対馬宗家関係資料

国指定文化財等データベース

対馬宗家関係資料

主名称：	対馬宗家関係資料
指定番号：	133
枝番：	0
指定年月日：	2005.06.09(平成17.06.09)
国宝重文区分：	重要文化財
部門・種別：	歴史資料
ト書：
員数：	14033点
時代区分：	室町～明治
年代：
検索年代：
解説文：	対馬宗家は中世以来朝鮮国との外交・貿易で中心的役割を果たし、江戸時代徳川政権下では朝鮮国との通交の窓口を独占した。宗家に伝来した総数一万四〇〇〇点にものぼるこの資料群は、わが国と朝鮮国との外交・貿易の実態を示し、対外関係史上に貴重なものである。 　とりわけ朝鮮国が日本からの渡航者に通交の証として与えた銅印（図書【としょ】という）二三点や「為政以徳」と彫られた朝鮮国王の偽造印の存在は注目される。図書の中には本来宗家の名義ではないものもあり、そうした印章が宗家に伝わったこと自体が対馬宗家に朝鮮通交権が集中していったことを示す。また、「為政以徳」の偽造印は万暦十八年（一五八〇）に朝鮮国王から豊臣秀吉に宛てて出された国書（宮内庁書陵部蔵）の印影と一致することから、宗家による国書書き替えの事実を裏付ける資料といえる。日本と朝鮮国との間に立ち、外交交渉に苦慮する宗家の歴史的に特殊な立場を象徴する。 　さらに宗家には大内氏の割符である「通信符」の偽造印や真印すら未確認である足利将軍の「徳有隣」と彫られた模造印等もあわせて伝わっている。宗家がこれらの印章の持ち主を偽って使者を派遣していた事実が浮かび上がってくる。 　また、朝鮮国の外交・貿易関係の機関からもたらされた外交文書（書契【しょけい】）をはじめ、幕府との交渉を伝える一万二〇〇〇点にものぼる老中奉書には、朝鮮通信使への応対や漂流民の送還等、朝鮮国との外交関係の内容を多く含んでいる。質量ともに特筆すべきまとまりをもっている。 　さらに、器物類が若干残されているが、中でも「人形【ひとがた】」の朝鮮人参は宗家の貿易活動を象徴する。朝鮮人参は朝鮮からの重要な輸入品目の一つであり、江戸時代対馬藩により専売されていた。人の形をした人参は現在でも珍しいが、当時これが見出されると重臣から差し出され、現在まで大切に伝えられた。対馬府内の様子を今に伝える対馬府内図屏風などとともに当該資料群を代表する資料といえる。 　対馬宗家関係資料はわが国と朝鮮国との友好的な貿易・外交関係を示す資料群としても注目されよう。

対馬宗家関係資料

主名称：	対馬宗家関係資料
指定番号：	152
枝番：	0
指定年月日：	2008.07.10(平成20.07.10)
国宝重文区分：	重要文化財
部門・種別：	歴史資料
ト書：
員数：	895点
時代区分：	江戸～明治
年代：
検索年代：
解説文：	江戸時代に朝鮮国との外交・貿易を独占的に管掌した対馬宗家の江戸藩邸で作成・保存された資料である。明治初年から江戸の菩提寺養玉院で保管されていたが、後に大半は南葵文庫と慶応義塾とに分割して購入された。慶應義塾所有となった資料のうち重要文化財の対象は、原則として明治政府の外交権接収により、宗家がその役割を外務省に継承した明治五年（一八七二）までの資料である。 　中心をなす朝鮮通信使記録は、通信使と関係する各役職で作成された文書をもとに、対馬宗家において編纂したもので、清書に近い段階の下書きである。正確さを期して数度の校訂が重ねられ、清書に準ずる本記録は江戸に、清書本は国許に備えられたと考えられる。本記録の原表紙には「信使記録下書」「清書済」「読合済」等とあり、本文中の訂正の跡から清書に至る校訂の過程がうかがえる。なお、清書本は現在韓国国史編纂委員会に所蔵されている。 　本記録は江戸時代に一二回来日した使節のうち、徳川綱吉の襲職を祝う天和二年（一六八二）の通信使から、最後となる文化八年（一八一一）の対馬における易地聘礼までの後半六回の記録であり、さらに天保期以降の来聘・延聘交渉の記録からなる。中でも新井白石が応接儀礼の大改変を行った正徳元年（一七一一）の通信使記録は一四五冊を数え、最もまとまっている。 　記録の内容は、通信使派遣要請に伴う交渉・準備段階から通信使が帰国するまでの一連の有様をきわめて詳細に記したもので、聘礼等の儀礼、国書の書式、贈答品、饗応の献立、途次の通信使の動向など通信使来聘に伴う各事項毎に、整然と分類整理されている。また、来聘御用掛の幕閣や馳走役の大名からの先例問い合わせとその返答も独立にまとめて記録されている。これらからは幕府外交儀礼中最上級の応接基準で催された盛大な儀式・饗応の様子や、周到な準備の子細がうかがえるだけでなく、本記録が実務上に繰り返し参照されたことが知られる。 　これら朝鮮通信使記録は、将軍襲職祝賀を目的とした通信使として恒例化し、安定をみた時期から、その衰退・廃絶までの推移を概観できるもので、質量ともに充実した記録である。 　ともに伝わった記録類は、幕末以降のものが多い。「朝鮮往復書」は、大半が以酊庵の輪番僧による外交文書の記録「本邦朝鮮往復書」の写しである。「公義被仰上」は対馬藩から幕府への報告の記録で、明清交替時や欧米列強の脅威に対する中国・朝鮮国内の動静等の情報も散見され、海外情報収集の窓口としての対馬宗家の役割が現れている。ほかに江戸と国許等の間で交わされた往復書状の控や、祐筆間・留守居方の日記、編纂資料のもととなる通信使関係の覚書や書状等も含まれる。 　以上の対馬宗家関係資料は、江戸時代の日本と朝鮮国との友好関係を象徴する朝鮮通信使について、天和期以降の全体像を伝える国内では最もよくまとまった資料群であり、一括して伝えられた記録類とともに、朝鮮国との外交史等を研究する上での基礎資料として価値が高い。

重要文化財のほかの用語一覧

歴史資料：

宗存版木活字  対馬宗家倭館関係資料  対馬宗家関係資料  対馬宗家関係資料  山口県行政文書  岩倉具視関係資料  平削盤

>>歴史資料カテゴリの他の用語