勇敢

デジタル大辞泉

ゆう‐かん【勇敢】

読み方：ゆうかん

［名・形動］勇気があり、危険や困難を恐れないこと。また、そのさま。「巨悪に—にも立ち向かう」「—な行動」

[派生] ゆうかんさ［名］

よう‐かん【^▽勇敢／^▽勇^×悍】

読み方：ようかん

［名・形動ナリ］「ゆうかん（勇敢）」に同じ。

「すこし—にあしき人にてぞおはせし」〈大鏡・伊尹〉

ウィキペディア

勇気

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/10/24 07:56 UTC 版)

この項目では、感情の勇気について説明しています。その他の用法については「勇気 (曖昧さ回避)」をご覧ください。

勇気（ゆうき、希: ἀνδρεία, 羅: fortia, 英: courage）とは、普通の人が、恐怖、不安、躊躇、あるいは恥ずかしいなどと感じることを恐れずに（自分の信念を貫き）向かっていく積極的で強い心意気のこと。勇ましい強い心をいう。語義解によれば、いさむ（強）にはつよい、悪い、乱暴の意を含む。

類義語に「勇猛」、「勇敢」「勇壮（雄壮）」「剛勇」等があり、勇気を使った四字熟語では「勇気百倍」、「勇気凛々」等がある。また、強く、雄々しいイメージから男子の名前に好んでつけられる。

相手を励まし、勇気を与えることを「勇気づける」という（「勇気をもらう」は誤用）。また、「勇を鼓（こ）す」というと、勇気を奮い起こす意になる。

徳目の一つとして、古代ギリシアなどでは重視された。

哲学における勇気の考察

プラトンは著書『ラケス』において、ソクラテスによる「勇気」の考察を紹介している。

勇気とは、「恐るべきものと恐るべからざるものとを識別することなり」

「勇にして礼無ければ則ち乱す」（勇気も度が過ぎると乱暴なだけである）出典-『論語』

「義を見てなさざるは勇なきなり」（孔子: 『論語』・為政）

「戦場に駆け入りて討死するはいとやすき業にていかなる無下の者にてもなしえらるべし。生くべき時は生き死すべき時にのみ死するを真の勇とはいうなり」（徳川光圀）

さまざまな勇気

一概に「勇気」と言っても様々な種類がある。例えば、正義のための勇気なら「義勇」になる。ここでは様々な勇気を紹介する。

• 義勇（正義のための勇気）
• 知（智）勇（知恵と勇気）
• 沈勇（勇気があり、落ち着いている）
• 蛮勇（乱暴で、向こう見ずな勇気）
• 武勇（武術に優れており、勇ましい）

四字熟語

勇気に関連した四字熟語。

• 勇気百倍
• 勇気凛々
• 勇往邁進
• 勇猛果敢

関連項目

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

勇気

• 感情の一覧
• 勇
• 勇士
• 勇者

表 話 編 歴 感情
感情	崇拝 諦め 驚き 楽しみ 悲しみ 怒り 苦悶 いらだち 不安 覚醒 魅力 優しさ 軽蔑 満足 敗北 落胆 意気消沈 欲望 希望 絶望 失望 無念 嫌悪 恍惚状態 困惑 熱中 嫉妬 羨望 劣等感 多幸感 興奮 恐怖 フラストレーション 罪悪感 幸福 憎悪 怨み ホームシック 敵意 恥 ヒステリー 心酔 情緒不安定 プレッシャー（重圧） 侮蔑 激昂 孤独 寂しさ 憧れ 愛 愛憎 性欲 メランコリー パニック 情欲 快楽 傲慢 残念 拒絶 良心の呵責 ルサンチマン 羞恥心 人見知り 衝撃 悲痛 悔しさ 後悔 悪意 善意 同情 共感 哀れみ 苦しみ 驚愕 スリル 執念 心配 熱心 熱意 かわいさ シャーデンフロイデ サウダージ アンビバレンス
世界観	感傷主義 両立主義 実存主義 宿命論 非両立主義 形而上学 ニヒリズム 楽天主義 悲観主義 世捨て 社会正義 ベルトシュメルツ
一覧・ カテゴリ

この項目は、社会科学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ:社会科学）。

• 表示
• 編集

典拠管理: 国立図書館	フランス BnF data ドイツ イスラエル アメリカ ラトビア 日本 チェコ

ウィキペディア小見出し辞書

勇敢（ブレイブ）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/18 15:15 UTC 版)

「カードファイト!! ヴァンガード」の記事における「勇敢（ブレイブ）」の解説

自分の手札が3枚以下の場合に有効になる。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

勇敢

出典:『Wiktionary』 (2021/07/18 13:27 UTC 版)

名詞

勇 敢（ゆうかん、漢文:ようかん）

1. 勇気があり困難を恐れず物事をする様子。

類義語

• 果敢
• 勇猛果敢

形容動詞

活用

ダ型活用

勇敢-だ

翻訳

• アイスランド語: hugrakkur ^(is)
• アイルランド語: calma ^(ga), misniúil ^(ga), cróga ^(ga), móruchtúil ^(ga), fearúil ^(ga)
• アストゥリアス語: bravu ^(ast), valiente ^(ast)
• アゼルバイジャン語: cəsur ^(az), mərd ^(az)
• アフリカーンス語: dapper ^(af), braaf ^(af)
• アラビア語: شُجَاع ^(ar), جَرِيء ^(ar)
• アルバニア語: i guximshëm ^(sq)
• アルメニア語: քաջ ^(hy)
• アングロ・ノルマン語: brave ^(nrf)
• イタリア語: coraggioso ^(it) 男性, ardito ^(it) 男性, baldo ^(it) 男性, audace ^(it) 男性, valoroso ^(it) 男性, intrepido ^(it)
• イディッシュ語: העלדיש ^(yi), מוטיק ^(yi)
• イド語: brava ^(io), kurajoza ^(io)
• インドネシア語: berani ^(id)
• ウイグル語: باتۇر ^(ug), قورقماس ^(ug), جەسۇر ^(ug), مەرد ^(ug)
• ウェールズ語: dewr ^(cy), gwrdd ^(cy), gwrol ^(cy), eofn ^(cy), glew ^(cy)
• ウクライナ語: хоро́брий ^(uk), відва́жний ^(uk)
• ウズベク語: jasur ^(uz), mard ^(uz), botir ^(uz), dovyurak ^(uz)
• ウルドゥー語: بهادر ^(ur) (bahādur)
• 英語: brave ^(en), intrepid ^(en)
• エストニア語: kartmatu ^(et), kohkumatu ^(et), julge ^(et), vapper ^(et), vahva ^(et)
• エスペラント: brava ^(eo), maltima ^(eo)
• オック語: coratjós ^(oc), valent ^(oc)
• オランダ語: onversaagd ^(nl), onvervaard ^(nl), onbevreesd ^(nl), moedig ^(nl)
• カザフ語: ержүрек ^(kk), батыл ^(kk), батыр ^(kk), дәділ ^(kk)
• カタルーニャ語: valent ^(ca), coratjós ^(ca), audaç ^(ca)，intrèpid ^(ca)
• ガリシア語: bravo ^(gl), valente ^(gl)
• ギリシア語: γενναίος ^(el), θαρραλέος ^(el), ατρόμητος ^(el), άφοβος ^(el) 男性
• キルギス語: кайраттуу ^(ky), жүрөктүү ^(ky), батымдуу ^(ky)
• クメール語: ក្លាហាន ^(km) (klaa haan)
• グルジア語: გამბედავი ^(ka), მამაცი ^(ka), გულადი ^(ka), გაბედული ^(ka), ვაჟკაცი ^(ka), გულოვანი ^(ka)
• クルド語: ئازا ^(ckb) (aza), قارەمان ^(ckb) (qareman)
• 古典ギリシア語: ἀνδρεῖος ^(grc)
• シチリア語: curaggiusu ^(scn)
• スウェーデン語: modig ^(sv), oförskräckt ^(sv), orädd ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: misneachail ^(gd), tapaidh ^(gd)
• スペイン語: valiente ^(es), valeroso ^(es), corajudo ^(es), intrépido ^(es)
• スロヴァキア語: odvážny ^(sk), statočný ^(sk)
• スロヴェニア語: pogumen ^(sl) 男性, hraber ^(sl) 男性
• スワヒリ語: jasiri ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: храбар ^(sh)/ hrabar ^(sh)
• タイ語: กล้าหาญ ^(th) (glâa hăan), กล้า ^(th) (glâa)
• タガログ語: matapang ^(tl)
• タジク語: шуҷоъ ^(tg), далер ^(tg), диловар ^(tg), шуҷоатманд ^(tg)
• タミル語: தைரியசாலி ^(ta)
• チェコ語: nebojácný ^(cs), odvážný ^(cs), statečný ^(cs) 男性
• チェロキー語: ᏧᎵᏨᏯᏍᏗ ^(chr)
• チベット語: བློ་ཁོག་ཆེན་པོ ^(bo)
• テルグ語: ధైర్యమైన ^(te)
• デンマーク語: modig ^(da)
• ドイツ語: tapfer ^(de), unerschrocken ^(de), furchtlos ^(de), mutig ^(de)
• トゥバ語: эккeр-эрeс ^(tyv), кайгал ^(tyv), дидим ^(tyv)
• トルクメン語: batyr ^(tk), mert ^(tk)
• トルコ語: gözü pek ^(tr), korkusuz ^(tr), yılmaz ^(tr), cesur ^(tr), mert ^(tr)
• ノヴィアル: bravi ^(nov)
• ノルウェー語: modig ^(no), uforferdet ^(no)
• バシキール語: батыр ^(ba), ҡыйыу ^(ba)
• バスク語: ausart ^(eu)
• ハワイ語: koa ^(haw)
• ハンガリー語: bátor ^(hu)
• ビルマ語: ရဲရင့် ^(my) (rai raṅʻ'), သတ္တိကောင်း ^(my) (satti koṅʻ")
• ヒンディー語: बहादुर ^(hi), व्यकित ^(hi) (vyakit) 男性
• フィンランド語: rohkea ^(fi), urhea ^(fi), reipas ^(fi), peloton ^(fi)
• フェロー語: djarvur ^(fo) 男性
• フランス語: courageux ^(fr), intrépide ^(fr)
• ブルガリア語: хра́бър ^(bg), смел ^(bg)
• ヘブライ語: אַמִּיץ ^(he) (amitz) 男性, אמיצה ^(he) (amitza) 女性
• ベラルーシ語: хра́бры ^(be), адва́жны ^(be), сме́лы ^(be)
• ペルシア語: شجاع ^(fa) (šojâ'), دلیر ^(fa) (delir), نیو ^(fa) (niv)
• ベンガル語: সাহসী ^(bn) (sahôsi)
• ポーランド語: odważny ^(pl) 男性, śmiały ^(pl);〔古語〕chrobry ^(pl)
• ポルトガル語: bravo ^(pt), valente ^(pt), corajoso ^(pt), intrépido ^(pt) 男性
• マオリ語: hautoa ^(mi), māia ^(mi), toa ^(mi), wehikore ^(mi)
• マケドニア語: хра́бар ^(mk)
• マラーティー語: चातुर्य ^(mr)
• マルタ語: kuraġġuż ^(mt)
• マレー語: berani ^(ms)
• モンゴル語: эрэлхэг ^(mn), зоригтой ^(mn)
• ラーオ語: ກຳແຫງ ^(lo), ກ້າຫານ ^(lo), ກ້າ ^(lo)
• ラテン語: animosus ^(la), fortis ^(la), magnanimus ^(la)
• ラトヴィア語: drosmīgs ^(lv), drošs ^(lv)
• リトアニア語: drąsus ^(lt)
• ルーマニア語: curajos ^(ro), brav ^(ro)
• ルクセンブルク語: daper ^(lb), couragéiert ^(lb)
• ロシア語: хра́брый ^(ru), сме́лый ^(ru), отва́жный ^(ru), бесстра́шный ^(ru), бра́вый ^(ru)

Weblio日本語例文用例辞書

「勇敢」の例文・使い方・用例・文例

• 彼は実に勇敢だった
• ライオンのように勇敢な
• そうするとは君は勇敢だった
• 彼は勇敢にもヨットで世界一周をした
• 勇敢な少年
• 勇敢な行為に対して兵士に勲章を授ける
• 彼の勇敢な行為は称賛に値する
• 勇敢さ
• 勇敢な消防士
• 彼がどんなに勇敢な男であろうと，その川を泳いで渡ることはできないだろう
• 勇敢な探検家
• 彼は生まれつき勇敢である
• 彼は勇敢で誇り高い兵士だった
• 西部には勇敢な開拓者たちが定住した
• その男の子は本当に勇敢な子だ
• 彼は私より勇敢だ
• ロビンソン大佐はその勇敢さによりDSCを授与された。
• 勇敢な行いで勲章を授かる
• 彼はとても勇敢で、川から犬を助け出した。