め/き/け）20点（中学生、小学生とも） 群馬県の5大都市（旧5市）を表している。お：太田市、か：高崎市、め：伊勢崎市、き：桐生市、け：前橋市 三山札（す/も/の）10点（中学生、小学生とも） 上毛三山を表している。す：赤城山、も：妙義山、の：榛名山 なお、小学生は五市札及び三山札のみが、中学生は全ての役が、それぞれ適用される。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/18 05:53 UTC 版)

「こいこい」の記事における「役」の解説

こいこいで一般的に採用される出来役は、以下の通り。点数は、任天堂サイト内のルール。 役名説明点数組み合わせ五光 光札5枚。四光・雨四光・三光とは複合しない。 10点 四光 光札のうち柳に小野道風を除く4枚。三光とは複合しない。 8点 雨四光 光札のうち柳に小野道風を含む4枚。三光とは複合しない。 7点 （1例） 三光 光札のうち柳に小野道風を除く3枚 5点 （1例） 猪鹿蝶 萩に猪・紅葉に鹿・牡丹に蝶の3枚 5点 赤短 松・梅・桜の短冊3枚 5点 青短 牡丹・菊・紅葉の短冊3枚 5点 たね 種9枚のうち任意の5枚 1点 （1例） たん 短冊10枚のうち任意の5枚 1点 （1例） かす 任意のカス10枚 1点 （1例） 「菊に盃」の札は特殊で、かす札の枚数に算入することができる。 「たね・たん・かす」の3役は、「こいこい」の宣言後に枚数が増えた場合、1枚ごとに1点増しとなり、そこで新たな役が成立したとみなし競技を止めることができる。 このほかに、任天堂のサイトでは以下の出来役をオプションで認めている。 役名説明点数組み合わせ花見で一杯 桜に幕・菊に盃の2枚 5点 月見で一杯 芒に月・菊に盃の2枚 5点 さらに、任天堂のサイトでは、以下の条件を満たす場合は得点を倍にするとされている。 出来役の合計得点が7点以上の場合 相手が「こいこい」を宣言している場合 その他、地域やグループによって異なる出来役が採用される場合がある。 手札を出し終えても出来役を得られなかった場合は（「こいこい」を宣言したまま追加の役ができずに終わった場合は含まない）、引き分けになり、点数は計算されないのが普通である。しかし、以下のどちらかの役になる場合がある。 つかず 子の勝ちとして、子に得点を与える。 親権 親の勝ちとして、親に得点を与える。 任天堂のサイトでは、手札の中に以下の手役ができていたときは、6点をもらって、次のプレイに移るとしている。 くっつき（同じ月が2枚ずつ4組ある） 手四（同じ月が4枚ある）

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/07 05:51 UTC 版)

「台湾麻雀」の記事における「役」の解説

本節では、台湾麻雀にある役を種類別に並べて紹介する。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/06/13 00:45 UTC 版)

「花札参」の記事における「役」の解説

役の詳細は花札#構成を参照。 役点数備考五光 15点 四光 4点 柳に小野道風を含んでも（雨四光）点数は同じ。 三光 3点 柳に小野道風を含まない20点札3枚。 雨三光 2点 柳に小野道風を含む20点札3枚。 猪鹿蝶 5点 赤短 3点 青短 3点 草短 3点 短冊 5枚で1点、さらに1枚ごとに1点 タネ 5枚で1点、さらに1枚ごとに1点 菊に盃はタネ1枚か1点札2枚分として使える。 カス 10枚分で1点、さらに1枚分ごとに1点 柳のカス、桐の赤カスは1点札2枚分。ボーナス札は3枚分と2枚分。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/07 05:51 UTC 版)

「台湾麻雀」の記事における「役」の解説

日本ルールでは点数を符と飜で計算するが、台湾ルールでは「台」を使う。役にはそれぞれ台数が定まっており、その単純な足し算によって計算される。 日本ルールの役は40種類ほどだが、台湾ルールの役は30種類しかない。日本では符計算に使うような待ちの形・門前ロンなども役として扱われ、日本では馴染みのないような役も多数ある。 日本ルールは1飜縛りだが、台湾ルールは縛りが存在しない。すなわち、役がなくてもあがれる。 台湾ルールでは、ツモあがりはロンあがりの3倍の点数が得られる（得点計算に詳述）。 日本ルールの満貫のような点数打ち切りはない。成立している役は全て数えて計算する。日本ルールにおける役満貫相当の役についても同様である。 食い下がりはない。門前であること自体が条件である役を除いては、門前でもそうでなくとも点は変わらない。 ドラはない。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/07 08:17 UTC 版)

「均田制」の記事における「役」の解説

北魏に於ける役については史料的な制限もあり、判然としない。ただ征戍や雑役と呼ばれる役があったと考えられる。征戍とは唐の正役（歳役）の、雑役は雑任役とも言い、唐の徭役のそれぞれ前身であると考えられる。 正役および徭役の日数に付いては西魏から北周にかけて丁兵制という兵制があった。この兵制は最初は六丁兵（年60日）であったものが後に八丁兵（年45日）になり、十二丁兵（年30日）になったと考えられる。更に隋の開皇三年（583年）に年20日（閏年には22日）になり、唐もこれを受け継ぐ。 また留役という規定があり、20日を越えて余分に役を行った者は15日を越えれば調が、更に15日を越えれば租が免ぜられる。逆に余分に財貨を納めて役を免れる庸の制度は隋に於いて特例的に行われていたものが、唐代に入り一般化した。1日の役に対して絹3尺ないし麻布3.75尺を納める。 丁兵制と府兵制の関係であるが北周までの府兵は基本的に鮮卑軍団によるものであり、一般民とは明確に区別されていた。隋の開皇十年（590年）にこの区別が廃止され、一般民による正役・歳役が府兵を構成するようになる。 唐の徭役は中央政府が管轄する様々な雑役を行う。主なものを挙げると城門や倉庫の番をする門夫、橋梁の番人である津家水手、駅伝の駅の番である駅家や駅子、あるいは村落の取りまとめや徴税を行う里正、村正、坊正などがある。徭役に付いている間には租調と雑徭が免除されていた。逆に一定の金銭を納めれば徭役を免れることが出来た。 正役や徭役に加え、雑徭と呼ばれる労役がある。これは正役や徭役が中央政府に使役されるものであるのに対して、雑徭は地方官に使役される。雑徭は北魏の延興三年（473年）にまで遡るが、雑徭に関しては史料が少なく、判然としない部分が多い。その中で有力とされる説を挙げると、 雑徭は地方官の考えによって課される役であり、決められた日数は無く、全く課されない場合もあれば多く課される場合もある。ただし、雑徭の日数が40日を越えると役が、70日を超えると租が、100日で租調役全てが免ぜられた。 というものである。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/10/31 05:05 UTC 版)

「虫姫ぱい」の記事における「役」の解説

揃った役が以下のいずれかの「役」になっている場合は牌の点数に加えさらに点数が入る。 新しき王（200点） レコ姫、アキ、レヴィ=センスを1組（3枚）ずつ揃える。 また逢えたね（200点） レコ姫、アキ、キンイロを1組ずつ揃える。 レコがゆくよー（200点） レコ姫、キンイロ、レヴィ=センスを1組ずつ揃える。 ニンゲン達（200点） レコ姫、アキ、ちびレコを1組ずつ揃える。 「虫姫たま」遊んでね（100点） アキ以外の牌を1枚ずつ揃える。 甲獣トリオ（100点） 甲獣（カブタン、ガッタ、ゾー、バタタ）のパイを3組集める。 シンジュが森（100点） 甲獣（カブタン、ガッタ、ゾー、バタタのいずれか）のセットを2組とアキを1組揃える。 もう安心だよ（100点） 甲獣のセット2組とレコ姫を1組揃える。 カブタンズ（30点） キンイロカブタンとカブタンを1組ずつ揃える。 ちっちゃい頃（30点） ちびレコ、キンイロカブタンを1組ずつ揃える。 Triple20 20点の牌（レコかアキ）を3組揃える。 Triple10 10点の牌（レヴィ=センスかキンイロ）を3組揃える。 Triple5 5点の牌（ちびレコかキンイロカブタン）を3組揃える。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2017/04/11 09:32 UTC 版)

「かちかち」の記事における「役」の解説

基本的なものであり、ローカルルールにより役の存在、強弱の位置付けが異なる場合がある。 数字役0～9：数字が大きいほど強い。但し以下に述べる特殊役はいずれも9より強い。 1（ぴん）絡みの役（概ね9より強く、ゾロ目役より弱い程度の位置づけが為される。地域によっては4-1、9-1は適当なゾロ目役の間（例えば3-3と4-4の間等）に位置付けられる場合もある）5-1：ゴッピン 6-1：ロッピン 10-1：トッピン 4-1：シッピン（子の優先役。親子同時達成の場合、子の勝利） 9-1：クッピン（親の優先役。親子同時達成の場合、親の勝利。子の4-1と親の9-1は親の勝ちとなる） 各札のゾロ目（数字が大きいほど強い）1-1：ピンピン 2-2：ニンニ 3-3：サンサン 4-4：シッシ、シュッシュ 5-5：ゴンゴ 6-6：ロクロク、リュンリュン 7-7：シチシチ、チッチ 8-8：ハチハチ、パッパ 9-9：クンクン 10-10：ジュンジュン（最強の役。達成者にプレイヤー全員より「ご祝儀」が支払われる場合が多い） その他特殊役インケツ蹴り：手札合計が1（インケツ）の時、他の全ての参加者を降ろす。達成者にプレイヤー全員が「ご祝儀」を支払う。 ブタ蹴り：手札合計が0（ブタ）の時、他の全ての参加者を降ろす。達成者にプレイヤー全員が「ご祝儀」を支払う。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2018/04/29 00:43 UTC 版)

「サイモン・キーンリーサイド」の記事における「役」の解説

レパートリー役名作品名作曲家ジョルジョ・ジェルモン 椿姫 ヴェルディ ロドリーゴ ドン・カルロ ヴェルディ リゴレット リゴレット ヴェルディ マクベス マクベス ヴェルディ ドン・ジョヴァンニ ドン・ジョヴァンニ モーツァルト フィガロ フィガロの結婚 モーツァルト アルマヴィーヴァ伯爵 フィガロの結婚 モーツァルト パパゲーノ 魔笛 モーツァルト グリエルモ コジ・ファン・トゥッテ モーツァルト ヴァランタン ファウスト グノー モラレス カルメン ビゼー ハムレット ハムレット トマ レスコー マノン・レスコー プッチーニ マルチェッロ ラ・ボエーム プッチーニ ピン トゥーランドット プッチーニ ベルコーレ 愛の妙薬 ドニゼッティ シルヴィオ 道化師 レオンカヴァッロ ペレアス ペレアスとメリザンド ドビュッシー ヴォツェック ヴォツェック アルバン・ベルク オネーギン エフゲニー・オネーギン チャイコフスキー アルテュス王 アルテュス王 ショーソン この項目は、クラシック音楽に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル クラシック音楽/ウィキプロジェクト クラシック音楽）。 この項目は、歌手に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ芸能人）。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/07/08 06:55 UTC 版)

「八八」の記事における「役」の解説

手役は重複を認めるので、組み合わせを合わせるとかなりの数になる。基本的な手役を挙げる。 出来役は他の花札に比べて少なめである。 なお、ここで記載する役の貫数は関東で主流のものである。

役

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/11/22 10:07 UTC 版)

「アンジェラ・ゲオルギュー」の記事における「役」の解説

レパートリー役名作品名作曲家ヴィオレッタ 椿姫 ヴェルディ レオノーラ イル・トロヴァトーレ ヴェルディ アメーリア・グリマルディ シモン・ボッカネグラ ヴェルディ ミミ ラ・ボエーム プッチーニ トスカ トスカ プッチーニ マグダ つばめ プッチーニ 蝶々さん 蝶々夫人 プッチーニ ラウレッタ ジャンニ・スキッキ プッチーニ 修道女アンジェリカ 修道女アンジェリカ プッチーニ ジョルジェッタ 外套 プッチーニ リュー トゥーランドット プッチーニ ジュリエット ロメオとジュリエット グノー マルガリーテ ファウスト グノー ミカエラ カルメン ビゼー カルメン カルメン ビゼー シャルロット ウェルテル マスネ マノン マノン マスネ アントニア ホフマン物語 オッフェンバック アディーナ 愛の妙薬 ドニゼッティ スゼル 友人フリッツ マスカーニ ネッダ 道化師 レオンカヴァッロ ファニー マリウスとファニー コスマ アドリアーナ・ルクヴルール アドリアーナ・ルクヴルール チレア 皇女フェドーラ フェドーラ ジョルダーノ ツェルリーナ ドン・ジョヴァンニ モーツァルト 典拠管理 BIBSYS: 1019465 BNE: XX1679461 BNF: cb13991380j (データ) CANTIC: a19341362 CiNii: DA09831371 GND: 132441144 ISNI: 0000 0001 1439 722X LCCN: no97007115 LNB: 000094936 MusicBrainz: 875705c2-152d-4ead-bfb2-16982ab419c3 NKC: xx0021667 NSK: 000593564 NTA: 151152624 RERO: 02-A003293131 SELIBR: 280360 SNAC: w6tq6x73 SUDOC: 067145116 VIAF: 24583225 WorldCat Identities: lccn-no97007115 この項目は、歌手に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ芸能人）。 この項目は、クラシック音楽に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル クラシック音楽/ウィキプロジェクト クラシック音楽）。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

役

出典:『Wiktionary』 (2021/09/19 10:46 UTC 版)

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : ヤク
  • 漢音 : エキ

名詞

1. (元々の意味：エキ、ヤク、えだち)古代国家～近世までの政府(官)から課される労働。公役、夫役。

   • かやうの役に催し給ふはいかなることぞ(宇治拾遺物語)

   1. (転じて)(近代国家成立以前の政府・支配者が)人民・農家、旅行者の物品に課す税。
      • 百姓の物ごとを役に掛けて取りあげ（仮名草子・浮世物語,浅井了意）
   2. (更に転じて）辛い仕事を与える事。こき使う。
2. （ヤク　音読みであるが原義にはない意味） 全体の中で、割り当てられ受け持つ仕事。果す任務。役目・役割。 (当番から名誉職、一定の公職・職位にまで使われる。)
   1. (転じて)もっぱらその事(用事)にあたること。もって任じる。(より軽い使い方)
      • 炬燵の守（もり）役をもって任じていた。
      • そこはかなきことを思ひつづくるを役にて（更級日記、菅原孝標女）
3. （ヤク） 責任のある、重要な職務・地位。主だった立場の仕事。(広く社会的な全体の中での役と、組織の中の役の両方に使うので、語義2との区別は曖昧)
4. （ヤク） 演劇や映画などで、俳優・役者が、演じる人物・配役（なりきって演じる対象）
5. （ヤク　主に賭け事に対して）賭け事のゲーム(花札・トランプ・麻雀^(wp)、など)で、決まった条件が揃って「勝てる・上がれる」状態。上がり役。
6. (ヤク・エキ)月役（つきやく）の略。月経^(wp)のこと。
7. （エキ）戦役、特に内戦。徴兵の意味もある。反乱を起こす側からは、乱（応仁の乱など）。
   • 西南の役（=西南戦争）

語源

ヤク

古代律令制以降、近世までの、人民に割り当てられる(公の)仕事。労働や戦争などの務め。(徴用もしくは、労働税)の役（やく）から。元から、役（えき）とも読む。現代ではえだちと読む事は稀。

(日本語の語源は、役の字源とは異なる)

関連語

語義1

• 役務，使役，雑役、懲役、兵役^(wp)、役人，現役，退役，予備役^(wp),役場,戦役、相役,服役
• 類義語: 公役，労役
• 対義語: 無駄,不用,無用
• 派生語: 役牛, 役馬，苦役，

語義2

• 役職，役割，役目、職務、役所，役掌，上役,同役
• 類義語: 任務，使命、役回り
• 対義語: 無駄,無用
• 熟語: 役目, 役割、役所（やくどころ）、御役目
• 成句: 役割分担、役にたつ(連語)、役だつ(熟語)

語義3

• 類義語: 大役　
• 熟語: 役職、顔役、役員、役職者、取締役，収入役^(wp)，御役御免

語義4

• 俳優，たま【玉】，役柄、相役
• 類義語:役者　配役
• 派生語:端役，主役，脇役、悪役
• 熟語:役を振る、立役者
• 成句:役不足

語義5

• 聴牌，当たり
• 類義語:上がり
• 派生語:役満

語義6

• 月経　生理
• 類義語: 月役

語義7

• 兵役,戦役

翻訳

語義1

• 英語: use ^(en)，service ^(en)

語義2

• 英語: duty ^(en)，service ^(en)
• 役に立つ:　be useful，be helpful

語義3

• 英語: post ^(en)，office ^(en)（公職の意味で)

語義4

• 英語: role ^(en)，part ^(en)

熟語

• 役務
• 役員
• 役者
• 役所

• 役職
• 役人
• 役場
• 役目

• 大役
• 配役
• 端役
• 役割

• 端役
• 用役
• 脇役
• 戦役

• 役だてる
• 役だつ
• 役にたつ

手書きの字形について

• 殳を参照。

漢字辞典

役

役	画数：7 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：ヤク、 エキ 訓読み：つとめ、 えだち ピンイン：yi4 ハングル：역 対応する英語：duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「役」の例文・使い方・用例・文例

• ロメオの役を演じる
• ボランティア団体で積極的な役割を果たす
• 現役の
• 重役会はインドネシアに支店を開設することに合意しなかった
• 辞書は言語の学習に大いに役立つ
• 私は生徒ひとりひとりに劇の役を割り当てた
• 天気予報は少しも私たちの役に立たなかった
• 社長が新しい重役を1人任命した
• 彼女はジュリエット役のオーディションを受けた
• 主役のオーディションを受ける
• 死んでしまえば財産など何の役にも立たないだろう
• 今度の新しいエアコンは暑さしのぎに役立った
• 彼女はできる限りその役割を果たすだろう
• 主役を演じるにはアンナよりクリスの方が向いている
• 重役会
• 役に立たないアドバイス
• その役者の声はよく通る
• 彼にハムレットの役を当てる
• 監督は最新作映画の配役を行った
• 使役動詞