iron
「iron」の意味
「iron」は、元素記号Feで表される金属元素であり、鉄と訳されることが一般的である。また、アイロンとしても知られており、衣類に熱を加えてシワを伸ばす家庭用品を指す。さらに、鉄のように硬くて強いという意味で、比喩的に使われることもある。「iron」の発音・読み方
「iron」の発音は、IPA表記では /ˈaɪərn/ であり、カタカナでは「アイアン」と表記される。日本人が発音するカタカナ英語では「アイロン」と読まれることが多い。「iron」の定義を英語で解説
Iron is a chemical element with the symbol Fe and atomic number 26. It is a metal that belongs to the first transition series and group 8 of the periodic table. It is also a common household appliance used for pressing clothes by applying heat to remove wrinkles. In addition, it can be used metaphorically to describe something that is strong and unyielding like iron.「iron」の類語
「iron」の類語としては、鉄に関連する言葉として「steel」（スチール、鋼）がある。また、アイロンに関連する言葉としては「flatiron」（フラットアイロン、平らなアイロン）が挙げられる。「iron」に関連する用語・表現
「iron」に関連する用語や表現としては、「ironclad」（鉄板で覆われた、堅固な）、「iron curtain」（鉄のカーテン、冷戦時代の東西分断を象徴する言葉）、「iron fist」（鉄の拳、厳しい支配）などがある。「iron」の例文
1. Iron is an essential element for our body.（鉄は私たちの体にとって必要不可欠な元素である。）2. The Eiffel Tower is made of iron.（エッフェル塔は鉄でできている。）
3. She is ironing her clothes.（彼女は服にアイロンをかけている。）
4. The bridge is constructed with iron beams.（その橋は鉄の梁で建設されている。）
5. He has an iron will to succeed.（彼は成功するための鉄の意志を持っている。）
6. The blacksmith forged the iron into a sword.（鍛冶屋は鉄を剣に鍛えた。）
7. The iron gate creaked as it opened.（鉄の門がきしんで開いた。）
8. She uses a flatiron to straighten her hair.（彼女は髪をストレートにするためにフラットアイロンを使う。）
9. The iron fence surrounded the property.（鉄のフェンスがその土地を囲んでいた。）
10. He ruled the country with an iron fist.（彼は鉄の拳で国を支配した。）
アイロン【iron】
アイロン
アイロン
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/11/03 03:20 UTC 版)
アイロンとは、熱と自重により衣類のしわをのばす、こて状の道具をいう。古くは炭火を熱源としていたが、現代では電気によるものが一般的である。近代では衣類を高熱で殺菌する効果も認知されている。
火熨斗（ひのし）
熱した金属の熱と重みにより、布を伸ばすという工夫は中国においても古くからあり、そのような行為を「熨」（「尉:布をしりの下において熱を加え伸ばす」+「火:後世、『尉』が主に敵を鎮圧する武官を指すようになったため、特に火を使うことを強調し別字とした」）と言い、それに用いる道具を「火熨」又は「熨斗（『斗』はひしゃくでその形状をあらわす）」と言った。
日本では、平安時代に編纂された辞書『倭名類聚抄』に火熨斗（ひのし）が記載され、貴族の邸宅などで使われていた。片手鍋のような銅製容器に熾き火にした木炭を入れ、熱と容器の重みで布のしわを伸ばしたほか、冬は寝具を温める用途もあった。庶民は、麻などで織った服を洗った後は、台に載せて砧で打ってしわを取っていた。後には、こてを炭火で加熱して火熨斗の代わりとされるようになった[1]。後述する炭火アイロンが登場した後も、火熨斗は和服を伸ばす際には多く用いられ、電気式アイロンが普及する昭和30年頃まで使われていた。
「火熨斗」から、「伸ばす」ことを意味する「のし」に「熨斗」の字が当てられ、やがて、「熨斗鮑」（製造には火熨斗は用いられない）を経由し、慶事の贈答に用いる「熨斗（のし）」の用字となる。
なお、アイロンとしての「熨斗」は漢語では「うっと」と読み、現代中国語においても「熨斗（普通話:yùndǒu）」はアイロンを意味する。 また、トルコ語の「ütü」やロシア語の「утюг(utyug)」など、中央アジアや中東の一部、東ヨーロッパのスラヴ系の言語においては中国語の「熨斗」を語源とする語でアイロンを呼ぶ。
-
古墳時代の火熨斗
高井田山古墳（大阪府柏原市）出土。柏原市立歴史資料館展示。 -
炭火アイロン
炭火アイロンは本体内部に着火した炭を入れ、その熱を利用して衣類のしわ伸ばしや形なおしを行う器具である[2][3]。上面は開閉式の蓋になっており、ガス抜きの煙突と握り手がある[3]。
炭火アイロンが日本に輸入されたのは幕末頃とされており、ペリー来航時の様子を著した松浦武四郎の『下田日記』にその絵が見られる[2]。炭火アイロンは明治に入って広く普及した。日本では江戸期以前から炭火を使う暖房や調理が一般的であり、それをそのままアイロンに転用できたので都合が良かった。
特殊な例になるが、第二次世界大戦時の金属供出による代用陶器にアイロンも含まれており、陶製の炭火アイロンが開発され流通した[4]。炭火以外にも熱湯を入れ利用する陶製のアイロンも、この時期には流通した。
こて形アイロン
 | この節の加筆が望まれています。 |
西洋では、アイロンは火力調整が難しく布を焦がす問題や、中の炭がはじけて火の粉が飛び散る事が問題となり、中に炭を入れないこて形のアイロンも広く使われた。これは石、鉄、銅等で制作され、使用する時はアイロンストーブと言われる専用のストーブの上及び周囲に乗せて加熱するもので、火の粉が飛び散る心配はない。
現在でも、和裁やパッチワークなど、通常の大きなアイロンでは難しい細かい部分の処理に、こて型アイロンが使われている。ただし熱源は電気に置き換わっていて、多くは持ち手に内蔵された電熱器でこて先を温める仕組みとなっている。
現在使われているこて型アイロン
- 和裁用こて
- ツボ型の電熱器にこての先を挿し込んで温めて使うタイプと、持ち手に電熱器が内蔵されているタイプがある。
- パッチワーク用こて
- 持ち手に電熱器が内蔵。和裁用よりもさらにこて先が小さく、縫い代を倒す、細い小さい面にアイロンをかける、などの使い方をする。また、洋服のフリルや飾りが沢山ついた部分や人形の服作りなど、パッチワーク作り以外の場面でも活用されている。
- 布花(アートフラワー)用こて
- 持ち手に電熱器が内蔵。アタッチメントとしてボール型やへら型など多種多様なこて先をはめ込んで使う。花弁や葉の形に切り抜いた平面の布に丸みや反り返りをつけたり線やひだを入れたりして、より現実の花弁や葉に近い形状にする。
電気式アイロン
電気式アイロンは、20世紀初頭から普及した、電気によって熱を発生させるアイロンをいう。これを発明したのはトーマス・エジソンである。エジソンは電球の発明者と広く認識されているが、実際には発電から家庭への送電までの電気の事業化に成功したことが、最も大きな功績である。電球の普及が最大の目的であるが、それだけでは電気事業の立ち上げには不十分であり、それ以外にも電気の使い道が必要であり、電気アイロンはその一つであったとされる。
現代においては電熱線に電流を流すことによって発生するジュール熱を熱源とするものが一般的となり、単にアイロンと言った場合はこれを指す。電気式アイロンという呼称は、単にアイロンと言った場合に炭火アイロンとの混同を避けるため、便宜的に用いている。
2015年、消費者物価指数の対象品目から除外された[5]。
電気式アイロンの機能
- 温度調節
アイロンには、掛け面の温度を調節するスイッチが装備されている。衣類の素材に合った温度を選択することが肝要である。衣類製品にはアイロン掛けの温度が表示されていることがあるので、それに従うのが望ましい。あて布を必要とするものや、まったくアイロン掛けができないものもある。
- 高温: 綿・麻製品に適した掛け面の温度。摂氏180度から210度までをいう。
- 中温: 毛・絹・化学繊維（ナイロンやポリエステル、レーヨン）製品に適した掛け面の温度。摂氏140度から160度までをいう。
- 低温: 化学繊維（アクリルやポリウレタン）製品に適した掛け面の温度。摂氏80度から120度までをいう。
アイロンは掛け面の温度を検出する部品が内蔵されている。掛け面の温度が設定された温度を下回ると電源がオン状態になり、設定された温度に達すると自動的に電源が切れる。
- スチーム
- アイロン本体の掛け面より高温のスチーム（水蒸気）を噴出する機能で、衣類のしわを取るために有効。スチーム機能を利用するためには、あらかじめアイロン本体に水を注入させておくことが必要である。
- スチームの噴出は掛け面を下に向けることで自動的に行われるが、製品によっては噴出が任意で行えるよう専用のスイッチが装備されている。
- なお、スチーム機能がなく霧吹きを別に併用するタイプのアイロンはドライアイロンと呼ばれることがある。
電気式アイロンの形態と種類
- コードレスアイロン
家庭で用いられる多くのアイロンは、商用電源を電源とする。アイロン本体より電源コードがコンセントまで延びているのが通常であるが、アイロン掛けを行う際はこの電源コードがわずらわしく感じることがある。そこで登場したのがコードレス式である。電源はそのスタンドより延びており、アイロン本体の加熱はスタンドに乗せている間のみ行われる。掛け終えたらスタンドに戻し、再度加熱する。
- 折りたたみ式アイロン
取っ手部分を折りたたむことで、コンパクトに収納できるアイロンが開発されている。
アイロン掛け
繊維は、水分と圧力と温度を加えることによって、ある程度変形させることができる。そこで、人体の丸みに合わせて生地に丸みを持たせたり、しわを伸ばしたり、折り目をつける目的等でアイロン掛けがなされる。また、あて布をすることによって、温度と圧力の調整が可能となる。
木綿や麻のワイシャツは洗濯するとしわが多くつき、アイロン掛けが必須のものが多かった。そこで、アイロン掛けの負担を軽減するために生地に化学繊維等を混紡したり特殊加工をしたりすることで、形態安定（形状記憶）機能を持たせた、アイロン掛けが不要と称するものが多く出回るようになった。
アイロン掛けは生地の変形だけでなく、ワッペンを生地に接着する時にも活用される。裏にアイロン接着用の糊をつけたワッペンを生地に乗せてアイロン掛けすると、高熱によって糊が溶けて生地に接着する仕組みになっている。
エクストリームスポーツの1種目として、「エクストリーム・アイロン掛け」なるものがイギリスで誕生し、2000年以降、世界的な広がりを見せている。このスポーツのプレイヤーは“アイロニスト（ironist）”と呼ばれている。
絵表示
- 国際的な「ケアラベル・取扱い絵表示」（ISO 3758）では、アイロンの記号が用いられ、温度については200℃まで可能な場合は三つの点、150℃まで可能な場合は二つの点、110℃まで可能な場合（スチームアイロン不可）は一つの点をマークに併記する[6]。そして、アイロンがけ、スチームがけ（スチーム処理）ができないものについてはアイロンに×印を重ねた表示が用いられる[6]。
- 従来の日本の「家庭用品洗濯等取扱い絵表示」（JIS L 0217[7]）では、アイロンの記号を用い、それぞれ高温（180℃～210℃）の場合は「高」、中温（140℃～160℃）の場合は「中」、低温（80℃～120℃）の場合は「低」の文字を中に併記し、当て布が必要な場合にはアイロンの下に波線を付記した記号で表示した[6]。また、アイロンがけはできない製品にはアイロンに×印を重ねた表示が用いられた[6]。日本でも2017年春夏向け商品からISO（国際標準化機構）に対応した絵表示（JIS L0001:2014[8]）に変更される[9][10]。詳細は洗濯表示を参照。
関連用品
- アイロン台
- アイロン掛け専用の台。四角形のものや舟形のものなど、種類がある。脚付きのものもある。また、アイロンがけ用のバキューム機能付（吸引式）のものもある。プレス時に発生する熱い水蒸気を台の下から吸引することによって布の冷却と乾燥を早め、アイロンで成型した状態をキープさせる。
- アイロンマット、プレスマット
- アイロンをかける衣類をのせるためのマット。ニットのアイロンがけには編み目がつぶれないようバスタオルが用いられる事が多い。
- 仕上げ馬、袖馬、鉄万(てつまん)
- 袖口や裾にアイロンがけするための台。足があるもの。
- 衿まんじゅう（饅頭、万十）、袖まんじゅう、プレスボール
- 衿ぐりや袖の肩山など、平面でアイロンをかけるとシワになりやすい面をアイロンがけするのに用いる道具。足がないもの。チーズボート等もほぼ同じ用途。
- 霧吹き
- アイロンのシワ伸ばしの際に用いる。
- あて布
- 特に化学繊維や毛織物はアイロンを直接当てるとテカリが生じるため、上にあて布を置いてかける。日本手ぬぐいなど平織りの薄い綿布が多く使われるが、あて布専用の製品も市販されている。
- ピンボード、ナイロン針布
- 金属やナイロン製のピンが剣山のように植えられた板や布。ベルベットやコーデュロイなど毛足のある布をそのままアイロン台においてかけると起毛が潰れたり毛足の流れが乱れたりテカリが生じるので、下と上で生地を挟んでからアイロンをかける。
脚注
- ^ 【モノごころヒト語り】アイロン／炭から電気 1000年の歴史『日本経済新聞』夕刊2018年4月7日（社会・スポーツ面）
- ^ a b 炭火アイロン 横須賀市教育研究所
- ^ a b 炭火アイロン 関ケ原町歴史民俗資料館
- ^ テレビ東京系列 開運!なんでも鑑定団 2017年8月1日放送
- ^ 消費者物価指数、品目見直し 除外…携帯型オーディオ 追加…タブレット端末：朝日新聞デジタル
- ^ a b c d 独立行政法人国民生活センター『2011年版 くらしの豆知識』2010年、p246-p247頁。
- ^ JIS L 0217（日本産業標準調査会、経済産業省）
- ^ JIS L 0001:2014（日本産業標準調査会、経済産業省）
- ^ 変わる絵表示 Archived 2016年2月13日, at the Wayback Machine. 繊研plus
- ^ JIS L0001（ISO3758）と JIS L0217 との表示記号に関する対比表 経済産業省
関連項目
- エクストリーム・アイロン掛け
- ズボンプレッサー
- 湯熨斗
- ヘアーアイロン
外部リンク
- 『アイロンの科学』 - NPO法人・科学映像館Webサイトより
| 典拠管理データベース: 国立図書館 |
|---|
アイロン
出典:『Wiktionary』 (2021/07/18 12:38 UTC 版)
名詞
アイロン
語源
- 英語:ironより。
発音(?)
- あ↗いろん
関連語
翻訳
- アラビア語: مكواة كهربائية (ar) 女性
- アゼルバイジャン語: ütü (az)
- ブルガリア語: ютия (bg) (jutija) 女性
- ボスニア語: pegla (bs) 女性
- カタルーニャ語: planxa (ca) 女性
- クリミア・タタール語: ütü
- チェコ語: žehlička (cs) 女性
- デンマーク語: strygejern (da) 中性
- ドイツ語: Bügeleisen (de) 中性
- ギリシア語: σίδερο (el) (sídero) 中性
- 英語: iron (en), clothes iron , （古形）flatiron, （古形）smoothing iron
- エスペラント: gladilo (eo)
- スペイン語: plancha (es) 女性
- エストニア語: triikraud (et)
- ペルシア語: اتو (fa) (otoo), اطو (fa) (otoo)
- フィンランド語: silitysrauta (fi)
- フランス語: fer à repasser (fr) 男性
- スコットランド・ゲール語: iarann (gd) 男性
- ヘブライ語: מגהץ (he) (magHetz)
- クロアチア語: glačalo (hr) 中性
- ハンガリー語: vasaló (hu)
- アルメニア語: արդուկ (hy) (arduk), հարթուկ (hy) (hart’uk), արդուկ (hy) (arduk)
- インターリングア: ferro (ia), ferro de repassar (ia)
- インドネシア語: setrika (id)
- アイスランド語: straujárn (is) 中性
- イタリア語: ferro da stiro (it) 男性
- グルジア語: უთო (ka) (uto)
- 朝鮮語: 다리미 (ko) (darimi), 울두 (ko) (熨斗, uldu), 화두 (ko) (火斗, hwadu)
- リトアニア語: laidynė (lt), lygintuvas (lt) 男性
- ラトヴィア語: gludeklis (lv) 男性
- マケドニア語: пегла (mk) (pégla) 女性
- マレー語: seterika (ms)
- オランダ語: strijkijzer (nl) 中性
- ノルウェー語: strykejern (no) 中性
- ノルウェー語（ニーノシュク）: stryking (nn)
- ナヴァホ語: béésh kʼééʼéldǫǫhí
- ポーランド語: żelazko (pl) 中性
- ポルトガル語: ferro (pt) 男性, ferro de passar (pt) 男性, ferro de passar roupa (pt) 男性, ferro de engomar (pt) 男性
- ルーマニア語: fier de călcat (ro) 男性
- ロシア語: утюг (ru) (utjúg) 男性
- スロヴァキア語: hladidlo (sk) 中性
- スロヴェニア語: likalnik (sl)
- セルビア語: пегла (sr) 女性
- スウェーデン語: strykjärn (sv) 中性
- タミル語: அழுத்தி (ta)
- テルグ語: ఇస్త్రీ (te) (istrI)
- タイ語: เตารีด (th) (dtao rêet)
- トルコ語: ütü (tr)
- ウクライナ語: праска (uk) (praska) 女性, залізко (uk) (zalizko) 男性
- ウズベク語: dazmol (uz)
- ベトナム語: bàn ủi (vi), bàn là (vi)
- 中国語: 熨斗 (cmn) (yùndǒu)
「アイロン」の例文・使い方・用例・文例
- アイロン台
- アイロンがけを行う
- 彼女はブラウスに自分でアイロンをかけた
- 蒸気アイロン
- シャツにアイロンをかけてください
- 午後はずっとアイロンがけをしていた
- 洗濯物にアイロンをかける
- 彼のシャツはきちんとアイロンがかかった
- 彼は服に手早くアイロンをかけた
- 彼女はアイロンでシャツを焦がしてしまった
- アイロンをかければそのズボンのしわを伸ばせると思います
- 夫は洗濯とアイロンがけを毎日します
- 彼女はアイロンをまきストーブの上で暖めた。
- 妻はアイロンをかけてと私に言った。
- 私はアイロンがけが苦手です。
- 私はアイロン台をあなたの部屋に持って行った。
- シャツをアイロンがけします
- 妹にブラウスのアイロン掛けをさせた。
- 母はワイシャツのしわをアイロンでのばすのにいそがしかった。
- 彼女は服にアイロンをかけた。
アイロンと同じ種類の言葉
- アイロンのページへのリンク
