三省堂 大辞林 |
ウィキペディア |
ポルトガル語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2011/12/27 11:46 UTC 版)
ポルトガル語は、主にポルトガルおよびブラジルで使われている言語である。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ポルトガル語の話される地域 | |||
| 国または地域 | 母語話者 |
話者 | 人口 (2005年) |
|---|---|---|---|
| アフリカ州 | |||
| アンゴラ[表1 1][表1 2] | 60% | 不明 | 11,190,786 |
| カーボベルデ[表1 3] | 4% | 72% | 418,224 |
| ギニアビサウ[表1 4][表1 5] | 不明 | 14% | 1,416,027 |
| モザンビーク[表1 1] | 9% | 40% | 19,406,703 |
| サントメ・プリンシペ[表1 4][表1 3] | 50% | 95% | 187,410 |
| 赤道ギニア[表1 4][表1 3] | 50% | 95% | 523,040 |
| 非公式: | |||
| ナミビア[表1 4][表1 6] | 20% | 20% | 2,030,692 |
| 南アフリカ共和国[表1 6] | 2% | 2% | 44,344,136 |
| アジア州 | |||
| 東ティモール[表1 4] | 不明 | 15% | 1,040,880 |
| マカオ, 中華人民共和国 | 2% | 3% | 449,198 |
| 非公式: | |||
| ダマンとディーウ, インド[表1 4] | 10% | 10% | 不明 |
| ゴア, インド | 3-5% | 5% | 不明 |
| ヨーロッパ州 | |||
| ポルトガル | 100% | 100% | 10,566,212 |
| 非公式: | |||
| ルクセンブルク[表1 6] | 14% | 14% | 468,571 |
| アンドラ[表1 7] | 4-13% | 4-13% | 70,549 |
| フランス[表1 7] | 2% | 2% | 60,656,178 |
| スイス[表1 7] | 2% | 2% | 7,489,370 |
| アメリカ州 | |||
| ブラジル | 98-99% | 100% | 186,112,794 |
| 非公式: | |||
| パラグアイ[表1 7] | 7% | 7% | 6,347,884 |
| バミューダ[表1 7] | 4% | 4% | 65,365 |
| ベネズエラ[表1 7] | 1-2% | 1-2% | 25,375,281 |
| カナダ[表1 7] | 1-2% | 1-2% | 32,805,041 |
| オランダ領アンティル[表1 7] | 1% | 1% | 219,958 |
| アメリカ合衆国[表1 7] | 0.5-0.7% | 0.5-0.7% | 295,900,500 |
- ^ http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7405985.stm
- ^ ブラジルでは「さようなら」の表現としては1がよく使用される。2はポルトガルの「さようなら」の表現。ブラジルでは永遠の別れを指すので使用は控えた方が良い。3は「ごきげんよう」という感じの挨拶の仕方で少しフォーマル。4は直訳すると「また明日ね~」という感じで明日会う事が決まっている場合。「また来週」という風に言いたいのなら、Até semana que vem. 直訳すると「来るであろう来週まで」
- ^ 16世紀末から、マニラ貿易およびフランシスコ会・ドミニコ会等の布教活動を通じてスペイン人・スペイン語との接触も密になり、かつこの両言語間では同源・同形の単語も多いので、いずれの起源か判別しがたい、または両者が混在している可能性が高い例もある。
- ^ 法務省入国管理局統計による。 http://www.moj.go.jp/
固有名詞の分類
「ポルトガル語」の用例一覧
在外公館に勤務する外務公務員の特殊語学手当に関する政令施行規則 (e-Gov)
ウェー語、ハンガリー語、フィンランド語、ブルガリア語、ベラルーシ語、ポーランド語、ポルトガル語、モルドバ語、ラトビア語、リトアニア語、ルーマニア語、ロシア語、パシュトウ語、アラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語、トル...
law.e-gov.go.jp/htmldata/S27/S27F03301000024.html
万国著作権条約 (Wikisource)
されるものとし、ひとしく正文とする。 2 ドイツ語、イタリア語及びポルトガル語によりこの条約の公定本文を作成する。 締約国は、単独又は共同で、国際連合教育科学文化機関事務局長と取極を行い、別に...
ja.wikisource.org/wiki/万国著作権条約
九鬼周造 外来語所感 (青空文庫)
になると完全に時効にかかってしまって外来臭を脱している。もとはポルトガル語だといい聞かされて初めてそうかと知るくらいのものである。便利が中心であるから外来語でもほっておけば完全に同化されてしまう。また...
www.aozora.gr.jp/cards/000065/files/4399_12066.html
- 曲尾が入寮 ユウイチとポルトガル語で談笑(野球)スポーツニッポン
ポルトガル語に関係した商品