廣東語

デジタル大辞泉

カントン‐ご【^▽広^▽東語】

読み方：かんとんご

中国語の一方言。広東省・広西チワン族自治区のほか、香港(ホンコン)や東南アジアの大陸部などで話されている。粤語(えつご)。

ウィキペディア

広東語

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/07/25 05:13 UTC 版)

広東語（カントンご、中: 廣東話 / 广东话、英: Cantonese）は、粤語の一方言である粤海方言を基盤に成立した言語で、広州のみならず香港、マカオのほか、マレーシア、シンガポール、ブルネイの華人、および各国にいる華僑と華人の一部にも多くの話者がいる。欧米やオセアニアの華系社会でも主要な言語となっている。

ウィキペディア小見出し辞書

広東語

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/26 17:30 UTC 版)

「訓読み」の記事における「広東語」の解説

広東語は方言字をつくることが盛んなため訓読みは少ないが、個別の字では訓読みすることを通常の読み方としている字もある。 凹 - 訓 nap1, 音 aau3, aau1, waa1 .mw-parser-output .jis2004font{font-family:"源ノ角ゴシック JP Normal","源ノ角ゴシック JP","Source Han Sans Normal","Source Han Sans","NotoSansJP-DemiLight","Noto Sans CJK JP DemiLight","ヒラギノ角ゴ ProN W3","ヒラギノ角ゴ ProN","Hiragino Kaku Gothic ProN","メイリオ",Meiryo,"新ゴ Pr6N R","A-OTF 新ゴ Pr6N R","小塚ゴシック Pr6N M","IPAexゴシック","Takaoゴシック","XANO明朝U32","XANO明朝","和田研中丸ゴシック2004絵文字","和田研中丸ゴシック2004ARIB","和田研中丸ゴシック2004P4","和田研細丸ゴシック2004絵文字","和田研細丸ゴシック2004ARIB","和田研細丸ゴシック2004P4","和田研細丸ゴシックProN",YOzFont04,"IPA Pゴシック","Yu Gothic UI","Meiryo UI","ＭＳ Ｐゴシック";font-feature-settings:"jp04"1}孖 - 訓 maa1, 音 zi1 熨 - 訓 tong3, 音 wan6（本字は「燙」） 廿 - 訓 jaa6, 音 nim6

広東語

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/04 01:31 UTC 版)

「行かないで (玉置浩二の曲)」の記事における「広東語」の解説

「夢在從前」- 唐書琛（中国語版）の歌詞により、ジョシー・ホー（何超儀）が歌い、1992年の映画『妖獣都市 ～香港魔界篇～』のサウンドトラック・アルバムに収録した。 周星馳が監督/主演した映画『0061北京より愛をこめて!?（國產凌凌漆）』（1994年）には、ピアノでこの曲を歌う場面がある。

広東語

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/05/22 14:39 UTC 版)

「イェール式」の記事における「広東語」の解説

広東語においては、イェール式は今でも初学者向けの書籍や辞書などで利用されている。イェール粤語拼音も参照。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

広東語

出典:『Wiktionary』 (2020/12/08 09:22 UTC 版)

名詞

言語コード
ISO639-1	-
ISO639-2	chi (B) yue (T)
ISO639-3	yue
SIL	{{{4}}}

広東語（かんとんご）

1. 広東地域を中心として話される中国語。粤語（えつご）とも言う。中国の広東省、広西チワン族自治区、香港、マカオ及び華僑の間で使用される。

訳語

• 広東語: 廣東話 (gwong2dung1wa2)
• ドイツ語: Kantonesisch n
• 英語: Cantonese
• スペイン語: cantonés m
• 中国語: 广东话 / 廣東話 (Guǎngdōnghuà), 粤语 / 粵語 (Yuèyǔ)
• フランス語: cantonais m
• オランダ語: Kantonees n

参照

発音表記法

広東語の発音をローマ字で表記する方法としては以下のものが挙げられる。

1. 香港言語学学会式：香港言語学学会において制定された方式。香港語言學學會粤語拼音方案（LSHK）、Jyutping（粤拼）.
2. イェール式：米国イェール大学での言語学教育に用いられている方式。欧米の研究機関で普及。
3. 教育学院拼音方案:香港教育署語文教育学院編『常用字広州話読音表』において用いられた発音表記。香港の教育機関で広く使われている。『常用字広州話読音表』拼音方案、教院式とも呼ばれる。