表語文字

デジタル大辞泉

ひょうご‐もじ〔ヘウゴ‐〕【表語文字】

読み方：ひょうごもじ

表意文字のうち、一字が一語を表す文字。漢字の類。単語文字。

ウィキペディア

表語文字

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/01/16 17:43 UTC 版)

文字体系
概要
文字の歴史 書記素 文字体系の一覧
類型
表音文字 音素文字 アブジャド アブギダ アルファベット 音節文字 素性文字 表語文字 （象形文字を含む）
関連
表意文字 ピクトグラム（絵文字） 数字
表 話 編 歴

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年1月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョンを表示します（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Logogram}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

表語文字（ひょうごもじ、英: logogram）は、一つ一つの文字により、言語の一つ一つの語や形態素を表す文字体系のことをいう。

概要

漢字は、一音節が一形態素となる中国語の形態素それぞれを一文字ずつで表記するので、体系的な表語文字の代表的なものである。

表語文字に対し、一つ一つの文字が音素や音節を表し、意味に対応しない文字体系を表音文字という。表語文字が原則として単独の文字で意味をなすのに対し、表音文字は特定の順序につながって語の発音を表すことで意味をなす。形式的に言い換えると、表語文字は言語の二重分節のうち、一次分節のレベルで言語を表記するものであるといえる。

一方でアラビア数字のように、各々の文字が表す意味は明確だが、言語の発音との結びつきが弱いと考えられる文字体系を表意文字と呼ぶ。 なお漢字や古代エジプト文字なども表意文字と呼ばれることがあるが、これらは発音も表しており、文字体系の分類では形態素を有するものは表語文字とされる^[1]。

表語文字の多くは象形文字に起源を持つ^[2]。象形文字がもっぱら具体的な事物を表す記号のみを持つ文字体系であるのに対して、表語文字は言語の語や形態素のほとんど全てを表すことができる。このようなことが可能になったのは、以下の手法を発達させたためである。

• 会意 - 別の意味を持つ文字を組み合わせて、より複雑な意味を持つ文字を作り出す手法
• 形声 - 以下を組み合わせて新たな文字を作り出す手法
  • 声符 - 語の発音を表す記号
  • 義符 - 意味範疇を表す記号

同じ表語文字の文字体系でも、言語によって用いられる文字の数や種類が異なる。これは各々の時代、地域の各々の言語の実状に合うよう、各々の言語で独自に文字の取捨選択や拡張がされるためである。漢字のように多くの言語で用いられている文字体系の場合、一つの言語で用いられる文字の数に比べ、文字体系に属する文字を全て集めた数はかなり多い。

脚注

1. ^ たとえば Gelb, I. J. A Study of Writing, University of Chicago Press, 1963 参照。
2. ^ 言語との結びつきはないが、何らかの意味を表す図像を絵文字と呼ぶことがある。 これから発展したと考えられる象形文字は、発音をも表すようになった。

関連項目

文字体系の類型

いわゆる文字	表音文字
		音素文字
			アブジャド
			アブギダ
			アルファベット
		音節文字
	表語文字（象形文字を含む）
その他	表意文字
	ピクトグラム（絵文字）

• 象形文字
• 指事文字
• 表音文字
  • 音素文字
    • アブギダ
    • アブジャド
    • アルファベット
  • 音節文字
    • 仮名 (文字)
      • 平仮名
      • 片仮名
• 表意文字
  • 数字
  • 絵文字
• 書記言語

表 話 編 歴 文字体系
ピクトグラム	アステカ文字 絵文字
象形文字	漢字 ヒエログリフ アナトリア・ヒエログリフ クレタ聖刻文字 マヤ文字 ミクマック象形文字
表意文字	ブリスシンボル 漢字
表語文字	ヒエログリフ ヒエラティック デモティック アナトリア象形文字 楔形文字 漢字 西夏文字 チュノム カイダ文字 トンパ文字 マヤ文字 琉球古字
音節文字	線文字B 仮名 万葉仮名 ひらがな カタカナ 神代文字 ヲシテ 阿比留草文字 阿波文字 天名地鎮 阿比留文字 出雲文字 対馬文字 豊国文字 カタカムナ文字 北海道異体文字 筑紫文字 漢字 形声 仮借 通仮字 彝文字 女書 ゴバ文字 ヴァイ文字 バムン文字 メンデ文字 クペレ文字 ロマ文字 チェロキー文字 アラスカ文字 アファカ文字 ウォレアイ文字
アブジャド	ウガリット文字 フェニキア文字 アラム文字 ヘブライ文字 サマリア文字 ティフィナグ文字 南アラビア文字 古代北アラビア文字 シリア文字 アラビア文字 ペルシア文字 ウルドゥー文字 オスマン語の文字 ジャウィ文字 マグレブ文字 マンダ文字 パフラヴィー文字 ソグド文字 マニ文字 テングワール
アルファベット	ギリシア文字 古イタリア文字 エトルリア文字 ウンブリア文字 リュキア文字 リディア文字 カリア文字 ゴート文字 ラテン文字 フラクトゥール ゲール文字 コプト文字 キリル文字 グラゴル文字 ロヴァーシュ文字 ルーン文字 オガム文字 古ペルム文字 グルジア文字 アルメニア文字 古代ペルシア楔形文字 アヴェスター文字 古ウイグル文字 モンゴル文字 トド文字 ガリック文字 満洲文字 シベ文字 ワギンダラー文字 突厥文字 オスマニヤ文字 オル・チキ文字 バサ文字 ンコ文字 フレイザー文字 ソラング・ソンペング文字 ワラング・クシティ文字 デザレット文字 ショー文字 ムーン文字 改良アラビア文字 (ウイグル語、中国におけるキルギス語など) 注音符号
アブギダ	ゲエズ文字（エチオピア文字） カナダ先住民文字 カローシュティー文字 ブラーフミー文字 トカラ文字 悉曇 デーヴァナーガリー グルムキー文字 ランダー文字 グジャラーティー文字 カイティー文字 マハージャニー文字 チベット文字 レプチャ文字 パスパ文字 リンブ文字 ベンガル文字 マイティリー文字 シロティ・ナグリ文字 オリヤー文字 グランタ文字 円形文字 タミル文字 テルグ文字 カンナダ文字 マラヤーラム文字 トゥル文字 シンハラ文字 ピュー文字 モン文字 ビルマ文字 シャン文字 カレン文字 アーホム文字 カムティー文字 チャクマ文字 ラーンナー文字 ノラー文字 クメール文字 タイ文字 ラーオ文字 タイ・ヴィエト文字 / 黒タイ文字 タイ・ナ文字 タイ・ロ文字 カヤー文字 チャム文字 ジャワ文字 バリ文字 スンダ文字 ブギス文字 ルジャン文字 バタク文字 バイバイン文字 ハヌノオ文字 ブヒッド文字 タグバヌワ文字
素性文字	ハングル
人工言語	シジル
未解読文字	線文字A インダス文字 契丹文字 女真文字 ロンゴロンゴ 賈湖契刻文字 ヴィンチャ文字 半坡陶符 ウルク古拙文字 原エラム文字 エラム線文字 クレタ聖刻文字 ワディ・エル・ホル文字 ビブロス文字 キュプロ・ミノア文字 オルメカ文字 地峡文字 サポテカ文字 ミシュテカ文字 キープ
文字の系図は原シナイ文字から派生した文字体系を参照 一覧 カテゴリ:文字

この項目は、言語学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ウィキポータル 言語学）。

ウィキペディア小見出し辞書

表語文字

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/09 22:08 UTC 版)

「文字」の記事における「表語文字」の解説

表1 主な漢字辞典の収録文字数[要検証 – ノート]年(西暦)辞典名見出し字数前14世紀- 甲骨文 (参考) 約3,400  前11世紀- 金文 (参考) 約3,600  100 『説文解字』 9,353  227-239 『声類』 11,520  543 『玉篇』 22,726  751 『唐韻』 26,194  1066 『類篇』 31,319  1615 『字彙』 33,179  1716 『康熙字典』 47,035  1915 『中華大字典』 約48,000  1960 『大漢和辞典』 48,899  1962 『中文大辞典』 49,888  1986 『漢語大字典』 56,000余 1986 『漢語大詞典』 60,000余 a 「今昔文字鏡」収録数 (3,398字) によった。 b 『金文編』収録数 (3,552字) によった。 c 版および数えかたによって異同がある。詳細は大漢和辞典#大漢和辞典の親字数を参照。 ひとつの文字がひとつの語あるいは形態素を表す文字体系のことを表語文字（英: logogram）と呼ぶ。中国語では、ひとつの音節がひとつの形態素を表し、漢字はひとつひとつの文字が形態素を表している（わずかな例外はある）。したがって、漢字は完全な表語文字としては代表的なものである。表意文字とのちがいについては#表音と表意・表語の節を参照。 表語文字に属する文字体系には、アナトリア文字（消滅）、エジプトヒエログリフ（消滅）、漢字、契丹文字の一部（消滅）、楔形文字の一部（消滅）、古彝文字（現代では使われない）、古壮字（現代では使われない）、女真文字（消滅）、西夏文字（消滅）、チュノム（現代語の表記には使われない）、トンパ文字、マヤ文字（滅亡）、などがある。 表語文字体系のなかには、表音用の文字も持っていて、表語用の文字と表音用の文字とを組み合わせて語の意味と発音の両方を表そうとするものもある。また、複数の文字を並べてより複雑な意味を表そうとするものもある。エジプトヒエログリフやトンパ文字などがこれにあたる。いっぽう、漢字やそれに影響を受けた表語文字体系では、この方法を会意や形声といった手法に発展させたため、言語の語や形態素のひとつひとつを文字で表すことができるようになった（詳細は六書およびその関連項目を参照）。後者のように、すべての文字が形態素とその発音の音節を表す文字体系を、特にロゴシラバリー（英: logosyllabary）と呼ぶ研究者もいる。 表語文字の特徴として、文字体系に含まれる文字の総数を確定しがたいということがある。たとえば、漢字はその誕生以来文字数を増やしつづけてきたし、今日でも新しい文字が生まれ続けている（#表1参照）。また近年は、漢字をコンピュータで利用するための文字コード（符号化文字集合）の編纂がたびたび行われ、そのための典拠調査を行うたびに収録漢字数は増加している。

Weblio日本語例文用例辞書

「表語文字」の例文・使い方・用例・文例

• 中国語は表語文字で書かれている
• 表語文字の、または、表語文字に関する
• 7は、英語の『7』と日本語の『ななつ』と発音する表語文字である
• 表語文字という文字