はな

デジタル大辞泉

は‐な

［連語］《係助詞「は」＋間投助詞「な」》

１ 主題を明示して軽く念を押す意を表す。…はね。

「勤めの身—、全盛する程世間が張ってつらいものでごんす」〈浄・大経師〉

２ （文末にあって）軽く念を押す気持ちを表す。…のだよ。…よ。

「弱虫ぢゃあねえ—」〈滑・浮世風呂・二〉

[補説] 12とも近世以降の用法。

はな

［接尾］数を表す語について、組・群れの意を表す。

「長歌が幾—出よふも知れまいぞ」〈浄・歌軍法〉

ハナ【Hana】

読み方：はな

米国ハワイ州、マウイ島東部の町。ハレアカラ火山の東麓に位置する。酪農が盛んで広大な牧場が広がる。ハナ湾を望むカウイキの丘は、カメハメハ1世の妃カアフマヌの生地。

はな【^×洟】

読み方：はな

《「鼻」と同語源》鼻腔の粘膜から分泌する液。はなじる。はなみず。「—をかむ」

はな【^▽端】

読み方：はな

《「鼻」と同語源》

１ 物の突き出た先の所。先端。はし。「岬の—」

２ 物事の初め。最初。「話の—を押さえる」「—から相手にされない」

３ 動詞の連用形の下に付き、その動作・状態に入ったすぐ後の、の意を表す。「寝入り—(ばな)」「出—(でばな)」

はな【花／華】

読み方：はな

１ 種子植物の有性生殖を行う器官。葉から変形した萼(がく)・花びら・雄しべ・雌しべおよび花軸からなる。この要素の有無により完全花と不完全花に、雄しべ・雌しべの有無により両性花と単性花に分けられる。受精して実を結び、種子を生じる。「—がほころぶ」「—がしぼむ」

２ 花をもつ植物。また、美の代表としてこれをいう語。「—を植える」「蝶よ—よと育てる」

３ 桜の花。すべての花を代表する意で、平安時代後期に定着した言い方。「—の宵(よい)」

「—散らす風の宿りは誰か知る我に教へよ行きて恨みむ」〈古今・春下〉

４ 2のうち、神仏に供えるもの。枝葉だけの場合もある。「手向(たむ)けの—」

５ 造花。また、散華(さんげ)に用いる紙製の蓮の花びら。

６ 生け花。また、華道。「お—の師匠」

７ 花が咲くこと。また、その時期。多く、桜についていう。「—の便り」「—曇り」

８ 見かけを1にたとえていう語。「氷の—」「波の—」

９ 1の特徴になぞらえていう語。

㋐華やかできらびやかなもの。「社交界の—」

㋑中でも特に代表的で華やかなもの。「火事と喧嘩(けんか)は江戸の—」「大会の—ともいうべき種目」

㋒《華やかで目立つところから》功名。誉れ。「後輩に—を譲る」

㋓最もよい時期。また、盛んな事柄や、その時節。「独身時代が—だった」「今が—の俳優」

㋔実質を伴わず、体裁ばかりよいこと。また、そのもの。「—多ければ実少なし」

10 1に関わるもの。

㋐花札(はなふだ)。「—を引く」

㋑心付け。祝儀。「—をはずむ」

11 世阿弥の能楽論で、演技・演奏が観客の感動を呼び起こす状態。また、その魅力。

12 連歌で、花の定座。また、花の句。

13 和歌・連歌・俳諧で、表現技巧や詞の華麗さ。内容の意の実(じつ)に対していう。

14 《他に先がけて咲くところから》梅の花。

「今のごと心を常に思へらば先づ咲く—の地(つち)に落ちめやも」〈万・一六五三〉

15 花見。特に、桜の花にいう。

「尋ね来て—に暮らせる木の間より待つとしもなき山の端の月」〈新古今・春上〉

16 誠実さのない、あだな人の心のたとえ。

「色見えで移ろふものは世の中の人の心の—にぞありける」〈古今・恋五〉

17 露草の花のしぼり汁。また、藍染めで、淡い藍色。はなだいろ。はないろ。

「御直衣(なほし)の裏の—なりければ」〈大鏡・伊尹〉

18 華やかなさかりの若い男女。また、美女。転じて、遊女。

「—に遊ばば、祇園あたりの色揃へ」〈浄・忠臣蔵〉

19 「花籤(はなくじ)」に同じ。

[補説] 植物については「花」と書く。
作品名別項。→花

はな【花】

読み方：はな

武島羽衣作詞、滝廉太郎作曲の唱歌。滝が明治33年（1900）に発表した歌曲集「四季」の1曲目にあたる。隅田川の春の情景を描写する。

はな【鼻】

読み方：はな

１ 脊椎動物の嗅覚(きゅうかく)の受容器。哺乳類では顔の前面中央に突き出て、左右二つの鼻孔があり、内部の鼻腔に嗅覚器が分布する。また、呼吸器官の始部をなし、発声を助ける働きもする。「—がつまる」

２ 《鼻をさして示すところから》男性が自分自身をさしていう語。おれ。

「千少の口明け、この—にさせてくれ」〈浮・禁短気・三〉

[下接語] 赤鼻・目鼻（ばな）胡坐(あぐら)鼻・怒り鼻・鉤(かぎ)鼻・木鼻・小鼻・石榴(ざくろ)鼻・獅子(しし)鼻・段鼻・団子鼻・付け鼻・手鼻・引目鉤(かぎ)鼻・鷲(わし)鼻

はな【鼻】

読み方：はな

芥川竜之介の小説。大正5年（1916）発表。「今昔物語」に取材。巨大な鼻をもつ禅智内供(ぜんちないぐ)の心理と、傍観者の利己主義を描いた、作者の出世作。

商品先物取引用語集

端、端を取る（はな、はなをとる）

板寄せ式の立会で、売り注文と買い注文の数量が合わない時の数を端といい、これを買い注文または売り注文を出してなくすことを「端を取る」といいます。

催奇形性所見用語集

鼻

【英】Rhino-（ Rhin-）
読み方：はな

鼻との関連を表す接頭語。

隠語大辞典

はな

1. 花札賭博のこと。言葉に出さず顔の鼻をなぜて「これをやろう」というのは花札賭博をしようとの隠語。

分類 賭博

はな

1. 若向きの。〔一般犯罪〕

分類 犯罪

ハナ

読み方：はな

1. 六。〔不良〕

分類 不良仲間

ハナ

読み方：はな

1. サクラノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・岩手県〕

分類 岩手県

花

読み方：はな

1. ⑴美人のこと。⑵花かるたのこと。⑶祝儀のこと。
2. 先頭。（一）始め。（二）花合せの略称。

分類 芸能

花

読み方：はな

1. 塩ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・三重県〕
2. 塩ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・静岡県〕
3. 塩ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・島根県〕
4. 塩ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・岡山県〕
5. 塩－類語「なみのはな」ノ略。〔第六類　器具食物〕

分類 三重県、岡山県、島根県、静岡県

花

読み方：はな

1. 衣服一般。〔第二類　人物風俗〕
2. 着物をいふ。
3. 若い女の着物。〔一般犯罪〕

分類 犯罪

花

読み方：はな，ばな

1. 客より角力又は役者などに送る金銭のこと。即ち纒頭に同じ。昔人に物を贈るときは草木の花の枝につけて贈りたるより起ると。
2. 芸者又は、役者などに、当座の賞として金銭を与へることをいふ。もとは真の生花を贈つたから来たものである。〔花柳語〕
3. 芸娼妓（げいしやうぎ）に与へるチップのこと。〔花柳界〕
4. 芸者又は、役者などに、当座の賞として金銭を与へることをいふ。もとは真の生花を贈つたから来たものである。
5. 芸者や娼妓に遣るチツプのこと。
6. 芸妓娼妓に与へる金銭を云ふ。
7. 芸者、又は役者などに、当座の小使いとして金を与えること。もとは、ほんとの生花をおくったから。〔花柳界〕

分類 花柳界、花柳語

花

読み方：はな

1. 花。月経の隠語。「池の端花咲く頃に草も生え」。「はつはな」参照。
2. 〔情〕月経の異名、「フラワー」に同じ。

分類 情

花

読み方：はな

1. 美人のこと。花は美しいからこの語が生る。〔隠語〕
2. 寵愛をいふ。或は寵愛されてゐる人物をいふ。俗に云ふヒイキのこと。花の字を分析すれば、〓、イ、ヒ、となることにより。或は美人のこと。
3. 可愛がられている人。俗にヒイキのこと。花という文字を分析すればヒイキとなること。或いは又美人のこと。

鼻

読み方：はな

1. 錠ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・三重県〕
2. 錠ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・静岡県〕
3. 錠前ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・福井県〕
4. 錠ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・島根県〕
5. 錠ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・山口県〕
6. 錠ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・徳島県〕
7. 錠ノコトヲ云フ。但錠六種アリ。戸ノ上ニアルヲ天ロク戸尻ニアルヲシリケント云ヒ引寄ノ処ニアルヲ地獄ムシ中ニアルヲカゲムシ（狼）（喰ヒ付）安芸ノ月山因幡ノマンジウ土州ノ阿染シテ四枚ハネヲ云ヒ六ツ六枚ハネヲ云ヒ八ツ八枚ハネヲ云フ十六十六枚ハネヲ云フナリ。〔第二類　金銭器具物品之部・福岡県〕
8. 土蔵扉、門戸其他ノ戸締箇所ニ施シタル錠前。錠ニ数種アリ、「てんろく」「しりけん」引寄ノ箇所ニ施スヲ「ぢごくむし」中ニアルヲ「かけむし」又ハ「おほかみ」「くひつき」「安芸ノ月山」「因幡ノ饅頭」「土州ノ阿染」「しまいばね」「はちまいばね」「十八枚ばね」ナド云フ。〔第六類　器具食物〕
9. 土蔵の扉、門戸其他の戸締箇所に施したる錠前のことをいふ。錠に数種あり「てんろく」「しりけん」引寄の箇所に施すを「ぢごくむし」中にあるを「かけむし」又は「おほかみ」「くひつき」「安芸の月山」「因幡の饅頭」「土州の阿染」「しまいばね」「はちまいばね」「十八枚ばね」などである。〔犯罪語〕
10. 錠前。
11. 錠前をいふ。
12. 土蔵の扉、門戸その他の戸締箇所に施した錠前のこと。錠に沢山種類があり、「てんろく」「しりけん」、引寄の箇所に施すのを「ぢごしむし」、中にあるのを「かけむし」又は「おおかみ」「くいつき」「安芸の月山」「因幡の饅重」「土州の阿染」「しまいばね」「はちまいばね」「十八枚ばね」などである。〔一般犯罪〕
13. 錠前のことをいう。

分類 ルンペン／大阪、三重県、山口県、島根県、徳島県、犯罪、犯罪語、福井県、福岡県、静岡県

鼻

読み方：はな

1. 鼻の大きい人はアレも大きい。転じて男陰のこと。〔風流〕

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

JMnedict

花

姓	読み方
花	はな

端

姓	読み方
端	はな

ウィキペディア

はな

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/24 02:32 UTC 版)

はな、ハナ、Hana

ウィキペディア小見出し辞書

はな（花）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/15 03:42 UTC 版)

「紀ノ川 (小説)」の記事における「はな（花）」の解説

第一部から第三部を通じて本作のヒロイン 紀本家のいとう。和歌山市内の女学校で女大学を学ぶ。茶の湯も奥を極め、書をよくし、ことの免状をとった。

はな

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/01/22 15:33 UTC 版)

「古着屋総兵衛影始末」の記事における「はな」の解説

中古帯を商う博多屋がつぶれた後、買い取って開いた小間物屋「いとや」で祖母のおかつと共に働く娘。「いとや」には大黒屋の出先機関としての機能がある。

はな

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/13 17:45 UTC 版)

「あおはるデミデイズ」の記事における「はな」の解説

家庭科部員で、優と美濃の友人。

はな

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/10 04:53 UTC 版)

「GATE 7」の記事における「はな」の解説

天真爛漫で可愛らしい子供（性別は不明）。華街の住人。好物は麺類（春雨も大好き）で、小柄な体型に似合わず大食い。自分と同じ「無」の性質を持った致佳人に縁を感じており、「妙法 戻り鳥」を使って東京から京都へ呼び戻した。当人の「無」とは、相手が自分に向けてきた攻撃を自分の物にすることが出来る能力。政宗に想いを寄せられているが、彼をあまり相手にしていない。裏七軒には「待つ」ために自分の意志でいるらしい。猫のような仕草が多い。また、手先がとても器用。

はな

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/03/15 06:33 UTC 版)

「明日もひまわり荘!」の記事における「はな」の解説

「ひまわり荘」の管理人。美人だが年齢不詳。バツイチで、和史という息子がいる（同居はしていない）。祖母が管理していたこの下宿を受け継いだ。いつも割烹着を着ている。極度の方向音痴。人使いが荒く、おっとり顔でみずきにあらゆる雑務を押し付けている。別れた元夫は芳文大学の教授だった。

はな（高橋はな）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/07 15:59 UTC 版)

「太鼓の達人の登場人物一覧」の記事における「はな（高橋はな）」の解説

『4』初登場（『春祭り』でも現在より幼い姿で登場している）。高橋家の次女で、テツオより1つ年上。

はな

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/08 07:35 UTC 版)

「AZUMI (漫画)」の記事における「はな」の解説

舞妓で、駿介と圭次郎から好意を持たれていた。駿介のところへ家事の手伝いに通っていたため、あずみとも親しくなる。抹殺の命で駿介を襲撃する圭次郎から駿介を逃がす手助けをするが、駿介と間違われて圭次郎に刺され命を落とす。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

はな

出典:『Wiktionary』 (2021/06/12 12:38 UTC 版)

名詞：花・華

はな【花、華 （稀用:英、芭、葩）】

1. 草や木の一部で、美しく人目を引くところ。
   • 【文例】花が咲く。
2. 《植物》種子植物が成長し、茎の先や枝につける生殖器官。
   • 【文例】稲の花は小さく目立たない。
3. 美しく人目を引くところのある草。
   • 【文例】花に水をやる。
4. 何かの一部で、美しく人目を引くもの。
   • 【文例】彼女は職場の花だ。
5. 美しかったり盛りであったりして、人目を引く状態。
   • 【文例】今が人生の花だ。
6. 優れているもの。一見して優れていることがわかるもの〔華を用いることが多い。〕。
   • 【文例】あの女優には華がある。
7. 《雅語》桜の花。〔平安時代特に古今集以降、桜の花を単に花と呼ぶようになった。なお、それ以前は、梅がこの位置付けにあった。〕
   • 花の色はうつりにけりないたづらにわが身世にふるながめせしまに（小野小町）

発音^(?)

東京アクセント

• は↗な↘

京阪アクセント

• は↘な

関連語

• 類義語:フラワー
• 派生語:はなやか、はなやぐ、はなばなしい
• 複合語:はなびら、はなみ

成句

ここでは、熟語を除いた「花・華」のみの成句とする。

• 朝顔の花一時^{（ひととき）}
• 軍^{（いくさ）}に花を散らす
• 石に花
• 炒豆に花
• 岩に花
• 言わぬが花
• 売り物には花を飾れ
• 会^（え）に合わぬ花
• 老い木に花
• 女寡に花が咲く
• 火事と喧嘩は江戸の華
• 枯れ木に花
• 昨日の花は今日の夢
• 綺麗な花は山に咲く
• 錦上花を添える
• 喧嘩に花が咲く
• 黄金花咲く
• 言葉に花が咲く
• 枯木華開く
• 薪に花
• 立てば芍薬^{（しゃくやく）}座れば牡丹^{（ぼたん）}歩く姿は百合の花
• 蝶よ花よ
• 月に叢雲（むらくも）花に風
• 遠きは花の香近きは糞^（くそ）の香

• 主ある花
• 寝て花やろ
• 花が咲く
• 花と散る
• 花に嵐
• 花に風
• 花は折りたし梢は高し
• 花は桜木、人は武士
• 花は根に鳥は故巣^{（ふるす）}に
• 花も恥じらう
• 花も実もある
• 花より団子
• 花を折る
• 花を持たす
• 花をやる
• 踏まれた草にも花が咲く
• 待つうちが花
• 見ぬうちが花
• 実のなる木は花から知れる
• 物言う花
• 物言わぬ花
• 柳は緑^{（みどり）}花は紅^{（くれない）}
• 闇に咲く花
• 両手に花

翻訳

• アフリカーンス語: blom ^(af)
• アラビア語: زَهْرَة (záhra) 女性, زُهُور (zuhūr) 複数, أزْهَارٌ (az-hār) 複数
• アラム語:(シリア文字） ܗܒܒܐ (habābā', habobo') 男性, ܗܒܬܐ (habtā', habto') 女性、（ヘブル文字） הבבא (habābā', habobo') 男性, הבתא (habtā', habto') 女性
• ブルガリア語: цвете ^(bg) (tsvete) 中性
• ベンガル語: ফুল ^(bn) (phula), পুষ্প ^(bn) (pushpa)
• ブルトン語: bleuñv ^(br) (collective), bleuñvienn 女性/単数, bleunienn 女性, boked 男性, fleur (collective)
• ボスニア語: cvijet ^(bs) 男性
• カタルーニャ語: flor ^(ca) 女性
• クリミア・タタール語: şeşek
• チェコ語: květ ^(cs) 男性, květina ^(cs) 女性
• ウェールズ語: blodyn ^(cy) 男性
• デンマーク語: blomst ^(da) 通性
• ドイツ語: Blume ^(de) 女性, Blüte
• 古代エジプト語: wnb

  花・華

• ギリシア語: ανθός ^(el) (anthós) 男性, άνθος ^(el) (ánthos) 中性, ανθί ^(el) (anthí) 中性, λουλούδι ^(el) (lulúði) 中性
• 英語: flower ^(en)
• エスペラント: floro ^(eo)
• エストニア語: lill ^(et),õis
• バスク語: lore ^(eu)
• ペルシア語: گل (gol)
• フィンランド語: kukka ^(fi)
• フェロー語: blóma, blomstur
• フランス語: fleur ^(fr) 女性
• 西フリジア語: blom 通性
• ガリシア語: flor ^(gl) 女性
• スコットランド・ゲール語: blàth 男性
• グジャラート語: ફૂલ (phūl), પુષ્પ (puśp), સુમન (suman)
• ハワイ語: pua
• ヘブライ語: פרח ^(he) (perákh) 男性
• ヒンディー語: फूल ^(hi) (phūl) 男性, पुष्प (puśp) 男性
• クロアチア語: cvijet ^(hr) 男性
• ハンガリー語: virág ^(hu)
• アルメニア語: ծաղիկ ^(hy) (çaġik)
• インターリングア: flor
• インドネシア語: bunga ^(id), kembang ^(id), puspa ^(id)
• イド語: floro ^(io)
• アイスランド語: blóm ^(is) 中性
• イタリア語: fiore ^(it) 男性
• イヌクティトゥット語: nunangoark, perusiatsiark
• グルジア語: ყვავილი ^(ka) (q'vavili)
• グリーンランド語: naasoq ^(kl)
• キクユ語: ihũa ^(ki)
• 朝鮮語: 꽃 ^(ko) (kkot)
• クルド語: gul, kulîlk, گوڵ
• ラテン語: flos ^(la) 男性
• ラーオ語: ດອກໄມ້ (döökmai)
• リトアニア語: žíedas ^(lt) 男性, gėlė̃ ^(lt) 女性
• マケドニア語: цвет ^(mk) (cvet) 男性
• マオリ語: putiputi, puāwai
• マラヤーラム語: പൂവ്, പുഷ്പം, ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം, കണ്ണായ ഭാഗം
• モンゴル語: цэцэг (cêcêg)
• マラーティー語: फूल ^(mr)
• マレー語: bunga ^(ms)
• マルタ語: fjura ^(mt)
• ビルマ語: ပန်း ^(my) (panʻ"), အပွင့် ^(my) (ʼa pvaṅʻ')
• ナワトル語: xochitl ^(nah)
• コエコエ語: !khas
• オランダ語: bloem ^(nl) 女性
• ノルウェー語: blomst ^(no) 男性
• オジブウェー語: waabigwan, waabigwaniin 複数
• パンジャブ語: ਫੁੱਲ
• ポーランド語: kwiat ^(pl) 男性
• ポルトガル語: flor ^(pt) 女性
• タラスコ語: tsïtsïki
• ロヒンギャ語: fúl
• ルーマニア語: floare ^(ro) 女性
• ロマ語: luludyi 女性
• ロシア語: цветок ^(ru) (tsvětók) 男性, цветы ^(ru) (tsvětý)
• サンスクリット: पुष्प ^(sa) (púṣpa-) 中性, कुसुम ^(sa) (kusuma-) 中性
• シチリア語: ciuri ^(scn) 男性
• シンハラ語: මල (mala)
• 北サーミ語: rássi
• スロヴァキア語: kvet ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: cvet ^(sl)
• サモア語: fuga ^(sm)
• スペイン語: flor ^(es) 女性
• アルバニア語: lule ^(sq) 女性
• セルビア語: цвет ^(sr) 男性
• スウェーデン語: blomma ^(sv) 通性
• スワヒリ語: ua 単数, maua pl (noun 5/6), ua ^(sw)
• タミル語: மலர் ^(ta) (malar), பூ ^(ta) (pū)
• テルグ語: పువ్వు ^(te) (puvvu), పుష్పము ^(te) (pushpamu)
• タジク語: гул ^(tg) (gul)
• タイ語: ดอก (dààwk), ดอกไม้ (dààwk māāi)
• タガログ語: bulaklak
• トルコ語: çiçek ^(tr)
• ツォツィル語: nichim
• ウクライナ語: цвіт ^(uk) (tsvit) 男性
• ウルドゥー語: پھول (pʰool) 男性
• ベトナム語: hoa ^(vi), bông ^(vi)
• ヴォラピュク: flor
• イディッシュ語: בלום ^(yi) (blum) 女性, קווייט ^(yi) (kveyt, kwejt) 男性
• 中国語: 花 (huā), 花儿 (huāer), 花卉 (huāhuì), 花朵 (huāduǒ)、(広東語) 花 (fà)

名詞：鼻

はな【鼻、（語義3:洟）】

1. 《生物》動物の呼吸器の一つ。においをかぐ器官。
   • 【文例】象は鼻が長い。
2. 《生物》鼻の穴（の内側）。
3. 《生物》鼻から垂れ出る液。鼻水、はなじる。
   • 【文例】鼻をかむ。
4. 《生物》鼻水が乾燥して固まったもの。鼻くそ。
5. 《近世語》俺。〔主に男性が自分を指して言う。〕
   • 【文例】鼻に黙って何してるんだ。
6. 《地名》海などに向かって細く突き出した部分。
   • 【文例】長崎鼻。

発音^(?)

東京アクセント

• は↗な

京阪アクセント

• ↗はな

関連語

• 類義語:ノーズ
• 複合語:はなお、はなかぜ、はながみ、はなみず

成句

ここでは、熟語を除いた「鼻（洟）」のみの成句とする。

• 鼻うそやぐ
• 鼻が利く
• 鼻が高い
• 鼻が凹む
• 鼻が曲がる
• 鼻突き合わせる
• 鼻突く
• 鼻であしらう
• 鼻で笑う
• 鼻に当てる
• 鼻にかける
• 鼻に付く
• 鼻びしびしに
• 鼻も動かさず
• 洟も引っ掛けない
• 鼻を明かす
• 鼻を蠢かす

• 鼻を折る
• 鼻を欠く
• 鼻を挫^（くじ）く
• 鼻を高くする
• 鼻を突く
• 鼻を抓まれてもわからない
• 鼻を鳴らす
• 鼻をひる
• 牛は願いから鼻を通す
• 馬の鼻を立てなおす
• 木で鼻を括る
• 時の用には鼻をも削^（そ）ぐ
• 見る目嗅ぐ鼻
• 目から鼻へ抜ける
• 目と鼻の先
• 目引き鼻引き

翻訳

語義1:

• アイヌ語: ’etu (エツ゜)
• アイルランド語: srón ^(ga)
• アゼルバイジャン語: burun ^(az)
• アフリカーンス語: neus ^(af)
• アラビア語: أنفٌ (’anf) 男性、（エジプト方言） منخير (manakhiir)
• アルメニア語: քիթ ^(hy) (k’it’)、（古語） քիթ (kʿitʿ), ռունգն (ṙungn)
• イタリア語: naso ^(it) 男性
• イディッシュ語: נאָז ^(yi) (noz) 女性
• イド語: nazo ^(io)
• ウクライナ語: ніс ^(uk) (nis) 男性
• 英語: nose ^(en)
• 古代エジプト語: fnḏ

  動物の呼吸器の一つ

• エスペラント: nazo ^(eo)
• オランダ語: neus ^(nl) 男性
• オセット語: фий (fij)、 фындз (fyndz)
• オック語: nas ^(oc) 男性
• カタルーニャ語: nas 男性
• ガリシア語: nariz 男性
• キクユ語: iniũrũ ^(ki)
• ギリシア語: μύτη ^(el) (míti) 女性 単数
  • 古典ギリシア語: ῥίς (rhis)
• グルジア語: ცხვირი ^(ka) (c'xviri)
• クルド語: لووت ^(ku)
• スウェーデン語: (人間の) näsa ^(sv) 通性
• スペイン語: nariz ^(es) 女性
• スロヴァキア語: nos ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: nos ^(sl) 男性
• スワヒリ語: pua (nc 9/10)
• タイ語: จมูก(jamùùk)
• タガログ語: ilong ^(tl)
• タジク語: бинӣ ^(tg) (binī)
• チェコ語: nos ^(cs) 男性
• チェロキー語: ᎦᏴᏐᎵ ^(chr) (gayvsoli)
• 中国語: 鼻子 (bízi)
• 朝鮮語: 코 (ko)
• ツォツィル語: ni'il
• テルグ語: ముక్కు (mukku)
• デンマーク語: næse 通性 (人間), snude 通性 (動物')
• ドイツ語: Nase ^(de) 女性
• ノルウェー語: nese ^(no) 男性
• バスク語: sudur ^(eu)
• ハンガリー語: orr ^(hu)
• ビルマ語: နှာ ^(my) (nhā), နှာခေါင်း ^(my) (nhākhoṅʻ")
• フィンランド語: nenä ^(fi)
• フランス語: nez ^(fr) 男性
• ブルガリア語: нос ^(bg) (nos) 男性
• ヘブライ語: אף ^(he) (af) 男性, חוטם ^(he) (khótem) 男性
• ベラルーシ語: нос ^(be) (nos) 男性
• ペルシア語: بینی ^(fa) (bini), دماغ ^(fa) (damâgh)
• ベンガル語: নাক (nāk)
• ポーランド語: nos ^(pl) 男性
• ポルトガル語: nariz ^(pt) 男性
• マケドニア語: нос ^(mk) (nos) 男性
• マサイ語: enkume 女性
• マラヤーラム語: മൂക്ക് (mookku)
• マルタ語: mnieħer ^(mt) 男性
• マレー語: hidung ^(ms)
• ラーオ語: ດັງ ^(lo) (dang)
• ラテン語: nāsus ^(la)
• ラトヴィア語: deguns ^(lv) 男性
• リトアニア語: nósis ^(lt) 女性
• ルワンダ語: izuru ^(rw)
• ロシア語: нос ^(ru) (nos) 男性
• ロマ語: nakh 男性

名詞：端

はな【端】

1. 《概念》ある一連の出来事の始め、始まり、最初。
   • 【文例】端からそのつもりだった。

発音^(?)

東京アクセント

• は↘な

京阪アクセント

• ↗はな

語源

• 朝鮮語でひとつを意味する하나（ハナ）に由来するとの説もあるが、それは俗解であり、「鼻」と同源とするのが有力。

複合語

• しょっぱな
• でばな

翻訳

• 英語: first
• ロシア語: начало

漢字辞典

芭

芭	画数：7 学習年：人名に使える漢字 音読み：バ、 ハ 訓読み：はな ピンイン：ba1 ハングル：파 対応する英語：banana

花

花	画数：7 学習年：小学1年で習う漢字 音読み：カ、 ケ 訓読み：はな ピンイン：hua1 ハングル：화 対応する英語：flower

芲

芲	画数：7 音読み：クワ、 カ、 ケ 訓読み：はな ピンイン：hua1

荂

荂	画数：9 音読み：カ、 ケ、 フ、 ク 訓読み：はな ピンイン：kua1

華

華	画数：10 学習年：中学校で習う漢字 音読み：カ、 ケ 訓読み：はな、 はなやか ピンイン：hua2 / hua4 / hua1 ハングル：화 対応する英語：splendor, flower, petal, shine, luster, ostentatious, showy, gay, gorgeous

葩

葩	画数：12 音読み：ハ 訓読み：はな ピンイン：pa1 ハングル：파 対応する英語：flower, petal

蕐

蕐	画数：15 音読み：クワ、 カ、 ケ 訓読み：はな ピンイン：hua2 / hua1 / hua4

鼻

鼻	画数：14 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：ビ、 ヒ 訓読み：はな ピンイン：bi2 ハングル：비 対応する英語：nose, snout

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「はな」の例文・使い方・用例・文例

• 彼にはその仕事をする力はないと思う
• 君と出かけるつもりはない
• 私はすべてに満足しているというわけではない
• 彼に責められる非はないとされた
• 彼の提案は我々には受け入れられるものではなかった
• 彼にはなかなか会えない
• ごめんなさい，グラスを割りました．そのつもりはなかったのです
• 我々に今必要なのは行動することであって話し合うことではない
• これ以上待っても何もいいことはないだろうよ
• 彼は早婚のいい例ではない
• 私は彼を起こしてしまうのではないかと心配した
• 私は彼が遅れて来るのではないかと心配している
• 私は大きな地震が起こるのではないかと心配だ
• 名声ではなく，真実を求めよ
• 二度と再びこんなことをするつもりはない
• 彼女はとても魅力的だが，しかし容姿がすべてというわけではない
• 未成年者は飲酒をしてはならない
• この仕事を始めたのはそんなに遠い昔ではない
• われわれ皆が賛成というわけではない
• 彼の講義はそれほど難しくはなかった