ベンガル文字とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 言葉 > 言葉 > > ベンガル文字の意味・解説 

ベンガル文字 Bengali character

 ベンガル文字は一見デーバナーガリー文字似ている全体に細っそりして鋭い感じである。ベンガル文字はベンガル語だけでなくアッサム語、マニプーリー語、ムンダ語その他インド東部の諸言語表記用いる。

現用バングラデシュ インドウエストベンガル地方 UNICODE: 0980-09FF

ベンガル文字一覧表

ベンガル文字

使用例:バングラデシュのベンガル語新聞「Dainik banla」

ベンガル文字

ベンガル文字

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/11/29 10:08 UTC 版)

ベンガル文字(ベンガルもじ、ベンガル語: বাংলা লিপি, Bangla lipi、: Bengali script)は、主にベンガル語アッサム語を表記する文字。ほかにマニプル語でも使用する。デーヴァナーガリーと同じように一つの単語内でつなげられる文字は上の棒でつなげて書く。 ベンガル文字はアブギダであり、子音につく母音チベット文字のように附属記号で表記する。これがない場合は日本語のOより少し口を大きく開いたような発音になる。


注釈

  1. ^ /æ/は e()のほかに ya(্য)または yā(্যা)とも表記される

結合文字の使用例

  1. ^ ক্টোপাস akṭopāsa /okʈopaʃ/オクトパス[11]
  2. ^ ক্ত rakta /ɾɔktɔ/〈血; 赤〉
  3. ^ ক্ব pakva〈熟した〉
  4. ^ ক্লান্ত klānta /klantɔ/〈疲れた〉[13]
  5. ^ ক্ষমা ksha/kʰ(w)ɔma/〈許し〉; বৃক্ষ br̥ksha /brikːʰo/〈樹木〉
  6. ^ গ্নি agni ɡni/〈火、アグニ
  7. ^ যুগ্ম yugma /ɟuɡːɔ̃/〈つがい〉[14]
  8. ^ গ্লানি glāni /ɡlani/〈気だるさ〉[13]
  9. ^ ব্যাঘ্র byāghra /bæɡʱɾɔ/〈虎〉
  10. ^ ঙ্খচূড় śaṅkhacūṛa /ʃɔŋkʰɔcuɽ/キングコブラ[15]
  11. ^ চ্যুতি cyuti /cjuti/〈脱落〉[12]
  12. ^ জ্র bajra /bɔɟɾɔ/〈雷電〉[16]
  13. ^ কাঞ্চñcana /kancɔn/〈黄金〉[11]
  14. ^ বাঞ্ছনাñcha/bancʰɔna/〈望み〉[11]
  15. ^ ঞ্জিকা pañji/pɔnɟika/〈暦〉[11]
  16. ^ ড্ডা āḍḍā /aɖːa/〈溜まり場〉[17]
  17. ^ ণ্ঠস্বর kaṇṭhasvara /kɔnʈʰɔʃwɔɾ/〈声〉[17]
  18. ^ অরণ্য araṇya /ɔɾonːo/〈森林〉
  19. ^ a b অশ্বত্থ aśvattha /ɔʃwɔtːʰɔ/, /ɔʃːɔtːʰɔ/インドボダイジュ
  20. ^ ত্মহত্যা ātmahatyā /atːwɔhɔtːæ/, /atːõhotːæ/〈自殺〉
  21. ^ ত্য satya /ʃotːɔ/〈真実〉
  22. ^ দ্ভা sadbhāba /ʃɔdbʱab/〈親睦〉[17]
  23. ^ দ্ম padma /pɔdːɔ/, /pɔdːɔ̃/〈蓮〉
  24. ^ ধ্বনিতত্ত্ব dhvanitattva〈音韻論
  25. ^ ন্টা ghanṭā /ɡʱɔnʈa/〈鐘〉[17]
  26. ^ বৈকুন্ঠ baikunṭha /boi̯kunʈʰɔ/ヒンドゥー教における極楽〉[17] (< : vaikuṇṭha-英語版)
  27. ^ পাষন্ড pāshanḍa /paʃɔnɖɔ/〈暴漢〉[17]
  28. ^ গ্রন্থ grantha /ɡɾontʰɔ/〈書籍〉
  29. ^ a b স্বপ্ন svapna /ʃwɔpnɔ/〈夢〉[12]
  30. ^ প্লাবন plābana /plabɔn/[13]
  31. ^ ফ্ল্যা phlyāga /flæɡ/〈フラッグ〉[13]
  32. ^ ব্জ abja〈睡蓮; 法螺貝
  33. ^ ব্দ śabda〈語〉
  34. ^ ক্ষুব্ধ kshubdha /kʰubdʱɔ/〈不安になった〉
  35. ^ ব্ল্যা blyāka /blæk/〈ブラック〉[13]
  36. ^ ম্র āmra /amɾɔ/マンゴー
  37. ^ ম্লেচ্ছ mleccha /mlɛcːʰɔ/〈野蛮人〉[13]
  38. ^ ন্যায্য nyāyya /næɟːɔ/〈公正な〉[18]
  39. ^ a b স্পর্শ sparśa /ʃpɔrʃɔ/, [spɔrʃɔ]〈接触〉[19]
  40. ^ কিঞ্জল্ক kiñjalka花糸
  41. ^ ল্প galpa /ɡɔlpo/〈お話〉
  42. ^ বিল্ব bilva /bilːɔ/ベルノキ
  43. ^ শিশ্ন śiśna〈陰茎〉
  44. ^ শ্বা śvāsa /ʃwaʃ/〈息〉[12]
  45. ^ শ্মশ্রু śmaśru /ʃwɔʃɾu/, /ʃõsʃɾu/〈鬚〉
  46. ^ শ্ল ślatha /ʃlɔtʰ/〈たるんだ〉[13]
  47. ^ কৃষ্ণ kr̥shṇa /kɾiʃnɔ/, /kɾiʃʈɔ̃/〈黒; クリシュナ
  48. ^ পুষ্প pushpa /puʃpɔ/〈花〉
  49. ^ গ্রীষ্ম grīshma〈夏〉
  50. ^ স্কন্ধ skandha [skɔndʱɔ]〈肩〉[19]
  51. ^ স্খলন skhalana [skʰɔlɔn]〈滑落〉[19]
  52. ^ স্টেশন sṭeśana /ʃtɛʃɔn/〈ステーション〉[19]
  53. ^ স্নায়ু snāẏu /snaju/〈神経〉[12]
  54. ^ স্ফটিক sphaṭika /ʃpʰoʈik/, [spʰoʈik]水晶
  55. ^ স্মরণ smaraṇa /ʃwɔɾɔn/〈回想〉[12]
  56. ^ স্লে sleja [slɛɟ]スレッジ[13]
  57. ^ চিহ্ন cihna〈印〉
  58. ^ জিহ্বা jihvā〈舌〉
  59. ^ ব্রহ্মা Brahmā /bɾɔhma/ブラフマー[11]
  60. ^ দাহ্যhya /daɟːɔ/〈可燃性の〉[18]
  61. ^ হ্রস্ব hrasva〈小さい〉
  62. ^ হ্লা kahlāra〈白い睡蓮

出典

  1. ^ Bengali”. Ancient Scripts. 2008年2月2日閲覧。
  2. ^ Salomon (2007) p.80
  3. ^ Bagchi (1996) p.399
  4. ^ a b c d e f Salomon (2007) p.82
  5. ^ Bagchi (1996) pp.399-400
  6. ^ a b c Bagchi (1996) p.401
  7. ^ Bhattacharja (2007:138, 214, 227).
  8. ^ দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “সত্য”. বাঙ্গলা ভাষার অভিধান (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস. p. 1992 (ベンガル語)
  9. ^ Beena & et al. (2000:62).
  10. ^ Salomon (1998) p.41
  11. ^ a b c d e Beena & et al. (2000:69).
  12. ^ a b c d e f g h i j Beena & et al. (2000:66).
  13. ^ a b c d e f g h i Beena & et al. (2000:67).
  14. ^ দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1916). “যুগ্ম”. বাঙ্গলা ভাষার অভিধান. ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস্. p. 1260 (ベンガル語)
  15. ^ Beena & et al. (2000:70).
  16. ^ Beena & et al. (2000:63).
  17. ^ a b c d e f Beena & et al. (2000:71).
  18. ^ a b Beena & et al. (2000:61).
  19. ^ a b c d e f g h Beena & et al. (2000:68).


「ベンガル文字」の続きの解説一覧



ベンガル文字と同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ベンガル文字」の関連用語

ベンガル文字のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ベンガル文字のページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
中西印刷中西印刷
世界の文字LOD by 中西印刷 is licensed under a Creative Commons 表示 - 継承 3.0 非移植 License.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのベンガル文字 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS