coach
「coach」とは、四輪大型馬車・長距離バス・普通客車・競技や演技などのコーチ・指導員・受験準備などのための個人教師といったことを意味する英語表現である。
「coach」とは・「coach」の意味
「coach」が名詞として用いられるとき、「公式儀式用または鉄道以前に用いられた四輪大型馬車」「長距離用バス」「客車」「教義や演技などのコーチ」「指導員」「受験準備などのための個人教師や家庭教師」といった意味をもつ。「coach」が「長距離用バス」という意味で用いられるのは、主にイギリスにおいてであり、通常は1階バスのことを言う。「coach」が動詞として用いられるとき、「指導する」「コーチする」「人を指導して合格させる」「コーチ・指導員・家庭教師として働く」といった意味をもつ。
「coach」の発音・読み方
「coach」の発音記号は、「kóʊtʃ」である。カタカナで表記すると、「コーチ」となる。実際に発音する際は、「コォゥチュ」のようになる。「k」は、舌の後部を上げて上あごの奥につけて、息を止めた状態を作った後、急に舌を離して息を破裂させるようにして「クッ」という音を出す。「ou」は、二重母音であるため、「o」から「u」へスムーズに変化させ、1つの音のように発音する。「o」の音は強くはっきりと、「u」の音は弱くぼかすように発音するとよい。「o」「u」ともに日本語の「オ」「ウ」とほぼ同じだが、「u」は唇を丸くして前に突き出して発音するとよい。「k」「ou」を続けて「コォゥ」となる。「tʃ」は、唇を前に突き出し、息だけで「チュ」と発音する。
「coach」の語源・由来
「coach」という単語は、ハンガリーの町「Kocs」に由来する。「Kocs」で初めて四輪大型馬車が作られたことから、現地で四輪大型馬車を「Kocs」にちなんで「kocsi」と呼ぶようになったが、これが英語に流入して「coach」となった。また、馬車は物を運ぶ道具であることに関連付けて、指導者は被指導者を良い結果へ運ぶ道具であると揶揄したことから、「馬車」を意味する「coach」という表現が「指導者」に対しても用いられるようになった。「coach」を含む英熟語・英語表現
「coach ～ in a different way」とは
「coach ～ in a different way」は、「～を違う方法で指導する」という意味をもつ。
「coach class」とは
「coach class」は、「飛行機のエコノミークラス・二等クラス」を表す英語表現である。
「coach each other」とは
「coach each other」は、「相互に導きあう」という意味をもつ。
「coach house」とは
「coach house」は、「馬車置き場」という意味をもつ。
「by coach」とは
「by coach」は、移動手段を表す表現であり、「長距離バスで」「鉄道の客車で」といった意味をもつ。用例には、「I am going to go back to my hometown by coach(私は長距離バスで帰郷するつもりだ)」などがある。
「mourning coach」とは
「mourning coach」は、「葬儀用馬車」という意味をもつ。
「a state coach」とは
「a state coach」は、「国王用公式馬車」という意味をもつ。
「coach」を含む様々な用語の解説
「Coach(ブランド)」とは
『COACH』はアメリカのファッションブランドである。社名の頭文字であるCのモノグラム柄をあしらったバッグ・財布・パスケース・キーホルダーなどを販売している。1941年に皮革工房としてニューヨークのマンハッタンで創業した。1985年にサラ・リー社に買収されて以降は皮革製品メーカーから総合ファッション企業へと路線変更を行い、生産をドミニカ共和国や中国などへの外注に切り替えた。
「Coach of the Year」とは
「Coach of the Year」は、「NBA最優秀コーチ賞」のことである。「COY」と略されることもある。NBAにおいてレギュラーシーズンを通して最も優秀であると評価されたヘッドコーチに贈られる個人賞のことを指す。
「coach」の使い方・例文
「coach」を名詞として用いた例文には、「I have never seen a mail coach.(私は郵便馬車を見たことがない)」「The coach keyed up the team for next game.(コーチは次の試合に向けてチームの気分を盛り上げた)」などがある。「coach」を動詞として用いた例文には、「He coaches a boy in mathematics.(彼は少年に数学の勉強の指導をする)」などがある。
コーチ【coach】
コーチ【Kochi】
読み方：こーち
インド南部、ケララ州の都市。アラビア海に面し、1602年、バスコ＝ダ＝ガマがポルトガルの交易拠点を建設。香料の輸出で栄えた。オランダ、英国などの支配を経て、同国有数の貿易港になった。マッタンチェリー宮殿、聖フランシス教会、パラデシシナゴーグなど、植民地時代の建造物が多く残っている。コチ。コーチン。
コーチ【交趾】
「
コーチ（NYSE:COH）
| 住所： | 516 West 34th StreetNew York, NY 10001United States |
| 電話： | 1- (212) 594-1850 |
| FAX： | 1- (212) 594-1682 |
| ウェブサイト： | http://www.coach.com |
| 業種： | 耐久消費財 |
| 業界： | アパレル・服飾 |
» ダウ・ジョーンズ米国企業総合情報データベースはこちら
コーチ
2ドアセダンの呼称としてSAEが採用している。本来は、駅馬車、4頭立て4輪馬車を意味し、転じて長距離バス、2ドアセダンなどを指すようになった。英語でコーチワーク(coachwork) とは、乗用車の車体を建造すること。
コーチ
コーチ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/08/03 06:31 UTC 版)
コーチ（英語: coach）とは、指導や訓練をする人のこと。
もともと、学生が家庭で勉強や試験勉強をする際にその指導をした人、すなわち家庭教師などを指した。その後、スポーツの指導をする人も指すようになった。
近年では、分野が広がっており、メンタル・コーチ、ライフ・コーチ、キャリア・コーチ、リーダーシップ・コーチ、ビジネス・コーチ、エグゼクティブ・コーチ（企業の幹部を育てるコーチ）などもいる[1]。コーチングという分野では、分野を限定せず、人を導く手法全般が研究・探求され、実践されている。
本項目でも、分野を限定せずコーチについて解説する。
日本語では指導者ともいう。
語源
「コーチ」という語は、人を目的地に運ぶ乗り物、という概念から生じている。イギリス人が、四頭引きの四輪大型乗合馬車をコーチと呼んだことに由来する。
コーチという用語の語源は、kocsiであり、これは「kocs村の（もの、乗り物）」という意味の用語である。15世紀のハンガリーのKocs村（コックス村）で四輪の大型有蓋馬車（屋根付きの馬車）が初めて製造・使用され、これがドイツ語でkotscheと呼ばれ、16世紀の中期フランス語でcocheと呼ばれ、それが英語ではcoachとなった[2]。 乗り物がその発明地や初めて使用された地名に因んで命名されることはしばしばあり、berlin、landau、surrey などと同様である[2]。 なお16世紀以降、この語の派生形はスペイン語・ポルトガル語で coche、イタリア語で cocchino、オランダ語で koets など、多くのヨーロッパ諸語に見出される[2]。 （なお1941年にアメリカで創業された革製品の会社「コーチ」のロゴも有蓋馬車（屋根付き馬車）であり、この有蓋馬車のイメージが根底にある。）
「指導者・訓練者」の意味の用法は、1830年頃のオックスフォード大学における学生俗語に起源を持ち、「試験を通過させる」（＝人を運ぶ）家庭教師を指す語として用いられた[2] （なお、学生俗語には「pony ポニー」もあり、こちらは翻訳書を意味した）[2]。
指導者という意味はスポーツにも転用され、1861年には「競技者を訓練するために雇われた者」としての使用が確認されている[2]。なお当時、競技者を訓練するために雇われた者の、より古典的な表現としては、「公共の競技に出場する者を訓練する者」を意味する古代ギリシア語 agonistarkhesから派生した agonistarch アゴニスターチという単語が用いられていた[2]。つまりそちらが正式用語であり、1860年代当時のcoachはあくまで俗語だった。
なお、coachが鉄道の旅客車両を指すために用いられるようになったのは、1866年のアメリカ英語においてである[2]。「エコノミークラス、またはツーリストクラス」の意味での使用は1949年からである[2]。 欧米では今日でも、鉄道車両やバスなど、馬車から派生した乗り物が広く「コーチ」と呼ばれ（英語版 Coachを参照）、あるいはそれと類似した綴りや発音の単語で呼ばれている。
歴史
欧米
19世紀ごろのオックスフォード大学で、家庭教師（チューター、tutor）を指すスラングに、このコーチ (coach) の語が用いられたことが、英語のコーチ (coach) に指導の意味が派生した契機となっている。スラングとされたのは、当時のイギリスの教育では枝むちが用いられていたためだが、「（人や荷物を）馬車で運ぶ」ことになぞらえて、名詞として指導や指導員を指す正規の意味となっていった。また、「馬車で旅行する」という自動詞から「（家庭教師のもとで）勉強する/訓練する」という意味も生まれた。
コーチの動名詞形であるコーチング (coaching) は、馬の愛好家を中心に、riding horse などの語法に代わる乗馬（四輪車両を牽引しない馬の疾駆）の俗語としても用いられるようになったが[3]、一方でアメリカ英語ではコーチをスポーツの指導の意味でも使うようになり、それが訳されることなく外来語として日本でも使用されるようになった。しかし、世界共通語ではなく、大陸欧州などの非英語圏では、もっぱらトレーナー (trainer) と語源を同じくする語が使用されている。その場合、トレーナーが日本語の監督を意味していることもある。
日本
スポーツ用語としてのコーチという言葉は、日本では20世紀の初頭ごろから使われ始めたとみられる。文献上での初見は、1921年に出版された「新しき用語の泉」で、『野球の用語で、走塁者を指揮し声援すること』として解説されている[4]。ただし、1906年4月16日付の東京日日新聞では『毎日々々コーチャーたるメリー氏は……』とあることから[4]、コーチャーという言葉の方が先に定着したことが窺える。
1930年に出版された婦女界社の「結婚心得帖」には、指導する立場の者が必ずしも信用の置けない例として、『家庭教師や水泳教師、さては庭球のコーチャーなどにも、相当仮面を被ってゐる者があります』とあることから[4]、この頃にはすでに野球以外の外来スポーツにも使用領域が広がっていたものの、コーチ（指導）とコーチャー（指導員）が明確に使い分けられ、いまだコーチャーの用法の方が主流を占めていたとみられる。
スポーツ競技のコーチ
コーチになる人は、その競技の選手経験を持つ人が多い。
役割
選手やチームの能力を引き出し、勝利へ導く指導を行う。具体的には、選手個々の特徴を把握し、練習メニューを立案、技術指導、精神的なサポート、チームマネジメントなど、多岐にわたる役割を担う[5]。
子供の選手を相手にするコーチの役割には、一生懸命プレーする子どもたちが楽しくプレーできるようにサポートすることが含まれる[6]。こうして楽しくプレーする経験を積み重ねた子供の中から将来の優秀なプロ選手も誕生することになるので、子供に接するコーチはその競技の未来を担う選手を育てる役割も担っている[6]。
- 試合・大会での指導
試合や大会、コンテストなどで、戦略的、戦術的指導や指示をし、必要な際には選手交代などを行う。
- 組織の中の役割、階層構造
ヘッドコーチの下に何人かのコーチがいる体制を組み、各コーチは特定分野を受け持つ場合もある（野球のピッチング・コーチ、打撃コーチ、サッカーのキーパー・コーチ、ディフェンス専門コーチ、オフェンス専門コーチなど）。
大きなチーム、スポーツ組織では、コーチ部門にも多くのスタッフがいて、コーチをサポートする。
いくつかのプロスポーツでは、ヘッドコーチと監督やゼネラルマネージャー兼任となる場合がある。この場合、ヘッドコーチでも、選手の採用や契約交渉、トレードや解雇などを決める権限まで持つ。
競技種別
イギリスから始まった用語なので、まずイギリスの競技から説明してゆく。
クリケット
- en:Category:Cricket coaches - クリケットのコーチの国別、チーム別の一覧が掲載されている。
テニス
ラグビー
ブリティッシュ馬術、乗馬
-
→「en:Riding instructor」も参照
-
→「Category:馬術指導者」も参照
スカッシュ
サッカー
野球
- メジャーリーグのコーチについてはen:Coach (baseball)
バスケットボール
アメリカンフットボール
アイスホッケー
フィギュアスケート
脚注
- ^ “17 Different Types Of Coaches”. 2025年5月25日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i “Coach is... more complicated than I thought”. reddit. 2025年5月25日閲覧。
- ^ 日本の乗馬クラブや馬の牧場などでも用いられている。例：ベーシカル・コーチング・スクール（ただし、コーチング・スクールは和製英語であり、英語としては通じない）。
- ^ a b c 日本国語大辞典（第二版）「コーチ」、小学館。
- ^ “スポーツコーチングとは？内容や目的、ビジョン”. 2025年5月25日閲覧。
- ^ a b “指導者（コーチ）の役割”. JFA. 2025年5月25日閲覧。
関連項目
コーチ（普通座席車）
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2018/12/29 14:45 UTC 版)
「アムフリート」の記事における「コーチ（普通座席車）」の解説
バッド社は合計361両のアムフリートI座席車を製造した。うち90両が長距離列車用（60席）、そして大部分を占める271両が短距離列車用（84席）である。アムフリートII座席車は合計125両製造されたが、全車が長距離列車用で59席を有する。アムフリートの普通座席車（コーチ）は基本的に全車が片側2席の配列になっている。ただし、アムフリートII座席車については、日本の特急型車両のように車椅子スペースを設けるために1席のみの配置となっている箇所が車端部に1箇所だけ存在する アムフリートの座席背面には飲食に使用できる折りたたみ式のテーブルが備わっており、座席の上下には荷物棚・荷物収納スペースが設けられている。 化粧室は片側の車端部に設けられている。車端部には荷物棚が設けられており、中には自転車用のラックが用意されている車両も存在する。 1980年代、ほとんどの長距離列車用アムフリートI普通座席車は改装され、北東回廊の「メトロライナー」用上級座席車となった。62席のビジネスクラス車にしても72席の短距離用客車にしても、全車に対し、これまでに何らかの改装工事がなされている。
※この「コーチ（普通座席車）」の解説は、「アムフリート」の解説の一部です。
「コーチ（普通座席車）」を含む「アムフリート」の記事については、「アムフリート」の概要を参照ください。
コーチ
「コーチ」の例文・使い方・用例・文例
- 銀行で働き，バレーボールチームのコーチを務めるかたわら，彼女はベストセラーとなった小説を書いた
- 新しいコーチの元でチームは州の決勝まで進んだ
- コーチとうまが合わなかった
- フットボールのコーチ
- コーチは彼を今日の試合の打順から外した
- コーチは近ごろ僕たちをへとへとになるまでしごいている
- コーチが言っていることを聞け
- ヘッドコーチ
- いいコーチが必要だと皆感じている
- そのオリンピックマラソン優勝者はコーチの厳しい指導のおかげで金メダルを獲得した
- コーチは選手たちにプロ意識が足りないとがみがみ言った。
- ハイドロコーチゾンのクリームはありますか。
- 彼は長年ヘッド・コーチの経験がある。
- 助っ人として採用されたそのコーチは、チームをスランプに陥れた足手まといだった。
- (私は）コーチにしごかれた。
- バドミントンのコーチ
- 卓球のコーチ
- 私にとってそのコーチは特別です。
- あの男の人は僕のコーチなんだ。
- 彼らはコーチと一緒にいると思います。
コーチと同じ種類の言葉
固有名詞の分類
品詞の分類
| 名詞およびサ変動詞（統率） | 指顧 控御 コーチ 宰領 掌管 |
- コーチのページへのリンク
