≪韓国語≫ハナ
韓国語「ハナ」とは、「ハナ」の意味
韓国語の「ハナ」とは、数を表す「ひとつ」という意味である。ただし、日本語にも「ひとつ・ふたつ・みっつ」という数え方や「いち・に・さん」という数え方があるように、韓国語の数の表現にも2パターンが存在する。「ハナ」は朝鮮語固有の固有数詞で、日本語の「ひとつ・ふたつ」と同じ意味合いが強い。「ひとつ」から始まる日本の固有数詞は基本的に10(とお)までだが、韓国の固有数詞は99まであり、人や物を数えたり年齢を表現する場合のほとんどでこの固有数詞を使用する。例としては、何かを購入する際の「ひとつだけください」という場合や、「子供は息子がひとりです」などでハナが使われる。一方、日本語の「いち・に・さん」に相当する漢数詞は「イル・イ・サム」という表現になり、お金や時間、年月日などを表す場合に使われる。例としては「今日は1月1日です」や、「後1時間だけ待ってください」などにはイルが使用される。ちなみに、漢数詞の4から10は「サ・オ・ユク・チル・パル・ク・シプ」となり、日本語の漢数詞の発音と似ている数が多い。
また、韓国語で100以上の数値は漢数詞を使って表現するが、99までの固有数詞の中で「1(ハナ)・2(トゥ)・3(セッ)・4(ネッ)・20(スムル)」の5つだけは、後に「個」「歳」のような単位が付く場合のみ発音が変化するので気を付ける必要がある。例としては「1個」と表現する場合は、「ハナ」ではなく「ハン」という発音となりハングル表記も異なる。ただし近年では、ある程度数字が大きくなった場合は固有数詞ではなく漢数詞を使用するケースが多くなっている。特に線引きされているわけではないが、日常生活では30くらいまでを固有数詞で表現することが多い。
なお、日本語でも「最初」を表現する場合に「はな」が使われることがある。例文としては「はなから違うと思っていた」「出ばなをくじかれる」などで、この語源が韓国語の「ハナ」であるという説があるが、これは間違いである。同じ「いち」からという意味ではあるが、国語辞典では日本語の「はな」は「端」であり、「物事の初め」や「その動作や状態に入ってすぐ後」を表現している。「はな」と「ハナ」は意味が似ており発音もほぼ同じではあるが、語源ではないので注意が必要である。
韓国語「ハナ」のハングル表記
「ハナ」のハングル表記は「하나」である。韓国語「ハナ」の発音
「ハナ」の発音は、日本語で語尾に「ぁ」を加えた「はなぁ」に近く、アクセントなどは特にない。は‐な
はな
ハナ【Hana】
はな【×洟】
はな【▽端】
はな【花/華】
読み方:はな
1 種子植物の有性生殖を行う器官。葉から変形した萼(がく)・花びら・雄しべ・雌しべおよび花軸からなる。この要素の有無により完全花と不完全花に、雄しべ・雌しべの有無により両性花と単性花に分けられる。受精して実を結び、種子を生じる。「—がほころぶ」「—がしぼむ」
2 花をもつ植物。また、美の代表としてこれをいう語。「—を植える」「蝶よ—よと育てる」
3 桜の花。すべての花を代表する意で、平安時代後期に定着した言い方。「—の宵(よい)」
「—散らす風の宿りは誰か知る我に教へよ行きて恨みむ」〈古今・春下〉
4 2のうち、神仏に供えるもの。枝葉だけの場合もある。「手向(たむ)けの—」
7 花が咲くこと。また、その時期。多く、桜についていう。「—の便り」「—曇り」
㋑中でも特に代表的で華やかなもの。「火事と喧嘩(けんか)は江戸の—」「大会の—ともいうべき種目」
㋒《華やかで目立つところから》功名。誉れ。「後輩に—を譲る」
㋓最もよい時期。また、盛んな事柄や、その時節。「独身時代が—だった」「今が—の俳優」
㋔実質を伴わず、体裁ばかりよいこと。また、そのもの。「—多ければ実少なし」
11 世阿弥の能楽論で、演技・演奏が観客の感動を呼び起こす状態。また、その魅力。
13 和歌・連歌・俳諧で、表現技巧や詞の華麗さ。内容の意の実(じつ)に対していう。
「今のごと心を常に思へらば先づ咲く—の地(つち)に落ちめやも」〈万・一六五三〉
「尋ね来て—に暮らせる木の間より待つとしもなき山の端の月」〈新古今・春上〉
「色見えで移ろふものは世の中の人の心の—にぞありける」〈古今・恋五〉
17 露草の花のしぼり汁。また、藍染めで、淡い藍色。はなだいろ。はないろ。
はな【花】
はな【鼻】
読み方:はな
1 脊椎動物の嗅覚(きゅうかく)の受容器。哺乳類では顔の前面中央に突き出て、左右二つの鼻孔があり、内部の鼻腔に嗅覚器が分布する。また、呼吸器官の始部をなし、発声を助ける働きもする。「—がつまる」
2 《鼻をさして示すところから》男性が自分自身をさしていう語。おれ。
[下接語] 赤鼻・目鼻(ばな)胡坐(あぐら)鼻・怒り鼻・鉤(かぎ)鼻・木鼻・小鼻・石榴(ざくろ)鼻・獅子(しし)鼻・段鼻・団子鼻・付け鼻・手鼻・引目鉤(かぎ)鼻・鷲(わし)鼻
はな【鼻】
花
花
英
華
はな
ハナ(HANA)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/14 21:05 UTC 版)
指定暴力団極道会組長。敵キャラの紅一点。30歳。先代である夫の死後、世襲。側近に黒人と白人を従えている。極道会はザ・警察官、セイギノヒーローでは犯罪組織として描かれていたが、元は任侠を重んじる組織らしい。
※この「ハナ(HANA)」の解説は、「アクション刑事」の解説の一部です。
「ハナ(HANA)」を含む「アクション刑事」の記事については、「アクション刑事」の概要を参照ください。
ハナ(ジンガー)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/09/18 21:54 UTC 版)
「Secret (音楽グループ)」の記事における「ハナ(ジンガー)」の解説
※この「ハナ(ジンガー)」の解説は、「Secret (音楽グループ)」の解説の一部です。
「ハナ(ジンガー)」を含む「Secret (音楽グループ)」の記事については、「Secret (音楽グループ)」の概要を参照ください。
「ハナ」の例文・使い方・用例・文例
- たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。
- ミチコヒメハナハネカクシの再記載
- 私はアメリカハナズオウの枝をいくつか切り落とした。
- ハナコは彼らに気づきさえもしなかった。
- ハナは今日死んだ。
- ハナを待たなければいけませんか?
- ハナコはひと目でそのスポーツカーに恋をした。
- ハナコは初めてテレビに映った。
- ハナコにやらせてみます。
- ハナコは終日仕事をしているので、彼女は疲れているかもしれません。
- ハナコ、分かるよ。
- 久しぶり、ハナコ。
- ハナコはあの男の子が好きだと思うよ。
- 友人のハナコは私のために私の歌を歌ってくれた。
- 君はハナコにそれを作るよう頼むべきだよ。
- それはハナコが軽いからでしょう?
- それはハナコが軽いからですよね?
- ペットのインコをハナコと呼んでいる。
- 猫のハナコに食欲が無く、元気も無いので動物医院に連れて行きました。
- 猫のハナコを動物医院に連れて行きました。
- >> 「ハナ」を含む用語の索引
- ハナのページへのリンク