周処とは? わかりやすく解説

周処Zhou Chu

シュウショ
シウシヨ

236297
晋平西将軍清流亭孝侯

字は子隠。義興郡陽羨の人。周魴の子、周圮・周の父。

周処は若くして父を失ったが、二十歳前で人並み外れた膂力持ち主となり、乗馬狩猟愛しこまごました作法守ろうとせず、気分のままにふるまったため、州の人々嫌われていた。周処は自分嫌われていることを知り、かっとなって行い改めよう決意した

そこで長老問いかけた。「お歳を召して苦しいこと、楽しくないことがございますか?」長老ため息吐いて言った。「三害がまだ除去されておらぬに楽しむことなどできぬわ。」「どういうことですか?」「南山に額の白い猛獣長橋の下に大蛇がおって、子(あなた)と合わせて三害じゃ。」「ならば吾(わたし)が退治してやりましょう。」「子があれを退治してくれれば全体にとっても大きな喜び、単に害悪取り除いただけではないだろうな。」

そこで周処は山へ入って猛獣射殺し、それから川に潜って大蛇殴打した大蛇浮いた沈んだしながら数十里も流れ、周処もそれと組み合ったまま三日三夜経過した人々は(周処が)死んだ思い込み、みなで祝賀しあった。周処は大蛇殺して帰ってきたが、郷里人々喜んでいるのを聞き人々がいかにひどく自分を迷惑がっていたかをようやく思い知った

そこで呉郡入って兄弟訪ねた陸機不在であった陸雲に会うことができ、細かく事情告げて自分改めたいとは思っても、年ももうこの通りですし、取り返しが付かないのではと心配なのです」と言うと陸雲は「古人は朝聞いて改めることを貴んだ。君の前途まだまだ有望だ。それに志が叶わないことを心配すべきであって、どうして名声挙げられないことを心配するのかね!」と言った。周処はそれから自分激励して学問打ち込むようになった

陸雲らが成人したとき周処はすでに呉の高官になっている。この記述年代矛盾であり信頼できない

文章には思想盛り込まれ、志は義烈を旨とし、言葉には必ず真心込めて私心押さえ込んだ数年後、州の役所から招聘されるようになり、呉に仕えて東観左丞となり、孫晧時代末期無難督に任じられた。

呉が平定されたとき、王渾建業宮殿上がって酒宴催した。酒がまわると王渾呉の人々に「諸君亡国生き残りだ、悲しまずにおれようか?」と言った。周処が「漢末の分裂によって三国鼎立し、さきに魏が亡んで、のちに呉が亡びました。亡国悲しみ我ら一人だけではございませんから!」と答えると、王渾恥ずかしげ様子見せた

洛陽入朝し、次第昇進して新平太守となり、西戎北狄慰撫したので叛逆した羌族たちも帰服し、雍州人々は彼を誉めたたえた。広漢太守転任すると、郡では多く訴訟滞っており、中には三十経って決着つかないものさえあったが、周処はその曲直吟味して一日結審した。母が年老いていたので退職して帰郷した

ほどなく内史叙任され、まだ着任しないうちに中央徴され散騎常侍任じられた。周処は「古人大官辞して小官を辞さなかったものだ」と言い、まず向かった。郡では混乱のあとを受けて古株新入りとがごちゃまぜに住み風俗統一されていなかった。周処は道義による教育手厚くし、また引き取りのない死骸野ざらし白骨回収して埋葬し、それからやっと中央へのお徴し応じた遠くの人も近くの人もそれを歎息して称えた

お側近く仕えていたとき、たびたび正論諫めた御史中丞昇進して寵臣外戚に対して遠慮なく糾弾した梁王司馬肜法律違反したとき、周処は厳しく調査した朝臣たちは周処の剛直ぶりを憎み氐族斉万年反乱起こしたとき、みなで「周処どのは呉の名将ご令息でありまして、忠烈剛毅でございますと言った。そのため夏侯駿配下として征西命じられた。

伏波将軍孫秀は、彼が死に追いやられていることを知り、「貴卿には年老いた母がいるから、それを理由にすれば辞退できるのだぞ」と告げたが、周処は「忠義孝行両立できるのでしょうか!親元離れて主君仕えたからには父母とて我が子思い通りにできましょうか今日こそは我(わたし)の死ぬべきときです」と答えた斉万年そのこと聞くと、「むかし周府君新平治めていたとき、我は彼の人となりを知った文武才能兼ねそなえておるゆえ、もし独断行動到来したならば対抗することはできぬ。もし他人制御受けておるならば生け捕りになるまでだ」と言った

しばらくして梁王司馬肜征西大将軍都督関中諸軍事に任じられた。周処は司馬肜が(自分に対して)不満を抱いていることを知り、きっと自分を陥れようとするだろうが、こちらでは人臣として忠節を尽くすだけで、決し遠慮することはないと考え生きて帰ることはできまい覚悟のうえ悲壮な決意征西途に就いた

中書令陳準は司馬肜宿怨晴らそうとしていることを知り朝廷で「夏侯駿梁王はいずれ貴人外戚でありまして統率才能はございませんから、進んでも名誉を求めず退いて罪科恐れますまい。周処は呉の人間でありますゆえ、忠勇剛毅とはいえ怨恨被って支援はなく、身を滅ぼすことさえ決意しておるようでございます孟観詔勅下し精兵一万率いて周処の先鋒させれば必ずや賊徒を滅ぼせましょうさもなくば司馬肜は周処を先鋒といたしましょうから、敗北すること必定です」と言上した。しかし朝廷聞き入れなかった。

このとき賊軍万人梁山駐屯しており、夏侯駿は周処に向かって五千人を率いて攻撃せよ無理強いした。周処は「軍勢後詰めなければ結局は敗北することになりましょう。身どもは死を覚悟しております国家に恥をかかせることになりますぞ」と言ったが、司馬肜もまた重ねて周処に進撃命じ、それから振威将軍盧播・雍州刺史解系とともに六陌の斉万年攻撃させた。周処の兵士はまだ食事さえ取っていなかったが、司馬肜とっとと進め督促しそのくせ後詰めは出さなかった。

周処は敗北確信して詩賦作った。「世事避けて久しく、馬に鞭打って西戎を見る。と豆とうまい飯、それを思えば死ぬことも恐くない。」吟じ終わると戦い始め明け方から日暮れまでに首級一万挙げたが、弦は切れて矢は尽き、盧播も解系助けにこなかった。

左右の者が退却なさいませと勧めたが、周処は剣を握って今こそ節義表して天命授かる日だ、どうして退却などできよう古代名将命令授かったとき、凶門を彫ってから出陣した。それは前進はしても後退はしないということだ。いま諸軍信頼関係失っており、必然的に失敗するだろう。我は大臣として国家に身を捧げる。それもまた結構なことではないか!」と言い、ついに奮戦のすえ戦死した

『晋書』恵帝紀に「元康六年十一丙子安西将軍夏侯駿・建威将軍周処らに斉万年を討たせた。七年春正月癸丑、周処と斉万年が六陌において戦い官軍敗北して周処が死んだ」とある。陸機の『周処碑』によると享年六十二歳

帝は平西将軍追贈し、銭百万埋葬地一頃京都邸宅用の土地五十畝を下賜し、さらに王家に近い場所に田地五頃を下賜した。また詔勅下して「周処の母は年老いておるうえ遠国の人である。朕はいつも不憫に思うておった。そこで死ぬまで医薬酒・米支給することとする」と述べた潘岳西戎校尉閻纉が勅命によって作成した詩には、周処の忠節讃える一節があった。司馬睿晋王になったとき、太常賀循提議により孝侯と諡された。

周処の著作には『黙語』三十篇と『風土記』があり、また『呉書』を編集していた。

参照】閻纉 / 王渾 / 夏侯駿 / 賀循 / 解系 / 司馬睿 / 司馬衷(帝) / 司馬肜 / 周 / 周圮 / 周魴 / 斉万年 / 孫晧 / 孫秀 / 陳準 / 潘岳 / 孟観 / 陸雲 / 陸機 / 盧播 / 漢 / 関中 / 魏 / 義興郡 / 建業県 / 呉 / 広漢郡 / 呉郡 / 晋 / 新平郡 / 楚郡 / 雍州 / 陽羨県 / 洛陽県 / 六陌 / 梁国 / 梁山 / 王 / 御史中丞 / 孝侯 / 散騎常侍 / 刺史 / 振威将軍 / 西戎校尉 / 征西大将軍 / 内史 / 太守 / 太常 / 中書令 / 東観左丞 / 都督 / 伏波将軍 / 無難督 / 平西将軍 / 諡 / 羌族 / 凶門 / 氐族

【鏈接】《東邪桃花島》陸平原集(周処碑・doc形式


周処

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/09/06 09:10 UTC 版)

周魴
周処像。川にて蛟龍と格闘している。

無難督
出生 236年嘉禾5年)
揚州呉郡陽羡県
死去 297年2月12日元康7年1月4日
雍州
拼音 Chōu Chù
子隠
諡号 清流亭孝侯(西晋)
主君 孫休孫晧
テンプレートを表示

周 処(しゅう しょ、嘉禾5年(236年)- 元康7年1月4日[1]297年2月12日))は、中国三国時代から西晋の武将。子隠・西晋に仕えた。揚州呉興郡陽羡県(現在の江蘇省無錫市宜興市)の人。父は周魴。子は周玘・周札。

生涯

呉の有力な豪族の家に生まれたが、父の晩年の子であったため、幼くして父親を失った。周処は若い頃は乱暴者でよく狼藉を働き、郷里の人々に恐れられていた。

ある時、周処は郷里の父老に「今年は平和で豊作だったのに、なぜ皆喜んでいないのか」と尋ねた。すると父老は「南山の白額虎、長橋の蛟龍、そしてそなたの『三害』がいなくならない限り、喜ぶ事ができない」と答えた。周処はそれを聞くと、山に赴いて虎を刺し殺した後、川に入って蛟龍と戦い、三日三晩格闘し数十里も流された末、ようやくこれを始末した。郷里の人々は周処が死んだものと思い大喜びしたという。戻ってきた周処は、自分がどれほど人々に憎まれていたかをようやく知った。この時の「周処除三害」の故事は京劇の演目にもなっている。

そこで改めて自らの身を修めようとして、陸機陸雲兄弟の元を訪ねた[2]。陸機が留守であったため、陸雲に面会した周処は、自分の事情を告げた後「自らの行ないを改めたいのですが、私は既に歳をとっておりますので、もう手遅れでしょうか」と問うた。陸雲は「古代の人は『朝に道を聞けば、夕べに死すとも可なり』と言いました。あなたはまだ前途に見込みがありますよ」と答えて励ました。

かくして周処は行ないを改め学問に励み、翌年には州に招かれ、呉の東観左丞となった。孫晧時代の末年には無難督となった。

天璽元年(276年)8月、呉興の陽羡山に長さ十丈あまりの石があり、それは空洞があるので「石室」と呼ばれていたが、各所に瑞祥が現れていると報告された。兼司徒の董朝、兼太常の周処が陽羡県へ行き、国山として封禅の儀式を行い、同地に「封禅国山碑」が立てられた。

天紀4年(280年)、西晋が呉を滅ぼした時、西晋の王渾建業の宮中で宴会を開き、呉の群臣たちに「祖国が滅びて口惜しくはないか」と尋ねた。周処が「(あなたがかつて仕えていた)は呉よりも先に滅びました。国の滅亡に口惜しい思いをしたのは、一人に限りませんでしょうよ」と答えたため、王渾は大変恥じ入ったという。

西晋に仕えると洛陽へ赴き、続いて新平郡太守広漢郡太守を歴任し、いずれも優れた業績を挙げた。老いた母親のために辞職して帰郷したが、まもなく楚(彭城郡)の内史に任命された。赴任する前に、改めて散騎常侍として都に呼び出される辞令を受けたが、周処は「古人は大を辞して小を辞さず」といい、先に楚国へ赴任し治績をあげた後で、改めて上京した。人々は彼の行ないを賞賛したという。

朝廷に入って御史中丞となったが、寵臣・権力者であろうと憚る事なく不正を弾劾した。梁王司馬肜が法に背いた時も周処は厳しくこれを追及したので、彼の怨みを買うことになった。

元康6年(296年)11月、族の斉万年が反乱を起こすと、朝廷の人々は周処を建威将軍に任命し、司馬肜と夏侯駿の配下に付けて討伐に向かわせる事にした。中書令陳準はこれに反対して「夏侯駿と梁王(司馬肜)は皇族ですが、将軍の器ではありません。勝っても名声は上がらず、負けても刑罰を恐れる必要はないからです。周処は呉の人であり、忠義に篤く勇敢ですが、朝廷に敵が多く孤立しております。積弩将軍の孟観に精兵一万人を与えて周処の先鋒とすれば必ず賊を鎮圧できるでしょう。しかしそうしなければ、梁王は周処に先鋒を命じ、故意に援軍を出さず見殺しにするでしょう」と上奏したが、朝廷がこの意見を聞き入れることは無かった。孫秀は周処へ、老母の事を口実に従軍を辞退する事を勧めたが、周処は「忠と孝の両方を全うする事はできない、今こそ私の死に時なのだ」と述べ、出陣した。

この事を聞いた斉万年は「周府君(周処)はかつて新平郡太守として文武の才が知れ渡った。もし全権を任せられていたならとても敵う相手ではない。しかし、誰かの指揮下に入るのなら、恐れることはないな」と言ったという。果たして周処は司馬肜と夏侯駿に陥れられる事となり、僅か五千の兵で斉万年率いる七万の兵と戦う羽目になった。周処は「後援がない軍は必ず負けます。我が身が滅ぶだけなら構いませんが、それが国の恥となります」と司馬肜らへ進言したが、彼らは聞き入れないばかりか、司馬肜はさらに周処軍の将兵が食事をする時間も与えずに出撃を強要した。

死を覚悟した周処は全軍を挙げて力戦し、朝から夕暮れまで戦い続け、敵兵一万を撃破した。だが、矢が尽き武器が無くなり援軍も来ないため、次第に形勢は悪化していった。撤退を勧める者もいたが、周処は剣を持ち「今日は忠義のために命を棄てる日である」と答え、さらに戦い続けたが、ついに力尽きて戦死した。朝廷は周処を見殺しにした事で司馬肜を叱責したが、実際に裁くことはなかった。

周処は後に平西将軍を追贈され、潘岳・閻纘から哀悼の詩を捧げられた。子が後を継いだ。

建武元年(317年)、司馬睿東晋の皇帝となると、太常賀循からの提議によって、「孝」のを授けられた。

周処には『黙語』30篇の他、『風土記』・『呉書』などの著作があったという。

江蘇省宜興市には、周処と一族の墓が発見されている。墓は全て通路のある磚室墓となっており、中からは精巧な作りの磁器や金銀の服飾品など、歴史的に見て非常に貴重な副葬品が多数発掘されている。

家系図

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周魴
 
周処
 
周靖
 
周懋
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周莚
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周賛
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周縉
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周玘[ft 1]
 
周勰
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周彝
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周札
 
周澹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周稚
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周続[ft 2]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
周卲[ft 3]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  1. ^ 『晋書』巻58に、周札から見て周勰は「次兄子」とあるので、周玘は周靖の弟である。
  2. ^ 『晋書』巻58に「莚族兄続」、『資治通鑑』巻89に「札子続」とある。
  3. ^ 『晋書』巻58に「従兄卲」とある。周勰・周莚と同世代。

脚注

  1. ^ 房玄齡 (中国語). 《晉書‧卷四‧帝紀第四‧孝惠帝》. "七年春正月癸丑,周處及齊萬年戰於六陌,王師敗績,處死之。" 
  2. ^ 『世説新語』および『晋書』より。ただし、陸機は永安4年(261年)、陸雲は永安5年(262年)生まれであり、年代が合わない。

参考資料




固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「周処」の関連用語

周処のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



周処のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
むじん書院むじん書院
Copyright (C) 2025 mujin. All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの周処 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS