つむ

デジタル大辞泉

つ・む【摘む】

読み方：つむ

［動マ五（四）］

１ （「抓む」とも書く）指先や爪の先ではさみとる。つまみとる。「茶を—・む」「花を—・む」

２ （「剪む」とも書く）はさみなどで物の先を切りとる。「枝を—・む」「髪を—・む」

３ （1の比喩的用法）大きくならないうちに取り除く。「悪の芽を—・む」

４ 指先ではさんで持つ。

「御裳(みも)の裾—・みあげ」〈万・四四〇八〉

５ 指先で強くはさむ。つねる。「わが身を—・んで人の痛さを知れ」

「太刀抜きたる腕(かひな)を捕らへていといたう—・み給へれば」〈源・紅葉賀〉

[可能] つめる

つ・む【積む】

読み方：つむ

［動マ五（四）］

１ 物の上にさらに物を置く。次々と重ねる。「うずたかく—・まれた商品」「ブロックを—・む」

２ 運ぶために車や船などに荷をのせる。「トラックに新米(しんまい)を—・む」「原油を—・んだタンカー」

３ 物事を繰り返し行う。重ねてする。「練習を—・む」「経験を—・む」

４ たくわえる。ためる。「巨万の富を—・む」「定期預金に—・む」

５ しだいに高く重なる。つもる。「降り—・む雪」

[可能] つめる

[用法] つむ・かさねる——「煉瓦(れんが)を積んで（重ねて）塀を作る」など、同種の物を上に置くの意では相通じて用いられる。また、「練習を積む（重ねる）」のように、同種の事柄を繰り返す意でも相通じて用いられる。◇「積む」はある物の上に何かを数多く置くこと。「煉瓦を積む」のように同質の物を置く場合も、「車に荷物を積む」のように異質の物を載せる場合もある。後者の場合「重ねる」で置き換えられない。◇「重ねる」は同質の他の物を添え加えること。上に載せていくとは限らない。「紙を重ねてとじる」「着物を重ねて着込む」「失敗を重ねる」などを「積む」で置き換えることはできない。また、「重ねてお願いします」も「積む」では置き換えられない。

つ・む【詰む】

読み方：つむ

［動マ五（四）］

１ 布地などの目が密になる。「目の—・んだ織物」

２ 将棋で、王将が囲まれて逃げ場がなくなる。「あと一手で—・んでしまう」

３ 行きづまる。窮する。「理に—・む」

［動マ下二］「つめる」の文語形。

つむ【^×錘／紡^＝錘】

読み方：つむ

１ 糸巻きなどの心棒。

２ 糸をつむぐ機械の付属品。鉄製の太い針状の棒で、回転して糸を巻き取ると同時に縒(よ)りをかける働きをする。ぼうすい。すい。

つ・む【^▽集む】

読み方：つむ

［動マ下二］あつめる。

「潮干なば玉藻刈り—・め家の妹(いも)が浜づと乞はば何を示さむ」〈万・三六〇〉

つむ【^▽頭】

読み方：つむ

「つむり（頭）」の略。→御頭(おつむ)

つ・む【^×齧む】

読み方：つむ

［動マ四］前歯でかむ。かじる。

「髯勝ちなる者の椎(しひ)—・みたる」〈枕・四五〉

刀剣用語解説集

詰む（つむ）

地鉄の状態。よく鍛えられた地鉄の鍛え肌が、特に細かいことをいう。刀工が原材料を吟味し、良質の部分のみを選び出し、入念な折返し鍛錬をした結果、よく詰んだ地鉄が完成する。このような地鉄は、一見無地風であるが拡大すると、綾織や網代織（あじろおり）のように見事に詰んでいることがわかる。杢目、小板目などの地肌とともに、地鉄の美しさは刀身の品位を決定する重要な要素である。

四日市市四郷地区方言

つむ

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
つむ	こむ	混む、混雑する

京ことば

つむ

京ことば	意味
つむ	混雑する

鳥取弁辞書

つむ【摘む】

《品詞》動詞
《標準語》（爪を）切る
《用例》「爪、つめぇ」（爪を切りなさい）
《用例》「爪、つんどけぇ」（爪を切っておきなさい）

下関弁辞典

（爪や髪の毛を）つむ

方言	意味	例文	訳
（爪や髪の毛を）つむ	（爪や髪の毛を）切る。	そんなにのばしてからー、つめつみーね！	こんなにのばしてー、つめ切りなよ！

奥豊後の言葉

つむ

[意]頭髪を刈る[例]そろそろ、あたまぉ、つんじもろうちこい(そろそろ、髪を刈ってもらってこい)

隠語大辞典

ツム

読み方：つむ

1. 物事ヲ正直ニスルコトヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・岐阜県〕

分類 岐阜県

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

つむ

出典:『Wiktionary』 (2021/08/10 08:34 UTC 版)

名詞:頭

つむ 【頭】

1. 「頭^{（つむり）}」の略。御頭（おつむ）。

翻訳

• 英語: head ^(en)

名詞:舶

つむ 【舶】

1. 大船。

翻訳

• 英語: large ship

名詞:錘・紡錘

つむ 【錘 / 紡錘】

1. 糸を紡ぎながら巻き取る道具。

翻訳

• 英語: spindle ^(en)

動詞:積む

つむ 【積む】

1. (他動詞) 上（うえ）にのせる。上に置く。
2. (他動詞) 荷物を運ぶために荷台にのせる。
3. (他動詞) たくさん提示してみせる。
   • 金を積む。
4. (他動詞) 経験を蓄（たくわ）える。

活用

発音

• (東京) つむ [tsùmú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [t͡sɨᵝmɯ̟ᵝ]

翻訳

• 英語: load ^(en), pile ^(en), accumulate ^(en)

関連語

• 積み上げる 積み込む
• 自動詞形: つもる

動詞:詰む

つむ 【詰む】

1. (自動詞) 手段がなくなる。詰（つ）まる。行き詰まる。おわる。
2. (他動詞) (将棋) 王将が逃げられなくなり勝負の決着がつく。チェスのチェックメイトなど、将棋に類似したゲームの同様の局面についても「詰む」ということがある。

活用

発音

• (東京) つ​む [tsúꜜmù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [t͡sɨᵝmɯ̟ᵝ]

関連語

• つめる
• つまる

動詞:摘む

つむ 【摘む】

1. （「抓む」とも書く）指先や爪先で花（はな）や芽（め）を挟みとる。
2. （語義1より転じて比喩的に）大きくなる前に除去する。
   • 悪の芽を摘む
   • 若い才能を摘む
3. （「剪む」とも書く）鋏（はさみ）などで物の先端を切る。
4. 抓（つね）る。
5. 指先で挟んで持つ。

活用

発音

• (東京) つむ [tsùmú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [t͡sɨᵝmɯ̟ᵝ]

関連語

• つまむ
• 複合語: つみとる

翻訳

（語義1）

• 英語: crop ^(en), cull ^(en), gather ^(en), pick ^(en), pluck ^(en)

（語義4）

• 英語: nip ^(en), pinch ^(en), twitch ^(en)

（語義5）

• 英語: pinch ^(en), tuck ^(en)

動詞:集む

つむ 【集む】

1. 集める。

活用

つ-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行下二段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
つ	め	め	む	むる	むれ	めよ

動詞:齧む

つむ 【齧む】

1. 齧（かじ）る。

活用

つ-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
つ	ま	み	む	む	め	め

漢字辞典

摘

摘	画数：14 学習年：中学校で習う漢字 音読み：テキ、 タク、 チャク 訓読み：つむ、 ひろう、 あばく ピンイン：zhai1 / zhe2 ハングル：적 対応する英語：pinch, pick, pluck, trim, clip, summarize

槯

槯	画数：15 音読み：サイ、 セ 訓読み：つむ ピンイン：cui1

稸

稸	画数：15 音読み：キク、 コク、 チク、 トク 訓読み：つむ、 たくはへる、 たくわえる ピンイン：xu4

積

積	画数：16 学習年：小学4年で習う漢字 音読み：セキ、 シ 訓読み：つむ、 つもる、 -づみ、 つもり ピンイン：ji1 ハングル：적、 자 対応する英語：volume, product (x*y), acreage, contents, pile up, stack, load, amass

蕰

蕰	画数：18 音読み：ウン 訓読み：つむ

薀

薀	画数：16 音読み：ウン、 オン 訓読み：つむ、 たくわえる ピンイン：yun4 ハングル：온 対応する英語：pile up, store, hornwort

藴

藴	画数：21 音読み：ウン、 オン 訓読み：つむ、 たくわえる、 おさめる

蘊

蘊	画数：19 音読み：ウン、 オン 訓読み：つむ、 たくわえる、 おさめる ピンイン：yun4 ハングル：온 対応する英語：pile up

錘

錘	画数：16 学習年：中学校で習う漢字 音読み：ツイ、 スイ 訓読み：つむ、 おもり ピンイン：chui2 ハングル：추 対応する英語：weight, plumb bob, sinker

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「つむ」の例文・使い方・用例・文例

• 女の子はうつむいて自分の靴を見ていた
• かたつむりはつのを突き出した
• 彼女はその光景を見ないように目をぎゅっとつむっていた
• いくらか経験をつむことが出来た。
• ひまわりがうつむいている。
• 二人はしばし黙ってうつむいていた。
• なんてつむじ曲がりなやつだ。
• 彼女は夜半までトイレでうつむいて吐いていた。
• 彼女は恥ずかしくてうつむいた。
• 彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
• 彼はつむじ曲がりだ。
• 私は女の子たちが野生の花をつむのを見た。
• 警察はたいてい路上駐車の車に目をつむる。
• キャッシーは花をつむのをやめた。
• 彼女はこうべを傾けてお祈りした[うつむいて針仕事に取りかかった].
• 彼女は当惑してうつむいた.
• 彼女は「愛してる」「愛してない」と言いながら, 花びらを 1 つ 1 つむしっていた.
• 彼女はうつむいて歩いた.
• 美しい目をしているとほめられて少女ははにかんでうつむいた.
• 彼のつむじは左巻きだ.