融和

デジタル大辞泉

ゆう‐わ【融和】

読み方：ゆうわ

［名］(スル)

１ とけてまじりあうこと。また、とけ込んで調和すること。「周囲の色と—する」

２ うちとけて互いに親しくなること。「—をはかる」「仲間と—する」

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

融和

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 08:43 UTC 版)

名詞

融 和（ゆうわ）

1. 融（と）けて和らぐこと。融解して相和すること^[1]。調和すること。
   • 暖気ようやく加わり、春天の融和を見る。（井上円了『南半球五万哩』）
2. 互いに打ち解けて仲のよい状態になること^[1]。気が置けない関係になること。
   • 紋章の意義（中略）全体の円形は、区民の協力と融和を示す。（江戸川区昭和40年8月1日告示第66号 江戸川区例規集、2011年9月9日閲覧）
   • 私はウイスキーに程好く酔ったが、彼女とはもう融和の出来ない気持ちで、その室（へや）を出た。（豊島与志雄『程よい人』）

発音^(?)

ゆ↗ーわ

関連語

• 和解
• 癒着

翻訳

（語義1）

• 英語: accordance ^(en), chime ^(en), concord ^(en), congruence ^(en), harmony ^(en), proportion ^(en)

（語義2）

• 英語: closeness ^(en), familiarity ^(en), intimacy ^(en)

動詞

1. 融けて和らぐ。調和する。
   • 今日の茶席に掛けても、武蔵の画が、茶席にぴたと融和しているのを見ても、武蔵が相当にふかく、茶人でもあったことを証拠だてていると思う。（吉川英治『随筆 宮本武蔵』）
2. 打ち解ける。
   • 僕と妻とは結婚当初から可なりよく融和して、凡そ夫婦というものが愛し合う位の程度には愛し合いました。（豊島与志雄『野ざらし』）

活用

サ行変格活用

融和-する

関連語

（語義1）

• 類義語: 融け合う、馴染む

翻訳

（語義1）

• 英語: accord ^(en), blend ^(en), chime ^(en), coordinate ^(en), harmonize ^(en), sympathize ^(en)

（語義2）

• 英語: open out ^(en), open up ^(en)

Weblio日本語例文用例辞書

「融和」の例文・使い方・用例・文例

• どんな組織であれ、内部の融和と団結はその組織の成敗を決める重要な要素だ。
• いさかいで私たちの融和が壊れた。
• 伝統的な道徳観を最新の科学技術と融和させる.
• 完全に融和して暮らす.
• 日米間のやや気まずい関係が今や融和しかけている.
• 人の感情を融和する
• お互いの感情が融和した
• 時が経つに従って彼の感情が融和した
• 感情融和
• 東西思想の融和を図る
• どうもあの人とは融和しない
• 敵を欺くために融和的に概念的なまたは現実的な能力を示す行為
• 溶かされ、融和されることが可能である
• 融和策信奉者というものは、ワニに餌を与え、彼を食べるのを最後に回してもらおうとする人のようなものだ。−ウィンストン･チャーチル
• バクテリアがそのゲノムに融和するファージを得るプロセス
• 金属が融和される性能
• 水と融和しない、物を滑らせやすいまたは粘性のある液体あるいは液状化する物質