さかい〔さかひ〕
[接助]活用語の連体形、または、断定の助動詞「じゃ」の音変化形「や」に付いて理由・原因を表す。…ので。…から。
「洋裁やったら実用的なものや—、いつになっても需要が衰えん」〈谷崎・細雪〉
[補説] 室町時代、名詞「さかい(境)」から転じたという。「さかいで」「さかいに」(「で」「に」ともに格助詞)の形でも使われる。近世、上方語として用いられ、現在では主に関西地方で用いられる。
さかい〔さかゐ〕【坂井】
読み方:さかい
福井県北部にある市。平野部での稲作のほか、沿岸部ではカニ漁が盛ん。東尋坊や丸岡城などの観光資源も多い。南隣の福井市のベッドタウン化が進む。平成18年(2006)3月に三国町・丸岡町・春江町・坂井町が合併して成立。人口9.2万(2010)。
さかい〔さかひ〕【堺】
読み方:さかい
大阪府中部にある市。大和川下流にあって、大阪市と隣接する。室町から江戸初期にかけて外国貿易の中心地として栄えた。現在は重化学工業が発達。名は摂津・和泉・河内にまたがり、それらの境に位置するところに由来。平成18年(2006)4月、指定都市となった。人口84.2万(2010)。
さかい〔さかひ〕【境/▽界】
読み方:さかい
2 ものとものとが接する所。また、ある状態と他の状態との分かれ目。区切り目。境目。「空と海との—」「生死の—をさまよう」→境する
さ‐かい【砂海】
さかい〔さかゐ〕【酒井】
さかい、さかいに
大阪弁 | 訳語 | 解説 |
---|---|---|
さかい、さかいに | から、ので | 順接。活用語の連体形を受ける。「けに」の誤れる回帰である「かいに」に、「し」と同系語の「さ」がついて生まれた。「よって」と同様。雨降るさかいきょうはやめとき、あした行くさかいな、せやさかいに、など後に続く言葉を省略することも可能。理由、説明、念押し、言い訳、納得、などの意味が含まれる。古くは「さかいで」とも言った。京都では「さけ」と訛るが、大阪では「はかい」「さかえ」「はかえ」と訛る。南大和で「すかい」、播磨や紀北、近江などで「さけー」、紀伊で「さか」、但馬で「しけー」、北陸や北西奥羽で「さけー」「はけー」、越後で「すけー」が話され、和泉や大和で「よって」、越中呉東で「さからいに」、「から」は関東や南東奥羽、甲斐、伊豆の言葉で、日向で「かり」「かい」、北近畿や伊勢、東海、東山、南九州などでは「で」、信濃で「で」「に」、中国、四国、北九州では「けん」「けー」「きに」「きー」など「けに」系が使われる。奄美、宮古で「ば」、沖縄で「くとぅ」「く」、八重山で「きい」「ば」「ふいりゃあ」など。上方では東京との交流が西日本の他の地域と比べて多かったため、若者だけでなく年輩層でも「から」を使う割合が高くなっている。 |
逆井
姓 | 読み方 |
---|---|
逆井 | さかい |
界
姓 | 読み方 |
---|---|
界 | さかい |
佐海
姓 | 読み方 |
---|---|
佐海 | さかい |
酒居
姓 | 読み方 |
---|---|
酒居 | さかい |
坂
姓 | 読み方 |
---|---|
坂 | さかい |
酒匂
姓 | 読み方 |
---|---|
酒匂 | さかい |
酒伊
姓 | 読み方 |
---|---|
酒伊 | さかい |
境
姓 | 読み方 |
---|---|
境 | さかい |
栄
姓 | 読み方 |
---|---|
栄 | さかい |
盛
姓 | 読み方 |
---|---|
盛 | さかい |
サカイ
さかい
圻
坫
垠
域
堺
境
封
界
畍
畤
畺
疅
疆
「さかい」の例文・使い方・用例・文例
- 君達はいさかいを止めて、過去のことは水に流してもいい頃じゃないのかい?
- 共通の利害をもった両当事者がけんか腰でいたとき、彼が間に入って、いさかいにけりをつけた。
- そのいさかいは両家の間に深い溝を残した。
- いさかいで私たちの融和が壊れた。
- 今朝、ちょっと妻といさかいをしました。僕は大したことではないと思ったが、今晩の様子を見ると妻は傷ついていたと思います。
- ひどく困っている, 大変ないさかいになっている.
- 幽明境(さかい)を異(こと)にする, 死ぬ.
- 彼は向こう見ずにそのいさかいに飛び込んだ.
- 夫婦間のいさかいを裁く.
- 見さかいのない個人主義.
- 妻といさかいがあった.
- …といさかいをする.
- 前の日のいさかいがまだ尾を引いていた.
- 見さかいなく
- 彼の誰彼の見さかいが無い
- 酔うと誰彼の見さかいがなくなる
- 誰彼の見さかいなく当たり散らす
- 彼は善し悪しの見さかいなく人を賞める
- 畜生のあさましさ、親兄弟の見さかいも無い
さかいと同じ種類の言葉
品詞の分類
「さかい」に関係したコラム
-
株主優待銘柄とは、株主に対する還元策の1つとして商品券や割引券など配布している銘柄のことです。企業は、株主還元のため、また、株主の獲得のためにさまざまな株主優待を用意しています。株主優待は、1単元でも...
- さかいのページへのリンク