不満

デジタル大辞泉

ふ‐まん【不満】

読み方：ふまん

［名・形動］もの足りなく、満足しないこと。また、そのさまやそう思う気持ち。不満足。「—を口にする」「—な点が残る」「欲求—」

→不平［用法］

[派生] ふまんがる［動ラ五］ふまんげ［形動］

短編小説作品名辞典

不満

作者星新一

収載図書殺し屋ですのよ
出版社理論社
刊行年月2008.10
シリーズ名星新一YAセレクション

ウィキペディア

フラストレーション

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/04/30 10:18 UTC 版)

フラストレーション（frustration）とは、欲求が何らかの障害によって阻止され、満足されない状態にあること。またその結果生じる不快な緊張や不安と不満。「欲求不満」「欲求阻止」「要求不満」「要求阻止」などと訳される。

ウィキペディア小見出し辞書

不満

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/14 16:54 UTC 版)

「ポルトガル内戦」の記事における「不満」の解説

地主層や教会を中心とした絶対王政派の多くは、この新憲法に不満であった。ペドロ4世はブラジルの君主であって、ポルトガル内の政治には口出しすべきでない、と彼らは考えた。そして、絶対主義の信奉者であったミゲル王子を王位に即けようと企んだ。ナポレオンによってもたらされた諸改革を根絶しようとする、スペインのフェルナンド7世の支持を得て、絶対王政派は国内の自由主義者を攻撃した。 1828年2月、外遊中だったミゲルが帰国した。女王マリア2世への忠誠を誓い、摂政職を拝命するためとされたが、それは見せかけであった。ミゲルはすぐに自身の支持者らによって国王に推戴され、絶対王政への回帰を宣言する。上下両院は解散させられ、5月には伝統的身分制議会コルテスが招集された。コルテスにおける議決によって、ミゲルは目論見どおり国王ミゲル1世となり、立憲政府を無効化させた。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

不満

出典:『Wiktionary』 (2021/07/31 13:19 UTC 版)

名詞

不 満（ふまん）

1. 満足していないこと及びその感情の表明、不平。

翻訳

• アイスランド語: óánægja ^(is) 女性
• アストゥリアス語: quexa ^(ast) 女性
• イタリア語: reclamo ^(it) 男性, lamentela ^(it) 女性, disturbo ^(it) 男性
• ウルドゥー語: شکایت ^(ur) (śikāyat) 女性
• 英語: dissatisfaction ^(en), discontent ^(en), complaint ^(en); displeasure ^(en)
• エスペラント: plendo ^(eo); malplezuro ^(eo)
• オランダ語: ontevredenheid ^(nl) 女性, klacht ^(nl) 男性, beklag ^(nl) 中性, grieven ^(nl), proces-verbaal ^(nl)
• カタルーニャ語: queixa ^(ca) 女性
• ガリシア語: queixa ^(gl) 女性
• クルド語: gazin ^(ku) 女性, gilî ^(ku) 女性, rexne ^(ku) 女性, şikayet ^(ku) 女性, گله‌یی ^(ku); (ソラニー) ناڕه‌زایی ^(ku)
• ジャージー島語: pliainte ^(roa-jer) 女性
• スウェーデン語: missnöje ^(sv) 中性
• スコットランド・ゲール語: coire ^(gd) 女性
• スペイン語: descontento ^(es) 男性, queja ^(es) 女性, problema ^(es) 男性; desazón ^(es) 女性
• スワヒリ語: lawama ^(sw)
• チェコ語: nemoc ^(cs) 女性, příznak nemoci ^(cs) 男性, symptom ^(cs) 男性, stížnost ^(cs) 女性
• 中国語: 不滿 ^(cmn), 不满 ^(cmn) (bùmǎn), 不滿足 ^(cmn) , 不满足 ^(cmn) (bù mǎnzú) , 不滿意 ^(cmn) , 不满意 ^(cmn) (bù mǎnyì), 怨言 ^(cmn) (yuànyán)
• テルグ語: అసంతుష్టి ^(te)
• ドイツ語: Unzufriedenheit ^(de) 女性, Klage ^(de) 女性, Anzeige ^(de) 女性, Monierung ^(de) 女性, Reklamation ^(de) 女性, Beanstandung ^(de) 女性, Beschwerde ^(de) 女性, Leiden ^(de) 女性, Krankheit ^(de) 女性
• ノルウェー語: utilfredshet ^(no), misnøye ^(no), klage ^(no) 男性, innvending ^(no) 男性
• ノルウェー語（ニーノシュク）: misnøye ⁽ⁿⁿ⁾
• ハンガリー語: panasz ^(hu)
• ヒンディー語: उलहना ^(hi) (ulahnā) 男性
• フィンランド語: tyytymättömyyden ^(fi) aihe ^(fi), tyytymätön ^(fi), valitus ^(fi), reklamaatio ^(fi), kantelu ^(fi), vaiva ^(fi)
• フランス語: insatisfaction ^(fr) 女性, mécontentement ^(fr) 男性, plainte ^(fr) 女性
• ブルガリア語: недоволство ^(bg) (nedovólstvo) 中性, недоволник ^(bg) 男性, болест ^(bg) 女性, болка ^(bg) 女性, оплакване ^(bg) 中性; неодобрение ^(bg) 中性, неудоволствие ^(bg) 中性
• ヘブライ語: מורת רוח ^(he) 女性, חוסר סיפוק ^(he)
• ポーランド語: skarga ^(pl) 女性
• ポルトガル語: descontentamento ^(pt) 男性, queixa ^(pt) 女性
• ルーマニア語: insatisfacție ^(ro) 女性, nemulțumire ^(ro) 女性, neplăcere ^(ro) 女性, indispoziție ^(ro) 女性, tulburare ^(ro) 女性, dereglare ^(ro) 女性, deranjament ^(ro) 中性, plângere ^(ro) 女性, reclamație ^(ro) 女性; indispoziție ^(ro) 女性, jenă ^(ro), stinghereală ^(ro) 女性; dezaprobare ^(ro) 女性, nemulțumire ^(ro), nemulțumire ^(ro) 女性
• ロシア語: недовольство ^(ru) (nedovól’stvo) 中性, неудовлетворённость ^(ru) (neudovletvorjónnost’) 女性, недомогание ^(ru) (nedomogánije) 中性, недуг ^(ru) (nedúg) 男性, жалоба ^(ru) (žáloba) 女性, нарекание ^(ru) (narekánije) 中性, иск ^(ru) (isk) 男性

形容動詞

1. 満足していない様子。

活用

ダ型活用

不満-だ

翻訳

• アイルランド語: míshásta ^(ga)
• 英語: unsatisfied ^(en), discontented ^(en), displeased ^(en); unsatisfactory ^(en)
• エスペラント: malkontentiga ^(eo)
• カタルーニャ語: insatisfet ^(ca); insatisfactori ^(ca)
• スペイン語: insatisfecho ^(es), descontento ^(es); insatisfactorio ^(es)
• チェコ語: nespokojený ^(cs) 男性
• 中国語: 不滿 ^(cmn), 不满 ^(cmn) (bùmǎn), 不滿足, 不满足 (bù mǎnzú), 不滿意, 不满意 (bù mǎnyì)
• テルグ語: అసంతృప్తికరమైన ^(te) (asamtruptikaramaina)
• ドイツ語: unzufrieden ^(de)
• フィンランド語: tyytymätön ^(fi); epätyydyttävä ^(fi)
• フランス語: mécontent ^(fr), insatisfait ^(fr); insatisfaisant ^(fr)
• ルーマニア語: nemulțumit ^(ro) 男性, nesatisfăcut ^(ro) 男性
• ロシア語: неудовлетворённый ^(ru) (neudovletvorjónnyj), недовольный ^(ru) (nedovólʹnyj), неудовлетворительный ^(ru) (neudotlevorítel'nij)

Weblio日本語例文用例辞書

「不満」の例文・使い方・用例・文例

• 給料に関しては不満はない
• 給料に不満はない
• 彼は仕事に不満を感じている
• 彼女はご主人の不満を言いに来てうんざりするくらい話していった
• 不満を表す，苦情を言う
• 待偶について不満をいだく
• 不満げに返事をする
• ベンがやたらと電話してくるのが不満だ
• それが私の仕事の唯一の不満だ
• 彼のような門外漢のやつに不満を言う権利はない
• 消費者からの不満をうまく回避する
• 不満を言う前に私の立場を理解してくれよ
• 彼が黙っているのは不満のせいだった
• 不満を言うのを止める
• 不満をいうことは何もない
• 彼女は受け取ったお金の額に不満だった
• 何が顧客を満足させ不満にするのかを知るべきだ。
• 彼女は不満そうなしかめっ面をした。
• 積極的なM&A投資家は、ファンドのハンズオフアプローチにしばしば不満を抱いている。
• 不満を聞くのが嫌いだ。