花より団子
花より団子
花より団子
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/05/29 16:33 UTC 版)
花より団子(はなよりだんご)とは、風流より実利を選ぶことをたとえたことわざの一つ。
- 1 花より団子とは
- 2 花より団子の概要
花より団子
出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 08:06 UTC 版)
ことわざ
- (花見に来て、花よりも花見団子に夢中になることを嘲って)風流より実利を重んじること。もとは、風雅を理解しないことに対する軽侮であったが、時代が下るにつれ、実利より外見を重視することに対する非難の意となっている。
類義句
翻訳
- ドイツ語:"lieber Knödel als Blumen" (=Das Aussehen ist nicht so wichtig.)
- 英語:substance over style, substance over show, pudding before praise
- フランス語:préférer l'utile à l'agréable
- 朝鮮語: 금강산도 식후경 (ko)
参照
「花より団子」の例文・使い方・用例・文例
- 花より団子。
- 花より団子.
- 花より団子
- 花より団子のページへのリンク